Liên tiếp hai ngày, quán buôn lông vũ của Trần Nguyên Lương vẫn nằm trong tình trạng báo động. Cánh cửa tiệm tạp hóa của Trần Nguyên Lương bị giẫm nát, ngay cả nền gạch xanh cũng lún xuống mấy mảnh.

Lông vũ mới bán chưa được một nửa, vậy mà số bạc Trần Bình thu về đã phải dùng thùng gỗ để đong.

Tiền vào như nước quả không ngoa chút nào.

Đổi đời thoát nghèo chỉ trong một đêm, số tài sản kiếm được thực sự khiến người ta choáng váng.

Tại Bạch Thổ Thôn, nhà Trần Bình cửa sân đóng chặt, cửa sổ cài kín.

Chính giữa nhà chính thắp hai cây đèn, một chiếc đặt trên bàn, một chiếc đặt dưới đất. Giữa phòng đặt một thùng gỗ, bên trong chứa đầy những khối kim loại màu xám trắng, thỉnh thoảng xen lẫn một hai khối vàng.

"Nhà mình ư?" Trần An thò tay vào, nắm hai khối bạc vào tay, cọ xát vào nhau, "Nhiều quá, con muốn mua ngựa."

"Mua, mua năm con, mỗi người một con, rồi mua thêm vài con lừa nữa." Trần Bình gật đầu, nhìn chằm chằm vào những khối kim loại trong thùng gỗ. "Trước học cưỡi lừa, sau rồi cưỡi ngựa."

Cả một thùng bạc, cao hai thước, rộng một thước, toàn là bạc trắng, bên trong còn có mấy khối vàng ròng. Nặng trịch, vàng óng, dưới ánh nến lung lay, chúng lấp lánh chói mắt.

Trần Hiếu Nghĩa ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, hai tay ôm thùng gỗ, hít thật sâu một hơi, hồi lâu sau mới thở hắt ra: "Nhà cửa cũng phải đổi thôi, phải xây nhà gạch xanh. Xây một căn nhà hai gian, có cả phòng khách và các phòng phụ nữa."

Thùng gỗ đựng bạc mới được kéo về từ trong huyện, để tránh tai mắt người đời, họ dùng chính thùng gỗ cũ đựng phân và nước tiểu. Bên trong không rửa sạch sẽ, lúc này vẫn còn thoang thoảng mùi lạ. Ngoại trừ tiểu nương bĩu môi, bịt mũi tỏ vẻ ghét bỏ, bốn người còn lại trong nhà đều như thể không ngửi thấy mùi đó.

Lưu thị ngày thường vốn không đòi hỏi gì nhiều, cũng chưa từng nhắc đến, nhưng lúc này cũng nói: "Trong nhà cũng phải mua một cái máy dệt, rồi mua thêm cho tiểu nương vài bộ áo xuân nữa."

"Mẹ, đã có số tiền này rồi, sao còn cần mẹ phải tự mình dệt vải chứ?" Trần Bình cười nói, "Cần quần áo thì cứ ra huyện mà mua thôi."

"Vẫn nên mua một cái thì hơn, ta thấy nhà thím Lý có một cái, ban ngày mới mang ra, hình như muốn bán đi, đợi mai ta đi hỏi xem sao." Lưu thị trầm ngâm một lát, vẫn khăng khăng muốn mua một chiếc máy dệt.

Dưới gầm bàn trong nhà chính, đặt một cái hộp sắt đúc bằng gang, nặng gần trăm cân, bên trên có nắp sắt và một ổ khóa sắt.

Chìa khóa chỉ có hai chiếc, một chiếc Trần Bình giữ, một chiếc Trần Hiếu Nghĩa cầm.

"Nhanh chóng lau sạch tiền bạc, rồi cất đi!" Trần Hiếu Nghĩa lấy mấy mảnh vải bố, đưa cho mấy người Trần Bình.

Lưu thị thì đi múc nước trong vạc, mang đến.

Cả nhà tranh thủ đêm khuya, mượn ánh đèn lau chùi vàng bạc vụn, rồi sau đó xếp chồng chất vào hộp sắt, khóa lại bằng ổ khóa lớn. Sau đó, họ hợp sức mang đến giữa nhà, vẫn là chỗ "kho bạc nhỏ" cũ.

Tuy nhiên, vị trí kho bạc nhỏ, cái hố đã được đào rộng và sâu hơn, vừa vặn có thể đặt vừa chiếc hộp sắt.

"Đây mới chỉ là một phần nhỏ số lông vũ thôi, dưới giường gạch kia còn có. Số tiền này rốt cuộc là bao nhiêu chứ?" Trần Hiếu Nghĩa lau vệt mồ hôi trên mặt, chiếc hộp sắt quá nặng, nghĩ đến mới hai ngày công phu mà đã có được nhiều tiền như vậy, tim ông đập mạnh không ngừng.

"Chắc chắn còn nhiều hơn nữa..., sau này phải đào một cái hầm để giấu bạc." Trần Bình cũng vui mừng không kém, một đêm giàu có nhanh chóng, nghĩ đến cảm giác này quả thực là kích thích, hơn hẳn việc làm ở lò gạch nhà hàng gấp trăm lần, nghìn lần.

Dù vậy, đứng trong nhà chính, họ vẫn không khỏi ngẩng đầu nhìn quanh, sợ có kẻ rình mò từ ngoài sân, âm mưu chiếm đoạt tài sản.

"Khi nhà cửa đã xây xong, phải tìm vài người giữ nhà hộ viện thôi, để số tiền lớn như vậy trong nhà, thực sự lo lắng bất an." Trần Hiếu Nghĩa nói với Trần Bình.

Chỉ với mấy lượng bạc, mà đổi được một gia sản như thế, e rằng mấy đời, tổ tiên mười mấy đời cũng chưa từng thấy qua nhiều tiền đến vậy.

"Tổ tông phù hộ..." Trần Hiếu Nghĩa thầm cảm thán trong lòng, định bụng mai không đi ruộng đất nữa, phải đi lau sạch bài vị tổ tông.

Đêm nay, đối với người nhà Trần Bình mà nói, chắc chắn là một đêm không ngủ yên. Thế nhưng, đêm nay, đối với dân chúng Bạch Thổ Thôn, huyện ** và thậm chí toàn bộ các châu huyện nhà Tùy mà nói, lại chẳng phải một đêm tuyệt vời.

Dọc theo huyện ** hướng về phía bắc, tại Lạc Dương – nơi giáp ranh Hà Nam và Hà Bắc – dưới sự giám sát của Dương Tố, Dương Đạt, Vũ Văn Khải, Đông Đô đang được xây dựng. Dân chúng vùng ngoại ô Dự Châu phải di dời đi xa. Lý Trường, trưởng làng, hô hào, dưới sự hộ vệ của binh lính, di chuyển dân chúng vào Đông Đô, dùng để lấp đầy nhân khẩu.

Từ Tây Uyển đến Cốc Thủy, từ Lạc Thủy đến Hoàng Hà, từ sông Bản đến sông Hoài, hàng triệu nam nữ vác công cụ, khai phá sông ngòi.

Sức dân kiệt quệ, dân chúng khổ không thể tả. Những hộ dân mạnh dạn thì chuyển nhà lưu vong để tránh bị phu dịch. Khắp các quận Hà Nam, thôn xóm đường quê, không thiếu hài cốt ven đường, khắp nơi càng thêm hoang phế.

Những điều này, Trần Bình nằm trên giường gạch trong nhà họ Trần ở Bạch Thổ Thôn tuy không nhìn thấy tận mắt, nhưng trong đầu hắn cũng không phải hoàn toàn không nghĩ tới.

Theo thói quen ngày xưa, Trần Bình cẩn thận sắp xếp kế hoạch ngày mai. Sau khi mọi việc thông suốt, cân nhắc kỹ lưỡng và xác định phương án xong, hắn mới yên tâm chợp mắt.

Giấc ngủ này cũng chẳng mấy yên bình. Gà gáy hừng đông, Trần Bình tỉnh dậy rồi lại chạy đến huyện **. Đầu tiên hắn đến nhà Dương Hạ, chiếc hộp gỗ tử đàn đã làm xong. Trần Bình cầm hộp gỗ rồi đến nhà Trần Nguyên Lương, không đi cửa trước như mọi khi, mà vòng thẳng ra cửa sau.

Trần Nguyên Lương mở cửa, thấy Trần B��nh ôm hộp trong tay, hỏi: "Thứ này mang đến, thật sự hữu dụng sao?" "Hữu dụng hay không, đương nhiên phải thử một lần mới biết." Trần Bình gật đầu, bước vào cửa, "Tân Huyện lệnh nói thế nào rồi?"

Hai người đi vào trong, khi đi ngang qua sân, nhìn ra ngoài tiệm tạp hóa. Cách mấy bức tường, động tĩnh bên ngoài vẫn truyền vào, thậm chí còn nghe được tiếng hô quát của Trần Hiếu Trung.

"Động tĩnh lớn như vậy, mấy người trong huyện chẳng phải có ý kiến sao?" Trần Bình bỗng nhiên hỏi. Tiền đến quá nhanh, khiến người ta đố kỵ là chuyện bình thường, huống hồ bên ngoài tiếng vang lớn như vậy, nửa cái thị trấn ** sợ là đều nghe thấy.

Trần Nguyên Lương mỉm cười một tiếng, khóe miệng nhếch lên: "Đỏ mắt thì đã sao? Ai bảo bọn họ không phán đoán được thời cơ, cũng chỉ vừa mới bắt đầu buôn bán chút ít lông vũ mà thôi, vả lại thủ đoạn lại không quang minh. Hiện giờ bọn họ cũng chẳng thèm để ý đến bên này, cũng đang bận rộn bán lông vũ kia kìa."

Trong nha huyện quả thực có người đỏ mắt.

"Ta chỉ là một thường dân, nhiều nhất cũng chỉ làm phiền Nguyên Lương ca mà thôi." Đến gian phòng, Trần Bình đặt hộp lên bàn, trầm giọng hành lễ.

"Ta với ngươi như huynh đệ, cần gì phải khách sáo như vậy?" Trần Nguyên Lương sắc mặt không vui. "Mua thấp bán cao, từ xưa đến nay, người trong nha huyện cũng đâu phải chưa từng làm. Bất quá lông vũ này thực sự không phải là ép mua, ngươi đều đã trả tiền sòng phẳng. Người ngoài muốn nói gì thì cứ để họ nói, mình cứ tự kiếm tiền là được."

Trần Bình gật đầu, nhưng trong lòng vẫn cảm kích.

Đạo lý Trần Nguyên Lương nói không sai, nhưng việc này ít nhiều vẫn có ảnh hưởng bên ngoài. Nếu như mang tiếng là tranh lợi với dân, e rằng con đường quan lộ sau này sẽ bị tổn hại.

"Chuyện lông vũ ngươi không cần bận tâm, chủ yếu hãy nghĩ xem tiếp theo ứng phó với tân Huyện lệnh thế nào." Trần Nguyên Lương thấy Trần Bình có vẻ xấu hổ, những lời đàm tiếu lạnh nhạt mấy ngày nay trong huyện cũng đã vơi đi phần nào. "Ta đã tìm tân Huyện lệnh, nói chuyện với hắn về việc của ngươi. Hắn tuy nói không từ chối, nhưng nhất thời cũng không đáp ứng."

"Là muốn xem xét sao?" Trần Bình nhíu mày, mang theo ý mỉa mai. "Chắc là đang chờ tiền bạc đến lúc thích hợp."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép đều không được chấp thuận.