Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 149: Tố du tòng chi uyển tại thủy trung ương

Võ Tắc Thiên khi tiếp kiến Vũ Hậu Hành hôm trước đã biết thể chất hắn cực kỳ suy yếu, song lại chẳng ngờ hắn yếu ớt đến mức này, chỉ một cú ngã cũng đủ đoạt mạng. Trong lòng vô cùng buồn bực, nàng đành hạ lệnh rằng: "Người đâu, mang thi thể ra khỏi cung thành an táng, nhanh chóng đưa về Thái Nguyên an táng cho vị lão gia kia!"

Tiểu thái giám vội vã mang thi thể Vũ Hậu Hành rời đi. Giờ này, cổng cung sắp đóng, để thi thể trong cung là điềm gở, phải nhanh chóng đưa ra ngoài. Tiểu thái giám khiêng thi thể đến Huyền Vũ môn, giao cho cấm quân canh giữ cửa cung mang ra xử lý.

Trong lúc Võ Tắc Thiên tìm hiểu sự tình và tiến hành xử lý hậu quả, Tạ Tiểu Man cố gắng giữ bình tĩnh, song lòng nàng vẫn loạn như nai con. Nàng liếc nhìn Dương Phàm, thấy hắn sắc mặt thản nhiên, Tạ Tiểu Man không khỏi thầm bội phục: "Tên này, lá gan thật lớn, trước mặt Thái Hậu cũng có thể ung dung đến vậy."

Dương Phàm chín tuổi đã từng chứng kiến giết người, mười ba tuổi đã cùng sư huynh cùng nhau sát nhân. Khi đó, hắn theo sư huynh dẫn binh vào núi dẹp loạn, số binh phản chết trong tay hắn cũng lên đến vài chục người. Ở Lạc Dương, hắn còn từng tự tay giết vài kẻ thù. Phẩm chất tâm lý của hắn đương nhiên khỏi phải bàn.

Dù khí thế của Võ Tắc Thiên rất mạnh mẽ, nhưng Dương Phàm từ nhỏ đã sống cùng Cầu Nhiêm Khách. Khí thế của vị hào kiệt đời trước ấy cũng không phải người thường có thể chịu đựng được, Dương Phàm sống chung với ông ấy nhiều năm, sớm đã thành quen. Về phương diện này, Tạ Tiểu Man quả thực không bằng hắn. Tạ Tiểu Man từ nhỏ được Tạ đại nương thu nhận, được bồi dưỡng thành hộ vệ, chứ không phải thích khách.

Tạ Tiểu Man tuy cũng từng giết người, nhưng đều là theo ý chỉ của Võ Tắc Thiên. Lệnh từ bề trên ban ra, người đó lại là kẻ thống trị toàn bộ đế quốc, trong tâm lý nàng tự nhiên có một cảm giác hiển nhiên. Nhưng giờ phút này lại hoàn toàn khác, kẻ nàng giết lại là cháu của người phụ nhân một lời có thể quyết định sinh tử của thiên hạ, nàng đương nhiên sợ hãi.

Mãi đến khi Võ Tắc Thiên hạ lệnh mang thi thể ra khỏi cung thành an táng, tâm trạng căng thẳng của Tạ Tiểu Man mới dịu đi.

Dương Phàm và Tạ Tiểu Man rời khỏi đại điện, hai người nhìn nhau một cái, không nói lời nào.

Khu giáp thành phía tây cung điện có diện tích không nhỏ, bên trong đa số là thị vệ võ sĩ, chỗ ở của Tạ Tiểu Man cũng nằm trong khu giáp thành. Hai người cùng ��i một đoạn đường, hồi lâu không nói gì. Đi một lúc lâu, Tạ Tiểu Man mới dừng bước, hơi cúi đầu, nhẹ nhàng nói với Dương Phàm: "Đa tạ ngươi."

Dương Phàm mỉm cười nói: "Không cần khách sáo."

Tạ Tiểu Man mím môi, hơi ngước mắt, tò mò hỏi: "Chuyện này không hề tầm thường. Ngươi vì sao lại chịu mang tội lớn như vậy để giúp ta?"

Dương Phàm nói: "Giúp người, nhất định phải có lý do sao?"

Tạ Tiểu Man nói: "Giống như đêm Thượng Nguyên cứu cô bé kia, ngươi đương nhiên không cần lý do, nhưng lần này... Ta lại không nhìn ra. Ngươi là một kẻ phù khí trọng nghĩa giang hồ du hiệp ư?"

Dương Phàm nói: "Thôi được! Thật ra là vì..., ta cảm thấy ngươi cứ thế mạng đổi mạng thì quá không đáng!"

Tạ Tiểu Man lặng lẽ nhìn hắn hồi lâu. Môi nàng dần nở nụ cười: "Ngươi người này, thật ra cũng không tệ!"

Dương Phàm chớp chớp mắt nói: "Không phải nói ta là kẻ trêu hoa ghẹo nguyệt sao?"

Tạ Tiểu Man hai má ửng hồng, nói: "Thật ra, ta cũng biết ngươi không đến nỗi như vậy."

Nàng cắn môi, rồi nói: "Ngươi có ân với ta l�� chuyện khác, chuyện này ta vẫn phải nói. Cung nữ đều là những người cơ khổ, cung thành này tựa như một cái lồng sắt lớn. Bị nhốt trong đây, nếu không có ân điển xá tội thì chẳng thể thấy được mặt trời và trời đất. Các nàng nếu không động lòng thì còn tốt, bằng không thì sẽ càng khổ sở. Hơn nữa, một khi thực sự gây ra chuyện bê bối gì, ngươi và các nàng, đều sẽ bị chém đầu."

Dương Phàm thấy nàng nói rất nghiêm túc, không khỏi dở khóc dở cười. Nghe nàng nói xong, hắn không nhịn được hỏi: "Chẳng lẽ ngươi cho rằng... ta đang câu dẫn những cung nữ, tú nữ kia sao?"

Tạ Tiểu Man liếc hắn bằng đôi mắt to đen trắng rõ ràng. Dùng một ngữ khí rất kỳ quái nói: "Chẳng lẽ ngươi cho rằng, hành động như vậy của ngươi, còn có thể có ý tứ nào khác sao?"

Dương Phàm bất đắc dĩ nói: "Đại tỷ! Ngươi..."

"Ta lớn hơn ngươi à?"

"Muội tử, ngươi..."

"Ngươi vẫn cứ gọi ta Tạ đô úy đi!"

"Tạ đô úy, ta nói thật với nàng. Thật ra là những cô nương kia quá nhàn rỗi buồn chán, chủ động quấn lấy ta."

Tạ Tiểu Man khẽ thở dài, nói: "Lời thật thì khó nghe, ngươi không nghe lời khuyên của ta cũng được thôi. Dù sao ta cũng đã điều ngươi đến Vũ Thành điện, sau này có ta trông chừng, chắc ngươi cũng chẳng bày ra được trò gì. Ta có thể nói trước cho ngươi biết, Vũ Thành điện là nơi Thiên Hậu làm việc công, quy củ rất nghiêm."

Dương Phàm thấy nàng căn bản không tin mình, trong lòng rất buồn bực.

Những cung nữ kia đều thông minh hơn người, trước mặt Tạ Tiểu Man, các nàng đều như những chú thỏ trắng tinh khôn. Tạ Tiểu Man nào tin lời Dương Phàm nói. Dương Phàm đành bất đắc dĩ thở dài nói: "Tiểu Man cô nương, ta chính là ân nhân cứu mạng của nàng đấy!"

Tạ Tiểu Man nghiêm túc đáp: "Ân tình của ngươi, Tiểu Man ghi nhớ trong lòng, có cơ hội, ta nhất định sẽ báo đáp ngươi! Thế nhưng, ta không thể vì ngươi có ân với ta mà ngồi yên nhìn ngươi làm xằng làm bậy! Vả lại, ta làm như vậy, đối với ngươi cũng chưa hẳn không phải là một chuyện tốt."

Dương Phàm buông tay nói: "Ngươi có biết hay không, nàng cứ một mực tin vào suy nghĩ của mình, chẳng hề tin l���i giải thích của ta, ta rất buồn bực!"

Tạ Tiểu Man khẽ cười nói: "Được rồi, ngươi đừng giả bộ nữa! Dù sao, ta cũng sẽ không để ngươi làm chuyện quá giới hạn."

Lúc này, một chiếc đèn lồng lung lay từ góc điện chuyển tới. Người xách đèn lồng chính là tiểu cung nữ Thụ Tiểu Miêu của Vũ Thành điện. Thụ Tiểu Miêu xách đèn lồng, toàn thân mặc cung váy, bước chân nhẹ nhàng, như một cánh bướm vui vẻ.

"Ôi chao, ai đứng đây thế, làm người ta giật cả mình!"

Thụ Tiểu Miêu vội vàng đứng lại, vỗ ngực. Thấy rõ là Dương Phàm và Tạ Tiểu Man đang đứng đối diện, nàng không khỏi kinh ngạc nói: "Tạ đô úy! Dương Nhị ca! A, hai người..."

Thụ Tiểu Miêu liếc nhìn hai người, ánh mắt lập tức trở nên ám muội.

Tạ Tiểu Man giải thích: "Ta đang muốn quay về chỗ ở nghỉ ngơi. Hắn vừa hay cùng đường với ta."

"À! Dạ dạ dạ, Tiểu Miêu hiểu rồi, ha ha ha, chỉ là cùng đường thôi, cùng đường thôi..."

Thụ Tiểu Miêu cười híp mắt không ngừng gật đầu. Tạ Tiểu Man một mặt sợ nàng không tin mình, nàng thì lại một mặt sợ Tạ Tiểu Man không tin nàng. Dương Phàm đứng một bên nhìn vào, cảm thấy hơi buồn cười.

"A, Tạ đô úy, Dương Nhị ca, người ta còn phải về Vũ Thành điện làm nhiệm vụ đây, xin cáo từ trước!"

Thụ Tiểu Miêu xách vạt váy, linh hoạt khom người chào bọn họ một cái, rồi lách qua bên cạnh. Tạ Tiểu Man thấy rõ, khoảnh khắc nàng nhanh nhẹn lướt qua hai người, nàng khẽ thè lưỡi.

Tạ Tiểu Man rất buồn bực, nhưng lại không biết nên giải thích thế nào. Nàng đang bực tức muốn rời đi, chợt nghe thấy một tiếng tự lẩm bẩm yếu ớt như muỗi bay từ xa vọng đến: "Khó trách Tạ đô úy lại hung dữ với ta đến vậy, còn không thể điều Nhị ca đến Vũ Thành điện mà trông chừng, hóa ra là thế này đây..."

Hóa ra là vậy ư!

Hóa ra là loại nào ư?

Tạ Tiểu Man chợt xoay người, dường như muốn đuổi theo Thụ Tiểu Miêu để giải thích. Nhưng nghĩ lại, chuyện này càng giải thích càng rối. Nàng chỉ có thể oán hận dậm chân một cái, bực bội đi về phía trước. Đôi chân dài của nàng sải bước, đi rất nhanh. Dương Phàm lập tức sải bước đuổi theo, đi bên cạnh nàng.

Hai người cứ thế không nói một lời đi được một lúc lâu. Tạ Tiểu Man đột nhiên liếc xéo hắn: "Ngươi cười cái gì!"

Dương Phàm nói: "Ta nào có cười?"

Tạ Tiểu Man tức giận nói: "Rõ ràng lông mày, mắt, miệng, mũi ngươi đều đang cười. Chẳng lẽ cứ phải cười thành tiếng mới gọi là cười sao?"

Dương Phàm thản nhiên nói: "Có người rốt cục đã cảm nhận được cảm giác buồn bực của ta lúc nãy. Ta muốn không cười cũng không được nha, a! Ha ha!"

Dương Phàm ngẩng ngực, nghênh ngang đi qua trước mặt Tạ Tiểu Man.

"Ngươi!"

Tạ Tiểu Man cực kỳ t���c giận, nhưng khẽ ngước mắt. Chỉ thấy phía trước đã gần đến giáp thành, đang có vài sĩ binh vai kề vai đi tới. Sợ đuổi theo lại rước lấy lời đàm tiếu gì, nàng đành trơ mắt nhìn Dương Phàm thong thả đi vào cửa.

Mọi quyền lợi bản dịch đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free