Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Mạt Ngã Vi Vương - Chương 10: Bạch cứu hắn

Bùi Hoằng Sách còn biết nói gì đây nữa? Trần Ứng Lương đã cứu mạng hắn, lại không hề phô bày dáng vẻ ân nhân cứu mạng, còn hướng hắn hành đại lễ thỉnh cầu được phục vụ dưới trướng. Nếu Bùi Hoằng Sách lại mở miệng từ chối, e rằng hắn thậm chí không đáng được gọi là "người" nữa. Vì vậy, Bùi Hoằng Sách không từ chối, lập tức dùng hai tay đỡ Trần Ứng Lương đứng dậy, cười khổ nói: "Ứng Lương tiểu huynh đệ, ngươi nguyện ý đến dưới trướng ta phò tá, ta đương nhiên là mừng còn không hết, bất quá ngươi cũng cần hiểu rõ, ta đây vừa nếm trải một trận đại bại, tám ngàn quân đội nay chỉ còn lại một vị chủ tướng trơ trọi như ta, mất quân nhục nước, thân mình khó giữ. Ngươi giờ phút này đến dưới trướng ta, ta cũng không dám hứa hẹn cho ngươi chức quan nào cả."

"Nói nhảm, điểm ấy ta đương nhiên biết rõ. Nếu ta ngay cả điểm này cũng không hiểu, chẳng phải uổng công hai năm làm đội trưởng cảnh sát hình sự sao? Ngươi giờ đang gặp hoạn nạn, nhưng nếu ngươi Đông Sơn tái khởi, ta đây là người đưa than sưởi ấm giữa ngày tuyết rơi cho ngươi, muốn không phát đạt cũng khó. Cho dù ngươi có rơi xuống đáy, thì ta đây, một thuộc hạ không rời nửa bước khi ngươi gặp hoạn nạn, ít nhất cũng có thể để lại tiếng thơm trung thành, còn dễ dàng nương tựa quyền quý khác hơn nhiều!" Trong lòng cười lạnh, nhưng ngoài miệng Trần Ứng Lương lại nói lời ngon tiếng ngọt như bôi mật, vẻ mặt vô cùng thành khẩn nói: "Đại nhân xin yên tâm, tiểu sinh một mình bôn ba bên ngoài, chỉ cầu có một nơi dung thân, có cơ hội cống hiến sức mình cho đất nước. Chức quan cao thấp hay có không, tiểu sinh đều không bận tâm, cũng không dám mơ ước xa vời."

Nghe Trần Ứng Lương nói ngọt ngào, Bùi Hoằng Sách vừa thoát chết trong gang tấc cũng phần nào hài lòng, khen ngợi mấy lời, sau đó liền chuẩn bị dẫn Trần Ứng Lương quay về thành Đông Đô. Nhưng giờ phút này Bùi Hoằng Sách đã mệt mỏi đến mức chân cũng không nhấc nổi, liền tạm thời ngồi nghỉ bên đường, hỏi Trần Ứng Lương: "Có lương khô và nước không? Ta từ sáng đến giờ vẫn chưa ăn một hạt cơm, uống một ngụm nước."

"Có, có." Trần Ứng Lương vội vàng đáp lời, khẩn trương từ trên lưng ngựa lấy xuống túi nước, lại lấy ra hai khối bánh nếp mua ở Thiểm huyện, cùng lúc dâng lên trước mặt Bùi Hoằng Sách. Bùi Hoằng Sách cũng không khách khí, tiếp nhận lương khô và nước liền bắt đầu ăn ngấu nghiến như hổ đói. Ăn vội vàng đến nỗi bị bánh nếp làm nghẹn, vội vàng lại uống nước vào. Trần Ứng Lương vốn giỏi nịnh nọt cấp trên cũng vội vàng đấm lưng cho Bùi Hoằng Sách. Cho đến khi Bùi Hoằng Sách trở lại bình thường, Trần Ứng Lương mới hiếu kỳ hỏi: "Đại nhân, hôm nay tình hình chiến đấu rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Ngài mang theo tám ngàn binh mã, sao lại chỉ còn một mình ngài?"

"Đều là do tên ngu xuẩn Đạt Hề Thiện Ý kia làm hại, còn có đám thuộc hạ ngu xuẩn của ta làm hại!"

Trần Ứng Lương không hỏi thì hơn, vừa nhắc đến chuyện này, Bùi Hoằng Sách liền đầy bụng bực tức. Qua lời giới thiệu của Bùi Hoằng Sách, Trần Ứng Lương mới biết được, nguyên lai sáng sớm hôm nay khi Bùi Hoằng Sách suất lĩnh quân đội giao chiến với phản quân Dương Huyền Cảm, là Lạc Dương lệnh Đạt Hề Thiện Ý dẫn đầu quân Tùy chạm trán đầu tiên với đội quân yểm trợ của đệ đệ Dương Huyền Cảm là Dương Tích Thiện ở bờ Nam Lạc Thủy. Kết quả hai quân chưa giao chiến, Đạt Hề Thiện Ý nhát gan như chuột, liền là người đầu tiên dẫn đầu bỏ chạy để thoát thân. Năm ngàn quân Tùy do hắn dẫn dắt cũng lập tức tan vỡ, đa số đầu hàng Dương Tích Thiện, số còn lại đều trở thành lính đào ngũ, nhanh chóng chạy trốn sạch bách.

Kể từ đó, bộ phận quân đội của Bùi Hoằng Sách đối đầu với Dương Tích Thiện ở bờ Bắc Lạc Thủy, tinh thần quân sĩ tự nhiên không tránh khỏi bị ảnh hưởng rất lớn. Tuy nói Bùi Hoằng Sách chưa từng trải qua chiến trường, nhưng vẫn tính toán khôn ngoan, ra lệnh cho binh sĩ xây dựng công sự để cản bước phản quân, áp dụng thế thủ để đối đầu với phản quân Dương Huyền Cảm đang khí thế ngút trời. Thế nhưng, quân Tùy ở Đông Đô đã bao năm không trải qua chiến sự, sĩ khí vốn đã suy sụp trầm trọng, lại bị ảnh hưởng bởi sự tan rã của quân Đạt Hề Thiện Ý, sĩ khí và ý chí chiến đấu càng triệt để sụp đổ. Đội phản quân do đệ đệ khác của Dương Huyền Cảm là Dương Huyền Đĩnh dẫn đầu chỉ một đợt tấn công đã đột phá phòng tuyến, tám ngàn quân đội lập tức tan tác. Phải nói là, Bùi Hoằng Sách xuất thân quan văn mà lại có chút khí phách, lần đầu tiên chiến bại cũng không hề nản lòng, lùi về sau ba bốn dặm lại lập tức tổ chức tàn quân một lần nữa bố phòng. Đáng tiếc, tướng lĩnh và binh sĩ dưới trướng ông ta lại người nào người nấy không chút ý chí chiến đấu. Quân phản lại một đợt tấn công, đội ngũ dưới trướng Bùi Hoằng Sách lập tức lại lần nữa tan rã. Bùi Hoằng Sách lại một lần nữa tổ chức đội ngũ xây dựng lại phòng tuyến, nhưng vẫn bị phản quân một đợt tấn công liền đánh tan. Cứ thế năm lần, năm trận năm lần bại. Về sau, Bùi Hoằng Sách tuy còn muốn lần thứ sáu tổ chức phòng tuyến, nhưng tướng sĩ quân Tùy dưới trướng ông ta không làm, không phải chen chúc đầu hàng quân phản, thì cũng là vứt vũ khí khôi giáp mà bỏ chạy để thoát thân. Cuối cùng, chỉ còn lại một mình Bùi Hoằng Sách, một vị tướng quân trơ trọi, bị ép cũng phải vung chân bỏ chạy để thoát thân, còn bị kỵ binh phản quân truy đuổi không ngừng. Nếu không phải Trần Ứng Lương vừa vặn chạy tới, cứu Bùi Hoằng Sách khi chiến mã của ông ta bị thương, Bùi Hoằng Sách chắc chắn phải bỏ mạng, thậm chí bị kỵ binh phản quân bắt làm tù binh.

Nghe xong lời giới thiệu này của Bùi Hoằng Sách, Trần Ứng Lương cuối cùng cũng tin tưởng những câu chuyện cười về quân đội bạc nhược - nguyên lai trên đời này thật sự có quân đội làm trò cười như vậy! Trong lúc kinh ngạc, Trần Ứng Lương không nhịn được hỏi: "Đại nhân, vậy đội quân phản giao chiến với ngài có bao nhiêu người?"

"Ngươi hỏi ta, ta đi hỏi ai đây?" Câu trả lời của Bùi Hoằng Sách suýt nữa làm Trần Ứng Lương ngất xỉu vì tức. Hắn lớn tiếng đáp một cách đầy lý lẽ: "Việt Vương và Lưu thủ Đông Đô Phiền Tử Cái, chẳng qua là phái ta suất lĩnh tám ngàn quân đội nghênh chiến bộ phận tiên phong của phản quân Dương Tích Thiện, không hề nói cho ta biết địch nhân có bao nhiêu binh lực. Hai quân đang giao chiến trên trận, ta đâu có thời gian mà kiểm kê binh lực địch?"

"Vậy đại nhân ngài sẽ không phái trinh sát thăm dò số lượng binh lực địch sao?" Trần Ứng Lương khó tin hỏi dồn.

"Ờ thì......." Bùi Hoằng Sách do dự một chút, lúc này mới vẻ mặt đau khổ đáp: "Có phái, nhưng đối với ta mà nói, đây là lần đầu ra chiến trường, ta quên dặn dò trinh sát thăm dò tình hình binh lực địch, chỉ sai trinh sát thăm dò hướng đi của địch, báo cáo vị trí địch cho ta."

Dứt lời, Bùi Hoằng Sách lại cười khổ bổ sung thêm một câu: "Bất quá cho dù có dặn dò, đoán chừng cũng vô dụng. Vũ vệ ở Đông Đô do lưu thủ cai quản, đã mười mấy năm không có chiến tranh. Số lão binh tinh nhuệ ngày trước cũng đã bị Hoàng đế đưa đến Liêu Đông, bây giờ trinh sát cũng chưa trải qua chiến trường, chưa chắc đã có bản lĩnh thăm dò được số lượng binh lực của địch." Trần Ứng Lương trợn trắng mắt, cũng bắt đầu lo lắng những binh lính già ở Đông Đô này liệu có ngăn chặn được quân phản Dương Huyền Cảm tiến công hay không. Nhưng nghĩ lại, Trần Ứng Lương lại cảm thấy điểm này đối với mình mà nói chưa hẳn đã không phải chuyện tốt, bởi vì quân giữ thành Đông Đô càng là quân nghiệp dư, càng là bất tài, Trần Ứng Lương lại càng có cơ hội thi triển tài năng của mình sao?

Lúc này, Bùi Hoằng Sách đã nghỉ ngơi gần xong, đồng thời con ngựa quý giá của Trần Ứng Lương, vốn đang chạy chậm, cũng có thể một lần nữa đứng dậy. Bùi Hoằng Sách bắt đầu dẫn Trần Ứng Lương quay về thành Đông Đô. Trên đường trở về thành, Bùi Hoằng Sách không tránh khỏi hỏi thăm xuất thân lai lịch của Trần Ứng Lương. Trần Ứng Lương chi tiết bẩm báo gia thế lai lịch của mình, cũng nói mình được Phòng Huyền Linh tiến cử, chuẩn bị đến Liêu Đông tòng quân. Chỉ đơn thuần là che giấu chuyện mình kết thù với Sài gia ở Đại Hưng – Sài gia đó là một môn phiệt của Quan Lũng, Trần Ứng Lương mới vừa đến dưới trướng Bùi Hoằng Sách, còn không dám chắc Bùi Hoằng Sách có dám vì mình mà đối kháng với Sài gia hay không. Để tránh rắc rối, Trần Ứng Lương tự nhiên cần tạm thời giấu giếm chuyện về Sài gia.

Chuyện hơi nằm ngoài dự đoán của Trần Ứng Lương là, nghe xong lời tự giới thiệu của hắn, Bùi Hoằng Sách vậy mà thần sắc có chút kinh ngạc, nói: "Ngươi là cháu trai của Hứa Xương huyện công Trần Vạn Địch của triều trước? Nói như vậy, ta và ngươi có thể là họ hàng a...."

"Tiểu sinh cùng đại nhân có quan hệ họ hàng sao?" Trần Ứng Lương cũng có phần kinh ngạc.

"Đúng, có thể là họ hàng, nhưng hơi xa một chút." Bùi Hoằng Sách đáp: "Ta là người của Văn Hỉ Bùi gia, trong tộc nhân của ta có một số người có quan hệ thông gia với Thái Nguyên Vương gia. Ta nhớ được một người chị hay em gái của tổ phụ ngươi là Trần Vạn Địch đã gả vào Thái Nguyên Vương gia, cho nên ta và ngươi không chừng có quan hệ thân thích."

"Người này là người của Văn Hỉ Bùi gia?" Trần Ứng Lương thì ra đây là chuyện vui không nhỏ. Phòng Huyền Linh lúc trò chuyện với Trần Ứng Lương có nhắc đến các môn phiệt Quan Lũng, đã từng nói với Trần Ứng Lương rằng Văn Hỉ Bùi gia là môn phiệt lớn nhất Quan Lũng hiện nay, từ thời Hán đến nay đã xuất hiện hai mươi hai Tể tướng, ba mươi sáu vị tướng quân! Bùi Quy, đệ nhất sủng thần trước mặt Tùy Dạng Đế hiện nay, chính là Tể tướng thứ hai mươi hai của lão Bùi gia! Cho nên Phòng Huyền Linh liên tục cảnh cáo huynh đệ tốt của mình là Trần Ứng Lương, cãi nhau trở mặt với môn phiệt nhỏ như Sài gia có lẽ không thành vấn đề lớn, nhưng tuyệt đối không được đối đầu với Văn Hỉ Bùi gia! Trong sự kinh ngạc lẫn mừng rỡ, Trần Ứng Lương vốn giỏi kết nối tình cảm không chút do dự, lập tức lại quỳ hai gối xuống trước Bùi Hoằng Sách, lớn tiếng nói: "Thúc phụ ở trên, xin nhận ba lạy của tiểu chất Trần Ứng Lương!"

Dứt lời, vì vinh hoa phú quý cùng thăng quan phát tài, Trần Ứng Lương thật đúng là hướng Bùi Hoằng Sách dập đầu ba cái "rầm rầm rầm". Bùi Hoằng Sách thì vừa bực vừa buồn cười, cười nói: "Ngươi vội cái gì? Ta còn chưa điều tra rõ rốt cuộc ngươi có quan hệ thân thích gì, ngươi đã vội vã dập đầu rồi sao? Nói đến quan hệ thân thích, thật ra ngươi cùng......, bất quá được rồi, ngươi với con trai ta tuổi tác xấp xỉ, gọi ta một tiếng thúc phụ cũng không sai, về sau chúng ta cứ xưng hô thúc cháu là được."

Trần Ứng Lương mừng rỡ khôn xiết, vội vàng lần nữa hành lễ bái kiến thúc phụ. Bùi Hoằng Sách cũng đỡ Trần Ứng Lương đứng dậy, miệng nói hiền chất. Kết quả là, một đôi thúc cháu ruột thịt vừa mới quen biết liền xuất hiện một cách mới mẻ. Về phần mối quan hệ thúc cháu này có thể duy trì bao lâu, đó là vấn đề chỉ có trời mới biết.

Sau khi kéo được mối quan hệ thúc cháu với Bùi Hoằng Sách, Trần Ứng Lương cũng theo Bùi Hoằng Sách trở về ngoài cửa thành An Lạc của Đông Đô. Lần này có Bùi Hoằng Sách đứng ra gọi cửa, quân giữ cửa thành tự nhiên không dám làm khó, vội vàng mở cửa thành ra nghênh đón Bùi Hoằng Sách, hỏi thăm Bùi Hoằng Sách về kết quả giao chiến. Nhưng họ chỉ dùng ánh mắt kinh ngạc dò xét Trần Ứng Lương. Bùi Hoằng Sách vừa nếm trải một trận đại bại thì không còn tâm trí nào để hỏi han tình hình chiến đấu của tướng lãnh thủ vệ, chỉ dẫn Trần Ứng Lương thẳng đến hoàng thành Đông Đô, để bái kiến Việt Vương Dương Đồng, người thay Tùy Dạng Đế trấn giữ Đông Đô, cùng lưu thủ Phiền Tử Cái, bẩm báo tình hình chiến sự.

Bùi Hoằng Sách dẫn Trần Ứng Lương không hề bị ngăn trở, theo cửa Tuyên Nhân tiến vào hoàng thành Đông Đô, lại đi qua cửa Thừa Phúc, một mạch đến cửa Kiến Dương. Trong lúc đó, Trần Ứng Lương trên người vẫn luôn mặc thường phục của dân chúng, nhưng được trọng thần Đông Đô Bùi Hoằng Sách dẫn dắt, thị vệ cửa cung chỉ hơi hỏi thăm, liền lập tức cho qua. Đồng thời, nhờ sức giới thiệu của Bùi Hoằng Sách, chiến tích huy hoàng của Trần Ứng Lương khi cứu Bùi Hoằng Sách trên chiến trường nhanh chóng truyền khắp đội ngũ thị vệ hoàng thành Đông Đô, khiến các thị vệ nhao nhao liếc nhìn Trần Ứng Lương, tất cả đều kinh ngạc khi Trần Ứng Lương với vẻ m���t vẫn còn ngây thơ lại có thể lập được công lớn đến thế.

Đến phía sau cửa Kiến Dương, nơi trọng binh canh phòng, Bùi Hoằng Sách không dám lại dẫn Trần Ứng Lương xông thẳng vào bên trong, ngoan ngoãn theo quy củ thỉnh cầu thị vệ canh gác cho vào yết kiến, cũng đại khái nói về tình hình chiến sự đã được bình định và giới thiệu thân phận của Trần Ứng Lương. Sau khi vệ sĩ đi vào bẩm báo, Bùi Hoằng Sách sau khi vào hoàng thành đã đầy vẻ lo lắng, giờ lại càng thêm lo lắng chờ đợi. Sau một thoáng tính toán, Bùi Hoằng Sách thậm chí còn hướng Trần Ứng Lương thấp giọng nói ra: "Hiền chất, một lát nữa ta vào cung yết kiến Việt Vương xong, nếu có chuyện gì bất trắc, ngươi hãy đi đến Tu Nghiệp phường ở Tây thành Đông Đô, tìm con trai ta là Bùi Hành Phương, nói cho hắn biết quan hệ của ta và ngươi, giúp hắn lo liệu hậu sự cho ta. Hắn kém ngươi hai tuổi, lại chưa trải qua nhiều sóng gió, ngươi hãy giúp đỡ hắn nhiều hơn."

"Thúc phụ, lời này của ngài có ý tứ gì?" Trần Ứng Lương giật mình.

"Hiền chất, thúc phụ cẩn thận suy nghĩ, cảm thấy lần này có lẽ sẽ có lỗi với ngươi rồi. Ngươi đã cứu ta, ta lại chẳng có gì báo đáp được ngươi." Bùi Hoằng Sách vẻ mặt sầu não đáp: "Thúc phụ có một dự cảm, lần này chỉ sợ lành ít dữ nhiều."

"Không thể nào?" Trần Ứng Lương kinh hãi nói: "Thắng bại là chuyện thường tình của binh gia, thúc phụ ngài ngẫu nhiên thất bại nhỏ, Việt Vương điện hạ chẳng lẽ lại đẩy ngài ra ngoài cửa cung chém đầu sao?"

"Việt Vương điện hạ ngược lại sẽ không giết ta đâu, hắn mới chín tuổi, còn cái gì cũng đều không hiểu." Bùi Hoằng Sách vẻ mặt càng thêm thê thảm, hạ giọng đáp: "Mấu chốt là Lưu thủ Phiền Tử Cái. Hiện tại quyền hành quân chính ở Đông Đô đều nằm trong tay hắn, quyền sinh sát đều do hắn quyết định. Thúc phụ ta với hắn bình thường vốn có nhiều bất hòa, lần này lại bại thảm như vậy, e rằng hắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho ta."

Trần Ứng Lương cứng họng, nhưng cũng không cảm thấy lời Bùi Hoằng Sách là khoa trương, bởi vì chính mình cũng từng dùng thủ đoạn như vậy để thu xếp trợ thủ nhìn chằm chằm chức đại đội trưởng cảnh sát hình sự của mình. Sau một thoáng tính toán, Trần Ứng Lương tranh thủ thời gian thấp giọng nói ra: "Thúc phụ, tiểu chất cả gan nói một câu, cho dù ngài bình thường có nhiều bất hòa với Lưu thủ Phiền, thật ra cũng không phải vấn đề lớn. Bây giờ hàn gắn quan hệ vẫn còn kịp - thúc phụ chẳng lẽ chưa từng nghe câu nói này sao, bỏ tiền của để bảo toàn tính mạng?"

"Ý của ngươi là, hối lộ Phiền Tử Cái sao?" Bùi Hoằng Sách thấp giọng hỏi lại. Gặp Trần Ứng Lương gật đầu, Bùi Hoằng Sách lập tức nở một nụ cười khổ, thấp giọng nói ra: "Nếu ngươi muốn ta chết nhanh hơn và thảm hơn, thì cứ khuyến khích ta làm vậy đi. Phiền Tử Cái lão già đó, là người nổi tiếng chính trực thanh liêm, cũng không nhận hối lộ, càng không chấp nhận những thủ đoạn quan trường này. Thúc phụ ta với hắn bình thường có nhiều bất hòa, cũng là vì thúc phụ còn kiêm chức Giám sự, trông coi công việc thổ mộc của triều đình. Lão già đó luôn nghi ngờ sổ sách của ta không đúng, luôn muốn tra sổ, nhưng đều bị ta nghĩ cách ngăn cản."

"Ngăn cản không cho tra sổ ư? Người này, quả nhiên là một tham quan." Trần Ứng Lương cũng nở một nụ cười khổ.

Nụ cười khổ của Trần Ứng Lương còn chưa dứt, sắc mặt liền lập tức biến đổi, bởi vì từ trong cửa Thừa Phúc, đã đi ra một đội vệ sĩ hoàng cung áo giáp sáng chói, còn đi thẳng đến trước mặt Trần Ứng Lương và Bùi Hoằng Sách. Sau đó, đội trưởng vệ sĩ dẫn đầu lớn tiếng nói: "Vâng lệnh Việt Vương điện hạ và Lưu thủ Phiền, áp giải Bùi Hoằng Sách vào yết kiến! Bùi đại nhân, đắc tội rồi."

Dứt lời, đội trưởng vệ sĩ đó vung tay một cái, hai tên vệ sĩ lập tức rút dây thừng trói chặt Bùi Hoằng Sách. Bùi Hoằng Sách mặt tái mét như đất, nhưng không dám phản kháng, ngoan ngoãn thúc thủ chịu trói. Mà đội trưởng vệ sĩ đó lại chuyển hướng về phía Trần Ứng Lương, nói ra: "Ngươi chính là thiếu niên đã cứu Bùi đại nhân Bùi Hoằng Sách đó sao? Xin hãy đi theo chúng ta, Lưu thủ Phiền muốn gặp ngươi."

"Vâng, mời tướng quân dẫn đường." Trần Ứng Lương rất lễ phép chắp tay, lại liếc nhìn Bùi Hoằng Sách với vẻ mặt tái nhợt, trong lòng thầm nghĩ: "Chẳng lẽ mình đã cứu hắn vô ích sao?"

Từng câu chuyện được khắc họa sắc nét, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, để độc giả thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free