Hoa Tiểu Tiền khẽ động mắt, ngập ngừng hỏi: "Lão trượng là ai?"

Giọng nói già nua hắc hắc hai tiếng, đáp: "Ngươi nghĩ lão phu sẽ nói cho ngươi hay sao?"

Hoa Tiểu Tiền nói: "Tiểu nhân chỉ là kẻ trông coi nhà cửa, kiếm kế sinh nhai, xin lão trượng rủ lòng thương."

Giọng nói già nua đáp: "Lão phu cùng ngươi không thù không oán, sao có thể gây thêm sát nghiệt! Lão phu còn muốn tích chút âm phúc cho con cháu. Chỉ cần ngươi vâng lời nghe lời, lão phu nhất định sẽ không làm hại ngươi. Nói! Dương Minh Sanh hiện ở đâu?"

"Lang trung đã ngủ rồi!"

"Ngủ ở đâu?"

"Trong chính phòng ở khoảng sân thứ hai của hậu trạch."

"Tốt, ngươi dẫn lão phu đi!"

Hoa Tiểu Tiền lập tức im lặng không nói, người phía sau cười lạnh bảo: "Nếu ngươi muốn hết lòng với chức trách, vậy cũng tùy ngươi, có lẽ Dương Minh Sanh sẽ nhớ mà cấp cho người nhà ngươi một chút tiền an ủi."

Vừa dứt lời, cổ họng Hoa Tiểu Tiền đột nhiên bị một đôi ngón tay sắt kẹp chặt. Hoa Tiểu Tiền kinh hãi, vội vàng nói: "Ta nói thật mà, lang trung hắn... Hắn vẫn còn ở thư phòng!"

Giọng nói già nua hừ lạnh một tiếng, nói: "Ta liền biết ngươi đang nói dối. Dẫn lão phu đi, đưa đến nơi ấy, lão phu tự nhiên sẽ tha mạng cho ngươi! Bằng không, lão phu sẽ lấy mạng chó của ngươi!"

"Được rồi, tiểu nhân đồng ý lão trượng vậy, lão trượng... xin đừng nuốt lời!"

"Lão phu từ trước đến nay luôn giữ chữ tín!"

Hoa Tiểu Tiền đang định bước về phía trước, ngón tay siết chặt cổ họng hắn lại kéo hắn về sau, giọng nói lạnh lùng kia lại cất lên: "Khoan đã, ngươi hãy giải quyết con chó đen kia trước."

Hoa Tiểu Tiền vẻ mặt khổ sở nói: "Tiểu nhân phải giải quyết thế nào đây..."

Giọng nói phía sau cười lạnh bảo: "Khỏi cần nói với ta ngươi không quen biết nó! Người gác đêm với chó gác đêm mà không quen biết, ngươi chỉ cần khẽ động đậy, nó liền sẽ sủa không ngừng, chẳng phải sẽ thành trò cười sao!"

Chút hy vọng cuối cùng của Hoa Tiểu Tiền cũng tan biến, rơi vào đường cùng, đành phải cất tiếng gọi to: "Tiểu Bạch! Tiểu Bạch!"

Con chó đen kia vậy mà lại tên là Tiểu Bạch, Dương Phàm đứng sau lưng Hoa Tiểu Tiền nhất thời không nói nên lời.

Con chó đen lớn kia vừa mới ngó nghiêng dò xét khắp nơi, không phát hiện điều gì dị thường, đã lại ẩn mình trở lại. Lúc này nghe thấy tiếng gọi, đôi tai đang cụp xuống lập tức dựng thẳng lên, nghe rõ là Hoa Tiểu Tiền gọi nó, liền đắc ý chạy đến.

Súc v���t dù sao cũng là súc vật, chỉ số thông minh không cách nào so với con người. Mặc dù giác quan thứ sáu của nó cực kỳ nhạy bén, cho dù là hiệp khách qua lại cũng không thoát khỏi tai mắt của nó, nhưng giờ phút này kẻ xâm nhập đang ở ngay trước mắt, lại vì có người quen đi cùng, nó liền hoàn toàn không thể phân biệt địch ta.

Tiểu Bạch chạy đến bên cạnh Hoa Tiểu Tiền, cúi đầu ngửi ngửi mũi ủng của hắn, rồi ngẩng đầu lên, vẫy vẫy cái đuôi nhìn hắn. Có lẽ trong lòng con chó đen này, nó còn tưởng Hoa Tiểu Tiền cô đơn nhàm chán, gọi nó đến chơi đùa đây.

Giọng nói già nua phía sau lại cất tiếng: "Xem ra ngươi với nó thật sự rất quen thuộc, ngươi đã có thể điều khiển nó, vậy thì tốt nhất. Dẫn ta đến thư phòng ở hậu trạch đi, con chó cũng không kêu, giết nó làm gì!"

Hoa Tiểu Tiền nghe người phía sau nói, lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm. Người này ngay cả một con chó cũng không muốn giết, huống hồ hắn là một con người, xem ra chỉ cần hắn vâng lời nghe lời, hy vọng sống sót vẫn còn rất lớn.

Hoa Tiểu Tiền thậm chí nghĩ bụng: "Có lẽ kẻ lẻn vào ban đêm này thật sự không có ý đồ bất lợi với lang trung, chỉ là có oan ức muốn kêu oan. Những người giang hồ tính tình cổ quái vốn nhiều, lý do này cũng có chút khả năng." Suy nghĩ này khiến Hoa Tiểu Tiền, người đang vì chức trách mà chịu thiệt thòi, trong lòng dễ chịu hơn chút ít. Hắn hạ giọng, nói với con chó đen kia: "Tiểu Bạch ngoan, về ngủ đi, đi, đi đi."

Con chó đen dường như nghe hi���u hắn, thoắt cái đã chạy về, nằm phục xuống đất, vẫn như trước nhìn về phía này.

Dương Phàm giữ chặt Hoa Tiểu Tiền, chậm rãi bước thẳng về phía trước. Bọn họ đi qua bên cạnh con chó đen kia, vòng qua căn phòng bên cạnh, đi dọc hành lang mờ tối về phía trước. Con chó đen lớn không sủa lên, còn rất thân thiện vẫy vẫy đuôi về phía bọn họ.

Hai người đi đến hậu hoa viên, xuyên qua một cánh cửa hình bán nguyệt, đi theo một con đường mòn trong rừng tùng của vườn hoa rồi rẽ trái. Cuối đường mòn xuất hiện một tòa lầu nhỏ, trên lầu ẩn hiện một ô cửa sổ lấp loáng ánh đèn.

Hoa Tiểu Tiền dừng bước, nói: "Chính là nơi này."

"Trong lầu, trừ Dương Minh Sanh ra, còn có ai khác không?"

"Cái này, tiểu nhân cũng không biết, chẳng qua từ trước đến nay lang trung xử lý công việc, bên mình chỉ mang theo một thư đồng hầu trà, chuẩn bị giấy mực."

"Tốt! Nếu ngươi không nói dối, ta đảm bảo ngươi có thể nhìn thấy mặt trời ngày mai."

Vừa dứt lời, bên tai Hoa Tiểu Tiền chợt chấn động, cả người liền tê liệt ngã xuống đất, hoàn toàn mất đi tri giác.

Từng dòng dịch thuật tinh tế này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.