Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Quần Anh Trục Lộc - Chương 12: Kiêu quả thập tướng

Trong Ngự thư phòng tại Giang Đô cung, Dương Quảng ngồi sau ngự án, ngưng thần nhắm mắt, lặng lẽ suy tư về việc sắp xếp chủ tướng Kiêu Quả Đại quân.

Trước ngự án của y đặt một tấm tố tiễn, trên đó đã ghi vài cái tên, là những chủ tướng Kiêu Quả quân tương lai mà y đã cân nhắc kỹ lưỡng.

Người ��ứng đầu danh sách là Vũ Văn Hóa Cập. Dù sao, Vũ Văn Thuật đã nắm giữ Kiêu Quả quân nhiều năm, công lao hiển hách, Dương Quảng cũng không thể tước bỏ hết quyền lực của Vũ Văn gia chỉ trong một lần.

Người thứ hai là đại tướng Độc Cô Khai Viễn, y là cháu trai của Độc Cô hoàng hậu, mẫu thân của Dương Quảng, cũng được xem là biểu đệ của Dương Quảng. Tuy năng lực bình thường nhưng lại tuyệt đối trung thành với Dương Quảng.

Người thứ ba, thứ tư lần lượt là Lai Hoằng, con trai thứ năm của Tả Hữu Vệ đại tướng quân Lai Hộ Nhi, và Lai Chỉnh, con trai thứ sáu của ông ta. Câu nói của Vũ Văn Trí Cập khiến Dương Quảng nhận ra rằng Vũ Văn Thuật đã nắm giữ Kiêu Quả quân quá lâu và có sức ảnh hưởng không nhỏ trong quân. Vì thế, Dương Quảng dự định lợi dụng uy danh hiển hách của Lai Hộ Nhi để loại bỏ sức ảnh hưởng của Vũ Văn Thuật trong quân đội.

Năm xưa, Lai Hộ Nhi chinh phạt Cao Ly đã từng kháng chỉ bất tuân, qua nhiều năm, sự nghi kỵ của Dương Quảng đối với ông ta chỉ tăng chứ không giảm. Sau nhiều lần do dự, Dương Quảng đã dùng một biện pháp điều hòa, đó là đề bạt hai người con trai có chiến công hiển hách của ông ta vào Kiêu Quả quân, để chia sẻ quyền lực với Vũ Văn Hóa Cập.

Người thứ năm là Mạch Mạnh Tân, con trai của Túc Quốc công Mạch Thiết Trượng, người đã tử trận tại Cao Ly. Người thứ sáu là Sử Hoài Nghĩa, con trai của Sử Vạn Tuế, vị dũng tướng đệ nhất của Đại Tùy trước đây. Mục đích của việc bổ nhiệm họ cũng giống như Lai Hoằng và Lai Chỉnh, mong muốn họ có thể dựa vào uy danh của cha chú để làm suy yếu thế lực của Vũ Văn Thuật trong Kiêu Quả quân.

Trong lúc Dương Quảng đang nhắm mắt suy tư, một tên hoạn quan khép nép bẩm báo từ ngoài cửa: "Bẩm Bệ hạ, Ngu đại nhân đã đến và đang chờ bên ngoài ạ!"

Dương Quảng mở mắt, xoa xoa thái dương của mình, chậm rãi nói: "Tuyên y vào!"

Thuấn sáng suốt nhìn xa bốn phía, thấu tỏ mọi lẽ, nên Cố Cùng, Cổn không thể che mắt. Tần Nhị Thế quá tin Triệu Cao, rước họa diệt vong; Lương Vũ Đế quá tin Chu Dị, chuốc lấy nỗi nhục ở Đài Thành; Tùy Dạng Đế quá tin Ngu Thế Cơ, dẫn đến biến loạn Bành Thành các. Vậy nên, bậc minh quân phải nghe rộng, tiếp thu nhiều, thì gian thần không thể che đậy, và tình hình bên dưới có thể thấu đạt lên trên.

Câu nói này của Ngụy Trưng, ở một mức độ nào đó, có vẻ như đã oan uổng Ngu Thế Cơ. Tội danh thật sự của Ngu Thế Cơ không phải là gièm pha nịnh bợ, mà hẳn là mượn gió bẻ măng. Bởi vì Dương Quảng là một người cực kỳ cố chấp và tự phụ. Một khi những ý kiến hay chính lệnh của y gặp phải sự phản đối của thần tử, y sẽ vô cùng bất mãn với người thần tử đó. Mà Ngu Thế Cơ chính là người đã nắm rõ tính cách này của Dương Quảng, vì thế, dù Dương Quảng có ban hành chính lệnh sai lầm đến mấy, y cũng sẽ ủng hộ vô điều kiện, tuyệt đối không dám mạo phạm Dương Quảng.

Chỉ là, Dương Quảng dù sao cũng là Hoàng đế, tư tưởng quân quyền của người xưa cực kỳ nghiêm trọng. Vì thế, người trong thiên hạ không dám chỉ trích Dương Quảng quá nhiều, mà cứ thế đẩy mọi tội lỗi lên người Ngu Thế Cơ.

Cho nên, Ngu Thế Cơ mang tội danh gian thần chủ yếu là bởi y đã lợi dụng chức quyền để trắng trợn vơ vét của cải. Cứ lấy việc đề cử Thập Tướng Kiêu Quả lần này mà nói, Dương Quảng tuy đã tự mình quyết định được vài người, nhưng bản ý của y là muốn định mười vị đại tướng. Vào lúc này, y sẽ hỏi ý kiến Ngu Thế Cơ, và Ngu Thế Cơ sẽ nhân cơ hội này nói vài lời tốt đẹp cho những kẻ hối lộ, giúp họ giành được quan chức tốt đẹp!

Ngu Thế Cơ được một tên hoạn quan dẫn vào Ngự thư phòng. Ngu Thế Cơ tiến lên một bước, khom người thi lễ: "Vi thần tham kiến Bệ hạ!"

Dương Quảng gật đầu, phất tay nói: "Miễn lễ, bình thân!"

"Vi thần đa tạ Bệ hạ!"

Dương Quảng nhìn Ngu Thế Cơ, cười lớn nói: "Ngu ái khanh đến thật đúng lúc, trẫm đang muốn bàn bạc với khanh chuyện Kiêu Quả quân đây!"

Ngu Thế Cơ vốn dĩ cũng vì chuyện này mà đến, lập tức hỏi: "Không hay Bệ hạ đã nhắm vào ai làm thống soái Kiêu Quả quân rồi ạ?"

Dương Quảng trầm ngâm một lát rồi nói: "Trẫm đang cân nhắc để Vũ Văn Hóa Cập, Lai Hoằng, Lai Chỉnh, Sử Hoài Nghĩa, Mạch Mạnh Tân, Độc Cô Khai Viễn đảm nhiệm thống lĩnh Kiêu Quả quân, nhưng trẫm dự định bổ nhiệm thêm vài người nữa. Không biết Ngu ái khanh có ứng cử viên nào thích hợp để tiến cử không?"

Lời nói của Dương Quảng tuy nghe có vẻ như còn rất nhiều chỗ trống để bàn bạc, nhưng đó chỉ là y giả vờ khách sáo mà thôi. Việc "cân nhắc kỹ lưỡng" chẳng qua là cách Dương Quảng muốn nói uyển chuyển hơn mà thôi. Nếu Ngu Thế Cơ thật sự dám đưa ra ý kiến bất đồng, e rằng những ngày tốt đẹp của y cũng sẽ chấm dứt.

Ngu Thế Cơ phụng sự Dương Quảng nhiều năm, tính nết của Dương Quảng y rõ như lòng bàn tay, làm sao có thể không hiểu ý tứ của y? Hơn nữa, y cũng đã thu không ít tiền tài, mà đã nhận tiền của người, ắt phải làm việc cho người. Y lập tức nói: "Bẩm Bệ hạ, vi thần thấy Bùi Cương Thông, người từng giữ chức Kiêm Môn Trực Các, làm việc cẩn thận, rất có phong độ của một đại tướng, không biết có thể đảm nhiệm chức thống lĩnh Kiêu Quả quân được chăng?"

Năm đó, khi Dương Quảng còn là Tấn vương, Bùi Cương Thông chính là thân tín tùy tùng của y, cũng được xem là tâm phúc c���a Dương Quảng. Dương Quảng trầm ngâm một lát rồi gật đầu nói: "Được, Ngu ái khanh còn có người nào khác muốn tiến cử không?"

"Hổ Bôn tướng quân Tô Khoáng, Tả Kiêu Vệ tướng quân Tiết Lễ, Kiêu Quả quân Trung Lang tướng Phàn Văn Siêu thì sao?"

Dương Quảng nghi hoặc nhìn Ngu Thế Cơ một cái: "Tô Khoáng là cháu ruột của Tô Uy, Phàn Văn Siêu là trưởng tử của cố đại tướng Phàn Tử Cái, hai người này đảm nhiệm thống lĩnh Kiêu Quả quân không có bất cứ vấn đề gì. Chỉ là Tiết Lễ này, trẫm cũng biết y võ công cao cường, nhưng xuất thân lại bần hàn, năm xưa khi y đảm nhiệm chức Tả Kiêu Vệ tướng quân hữu danh vô thực đã có không ít lời đồn vô căn cứ. Bây giờ lại đề bạt y, e rằng các tướng sĩ sẽ không phục a!"

Ngu Thế Cơ đương nhiên đã đoán trước Dương Quảng sẽ có câu hỏi như vậy, đã sớm chuẩn bị sẵn lời đối đáp: "Bẩm Bệ hạ, theo thần được biết, Tiết Lễ này có chỗ hơn người. Vũ Văn Thuật thống lĩnh Kiêu Quả quân nhiều năm, tướng lĩnh trong quân đa số là con em Quan Lũng. Hiện nay, các quý tộc Quan Lũng đang rục rịch, Bệ hạ cần phải phòng ngừa chu đáo, nên trọng dụng nhiều hàn môn tử đệ như Tiết Lễ!"

Dương Quảng trầm ngâm một lát, chậm rãi gật đầu: "Ái khanh nói rất có lý!"

Ngu Thế Cơ lại nhân cơ hội này đưa ra ý kiến: "Bẩm Bệ hạ, theo ý kiến của thần, trong Kiêu Quả quân ước chừng có đến bảy vạn con em Quan Lũng. Không bằng đem tất cả những người này phân phối cho Vũ Văn Hóa Cập, Ph��n Văn Siêu, Bùi Cương Thông, Sử Hoài Nghĩa và các tướng lĩnh khác dưới quyền, để Bệ hạ dễ bề giám sát và quản lý. Còn dưới trướng của Tiết Lễ, Lai Hoằng, Lai Chỉnh, Mạch Mạnh Tân và những người khác thì trọng dụng nhân sĩ Giang Nam, Trung Nguyên, để đề phòng quý tộc Quan Lũng thâm nhập!"

Dương Quảng suy tư rồi gật đầu, lời nói này của Ngu Thế Cơ quá hợp ý y. Dương Quảng làm Hoàng đế gần hai mươi năm, thừa hiểu sự đáng sợ của các quý tộc Quan Lũng. Thế lực của bọn họ thâm nhập mọi mặt của Đại Tùy, thậm chí ngay cả Kiêu Quả quân, đội quân tinh nhuệ nhất của y, cũng có gần một nửa quan quân xuất thân từ Quan Lũng. Đơn giản là y muốn nhân cơ hội bãi miễn Vũ Văn Thuật lần này để "thay máu" cho Kiêu Quả quân. Mặc dù điều này có thể khiến sức chiến đấu của Kiêu Quả quân giảm sút, nhưng về lâu dài mà nói, đây tuyệt đối là một chuyện tốt!

"Ái khanh nói rất có lý, cứ theo lời ái khanh mà làm!"

"Vi thần tuân chỉ!"

Ngu Thế Cơ khom người lĩnh chỉ, trong ánh mắt lóe lên một tia giảo hoạt khó mà nhận ra. Câu nói vừa rồi không phải y tự nghĩ ra, mà là do đường đệ Ngu Doãn Văn dạy y hôm qua. Lợi dụng sự cấp thiết muốn đối phó các quý tộc Quan Lũng của Dương Quảng, Ngu Doãn Văn đã nhân cơ hội này để mở rộng thế lực của sĩ tộc Giang Nam. Hơn nữa, Dương Cảo có mẹ cả là Tiêu hoàng hậu và mẹ đẻ là Tiêu tần, đều xuất thân từ phương Nam. So với Dương Đàm, Dương Đồng, Dương Hựu, những người có mẫu thân là con gái quý tộc Quan Lũng, Dương Cảo không nghi ngờ gì sẽ dễ dàng nhận được sự tán thành của sĩ tộc Giang Nam hơn. Vì thế, bây giờ đây chính là biến tướng mở rộng thế lực cho Dương Cảo.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free