Tấm ván gỗ không nặng, chất gỗ cũng rất chắc chắn, bề mặt đã được bào nhẵn. Chờ qua mồng một Tết, khi trời bớt lạnh hơn, sẽ nhờ người thợ tỉ mỉ bào giũa lại lần nữa. Đóng thành trần nhà thì không còn gì bằng.

Sang trọng, bề thế, đẳng cấp thì khỏi phải nói.

Gỗ thật làm trần nhà, thứ này ở hậu thế thì đúng là món đồ hiếm có khó tìm, đắt đỏ vô cùng. Hơn nữa, đây là loại đàn mộc mà phải hai ba người mới ôm xuể, loại cây này tỏa ra mùi hương thoang thoảng.

Xa xỉ, thực sự là xa xỉ.

Vuốt ve tấm gỗ đàn, Trần Bình khẽ lẩm bẩm: "Chỉ riêng số ván gỗ đàn trong phòng này, nếu đặt vào hậu thế, sẽ có giá bao nhiêu?" Nhưng ngay tại đây, ngay ngoài dãy núi Bạch Thổ Thôn, Trần Bình cùng Trần Thuận Tử và vài người khác đã ở lại Bình Đông hai ngày, và tình cờ phát hiện ra một cây đàn mộc cao chừng bảy tám trượng.

Để đưa số gỗ đàn này về, Trần Bình đã phải chi thêm một khoản tiền. Dù sao Trần Thuận Tử và những người khác còn nhỏ tuổi, sức lực không đủ, công cụ trong tay cũng không hiệu quả với loại gỗ đàn này.

"Ca, những thứ này thật sự không thể đem bán lấy tiền sao?" Trần An ôm một khối gỗ đàn, đi lạch bạch từ ngoài cửa vào, vấp phải giường sưởi, cả người loạng choạng suýt ngã.

Trần Bình đã để mắt tới từ trước, vội kéo tấm gỗ đàn lại. Tay Trần An trượt, cậu bé ngã phịch xuống đất. Thấy Trần Bình cẩn thận đặt tấm gỗ lên giá g��, Trần An chợt ngớ người, khuôn mặt nhỏ nhắn lộ vẻ tủi thân.

"Ngã thì tự mình đứng dậy, lần sau cẩn thận một chút. Số gỗ đàn này quý lắm, con mà làm hỏng thì đáng tiếc lắm đó." Trần Bình thấy Trần An vẫn ngồi trên đất, vẻ mặt nghiêm nghị, ra dáng huynh trưởng dặn dò, "Con cứ thế này mà bị cảm lạnh, thì đừng hòng được ra ngoài nữa."

"Con... con..." Trần An nghĩ mình còn không bằng một tấm gỗ, run rẩy hồi lâu, chẳng dám nói nổi một câu hoàn chỉnh, trong lòng gần như sụp đổ.

"Con cái gì mà con? Trong sân còn mấy khối ván gỗ, đi lấy vào đi. Hôm nay có lẽ sắp mưa rồi."

"Đệ muốn đi mách mẹ, nói huynh bắt nạt đệ!" Trần An nhanh nhẹn đứng dậy, chạy về phía đông. Vừa ra đến cửa gian phía tây, còn đang tức tối một chút, cậu bé liền thấy tiểu muội cũng đang kéo một tấm gỗ về phía này.

Quả đúng là đang kéo lê, tấm gỗ đàn trượt trên mặt đất, dính đầy bụi và vết bẩn, giữa tấm gỗ còn in rõ mấy dấu chân nhỏ.

"Bì bõm, bì bõm, gỗ... tấm gỗ, nhị ca tránh ra!" Trần Trinh với khuôn mặt tú khí ửng hồng, đầu đội chiếc mũ nhung trắng nhỏ, vừa vặn che kín đầu, chỉ lộ ra đôi tai đeo bịt tai màu hồng nhạt, làm từ lông một con hồ ly biến dị, bên trong lót đầy lông vịt.

Nhắc đến hồ ly hồng, Trần Bình vốn định nuôi nó, chờ có dịp sẽ đem dâng làm điềm lành, biết đâu lại được thăng quan tiến chức nhanh chóng thì sao? Đáng tiếc là con hồ ly hồng đã sa bẫy, khi Trần Bình phát hiện ra thì nó đã tắt thở.

Không chỉ trên đầu, Trần Trinh còn mặc áo khoác làm từ da cừu, bên trong là bộ đồ lót tơ tằm mềm mại ấm áp mua ở huyện thành.

Với bộ trang phục như vậy, thêm vào vẻ thanh tú vốn có của tiểu muội, dù tuổi còn nhỏ nhưng ngũ quan đã phảng phất nét đẹp của một mỹ nhân tương lai. Mỗi khi bé đi lại trong thôn đều thu hút sự chú ý của bà con, già trẻ ai cũng phải tấm tắc khen ngợi, bảo tiểu muội lớn lên tuấn tú hệt như tiểu thư con nhà quyền quý trong huyện thành.

Tất cả những thứ này không phải do Lưu thị hay Trần Hiếu Nghĩa làm, mà đều là do Trần Bình nhờ tổ phụ ở Bình Đông làm cho.

Không thể không nói, tài nghệ của tổ phụ ở B��nh Đông quả thật đáng nể. Một bộ trang phục hay vật dụng, từ chiếc mũ đến tấm da, chỉ cần Trần Bình có thể vẽ ra hoặc miêu tả trên giấy, thì chỉ sau nửa tuần hoặc hơn một tháng, tổ phụ đều có thể làm ra.

Thấy Trần An và tiểu muội suýt va vào nhau, Trần Bình từ gian phía tây vọt nhanh ra, lập tức bế Trần Trinh lên.

"Tiểu muội có bị thương không?" Trần Bình ôn nhu hỏi. Đôi giày da của tiểu muội dính đầy bùn, còn giẫm cả lên áo Trần Bình.

"Gỗ, tấm gỗ!" Tiểu muội chân tay lóng ngóng, đòi xuống, tay chỉ vào tấm gỗ đàn trên mặt đất.

"Ừ, tiểu muội thật hiểu chuyện, tự mình cầm vào đi, cẩn thận một chút, đừng làm bẩn quần áo." Trần Bình cọ cọ hai cái lên má Trần Trinh rồi mới đặt bé xuống.

Tiểu muội vừa được đặt xuống, liền ôm lấy tấm gỗ, cũng chẳng để ý bùn đất dính trên đó, rồi kéo lê tấm gỗ về gian phía tây. Đi được một đoạn, tấm gỗ đàn suýt tuột khỏi tay mấy lần.

"Đừng có vẻ mặt đó, con là nhị ca, chẳng lẽ lại muốn tính toán với tiểu muội sao?" Trần An vẫn còn đứng cạnh, Trần Bình đi tới, xoa xoa đầu cậu bé. Tóc búi của cậu hơi rối, Trần Bình an ủi: "Con là anh cả, phải nhường nhịn muội muội, phải bảo vệ nàng."

Tuổi còn nhỏ, năng lực hiểu biết chưa mạnh, giá trị quan còn dễ uốn nắn. Trần Bình nói một hồi, Trần An chỉ biết gật đầu lia lịa.

"Biết là tốt rồi, đi rửa sạch tấm gỗ, rồi đặt cạnh giường sưởi hong khô đi." Trần Bình phân phó, "Dọn dẹp nhanh lên một chút, lát nữa còn phải chuẩn bị vài thứ khác."

Trần An gật đầu, nhanh chóng chạy vào gian phía tây. Tiểu muội đã có tấm gỗ đàn trong tay, vớ lấy chiếc khăn ẩm cạnh giường sưởi lau vết bẩn, nhưng mới lau được hai cái thì dừng lại.

"Mình vừa rồi không phải muốn đi ra ngoài sao? Sao lại vào đây rồi?" Trần An lẩm bẩm, cảm thấy có gì đó không đúng, một lúc sau mới sực tỉnh, liền quay ra sân gọi to Trần Bình: "Ca ca, huynh lại lừa đệ! Đệ sẽ mách mẫu thân là huynh bắt nạt đệ!"

Trong sân, một chiếc xe bò mượn của Lý Trường đang đỗ, Trần Bình đang giúp Lưu thị mang một ít đồ ăn lên xe.

"Trong vại này có trứng vịt, cẩn thận m��t chút, đừng làm vỡ." Trong nhà chính bày một chiếc vại sứ nhỏ, bên trong lót rơm, đặt hơn hai mươi quả trứng vịt. Lưu thị thấy Trần Bình định ôm, cẩn thận dặn dò, "Cả cá mặn nữa, mang lên hai con."

Cá mặn là cá bắt được từ dưới nước cách đây không lâu, khi cha dùng lưới đánh cá. Chiếc lưới đã mua từ lâu, vẫn để trong nhà chính không động tới, tình cờ Trần Hiếu Nghĩa phát hiện ra tấm lưới đó nên đã mang đi đánh cá.

Cá bắt được nhiều và béo, không bị ô nhiễm, lại qua tay Trần Bình chế biến. Sử dụng chút gia vị có thể tìm được vào thời điểm đó, cuối cùng cũng khử được mùi tanh. Nào là cá kho tàu, cá hấp thay đổi món, rồi cá chiên, quả nhiên là rất ngon.

Không biết có phải dạo gần đây ít người đánh cá hay vì lý do nào khác mà Trần Hiếu Nghĩa thả lưới bốn năm ngày đã bắt được không ít cá. Nhà mình ăn không xuể nên đã biếu một ít cho nhà Trần Nhã và Nhị Ngưu, đem hơn mười con cá trắm cỏ lớn đến nhà đại bá ở huyện thành, số còn lại một phần thì ướp muối, một phần để Trần Bình làm chả cá.

"Cha đ��u rồi?" Xe bò đã chất đầy gần như đủ đồ, toàn là những vật dụng thông thường như gạo, mì, thịt, cá các loại. Trần Bình rửa tay xong, hỏi Lưu thị.

"Ông ấy đang thay thường phục ở gian phía đông." Lưu thị cũng thay một bộ áo bông sạch sẽ, đều là đồ mới mua mấy ngày gần đây để chuẩn bị đón Tết. Lần này về nhà mẹ đẻ, dĩ nhiên không thể mặc đồ cũ nát, nên bà cố ý mặc vào.

Một lát sau, Trần Hiếu Nghĩa bước ra, đầu đội chiếc mũ tròn, trông không thanh tú bằng tiểu muội, khuôn mặt rám nắng là chính. Ông khoác một chiếc áo bào tơ tằm dài rộng, chân đi đôi giày vải tơ tằm được độn thêm dày.

Nhìn từ xa, quả thực trông có vẻ tài lộc sung túc.

"Chuẩn bị xong hết chưa? Chỉ là về nhà mẹ đẻ thôi mà, sao phải mang nhiều đồ đạc thế này, thật lãng phí." Trần Hiếu Nghĩa nhìn đầy một xe đồ ăn, nói, nhưng biểu cảm lại lộ rõ vẻ mong chờ và mãn nguyện, sao mà cứ nói một đằng làm một nẻo.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.