Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 135: Đánh cầu toàn vũ hành

Thái Bình công chúa chứng kiến hai bên trên sân bóng thi đấu hăng say, bên thì gãy xương, bên thì mặt mày thâm tím, mà Dương Phàm lại là chủ lực tấn công của đội Bạch Mã tự, luôn xông pha đi đầu. Nếu lỡ có chút sơ sẩy, e rằng sẽ... khiến nàng không khỏi cảm thấy có chút căng thẳng.

Nghe Thượng Quan Uyển Nhi nói, nàng nhất thời chưa kịp hoàn hồn, buột miệng hỏi: "Ngươi nói cái gì thú vị?"

Thượng Quan Uyển Nhi mỉm cười nói: "Đá cầu năm trước, tuy cũng có chút gian lận vặt, nhưng chưa từng kịch liệt đến mức này. Thượng Nguyên năm nay thật sự rất thú vị."

Nàng suy nghĩ một chút, ha hả cười nói: "Đâu chỉ riêng hôm nay, ngay từ đầu đã rất thú vị rồi... Phủ Thái Bình công chúa liên tiếp ba năm giữ ngôi quán quân đấu vật, lại bị hai hòa thượng Bạch Mã tự cướp mất. Trong trận đá cầu vừa rồi, phong thái của đội cấm quân đại nội chúng ta cũng bị bọn họ đoạt mất, còn hôm nay..."

Thượng Quan Uyển Nhi quay đầu nhìn vào trong sân, cười híp mắt nói: "Hôm nay lại càng thêm buồn cười. Đủ kiểu chuyện như vậy, vị đại sư thủ tọa Hoằng Thập Thất kia dường như cũng không thoát khỏi liên quan. Người này quả thật vô cùng thú vị, Thượng Nguyên năm nay thực sự quá đỗi thú vị."

Thái Bình công chúa nghe câu này, đột nhiên nhớ lại hình như nàng cũng từng nói một câu tương tự. Nàng chợt nghĩ đến đêm hôm trước, nghĩ đến cây đèn khổng lồ kia, nghĩ đến đôi nam nữ ngồi trên ngọn cây đèn cao trăm thước đầy hoa lá, nghĩ đến nụ hôn say đắm kia, nhất thời lại có chút hoảng loạn.

Lúc này, tình cảnh trên sân đấu đã chỉ có thể dùng từ vô cùng thê thảm để hình dung. Trận đấu đá cầu đã biến thành cuộc ẩu đả toàn diện, hai bên ai nấy đều động thủ, tiếng kêu thảm thiết vang lên liên hồi.

Đối với đội Hồi Hột, tuy họ thô lỗ dã man, nhưng lại vận dụng kỹ thuật xông pha hợp lý một cách thuần thục. Họ có thể đường đường chính chính khiến rất nhiều hòa thượng Bạch Mã tự ngã ngựa, trong khi các thủ đoạn mà hòa thượng Bạch Mã tự thường dùng lại không thể áp dụng ở đây, bởi vì những hành vi đó rõ ràng là phạm quy, khiến họ bị phạt rất nhiều lần.

Chẳng qua, những hành vi phạm quy của họ cũng khiến các thành viên đội Hồi Hột bị thương liên tục. Mặc dù có thể thay người, nhưng trình độ đá cầu của người thay thế rõ ràng kém hơn một chút. Dù các hòa thượng Bạch Mã tự không giỏi xông pha hợp lý, nhưng Dương Phàm và Sở Cuồng Ca lại khác, đặc biệt là Dương Phàm. Công phu xung phong trong quân trận hắn không giỏi, nhưng võ công cá nhân tiểu xảo lại xuất chúng, rất thích hợp để động tay động chân trong loại trường hợp này.

Dương Phàm vung gậy, quả cầu đã bị một cầu thủ đối phương chặn lại. Phía sau hắn, một kỵ sĩ Hồi Hột phi ngựa như bay đang vội vã tiến đến, ra vẻ không kịp đoạt cầu, dừng lại không vững, gậy cầu thẳng vào cẳng chân Dương Phàm. Dương Phàm đánh hụt một gậy, vẻ mặt ủ rũ, ngửa mặt lên trời hô lớn: "Đáng tiếc rồi!"

Cùng lúc đó, gậy cầu trong tay hắn vừa xoay tròn trong lòng bàn tay, đột nhiên lật ngược trở lại, đồng thời chân đạp bàn đạp, hai chân giương lên phía trước. Động tác này tựa như một pha bóng đẹp bị phá hỏng. Với động tác khoa trương tỏ vẻ tiếc nuối tột độ ấy, không ai có thể chê trách hắn dù chỉ một điểm.

Nhưng hắn vừa động, hai chân dịch về phía trước, gã Hồi Hột kia liền đánh hụt một gậy. Còn gậy cầu của Dương Phàm vừa trượt về phía sau, như rắn độc thè lưỡi bắn ra, mọi người đều nhìn thấy rõ ràng, gã Hồi Hột kia dường như tự vập mạnh vào gậy cầu của Dương Phàm.

Gậy cầu trượt về, không nắm chặt, lực không lớn. Thế mà lại trúng ngay mũi gã Hồi Hột kia, sống mũi vốn cao thẳng lập tức lệch hẳn sang một bên, máu mũi chảy ròng. Người kia "Ngao" một tiếng hét thảm, "Thịch thịch" hai tiếng liền ngã xuống ngựa. Các tướng sĩ bên sân đồng thanh hô vang: "Hay!"

"A?"

Dương Phàm nghiêng đầu đi, thúc ngựa mạnh, "khó hiểu" nhìn gã Hồi Hột đang lăn lộn trên đất, còn gãi đầu gãi tai, ra vẻ mơ hồ không biết gì. Kết quả là gã Hồi Hột khác vốn định xông pha hợp lý, thấy Dương Phàm cúi người né ngựa, vừa vặn nhường ra nửa thân ngựa, liền vội vàng xông qua bên cạnh hắn. Móng ngựa của đối phương bị chiến mã của Dương Phàm vướng chân, người ngựa ầm ầm đổ nhào.

Trên khán đài, Thái Bình công chúa "xùy~~" một tiếng cười khẽ, nhẹ nhàng nói: "Tên ranh con này, thật là gian xảo!"

Thượng Quan Uyển Nhi cũng không nén nổi nụ cười.

Bên kia, Sở Cuồng Ca thúc ngựa xông lên, một gậy vung ra, chỉ nghe "Răng rắc" một tiếng, gậy cầu của hắn cùng gậy cầu của một gã Hồi Hột va chạm mạnh mẽ vào nhau, lập tức gãy thành bốn đoạn. Quả cầu gỗ lăn "ùng ục ục" sang một bên. Nửa đoạn gậy gãy trong tay Sở Cuồng Ca như thể thu tay không kịp, giương lên giữa không trung. Gã Hồi Hột phía sau không ngừng đuổi theo vừa kịp tiến đến gần, nửa đoạn gậy gỗ ấy vừa vặn đập vào miệng hắn. Người này cổ họng còn chưa kịp phát ra tiếng nào, hai cánh môi đã bị đánh nát bươm, hàm răng trên dưới bay biến mất không biết đâu.

"Hay!"

Các tướng sĩ vây xem xoa tay, lại một tiếng hoan hô nữa vang lên.

Tiết Hoài Nghĩa thấy người của mình từng người một mặt mũi bầm dập ngã ngựa, đã sớm không kiềm chế được, lập tức hùng hổ cởi phăng áo cà sa tím, để lộ tấm lưng trần, mặc độc một chiếc quần rách, vung thiền trượng muốn nhảy xuống sân chém giết, khiến Nhất Trọc đạo nhân cùng mấy vị hòa thượng lão luyện khác vội vàng kéo hắn lại.

Người trên sân dù đánh đấm ra sao, vẫn có thể nói là đang đá cầu, còn nếu Tiết Hoài Nghĩa lao xuống sân, thế thì sẽ trở thành một sự kiện quốc tế nghiêm trọng... Lúc này, thấy Sở Cuồng Ca và Dương Phàm ra tay ác liệt, khiến đối phương tổn thất nặng nề, Tiết Hoài Nghĩa lập tức chuyển giận thành vui, một chân đạp lên ghế, cười ha hả.

Lúc này, hai bên đều đã không còn cầu thủ dự bị nào có thể lên sân. Trên sân, số người tham gia thi đấu còn lại chẳng bao nhiêu, bên Bạch Mã tự chỉ còn lại Dương Phàm, Sở Cuồng Ca, Mã Kiều và Hoằng Lục bốn người.

Mã Kiều cánh tay trái trúng một gậy, cánh tay sưng vù một mảng lớn. Hắn cố nén đau đớn, cầm gậy không lùi bước, cũng là do phúc đến tâm linh, trong lúc ẩu đả, hắn đã dung nhập Phách Đao Thuật do Dương Phàm dạy vào cách vận dụng gậy cầu, đánh ngã hai gã đại hán đối phương khỏi sân. Một gã trong số đó bị hắn bổ một gậy nứt gãy xương vai.

Lúc mới lên sân, thấy người Hồi Hột hung hãn, Mã Kiều vốn còn chút thấp thỏm, nhưng lúc này lại lòng tin tăng lên rất nhiều, nhất là sau những màn chém giết liên tiếp, huyết khí của hắn cũng triệt để bị kích phát...

Trên chiến trường, khi chiến đấu đến hồi ác liệt, một người bình thường hiền lành như xử nữ, nhút nhát như thỏ trắng, cũng có thể bị kích thích trở nên hung hãn như sát thần, huống hồ Mã Kiều vốn chẳng phải người lương thiện gì, chỉ là trước kia chưa từng trải qua đại cảnh mà thôi. Lúc này hai mắt hắn đỏ bừng, nghiến răng nghiến lợi, dáng vẻ dữ tợn đó, ngay cả những người Hồi Hột hung hãn kia nhìn cũng phải sợ.

Hoằng Lục thì càng không cần phải nói, hắn vốn xuất thân là lưu manh liều mạng. Lúc này, má trái hắn bầm tím một mảng, xương lông mày bên phải bị cào xước, máu tươi tô vẽ nửa khuôn mặt, sắc mặt hung tợn, lại nở nụ cười lạnh lẽo. Một đôi mắt gian tà dò xét những chỗ hiểm của đối phương, trong tay nắm chặt gậy cầu, cứ như vậy, hễ bắt được cơ hội là sẽ ra tay tàn nhẫn ngay lập tức...

Đối phương cũng chẳng khá hơn là bao, chỉ còn lại năm người, hơn nữa từng người trên thân đều mang thương tích. Sứ giả Hồi Hột quốc không thể ngồi yên, vội vàng đứng lên tiến về phía Võ Hậu. Khi đến trước mặt Võ Tắc Thiên, sứ giả Hồi Hột nói: "Kính thưa thái hậu, kính thưa hoàng đế bệ hạ, trận đá cầu đã biến thành ẩu đả, điều này quá mức không ra thể thống gì. Ngoại thần kính xin thái hậu và bệ hạ hạ chỉ, lập tức dừng thi đấu."

Lý Đán quay đầu nhìn Võ Tắc Thiên, Võ Tắc Thiên cười nhạt, như không có chuyện gì nói: "Chẳng qua là một hồi náo nhiệt, phù hợp tiết mục mà thôi. Những đứa trẻ này, huyết khí dâng trào, rất thích tranh đấu tàn nhẫn, rốt cuộc là người trẻ tuổi, không hiểu chuyện! Trẫm chấp thuận thỉnh cầu của ngươi, bảo bọn họ nghỉ ngơi đi."

Lý Đán lập tức gật đầu nói: "Đúng vậy, đúng vậy, mẫu hậu nói phải. Trong thời gian vui mừng như vậy, mấy người này náo loạn đến có chút kỳ cục... Mau bảo bọn họ dừng lại đi."

Sứ giả Hồi Hột mừng rỡ, bên cạnh liền có một thái giám vội vàng xuống đài, đi về phía quan điều hành trận đấu để truyền chỉ dụ.

Lúc này, Dương Phàm và Sở Cuồng Ca hai ngựa giao thoa, một quả cầu đánh ra, truyền đến chân Mã Kiều. Sau đó Dương Phàm cũng vì ghìm cương không kịp, va vào một gã Hồi Hột bên cạnh, khiến hắn người ngựa ngã nhào xuống đất, bụi đất tung mù mịt. Gã kỵ sĩ Hồi Hột kia ngã xuống đất bị ngựa đè dưới thân, yên ngựa đập vào đùi, lập tức dùng tiếng Hồi Hột kêu thảm thiết: "Chân ta gãy rồi!"

Bên kia, gậy cầu vừa mới đổi của Sở Cuồng Ca cũng lại lần nữa hỏng, trong lúc "không cẩn thận" va chạm với một gã cầu thủ Hồi Hột, gậy cầu gãy thành hai đoạn. Kết quả là cầu thủ Hồi Hột đáng thương kia cũng suýt nữa bị chặt đứt làm đôi. Dương Phàm và Sở Cuồng Ca vòng ngựa, lượn nửa vòng sân, khi hai ngựa quay về giao thoa đi qua, mỗi người giơ lên một chưởng, "Ba" một tiếng đánh xuống.

"Thiên Hậu có chỉ, dừng thi đấu!"

Quan điều hành trận đấu hét lớn một tiếng. Mã Kiều vừa mới đánh ra một quả cầu, nghe tiếng liền ghìm cương, hướng về phía sân nhìn lại. Quả cầu lăn "ùng ục ục" qua ba gã đội viên Hồi Hột còn lại bên phía mình. Vị đội trưởng Hồi Hột kia nhìn hai đội viên còn lại, vẻ mặt như muốn khóc mà không ra nước mắt. Theo những lá cờ hồng bên sân mà xét, họ đáng lẽ phải ghi nhiều hơn đội Bạch Mã tự ít nhất bốn bàn thắng, thế nhưng, hiện tại họ chỉ còn lại có ba người...

Thắng lợi thảm hại như thế này, làm sao có thể tiếp tục thi đấu đây? Giải đá cầu năm nay, họ vốn đã chuẩn bị tỉ mỉ, ban đầu nghĩ sẽ cùng người Thổ Phiên đứng đầu hằng năm so tài một phen, giành lại ngôi quán quân, gia tăng uy phong của người Hồi Hột. Đâu ngờ đâu đám hòa thượng ngốc Bạch Mã tự này lại ngang trời giết ra, lần này, tất cả đều tan thành mây khói.

Sứ giả Thổ Phiên Kiệt Duy Hàng Khúc ngồi trên khán đài, mặc một bộ áo choàng da lớn lông xù, khuôn mặt to lông xù, mắt híp lại cười nói với người bên cạnh: "Đá cầu Thượng Nguyên năm nay, thật sự rất thú vị. Ha hả, theo ta thấy, Hồi Hột cũng tốt, Bạch Mã tự cũng được, đều là vô duyên vào trận chung kết. Còn như cấm quân Đại Đường... không cần nhắc đến cũng được. Quán quân đá cầu năm nay, lại là vật trong túi của Thổ Phiên ta rồi. Ha hả a..."

Phó sứ Thổ Phiên Luận Khất Lợi hứng thú nói: "Không biết năm nay thái hậu Đại Đường sẽ lấy bảo vật gì ra làm quà tặng cho người xuất sắc đây?"

Lập tức có một sứ giả đáp: "Theo thần được biết, là một chiếc chén mã não nạm vàng đầu thú được cất giữ trong cung Đại Đường, nghe nói giá trị liên thành!"

Chính sứ Thổ Phiên Kiệt Duy Hàng Khúc nhíu mày, ra vẻ tiếc nuối nói: "Lại là cái chén? Năm kia chúng ta được một chiếc chén bạch ngọc khảm bảo, bọc đồng mạ vàng, Tán Phổ rất mực yêu thích, mỗi ngày uống rượu đều phải dùng chén này. Năm trước chúng ta lại được một chiếc cốc vàng hồng ngọc chạm uyên ương cánh sen, Tán Phổ liền cảm thấy có chút thừa thãi... Năm nay nếu lại thêm một chiếc chén mã não, chẳng phải càng thêm thừa thãi sao?"

Phó sứ Luận Khất Lợi cười nói: "Điều đó có gì đáng ngại? Chúng ta mỗi năm được một chiếc chén rượu với chất liệu khác nhau, ngày sau gom đủ thành bảy chén rượu, có thể làm quốc bảo trấn quốc của Thổ Phiên ta, gọi nó là Thất Bảo chén, để đời sau con cháu đều hiểu rõ, bảy chiếc chén báu giá trị liên thành này, là chúng ta từ trong tay người Đường thắng được..."

"Ha ha ha..."

Vài đặc phái viên Thổ Phiên tùy tiện bật cười.

Bản dịch này là tài sản riêng được cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free