Xe ngựa nhẹ nhàng dừng trước cửa phủ Dương, màn xe vén lên, để lộ một khuôn mặt tuyệt sắc khuynh thành, đó chính là An Lạc. An Lạc không hiểu sao lại chuẩn bị dự tiệc, trang phục, kiểu tóc đều được trau chuốt tỉ mỉ, khiến dung nhan vốn đã xinh đẹp tột bậc giờ đây càng thêm diễm lệ không sao t��� xiết.

Lý Trì Doanh quay đầu nhìn thấy, không khỏi kinh ngạc nói: "An Lạc tỷ tỷ?"

An Lạc và vương phủ qua lại không mấy thân thiết. Mặc dù nàng cũng từng gặp gỡ những đường tỷ muội này, nhưng vì không nhiều dịp nên chỉ thấy Lý Trì Doanh hơi quen mặt. Nàng không nhớ rõ đây là vị tiểu thư thứ mấy của vương phủ, cũng không nhớ phương danh của nàng. Chỉ đến khi nhìn Lý Trì Doanh thấy quen quen, rồi lại nghe nàng gọi mình là "a tỷ", An Lạc mới chắc chắn nàng quả nhiên là con gái của Bát thúc.

An Lạc liếc nhìn cổng phủ Dương, nở nụ cười ngọt ngào lúm đồng tiền, ôn nhu nói: "Tiểu muội, sao muội lại chạy đến nơi này? Muội tìm Dương tướng quân làm gì?"

"Ta..."

Lý Trì Doanh đột nhiên có chút nghẹn lời. Tiểu nha đầu này tuy tuổi không lớn, tính tình có chút ngang ngạnh bốc đồng, nhưng lại có một đức tính tốt là rất giữ lời hứa. Từ lần trước ở cung thành, nàng đã hứa với Dương Phàm tuyệt đối không nói chuyện này cho người khác nghe, và nàng đã thực sự thực hiện lời hứa, không kể cho bất kỳ ai, kể cả các tỷ muội và Tam ca thân thiết nhất của mình.

Hôm nay An Lạc hỏi, Lý Trì Doanh đương nhiên sẽ không phá vỡ lời hứa. Nàng mắt đảo nhanh, đáp bừa: "Ta...... ta đá cầu ở phủ Đại ca, quả cầu bay qua đầu tường, rơi vào phủ Dương, kết quả bị...... bị tiểu tử thối nhà Dương gia làm hỏng mất, ta đến tìm hắn bồi thường."

Kinh nghiệm nói dối của Lý Trì Doanh nào sánh được với Lý Khỏa Nhi, tiểu hồ ly tinh ranh bậc này. Lý Khỏa Nhi chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra nàng đang nói dối. Lý Khỏa Nhi vốn chỉ tò mò về hành động của Lý Trì Doanh, cũng không nghĩ vị tiểu đường muội này lại có gì đó với Dương Phàm, dù sao Lý Trì Doanh tuổi còn quá nhỏ, rất khó khiến người ta liên tưởng đến tình yêu nam nữ.

Nhưng Lý Trì Doanh vừa nói dối, An Lạc lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử, không khỏi sinh lòng nghi ngờ. Nàng bất động thanh sắc "à" một tiếng, rồi bước xuống xe đi đến bên Lý Trì Doanh, nắm lấy tay nhỏ của nàng, mỉm cười nói: "Thì ra là vậy, bảo bối công tử nhà Dương đại tướng quân đúng là Hỗn Thế Ma Vương. Lần trước hắn còn đứng trên tường, tè lên mặt Hà Nội Vương đấy."

Lý Trì Doanh không nhịn được "phụt" một tiếng bật cười. An Lạc cười dài nói: "Tỷ muội Lý gia ta há lại để hắn họ Dương khi dễ như vậy được. Tuy nhiên muội đây, dù sao cũng là quý nữ hoàng thất, đứng ở cổng lớn mà la lối om sòm thì còn ra thể thống gì nữa. Đến đây, tỷ tỷ dẫn muội vào Dương gia, tìm Dương tướng quân đích thân đòi lại công đạo."

"Cái này......" Lý Trì Doanh có chút khó xử. Vừa ngẩng đầu lên, nàng đã thấy An Lạc nheo mắt cười nhạt về phía cỗ xe của mình, mặt Lý Trì Doanh nhất thời nóng bừng.

Nàng vừa mới nói mình đang đá cầu ở phủ Đại ca, quả cầu rơi vào phủ Dương bị tiểu công tử Dương gia làm hỏng. Nhưng nàng lại quên mất nàng đang đi đường xa, xe ngựa và gia nhân vẫn đang đứng đợi ở một bên đây. Phủ đệ của Đại ca nàng và phủ đệ của Dương Phàm cách nhau khá xa, nếu nàng vừa rồi thực sự ở phủ Đại ca, thì một đoạn đường gần như vậy hà tất phải dùng xe ngựa?

Lời nói dối lộ ra sơ hở, Lý Trì Doanh hơi xấu hổ, nhưng An Lạc cũng không vạch trần. Nàng nắm tay nhỏ của Lý Trì Doanh, định kéo nàng xông vào phủ Dương. Mạc Huyền Phi đứng ở cửa, lộ vẻ khó xử. Thân phận đối phương cao quý, nếu thật sự muốn xông vào, hắn quả thực không có đủ dũng khí để ngăn cản.

Dương Phàm với nhĩ lực phi phàm, đứng sau bức tường nghe rõ mồn một lời đối thoại của hai người. Thấy không thể tránh được nữa, Dương Phàm vội vàng khẽ ho một tiếng, giả vờ làm bộ đi tới, vừa lúc gặp Lý Khỏa Nhi và Lý Trì Doanh dưới cổng phủ. Dương Phàm giả vẻ kinh ngạc, nói: "Ta nói sao vừa rồi nghe thấy hai con chim khách hót ríu rít một lúc, hóa ra là hai vị quý nữ ghé thăm. Không biết hai vị đến đây có việc gì?"

Lý Trì Doanh trừng mắt, bực bội nói: "Dương đại tướng quân. Ngươi đừng có chọn lời hay ý đẹp mà nói, chỉ cần ngươi không cảm thấy là chim cú đến nhà, thì người ta đã tạ ơn trời đất rồi."

Dương Phàm liếc Lý Khỏa Nhi một cái, vẻ mặt cười ẩn ý nói: "Đừng nói nữa, tối qua quả thật có một con cú kêu không ngừng."

Lý Trì Doanh tưởng Dương Phàm đang nói mình, khuôn mặt nhỏ nhắn nhất thời lạnh đi. Lý Khỏa Nhi thì khuôn mặt xinh đẹp trầm xuống, nàng đương nhiên hiểu Dương Phàm đang nói không thích nàng đến cửa Dương gia. Lý Trì Doanh không vui nói: "Dương tướng quân, hôm nay người ta đến đây là để đòi công đạo đấy."

Nói xong, nàng lại sợ Dương Phàm hiểu lầm, vạn nhất Dương Phàm cho rằng nàng đã sớm kể chuyện cho An Lạc, nên dứt khoát nói toạc bí mật giữa hai người trước mặt An Lạc thì không ổn. Nàng vội vàng nói thêm một câu: "Quả cầu đá của người ta bay qua đầu tường, bị tiểu hài tử nhà ngươi làm hỏng mất, ngươi xem phải làm sao đây?"

Dương Phàm cười nói: "Tiểu hài tử không hiểu chuyện, Huyện chúa hà tất phải so đo với nó làm gì.

Thôi được rồi, ta cũng đang muốn ra ngoài. Huyện chúa không ngại cùng ta đồng hành, đến chợ Trường An, ngươi xem ưng ý loại quả cầu nào, ta sẽ mua đền cho ngươi, như vậy được không?"

Lý Trì Doanh đang muốn đánh lạc hướng An Lạc, vội vàng đồng ý nói: "Giữ lời đó, vậy ta đi ngay đây!"

Dương Phàm liếc nhìn Lý Khỏa Nhi, trên mặt vẫn giữ nụ cười, nhưng nụ cười đó lại lạnh xuống: "Không biết Điện hạ ghé thăm, vì cớ gì?"

Lý Khỏa Nhi thấy hai người họ người xướng kẻ họa, mình đã không còn trò hay nào để xem nữa. Dù trong lòng có chút khó hiểu, nhưng nàng cũng buông tay Lý Trì Doanh ra, mỉm cười nói: "Không có gì đâu, Bổn cung chỉ là cùng tiểu muội đến đây. Các ngươi đã nói chuyện xong, vậy thì không có chuyện gì liên quan đến Bổn cung nữa. Dương tướng quân, tiểu muội, Bổn cung xin cáo từ."

Lý Khỏa Nhi quay người rời đi, vén váy bước xuống bậc thang, bỗng quay đầu lại cười, nói với Dương Phàm: "Dương tướng quân, ngươi nhất định phải thực hiện lời hứa đó. Nếu dám khi dễ tiểu muội tử của ta đây, Bổn cung nhất định sẽ giúp nàng đòi lại công đạo."

Lông mày Dương Phàm hơi cau lại, không khỏi bực bội. Lý Trì Doanh đứng một bên, thấy thần sắc của hắn, trong lòng không khỏi bất an. Nhưng nàng khẽ cắn môi dưới, cũng không nói lời nào. Mãi cho đến khi Lý Khỏa Nhi lên xe rời đi, nàng mới không chờ đợi được mà giải thích với Dương Phàm: "Người ta nhưng cái gì cũng chưa nói với nàng ���y đâu."

Dương Phàm lạnh lùng nói: "Ta biết." Hắn vén vạt áo bào, đi ra khỏi cửa phủ. Lý Trì Doanh lén liếc nhìn sắc mặt hắn, rụt rè lẽo đẽo theo sau. Dương Phàm chắp hai tay sau lưng, nhìn đoàn xe của An Lạc đi xa, thản nhiên nói: "Ta rất không thích vị đường tỷ này của ngươi."

Lý Trì Doanh nói: "Ta biết, nàng không được như vậy nên ta mới tìm đến. Ta nghe nói lúc trước ở chợ Đông Trường An..."

Dương Phàm nói: "Ta ghét người này, nhưng lại không liên quan đến chuyện đó."

Lý Trì Doanh giật mình, lấy hết dũng khí nói: "Ta cũng không thích nàng ấy, An Lạc tỷ tỷ...... luôn chỉ giỏi làm bộ làm tịch. Hơn nữa Tam ca của ta cũng từng nói với ta, bảo ta không nên qua lại với An Lạc, nói nàng ấy không nên thân cận. Người ta không rõ ý Tam ca, nhưng mà...... Tam ca sẽ không hại ta, hắn nói vậy, nhất định có lý."

Dương Phàm bật cười, hắn liếc nhìn vị tiểu đại nhân bên cạnh mình, đột nhiên hỏi: "Ngươi có biết, ngươi và nàng ấy có điểm nào tương tự không?"

"A?"

Đôi mắt to xinh đẹp của Lý Trì Doanh đột nhiên mở lớn, kỳ quái nói: "Người ta đâu có điểm nào tương tự với nàng ấy?"

Dương Phàm sắc mặt trầm xuống nói: "Hai người các ngươi, không biết nặng nhẹ, ngang ngạnh bốc đồng!"

Lý Trì Doanh lần đầu tiên thấy hắn nổi giận với mình, không khỏi hoảng sợ, nhất thời không dám đáp lời. Dương Phàm giơ tay đi về phía bờ Long Khánh Trì. Nước trong hồ đã đóng băng, băng tuyết bao phủ. Bên hồ có mấy cọng sen khô héo, giãy giụa vươn lên một đoạn ngắn giữa băng tuyết, khung cảnh khô cằn tiêu điều.

Lý Trì Doanh bước những bước nhỏ rón rén đến bên cạnh hắn, lén lút liếc nhìn sắc mặt hắn, rụt rè nói: "Ngươi... ngươi giận rồi sao?"

Dương Phàm nhìn một mảng tuyết trắng trước mặt, lạnh giọng nói: "Ngươi tuy tuổi nhỏ, dù sao cũng sinh ra ở gia đình Đế Vương, hẳn phải hiểu lẽ phải hơn nữ tử nhà thường dân. Ngươi nói, việc hai nước hòa thân có phải là một quốc gia đại sự không? Nếu đúng là vậy, thì việc này thành hay không, cũng nên giao cho triều đình cân nhắc lợi hại, từ đó đưa ra lựa chọn có lợi nhất cho quốc gia. Còn về hạnh phúc cả đời của m��t người phụ nữ, căn bản không nằm trong nhóm cân nhắc đó. Mà Dương mỗ, thân là một quan viên triều đình, càng không nên nhúng tay vào việc này.

Nếu như đây là một chuyện riêng, thì chính là một chuyện riêng liên quan đến ngươi và các nữ tử vương phủ, có liên quan nửa phần gì đến Dương mỗ sao? Dương mỗ giúp ngươi có tính là một phần nhân tình không? Sao lại phản giống như ta thiếu ngươi vậy, động một chút là đến nhà la lối om sòm, bày ra vẻ mặt chủ nợ. Chẳng lẽ ngươi là hoàng nữ, có thể muốn làm gì thì làm?"

Lý Trì Doanh bị hắn giáo huấn đến mức tủi thân không thôi, nước mắt đong đầy, nói: "Người ta...... người ta cũng biết, phải...... đúng là cầu xin Dương tướng quân giúp đỡ. Nhưng mà... nhưng mà người ta đột nhiên nghe nói Đột Quyết cũng muốn đến hòa thân, cả triều một mực phản đối, đến lúc này chỉ sợ Hoàng tổ mẫu sẽ đáp ứng hòa thân với Thổ Phồn bên kia. Người ta lại không thấy tướng quân ngươi có bất cứ động thái gì..."

Dương Phàm nói: "Hoàng đế cũng không muốn hòa thân với Thổ Phồn và Đột Quyết, nhưng nàng có thể trực tiếp từ chối sao? Ngay cả việc cầu hôn giữa hai gia đình bình thường, nếu hai nhà thường có giao thiệp làm ăn, nhà có con gái sợ ảnh hưởng đến việc kinh doanh của mình, cũng không thể không chút khách khí mà từ chối, nói rằng vì con trai nhà ngươi ăn chơi cờ bạc, không lo việc nhà, nên con gái nhà ta không thể gả đi?

Hắn phải tìm đủ mọi lý do, uyển chuyển từ chối người ta, vừa không đắc tội người, vừa lại bảo toàn con gái của mình. Nếu như hắn muốn tìm một người từ đó điều đình, người này càng cần chút thủ đoạn mới được. Ta vẫn luôn vì việc này mà bôn tẩu, nhưng ngươi nghĩ ta và ngươi sẽ đem tất cả chuyện cũng làm ra ánh sáng sao? Hay là nói ta đã làm gì, cũng phải rõ ràng chi tiết nói cho ngươi một con nhóc?"

Lý Trì Doanh bị hắn giáo huấn đến cúi đầu không nói, Dương Phàm tăng thêm ngữ khí, lại nói: "Ngươi đừng có nghe gió thành bão. Nghĩ đến cái gì thì làm cái đó, nói lời dễ nghe chút thì cái này gọi là tùy tính ngây thơ, nhưng ngươi chớ quên, ngươi là hoàng nữ, việc này càng lại liên lụy trọng đại, cho nên muốn hết sức cẩn thận, ngươi hiểu không?"

Lý Trì Doanh tủi thân nói: "Người ta minh trừng (mặt trắng bệch)...", vừa nói hai giọt nước mắt khẽ lăn dài, rơi xuống vạt áo của nàng. Lý Trì Doanh không nhịn được khẽ khóc nức nở.

Xa xa, đám người hầu gái và gia nhân của vương phủ dường như đã chú ý tới điều gì đó. Họ đi cà nhắc nhìn về phía này, xì xào bàn tán. Dương Phàm nhận ra sự khác thường của họ, không khỏi thầm kêu không ổn. Mình đã nói quá lời, khiến tiểu nha đầu này khóc nhè, nếu người nhà vương phủ trở về kể lại cho Hà Nội Vương, mình có thể sẽ khó mà giải thích rõ ràng.

Dương Phàm mỉm cười, đột nhiên lại hòa nhã trở lại, nói với nàng: "Bất quá ta lại phát hiện, ngươi ít nhất mạnh hơn An Lạc hai điểm."

Sức chú ý của tiểu hài tử quả nhiên dễ dàng bị dịch chuyển. Lý Trì Doanh đang sụt sịt khóc, nước mắt vẫn còn vương trên mi, lập tức chớp chớp đôi mắt đẫm lệ, tò mò hỏi: "Thật sao? Người ta chỗ nào mạnh hơn An Lạc tỷ tỷ?"

Dương Phàm nói: "Một là ngươi chịu nghe lời khuyên, chứ không phải cuồng vọng đến tự cho là đúng, loại nữ tử như vậy đáng ghét nhất. Thứ hai, ngươi rất giữ lời hứa, mặc dù ngươi tuổi còn nhỏ, nhưng ngươi đã hứa với người khác thì chắc chắn sẽ giữ lời. Đây mới là cô nương tốt."

Lý Trì Doanh bật cười. Dương Phàm được đà, tiếp tục khen ngợi: "Ta giờ lại phát hiện thêm một điểm ngươi mạnh hơn nàng ấy."

Lý Trì Doanh hai mắt tỏa sáng nói: "Thật sao?"

Dương Phàm gật đầu: "Đương nhiên! Ngươi cười lên rất đẹp, ta đột nhiên thấy ngươi là một mỹ nhân phá hoại, lớn thêm chút nữa nhất định sẽ xinh đẹp hơn An Lạc."

Lý Trì Doanh bị hắn khen đến mức mặt đỏ bừng, xấu hổ nói: "Người ta nào có mỹ bằng An Lạc tỷ tỷ, ngươi toàn nói linh tinh..."

An Lạc nổi tiếng xinh đẹp khắp giới thượng lưu kinh thành. Thái Bình Công chúa từng được mệnh danh là "Hoa Lạc Dương". Ngày nay nàng đã đến tuổi trung niên, sau khi mở phủ xây nha thì càng xuất hiện trước mọi người với hình tượng nữ cường nhân chính trường, không còn như thời trẻ dùng sắc đẹp mà rạng danh thiên hạ. Nhưng ngay cả khi nàng còn là thiếu nữ liễu mị hoa kiều, nàng cũng chưa từng được đánh giá về nhan sắc cao như An Lạc.

Mấy vị tỷ tỷ của Lý Trì Doanh đang ở tuổi xuân thì, thường ngày tụ họp vẫn hay đánh giá nhan sắc cao thấp của các quý nữ kinh thành. Lý Khỏa Nhi mỗi lần đều là đệ nhất xứng đáng. Lý Trì Doanh đương nhiên cũng rõ điều đó, nàng hoàn toàn không dám nghĩ mình có thể đẹp hơn An L���c.

Tuy nhiên, con gái dù lớn hay nhỏ, một khi đã hiểu chuyện thì sẽ thích được người khác khen mình xinh đẹp. Lý Trì Doanh mặc dù cảm giác Dương Phàm có chút nói quá sự thật, nhưng vẫn vui sướng cực kỳ. Miệng nàng thì bảo Dương Phàm nói linh tinh, nhưng trong lòng lại ước gì những lời Dương Phàm nói đều là thật.

Dương Phàm nói: "Nữ tử như hoa, có loại lãnh đạm như cúc, có loại thanh tao như sen, có loại kiên cường như hàn mai ngạo tuyết, có loại u nhã như lan thâm cốc. Đa tình đa sắc, đều không giống nhau, đẹp chính là đẹp, phân biệt cao thấp làm gì."

Lý Trì Doanh chưa từng nghe qua lời nói như vậy, nhất thời tâm trí hướng về. Nàng nghiêng đầu suy nghĩ một chút, ngây thơ hỏi: "Thật sao, vậy...... người ta như loài hoa gì?"

Dương Phàm âm thầm buồn cười, nói bừa vài câu, tiểu nha đầu này lại cho là thật. Dương Phàm làm ra vẻ nghiêm túc đánh giá nàng một chút. Lý Trì Doanh dường như có chút thẹn thùng tránh ánh mắt hắn, Dương Phàm nói: "Cảnh xuân rực rỡ ánh dương, núi Dương Sơn khoe vẻ tú lệ, hương thơm thanh nhã tự dẫn lối người ta ng���m nghĩ. Cô nương ngươi sao, có thể sánh bằng bách hợp!"

Lý Trì Doanh nghe xong lòng nở hoa. Dương Phàm cũng không biết rằng, vì một câu nói thuận miệng của mình, từ nay về sau tiểu nha đầu này chỉ yêu hoa bách hợp giữa trăm loài hoa, chẳng những trong phòng bày toàn bách hợp, trên quần áo thêu hình bách hợp, mà còn khắp nơi sưu tầm những loại bách hợp quý hiếm, đến nỗi vào ngày sinh nhật nàng, các tỷ muội đều lấy việc tặng nàng một chậu bách hợp dị chủng làm vinh dự.

Dương Phàm ban phát lời đường mật, thành công lừa dối tiểu nha đầu này vui vẻ rời đi.

Dương Phàm đứng tại chỗ, nhưng lông mày lại cau lại sâu sắc. Hắn sớm đã bắt đầu bố cục, nhưng không ngờ Đột Quyết lại đến nhanh như vậy. Vạn nhất Nữ hoàng không chống đỡ nổi tình hình giữa Thổ Phồn và Đột Quyết, thì tình huống sẽ thật sự không ổn.

Lúc này, đột nhiên có một kỵ binh phóng như bay tới. Nhâm Uy đón tiếp đối đáp vài câu, đột nhiên quay người chạy đến chỗ Dương Phàm với vẻ kích động, từ xa đã hô: "Tướng quân! Tướng quân! Mậu Châu đại thắng!"

��� Bản dịch độc quyền này được chuyển thể riêng cho độc giả tại truyen.free, không sao chép ở bất kỳ đâu khác.