Chỉ nghe nói qua thợ săn thời xã hội nguyên thủy dùng đá để săn bắn, giờ đã là thế kỷ thứ bảy Công Nguyên rồi, đồ sắt đã phổ biến rộng rãi, tuy Dương Kiên có quy định không được tự ý cất giữ đại đao trường mâu vào năm Khai Hoàng thứ ba, nhưng cung tên thì không nằm trong phạm vi cấm.

Đi săn lại không cần cung tên, thật quá vô lý.

"Ta ném đá rất chuẩn." Lai Bình Đông liếc nhìn vết máu bầm trên cánh tay Trần Bình rồi nói, "Vừa rồi nếu ta không kiềm chế lực tay, thì cánh tay ngươi chắc chắn không chỉ bị như vậy đâu."

"Vậy sao ngươi còn đói bụng, đến mức phải đi ăn trộm quýt? Chắc ngươi cũng chẳng săn được bao nhiêu con mồi đâu nhỉ?" Trần Bình vẫn tin Lai Bình Đông, chỉ cần nhìn vết thương trên con thỏ rừng là biết, bất quá cái tên này kiêu ngạo quá mức, cần phải dằn mặt một chút.

Bằng không sau này làm sao mà chơi chung vui vẻ được?

"Đó là bởi vì nếu ta giữ lại quýt nhất định sẽ bị các ngươi cướp đi, thà ăn luôn còn hơn." Lai Bình Đông nói ra suy nghĩ của mình, trên thực tế hắn quả thực đã làm như vậy.

Một đường đuổi theo thỏ rừng, đến ngôi mộ này, phát hiện quýt, Lai Bình Đông, một kẻ không tin quỷ thần, tự nhiên mừng rỡ mà nhận số quýt trước mộ mẹ Trần Nhị Ngưu. Hắn còn chưa kịp đi, ba người Trần Bình đã đến mộ phần, ngay sau đó là Trần An lôi kéo Trần Nhị Ngưu đến xem quýt.

"Ngươi không sợ chúng ta đánh ngươi sao?" Ý nghĩ này đúng là khá lưu manh, Trần Bình rất khâm phục, "Con thỏ này của ngươi cũng không giữ được đâu."

"Ta không ăn thì các ngươi chẳng phải cũng đánh ta sao?" Lai Bình Đông nhìn Trần Nhị Ngưu, tiếng gào thét của Trần Nhị Ngưu lúc trước cũng bị Lai Bình Đông nghe thấy.

"Được rồi, chỉ có hai quả quýt, ăn thì ăn." Thấy Trần Nhị Ngưu tựa hồ lại muốn vồ lấy mớ tóc trên đầu Lai Bình Đông, Trần Bình ngăn cản hắn rồi nói: "Muốn ăn thịt thì nghe lời ta."

"Đông Đông, nói cho ta biết bình thường ngươi săn bắn thế nào." Trần Bình vẫn rất tò mò về thợ săn, khi chạy bộ buổi sáng, thỉnh thoảng cũng thấy những thợ săn khác xuống núi, trên lưng thường cõng theo những con mồi như thỏ rừng, chim trĩ, thậm chí là lợn rừng, Trần Bình đều có từng thấy, khiến anh thèm thuồng khôn xiết.

Đó là thịt, không phải thứ thịt cá trứng vịt bình thường có thể sánh được, ngẫm nghĩ cũng làm người ta thèm ăn. Nhưng dù thèm đến mấy, Trần Bình cũng không dám một mình vào núi, tiếng sói tru ở trong thôn cũng có thể nghe được.

"Chẳng có gì khó, chỉ là lang thang trong núi, nơi nào có bụi cỏ là tới đánh một gậy tre, gà rừng hay thỏ rừng chạy ra thì ta lấy đá ném." Lai Bình Đông nói.

Nghe có vẻ đơn giản thật, chẳng lẽ hắn không biết đặt bẫy sao?

"Thế gà rừng và thỏ rừng sẽ không chạy trốn sao?" Trần An hỏi.

"Thì đuổi theo chứ sao, có gì mà khó." Lai Bình Đông khinh thường nói, "Con thỏ rừng này chính là do ta đuổi được đấy."

Trời ạ, đây còn là người sao? Trong rừng sâu núi thẳm thế này mà lại đuổi được thỏ rừng, còn nói không khó, sự khác biệt giữa người với người sao mà lớn đến thế.

Trần Bình liếc nhìn đôi chân đi giày rơm của Lai Bình Đông.

Trên chân chi chít vết thương, tuổi này mà chân đã chi chít vết chai sạn, ngẫm lại thì cũng là điều bình thường.

"Con thỏ rừng này ngươi đuổi bao lâu?" Phương pháp đơn giản này e rằng cũng chỉ hiệu quả với Lai Bình Đông mà thôi, Trần Bình tuy có rèn luyện, nhưng tự thấy chưa đạt tới trình độ Phi Mao Thối, chạy đua với thỏ, suy nghĩ này thật hơi quá sức.

"Mặt trời vừa lên đã vào núi rồi." Lai Bình Đông nói.

"Chỉ đuổi mỗi con thỏ này thôi ư?" Từ l��c mặt trời mọc đến giờ đã ít nhất hai canh giờ, tức là tròn bốn tiếng đồng hồ, mà chỉ để đuổi một con thỏ rừng, nghị lực này, thể lực này, Trần Bình tự thấy mình không bằng.

"Vậy thì năm ngày sau ngươi tới đây, chúng ta cùng đi săn." Mắt thấy sắp đến giờ ăn điểm tâm, Trần Bình không nói nhiều nữa mà trực tiếp nói, "Ngươi đồng ý, con thỏ này sẽ trả lại ngươi, quả quýt cũng không bắt ngươi đền. Ngươi nếu không đồng ý, con thỏ đó chúng ta sẽ lấy đi, coi như là bồi thường cho chúng ta. Ngươi thấy thế nào?"

"Được." Nghĩ ngợi chốc lát, Lai Bình Đông gật đầu đồng ý.

Trần Bình giật lấy con thỏ rừng từ tay Trần An, trả lại cho Lai Bình Đông, túi vải và đá cuội cũng được trả lại. Lai Bình Đông xách con thỏ rừng liền nhanh chóng xuống núi, dọc theo đường nhỏ đi về phía Tây, đó chính là hướng thôn Hạ Đồ.

"Đại ca, sao anh lại thả nó đi, đó là thịt thỏ rừng đấy. Anh xem nó chạy nhanh như vậy, kiểu gì nó cũng sẽ không đến đâu." Trần An tiếc nuối nói, "Mấy ngày nay con chẳng được ăn thịt, làm sao mà lớn nổi."

"Cứ đợi thêm năm ngày rồi sẽ biết thôi, đừng nóng vội." Trần Bình xoa xoa đầu Trần An, liếm môi một cái, "Ta cũng muốn ăn thịt đây này."

Trải qua cảnh tượng vừa rồi, khiến tốn khá nhiều thời gian, Trần Bình dẫn Trần An và Trần Nhị Ngưu tiến vào khu vực rìa Lục Hợp Sơn, tìm củi khô, không đi sâu vào trong.

Lục Hợp Sơn có rừng cây rất phong phú, gỗ sam, gỗ bách, cây tràm và tre đều có thể tìm thấy. Những cành cây khô rụng xuống đất chính là củi rất tốt, những cành thông khô vàng ở nơi thấp thì chỉ cần bẻ nhẹ là gãy, rất dễ bén lửa.

Ba người không tốn nhiều công sức liền nhặt được hai bó củi nhỏ, xuống núi và mang về thôn. Từ xa, đã nhìn thấy khói bếp lượn lờ bay lên từ trong thôn.

Trần Nhị Ngưu tự mình cõng một bó củi về nhà, Trần Bình cùng Trần An bước vào sân, còn chưa kịp đặt bó củi xuống, đã nhìn thấy Trần Nguyên Lương đang ngồi trong nhà chính.

"Nguyên Lương ca, sao anh lại đến đây?" Trần An vứt bó củi xuống, chạy vội đến, "Có phải mang đồ ăn ngon đến rồi không?"

"Bánh xốp, còn có một lọ mạch nha nhỏ, ở chỗ Nhị thẩm đấy." Trần Nguyên Lương cười nói, "Cuối năm, huyện đang thống kê sổ hộ khẩu, ta nhân tiện qua đây thăm."

Cái gọi là thống kê sổ hộ khẩu chính là chủ hộ tự kê khai sổ hộ khẩu, ruộng vườn; được kê khai vào cuối mỗi năm, do Huyện úy chủ trì, Hộ Tào và các Tá lại cụ thể phụ trách, Hương Lý trưởng phối hợp đăng ký, làm căn cứ và bằng chứng để lập sổ sách.

Bởi vì đa số chủ hộ không biết chữ, việc tự khai trên thực tế chỉ là khai miệng, Lý trưởng hoặc nhân viên do huyện phái xuống sẽ sao chép lại, sau khi thu thập theo đơn vị Lý Hương thì giao lên huyện.

Trần Nguyên Lương làm thư ký dưới quyền Hộ Tào, lại còn đi học được hai năm, nên việc viết chữ không thành vấn đề. Lúc này mới bị phái đến trong thôn làm công việc thống kê sổ hộ khẩu. Bất quá trước đây Trần Nguyên Lương chưa từng đến thôn Bạch Thổ, mà lần này lại còn mang theo mạch nha, chắc chắn có chuyện.

Trần An chẳng quan tâm việc thống kê sổ hộ khẩu, nghe được Trần Nguyên Lương mang theo đồ ăn, liền chạy ngay đến chỗ Lưu thị đang làm cơm.

"Nhị thúc, cháu và Trần Bình đi dạo trong thôn, lâu rồi không về, cũng không biết thôn có gì đổi khác không." Trần Nguyên Lương nói với cha Trần đang ở trong sân.

Bên cạnh cha Trần, những bó cỏ gianh chất cao thành đống, đã được bện rất gọn gàng. Chỉ cần thêm một hai ngày nữa, nếu trời đẹp, là có thể lợp lại mái nhà.

"Đi thôi, đừng đi quá xa, sắp đến giờ ăn cơm rồi." Trần Hiếu Nghĩa ngẩng đầu, cười nói, "Trong thôn vẫn vậy thôi, có thể có biến đổi gì được."

Trần Bình biết Trần Nguyên Lương khẳng định có việc muốn nói, hai người song song ra khỏi sân.

"Ngươi không hỏi chuyện dao đánh lửa và bàn chải đánh răng sao?" Đi được một lúc, thấy Trần Bình chỉ giới thiệu thôn, Trần Nguyên Lương cuối cùng cũng lên tiếng, "Thôn này có gì mà giới thiệu, y như Nhị thúc nói, mấy năm nay cũng không có biến đổi gì lớn."

Trần Nguyên Lương lần này đến thôn Bạch Thổ xác thực không phải ngẫu nhiên, việc đăng ký sổ hộ khẩu này tuy đơn giản, nhưng đã là làm việc, mà lại là làm việc cho triều đình, lại phải đối phó với giai cấp địa chủ nông dân phổ thông, liên quan đến sổ hộ khẩu và đất đai, những mánh khóe bên trong chỉ cần nghĩ kỹ một chút là có thể hiểu.

Lợi lộc thì khá nhiều, đây cũng là lý do vì sao một Tá lại Hộ Tào vô danh tiểu tốt lại có thể lấy ra một bộ tứ hợp viện làm của hồi môn.

Làm Tá lại hai mươi năm chẳng lẽ lại không có gì sao.

Trước đây Trần Nguyên Lương không lựa chọn đến thôn Bạch Thổ là bởi vì quê quán ngay tại đây, thật không tiện ra tay với bà con xóm giềng, nhưng năm nay lại đến, ắt không phải vì chuyện thống kê sổ hộ khẩu.

"Có thể làm cho Nguyên Lương ca từ bỏ số tiền đã nắm trong tay, khẳng định là có phi vụ làm ăn kiếm nhiều tiền hơn." Trần Bình lạnh nhạt nói, "Việc Nguyên Lương ca muốn bàn với ta chính là chuyện dao đánh lửa và bàn chải đánh răng, điều này không khó đoán."

"Sự bình tĩnh này của ngươi, thật là... y hệt ông ngoại ta, cũng chẳng biết rốt cuộc ngươi là cháu ngoại ông ấy, hay ta mới là." Trần Nguyên Lương dừng bước lại, có vẻ rất kích động, "Ngươi biết bộ dao đánh lửa đó bán ra bao nhiêu tiền không?"

"Không phải một trăm văn sao?" Dao đánh lửa chỉ có ba bộ, một bộ đưa cho Huyện úy, còn hai bộ ở nhà Đại bá, định giá là trăm văn, chẳng lẽ lại có biến cố gì sao? Trần Bình cảm thấy kỳ quái, "Anh đã tăng giá rồi à?"

"Không phải ta tăng giá, là người khác tự nguyện thêm." Trần Nguyên Lương nói, "Vào ngày thứ ba sau khi ngươi đi, ta tìm cơ hội mời Huyện úy uống vài chén rượu, nhân tiện đưa bộ dao đánh lửa đó cho ông ấy, ông ấy rất yêu thích."

Trong huyện có quán ăn riêng, khác với quán trọ, chỉ chuyên phục vụ ẩm thực. Mời khách trong quán ăn ngược lại cũng tiện lợi, hơn hẳn cơm canh trong Huyện Nha nhiều.

"Sau đó có phú hộ tìm đến Nguyên Lương ca anh?" Chuyện như vậy bình thường đều có thể đoán được, Trần Bình tuy hỏi vậy, nhưng trong lòng đã có đáp án. Việc anh để Trần Nguyên Lương tặng không một bộ dao đánh lửa cho Huyện úy cũng vì mục đích này.

Hậu thế có minh tinh làm quảng cáo, nhằm nâng cao độ tin cậy và danh tiếng của sản phẩm, phí quảng cáo không hề thấp. Hiện tại một bữa cơm có thể mời Huyện úy đến làm "quảng cáo" cho dao đánh lửa, phi vụ làm ăn này thực sự đã kiếm lời lớn rồi.

Quả nhiên, ở Trần Bình nói ra đáp án sau, Trần Nguyên Lương gật đầu, nói: "Ngươi nói kỳ thực cũng không sai, phú hộ thì đúng là phú hộ, chỉ là hai phú hộ này hơi đặc biệt một chút mà thôi. Ngày thứ hai sau khi đưa dao đánh lửa đi, đã có người tìm ta hỏi thăm chuyện này rồi."

"Sau đó Nguyên Lương ca liền treo giá, lấy cớ dao đánh lửa khan hiếm, buộc bọn họ phải tăng giá mua?" Trần Bình nói, "Hai phú hộ này có gì đặc biệt, chẳng lẽ là người trong Huyện Nha?"

Trần Nguyên Lương vẻ mặt kỳ lạ, nhìn chằm chằm Trần Bình, một lúc lâu sau mới lên tiếng: "Nếu không phải cách đây không lâu mới gặp ngươi, ta thật không thể tin nổi, ta lại có một người Đường đệ thông minh đến vậy."

"Việc này kỳ thực cũng không khó đoán, Nguyên Lương ca vừa rồi chẳng phải cũng nói rồi đó sao, người khác tự tăng giá đó thôi?" Trần Bình nói, "Chỉ là không biết hai bộ dao đánh lửa kia cuối cùng bán được bao nhiêu tiền, và là người nào trong Huyện Nha đã mua đi."

Hai người đứng sau cây liễu cổ thụ, nhìn ra sông Đồ Thủy, bốn bề vắng lặng, chỉ có một con chó đen từ xa chạy đến cổng, cảnh giác nhìn chằm chằm phía sau cây liễu.

Trần Nguyên Lương xốc lên áo ngoài, từ trong áo móc ra một túi gấm. Túi gấm không lớn, bên trong chắc chắn không phải tiền đồng.

Không phải tiền đồng, vậy hơn nửa chính là bạc. Lúc này bạc còn chưa lưu thông rộng rãi, Ngũ Thù Tệ mới là tiền lưu thông phổ biến trong dân chúng, nhưng điều đó không có nghĩa là bạc không được sử dụng. Ngược lại, trong rất nhiều tình huống, bạc vì nhẹ hơn tiền đồng, khi giao dịch số lượng lớn, lại được ưa chuộng hơn tiền đồng.

Trần Nguyên Lương lấy ra sáu miếng bạc vụn to bằng hạt lạc, "Tổng cộng một lạng rưỡi."

"Nhiều như vậy?" Dù đã sớm có chuẩn bị, nhưng Trần Bình vẫn là sợ hết hồn, một lạng rưỡi bạc là giá bán, đây có thể chỉ là hai bộ dao đánh lửa mà thôi.

Dựa theo tỷ giá giữa bạc và Ngũ Thù hiện nay, một lạng bạc có thể đổi được khoảng một ngàn đến một ngàn hai trăm Ngũ Thù Tệ. Tổng cộng một lạng rưỡi, nếu tính mức thấp nhất là một ngàn, vậy cũng là một ngàn năm trăm đồng tiền.

Chỉ vỏn vẹn làm hai bộ dao đánh lửa, tốn công vài ngày thôi, vậy mà đã thu về một ngàn năm trăm đồng tiền sao?

"Một bộ bán cho Chủ Bộ, một bộ được Huyện Thừa mua đi." Trần Nguyên Lương nói, "Riêng bộ của Huyện Thừa đã tốn một ngàn đồng."

"Đường ca không sợ bị làm khó dễ sao?" Huyện Thừa là người đứng thứ hai của huyện, là phó thủ của Huyện lệnh. Chủ Bộ tuy không phải là "tam bả thủ", nhưng dù sao cũng quản lý công văn, quyền lực cũng rất lớn, đây cũng là đối tượng cần nịnh bợ. Trần Bình để Trần Nguyên Lương đưa dao đánh lửa cho Huyện úy, đối tượng tuyên truyền quả thực là một đám phú hộ, chẳng ngờ Huyện Thừa và Chủ Bộ lại mắc câu trước.

Bất quá, Huyện Thừa và Chủ Bộ cũng được tính là phú hộ, không xung đột.

Truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này.