Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 1102: Luận công ban thưởng

Nếu nàng không cung cấp tin tức và bày mưu binh biến, e rằng sẽ chẳng ai có thể nắm rõ tình hình trong cung như lòng bàn tay, và tự nhiên cũng không dám hành động khinh suất.

Nếu nàng không khéo léo sắp đặt, thì khi Trương Giản Chi cùng những người khác hộ tống Thái tử xông vào Nghênh Tiên cung, đâu thể chỉ đơn thuần bị hai tiểu thái giám tình cờ phát hiện như vậy.

Nếu nàng không sai người bố trí "đụng mộc" trước, Nghênh Tiên cung đã chẳng thể nhanh chóng bị công phá đến thế; trước đó, nào ai dám chắc Nghênh Tiên cung không có mật đạo, hay Hoàng đế có kịp thời thoát thân hay không.

Nếu nàng không đích thân ra tay, cấm vệ quân chưa chắc đã bị cản trở giữa đường, có lẽ đó chính là thời khắc then chốt khiến họ "gãy giáo chìm thuyền". Phải biết rằng, đạo nhân mã do Phó Đô úy cấp cao trong cấm vệ quân dẫn dắt, chính là tâm phúc của nàng.

Nếu nàng không chủ trì đại cục, triều đình đã chẳng thể nhanh chóng ổn định đến thế. Tập đoàn công thần thực sự không có khả năng thay đổi toàn bộ cung nữ, thái giám chỉ trong chốc lát. Nếu cung cấm không ổn định, Thái tử cũng không dám ở lại trong cung, mà tân Hoàng đế đăng cơ lại phải ở ngoài cung, há chẳng phải sẽ thành một trò cười lớn thiên hạ hay sao?

Muôn vàn công lao to lớn như thế đều quy về một người, đó chính là Thượng Quan Uyển Nhi. Khi tân đế đăng cơ, đến lượt luận công ban thưởng cho Thượng Quan Uyển Nhi, Lý Hiển cùng Trương Giản Chi, Thôi Huyền Huy và một nhóm người đã có chút khó xử. Bởi lẽ, công lao của Uyển Nhi rõ ràng là vô cùng lớn, nhưng họ không biết nên ban thưởng cho nàng như thế nào.

Mặc dù Uyển Nhi nắm quyền hành như nội cung, nhưng trên phẩm trật, nàng chỉ là một nữ quan ngũ phẩm. Nếu muốn thăng chức nữa, chỉ có thể là trên ngũ phẩm, nhưng dù sao nàng cũng là phụ nữ, không thể ban cho nàng chức quan triều đình. Vậy nên, chỉ có thể thăng chức trong hệ thống quan viên nội cung. Trong cung, cũng có các cấp bậc quan viên: thái giám có phẩm trật hoạn quan, cung nữ có phẩm trật nữ quan.

Nhưng trong cấp độ phẩm chất nữ quan nội cung, thông thường ngũ phẩm đã là cao nhất. Nữ quan trên ngũ phẩm, luôn luôn chỉ được phong cho các phi tần của Hoàng đế. Đó là tiêu chuẩn đãi ngộ của họ. Mà Uyển Nhi đã sớm là ngũ phẩm rồi, vậy còn thăng chức thế nào đây?

Trong tình hình thực tế đó, Kính Huy đưa ra đề nghị: chi bằng để Hoàng đế sắc phong Thượng Quan Uyển Nhi làm phi. Dù sao thì sau khi đăng cơ, Hoàng ��ế cũng luôn cần thêm phi tần.

Nhưng đề nghị này ngay lập tức bị Trương Giản Chi, Thôi Huyền Huy cùng một nhóm lão thần dày dặn kinh nghiệm kiên quyết phản đối. Trong hậu cung, Vi phi nghe tin ấy, phản ứng càng thêm kịch liệt.

Phản ứng của Trương Giản Chi cùng những người khác là điều hoàn toàn dễ hiểu. Họ luận công ban thưởng cho Uyển Nhi, một là vì công lao của nàng rõ ràng hiện hữu, không thể chối bỏ; hai là vì Uyển Nhi đã chủ trì cung đình bấy lâu nay, giờ tân đế vừa đăng cơ, muốn ổn định triều đình không thể thiếu sự ủng hộ của nàng.

Nhưng cũng chính vì lý do đó, Uyển Nhi tuyệt đối không thể trở thành tần phi của Hoàng đế. Những năm gần đây, nàng chủ trì nội cung, đã giao thiệp với rất nhiều ngoại thần. Nếu hậu cung có một phi tần nào đó có quan hệ mật thiết với triều thần, vậy thì điều đó gần như ngụ ý rằng đế quốc chắc chắn sẽ lại gặp phải một tai họa.

Võ Tắc Thiên chính là từ một phi tần cường thế mà trỗi dậy, cuối cùng trở thành một đời nữ hoàng. Vết xe đổ còn đó, lẽ nào không rút ra bài học sao? Đây chính là suy nghĩ của Trương Giản Chi cùng các đại thần.

Còn theo Vi phi, Uyển Nhi có liên hệ với một số ngoại thần, vẫn vững vàng kiểm soát cung cấm, lại vốn có tài danh, người thường ngày lại uyển mị vô song. Mặc dù nàng sớm biết phu quân trên giường đã không còn được như xưa, nhưng một khi Uyển Nhi trở thành hậu phi, việc muốn đoạt quyền chính cung của nàng cũng chẳng phải chuyện dễ dàng sao. Chỉ cần không quá ngu ngốc, không người phụ nữ nào sẽ ngồi nhìn một đối thủ cường đại như vậy xuất hiện.

Vi phi có ảnh hưởng to lớn đối với Hoàng đế Lý Hiển, Lý Hiển đối với Vi phi cơ hồ là nói gì nghe nấy. Mà Trương Giản Chi cùng năm vị đại thần đã phát động binh biến kia, hiện tại đang nắm giữ triều chính, cũng có sức ảnh hưởng không kém đối với Lý Hiển. Nếu họ cũng không đồng ý, Lý Hiển tự nhiên sẽ không gật đầu.

Mọi người bàn đi tính lại, cuối cùng đành phải phá lệ một lần. Dù sao thì Đại Đường đã có quá nhiều chuyện mới mẻ rồi, như công chúa mở phủ xây nha, như việc tạo ra tân tự, như nữ tử xưng đế. Nhiều nợ không sợ đòi, cũng chẳng kém thêm một chuyện như vậy.

Bởi vậy, sau khi thương lượng, họ quyết định gia phong Thượng Quan Uyển Nhi làm nữ quan tam phẩm: Tiệp dư. Vốn dĩ chức quan này từ trước đến nay chỉ có phi tần của Hoàng đế mới có thể được ban tặng, nay lại vì Uyển Nhi mà phá lệ.

Uyển Nhi vốn định công thành thân thoái, vừa nghe xong tự nhiên khéo léo từ chối không nhận. Nàng thầm nghĩ từ quan xuất cung.

Có công mà không thưởng, có tội mà không tru, chính là điều tối kỵ của Thiên tử. Huống hồ, các công thần kia đã lập một danh sách dài, ai ai cũng muốn một người đắc đạo, gà chó lên trời. Nếu Thượng Quan Uyển Nhi cứ giữ phong thái như vậy, thì họ phải làm sao?

Bởi vậy mọi người kiên quyết không chấp thuận, họ cho rằng Uyển Nhi chê chức quan nhỏ, nên càng thăng nàng thêm một bậc, lên làm nữ quan nhị phẩm Chiêu dung. Chiêu dung trong hàng nữ quan nhị phẩm chỉ thấp hơn Chiêu nghi, mà Võ Tắc Thiên năm xưa đã từng làm Chiêu nghi, vậy nên để tránh né chức vụ mà cố hoàng đế từng đảm nhiệm, lúc này mới phong nàng làm Chiêu dung.

Đây đã là thành ý lớn nhất của Hoàng đế và năm vị đại thần. Muốn thăng tiến cao hơn nữa thì chỉ có thể làm Hoàng phi, mà ý của Uyển Nhi vốn không nằm ở đó. Thế nhưng nàng cùng lang quân lại càng ngày càng lún sâu vào triều đình, không thể rút chân ra được. Trực tiếp thừa nhận tư tình của nàng với Dương Phàm? Tin tức long trời lở đất này nếu được tiết lộ ra, còn chẳng biết là họa hay phúc.

Cùng đường, Uyển Nhi đành phải chấp thuận phong thưởng của Hoàng đế. Tuy nhiên, nàng cũng đưa ra một điều kiện, đó là mỗi ngày sẽ cùng các quan triều đình vào cung làm việc, giống như các Tể tướng, mỗi tháng luân phiên công vụ trong cung, còn thời gian khác phải trú ngụ ngoài cung. Yêu cầu này thực ra lại hợp ý của Vi phi và Trương Giản Chi cùng các đại thần, thế là họ liền sốt sắng đáp ứng.

Hơn nữa, Hoàng đế vẫn hào phóng quyết định, do triều đình bỏ vốn xây dựng một biệt thự cho nàng. Đây là một ân điển đặc biệt, nhưng cũng làm rõ rằng mặc dù nàng giữ chức Chiêu dung, nàng lại không phải phi tần của Hoàng đế. Bởi vì từ trước tới nay, chưa từng có vị Hoàng đế nào cho phép nữ nhân của mình ở lại ngoài cung; nội cung chỉ dùng thái giám, phi tần sao có thể ở ngoài cung?

Uyển Nhi biểu lộ thái độ này, Vi phi cùng Trương Giản Chi và nhóm người kia không còn đề phòng nàng nữa. Chẳng những gia phong nàng làm Chiêu dung nhị phẩm, hơn nữa còn do nàng chuyên chưởng chiếu mệnh. Đến lúc này, sự trọng dụng đối với nàng trên thực tế đã vượt qua thời kỳ Võ Tắc Thiên. Đó cũng là vì an nguy trong cung, họ rõ ràng Võ Tam Tư hiện tại đang ôm lòng bất mãn, mà sự cấu kết trong ngoài chính là mấu chốt thành công của binh biến, nên nhất định cần phải mượn sức Uyển Nhi.

Uyển Nhi lựa chọn trạch viện gần kề phủ đệ của mẫu thân nàng. Điều này xuất phát từ hiếu đạo, triều đình tự nhiên muốn ban cho nàng sự hài lòng. Hôm nay, cả một vùng dân cư nơi đó đang trong quá trình di dời.

Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free độc quyền thực hiện và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free