(Đã dịch) Tùy Mạt Đại Nghiệp - Chương 62: Móc phân
“Ừ, Tiểu Nương nhất định có phần.” Bánh sủi cảo trong tô mang theo vị thịt thơm lừng, nước dùng cũng đậm đà. Trần Bình dằm mì, múc canh: “Tiểu An tử, đi lau khô cái bàn đi.”
Trần An lập tức đi lấy giẻ lau, giặt sạch trong nước rồi ra sức lau sạch những vết bột mì vương vãi trên bàn.
“Tất cả ngồi xuống, ai cũng có phần, đừng vội.” Trần Bình ôm lấy Tiểu Nương còn chập chững đi, hướng về phía bàn: “Tiểu Nương cũng lớn rồi, phải tự mình ăn cơm, học như chị Tiểu Nhã, ngồi vào bàn ăn được không?”
“Được ạ, Tiểu Nương là người lớn rồi.” Trần Trinh xòe bàn tay ra, vài sợi lông màu nâu nhạt kẹt giữa kẽ móng tay.
Trần Bình lấy nước, rửa sạch tay cho Trần Trinh, lúc này mới đưa đôi đũa cho nàng. Bên cạnh bàn, mấy người Trần An đã bắt đầu ăn. Mì sợi tuy không còn độ dai nhưng mềm mại, lại có nước dùng vị thịt nóng hổi, mùi vị cũng không kém.
“Không phải ta bảo ngươi hôm nay tự mình về à?” Trần Bình thấy tên điên ăn ngấu nghiến, một tô mì loáng một cái đã vơi đi một nửa: “Mì này phải trả tiền đấy, cả chỗ ở hôm qua cũng phải tính tiền.”
“Tính thì tính, keo kiệt!” Tên điên húp canh, đưa bát ra phía trước: “Múc mì cho ta, mấy bữa nữa ta quay lại sẽ trả tiền cho ngươi.”
Múc mì xong cho tên điên, Trần Bình vẫn không thấy A Gia và Nương. Cũng không có ở gian đông, trong sân càng không có ai. Cách ngày làm việc nặng vẫn còn mấy ngày nữa, cái rương sắt ở góc nhà chính và x��ng sắt vẫn còn đó.
“Tiểu An tử, con có biết A Gia và Nương đi đâu không?” Trần Bình tự mình cũng bưng bát mì, ngồi xuống cạnh bàn. Trần An vẫn ở nhà, chắc hẳn phải biết.
Trong canh còn chút thịt vụn, Trần Bình lựa ra, thổi thổi rồi đưa đến miệng Trần Trinh. Trần Trinh hé miệng, sợi mì vừa đút vào lại trượt ra. Nàng cắn miếng thịt vụn, rồi vội vàng nhặt lại sợi mì vừa rơi trên bàn, nhét vào miệng.
“Họ đi Thượng Đồ Thôn, bảo là muốn mua vạc gốm.” Trần An xới mì, bắt chước Trần Bình dùng đũa cuốn thành một cuộn lớn, rồi mới ăn.
Mua vạc gốm? Dùng để đựng gạo ư? Nhưng trong nhà đã có vại gốm đựng gạo rồi, thóc thì chứa trong bồ tre, đủ dùng mà.
“Con có biết A Gia mua vạc gốm làm gì không?” Trong nồi cho hơi nhiều mì sợi, Trần Bình đi múc thêm chút nước đổ vào nồi, lại cho thêm hai bó củi vào lò.
“Không rõ ạ.” Trần An lắc đầu.
Mấy người ăn hết mì, ấm áp dễ chịu ngồi trong sân, tiếp tục ngắm miếng thịt hươu muối. Tên điên thì vừa kể chuyện về cái lồng gà của nhà Đường Ốc Lý, vừa chơi đùa với con heo rừng nhỏ.
Đã được một lúc, lửa trong lò đã tắt. Trần Bình đang nghĩ có nên đi nhóm lại lửa không thì ngoài cửa viện có tiếng động.
“Mau mau ra khiêng vạc gốm vào, cứ co ro trong nhà làm gì?” Giọng nói quá đỗi quen thuộc, Trần phụ bên ngoài đã khản cổ họng mà gào lên.
“Nhị Ngưu, đi ra ngoài với ta.” Mấy đứa nh�� sức yếu, không giúp được, Trần Bình gọi Trần Nhị Ngưu, ít nhiều cũng phụ khiêng vạc gốm vào.
Ngoài cửa viện, Trần Hiếu Nghĩa và Lưu thị đang đỡ một cái vạc gốm lớn, to hơn cả cái vại đựng gạo trong nhà một vòng. Bên cạnh là xe bò đang dừng, Tiết Phúc Tài đang buộc dây thừng vào con trâu.
Mấy người hợp sức khiêng cái vạc gốm vào sân. Tiết Phúc Tài đang định đi thì bị Trần Bình gọi lại.
“Phúc Tài ca, anh chưa ăn sáng phải không? Em nấu mì rồi, ăn rồi hãy về.” Trần Bình nói xong, không đợi Tiết Phúc Tài kịp phản bác, đã chạy vào nhà chính, múc ba bát mì, cùng Trần Nhị Ngưu hai người bưng ra.
“Cứ bày vẽ linh tinh, phí cơm phí gạo.” Trần Hiếu Nghĩa đón lấy bát Trần Bình đưa, quở trách một tiếng, đoạn lại niềm nở nói với Tiết Phúc Tài: “Lần này may mà có cậu, nếu không cái vạc gốm này mà đẩy về thì đúng là vất vả. Ăn chút đi, cho vào bụng.”
Tiết Phúc Tài từ chỗ Trần Nhị Ngưu cầm bát, ngửi thấy một mùi hương. Trong bát nước dùng nổi một lớp váng dầu, còn có vài miếng rau cải. Khều khều mì, thấy vài mi���ng thịt vụn.
Dù không rõ đây là món gì, Tiết Phúc Tài cũng không chờ được nữa, liền bốc một đũa mì ăn thử. Nước dùng nóng hổi thấm đẫm sợi mì, thịt mỡ cũng đậm đà, ăn thật ngon.
“Món này thật không tệ.” Chẳng mấy chốc, Tiết Phúc Tài đã ăn sạch mì, thậm chí uống cạn cả nước canh trong bát sành, không còn sót một giọt.
Trừ những lúc đi xa được chuẩn bị cơm canh từ sớm, còn những lúc khác thì phải đợi đến gần trưa mới có thể ăn xong một bữa. Với những người đàn ông khỏe mạnh ăn nhiều thì khó mà chịu được cảnh này.
Trần phụ và Lưu thị cũng vậy, uống cạn nước dùng trong bát. Dù con trai làm món ăn hơi lạ, nhưng mùi vị quả thực không tồi.
“Múc thêm bát nữa đi con.” Trần phụ cầm bát trong tay đưa cho Trần Bình.
“Trong nồi còn đấy, Phúc Tài ca ăn thêm bát nữa không?” Nhận lấy bát sành từ tay Trần phụ và Lưu thị, Trần Bình lại hỏi Tiết Phúc Tài.
“Vậy thì phiền quá.” Bụng vẫn còn lưng lửng, món này ăn vào càng khiến người ta thèm hơn, Tiết Phúc Tài quả thực muốn ăn thêm: “Món của cậu còn ngon hơn cả bánh hấp ở chợ huyện đấy.”
Sủi cảo nấu nước dùng thì tất nhiên không tệ rồi, ít nhất là nước dùng đậm đà, lại có thịt vụn, thêm chút rau xanh nữa thì đâu phải bánh hấp mà so sánh được.
Nhưng đây cũng chỉ là tình huống đặc biệt, về sau thì không thể ngày nào cũng có sủi cảo nước dùng để ăn được.
Tiết Phúc Tài ăn hai bát mì, lúc này mới nói lời cảm ơn, rồi vội vã đánh xe bò quay về.
“A Gia, người mua cái vạc gốm này làm gì vậy?” Cái vạc gốm xem chừng là mua từ lò gốm nhà Tiết Hùng, xa như vậy, nếu không có xe bò mà cứ thế đẩy về thì quả là vất vả, Trần Bình rất tò mò.
Trần phụ đưa bát đũa cho Lưu thị, ợ một tiếng no nê rồi nói: “Cái nhà vệ sinh bẩn quá, phải sửa sang lại một chút.”
Nói xong, Trần phụ liền đi đến chỗ cối đá nhìn miếng thịt hươu muối, liếc qua con heo rừng nhỏ, rồi vào nhà chính lấy rương sắt và xẻng sắt, khiêng đến cạnh nhà vệ sinh phía ngoài gian tây.
Nhà vệ sinh của nhà Trần Bình chỉ có một gian, không phân chia nam nữ. Bên ngoài dùng tre đan rồi trát bùn lên để che chắn bốn phía, phía trên lợp tranh.
Nhà vệ sinh nằm sát tường phía tây phòng, lại hướng về phía âm, đất thì mềm, nước tiểu thấm đọng lại thành vũng bùn nhão, trông thực sự kinh tởm.
Dọn dẹp nhà vệ sinh không phải việc đơn giản, nước bẩn trong hố cũng phải múc ra. Trần Hiếu Nghĩa cầm một đoạn gậy trúc dài tựa bên ngoài nhà vệ sinh, đầu gậy bên kia buộc một cái gáo, rồi bắt đầu múc.
“Cái nhà vệ sinh này có phải nên chuyển vị trí, xê dịch ra phía tường rào thêm một chút không ạ?” Trần Bình nhất thời không giúp được, che miệng lùi sang một bên, đưa ra ý kiến: “Nó ở sát cạnh gian tây, gió vừa thổi là con với Trần An đều ngửi thấy mùi, hôi thối quá.”
Thật ra mùa đông thì còn đỡ, gió bấc thổi, mùi hôi cũng không khuếch tán nhanh. Trần Bình lo đến mùa hè, mặt trời chiếu xuống, mùi hôi chỉ cách có một bức tường thì làm sao mà chịu nổi?
“Cái đám rau trong vườn là tưới bằng nước bẩn này mà ra đấy, con cũng ăn rồi còn sợ hôi à?” Nước bẩn không nỡ bỏ đi, được múc vào thùng gỗ đã dọn sẵn ở bên cạnh. Trần phụ nói, liếc nhìn vệt nước trên đất: “Cái này mà muốn chuyển sang chỗ khác thì lại phải đào hố mới, tốn công lắm.”
“Con với Nhị Ngưu đều có thể giúp được ạ.” Trần Bình vừa nghe liền biết có hi vọng: “Cứ để ở đó, sát cạnh sân, cũng không xa lắm.”
Bản biên tập này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.