(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Đạo Soái - Chương 184: Mưu kế các phương
"Bốn phía phóng hỏa?" Hoàng Tung thì thào nói khẽ một câu, đoạn liếc nhìn nhau với hai người bịt mặt rồi gật đầu. "Ý này không tồi, vậy chúng ta sẽ điều động bốn mươi tên ám ưng, phóng hỏa xung quanh Tứ Hóa khách điếm, để đám người của Hoàng Thành Tư phải tứ tán ứng phó, loạn thành một đoàn."
Hoàng Tung quay người nói với Mộc Ngọc: "Mộc đại thống lĩnh, việc này c�� giao cho ngươi an bài."
"Tuân mệnh!" Từ phía sau, Mộc Ngọc cung kính chắp tay, cúi thấp đầu, nhưng trong mắt lại lóe lên tia sáng khác thường.
Người bịt mặt vốn im lặng nãy giờ khẽ nhíu mày, rồi nói tiếp: "Lần này chúng ta đã là loạn trung cầu thắng, vậy chi bằng gây thêm một trận hỗn loạn nữa thì sao?"
"Ồ?" Hoàng Tung cười nói, "Tam đại nhân còn có diệu kế nào nữa?"
"Nghe nói vị tri châu Tề Châu này, Hứa Kim Đường, là môn sinh của tể tướng, sao không mượn vài nha dịch của hắn, đến Tứ Hóa khách điếm gây rối một phen? Hoặc là cứ để người của Ám Ưng giả dạng nha dịch, đến khách điếm điều tra, lôi tên tiểu tử kia ra khỏi phòng. Đến lúc đó, ta và ngươi lại đột kích, chẳng phải sẽ dễ dàng thành công hơn sao?"
Không đợi Hoàng Tung đáp lời, Đồ Mã liền hắc hắc cười khan hai tiếng: "Lão tử nguyên tưởng nhìn ngươi không vừa mắt, không ngờ đầu óc ngươi lại tốt đến vậy."
Người bịt mặt bình tĩnh liếc nhìn Đồ Mã, nhưng không đáp lời.
Hoàng Tung vỗ tay nói: "Tam đại nhân quả nhiên diệu kế, chỉ cần kế này th���c hiện được, tên tiểu tử kia chắc chắn không thoát được. Nhị đại nhân, ngươi nghĩ sao?"
Người bịt mặt từng uy hiếp Đồ Mã trước đó khẽ nhíu mày nói: "Nhiều người góp sức, kế sách của các vị quả thực không sai. Bất quá, vạn nhất mục tiêu chính kia đào thoát, chúng ta sẽ khó lòng thực hiện ám sát lần thứ hai. Đêm qua, người của Phi Long Uyển đã trở về tay trắng, sáng nay suýt nữa bị người của Hoàng Thành Tư tóm gọn, bài học đó không thể nói là không sâu sắc!"
"Mấy tên phế vật của Phi Long Uyển đó, tối qua không biết xảy ra chuyện gì, ngay cả ra tay cũng chưa kịp đã bị người làm kinh động phải rút lui, còn bại lộ hành tích, bốn người bị bắt mất ba, quả thực mất hết thể diện." Đồ Mã nói với vẻ khinh thường.
"Chuyện này chỉ có thể trách bọn chúng xui xẻo. Mộc đại thống lĩnh, ngươi nói ba người kia đang lúc định ra tay thì đột nhiên có người ngâm thơ, đánh thức khách trọ trong khách điếm, khiến người của Phi Long Uyển hoảng sợ bỏ chạy sao?" Hoàng Tung quay người hỏi Mộc Ngọc.
Mộc Ngọc vẫn cung kính cúi đầu: "Đúng vậy!"
"Kẻ nào ngâm thơ?"
"Rốt cuộc là tú tài chua nào ngâm thơ, Mộc mỗ cũng không rõ ràng. Xung quanh khách điếm đều là người của Hoàng Thành Tư, Mộc mỗ cũng không dám lại gần quan sát, chỉ là từ xa nghe được động tĩnh."
Hoàng Tung khẽ gật đầu, tựa hồ chấp nhận lời giải thích của Mộc Ngọc: "Tứ Hóa khách điếm là địa bàn của Hoàng Thành Tư, người của chúng ta trà trộn vào cũng bị đuổi ra ngoài, đến một tai mắt cũng không có. Thật thất sách!"
Nhị đại nhân an ủi: "Nhị công tử không cần quá tự trách, dù sao chẳng ai ngờ tên tiểu tử kia lại ở trong Tứ Hóa khách điếm. Ta hiện tại lo lắng là, vạn nhất chúng ta thất thủ, chỉ còn cách mạo hiểm ra tay trong trận đấu tại Vũ Viện."
"Ừ!" Hoàng Tung nói, "Trà trộn vào Vũ Viện tự nhiên không phải vấn đề, bất quá, đến lúc đó, xung quanh mục tiêu chính kia chắc chắn có không ít người của Hoàng Thành Tư bảo vệ, hơn nữa trong trận đấu, Vũ Viện có mấy trăm quân sĩ duy trì trật tự, ra tay ở đó chắc chắn sẽ khó khăn hơn nhiều. Hôm nay trong trận đấu, mục tiêu chính kia đã nương tựa vào đội ngũ quân sĩ mà đứng, hiển nhiên là đã có phòng bị. So với đó, ra tay trên đường từ Vũ Viện về khách điếm có lẽ sẽ dễ dàng hơn một chút."
"Công tử nói rất phải, bất quá, muốn ra tay vào ban ngày, nguy hiểm sẽ tăng lên nhiều. Nếu số người đông, không dễ che giấu hành tích. Nếu số người ít, e rằng không đối phó được với bấy nhiêu mật thám hộ vệ trước sau của Hoàng Thành Tư." Nhị đại nhân hiển nhiên không mấy lạc quan về việc ám sát ban ngày.
"Hừ, trước tiên cứ gây chuyện một trận trong khách điếm, nếu thật sự không ổn, lão tử sẽ liều mạng, cột thuốc nổ xông lên, cho hắn hồn phi phách tán!" Đồ Mã nghiêm mặt nói.
Hoàng Tung thì hít một hơi khí lạnh, tên Đồ Mã này quả nhiên không phải hung ác bình thường.
Một lát sau, Nhị đại nhân phất tay lạnh lùng nói: "Tất cả tự chuẩn bị đi, Bàng Cối có lẽ cũng sẽ đến trong hai ngày này. Chúng ta phải ra tay dứt điểm, nếu không sẽ khó khăn. Vẫn cứ theo kế hoạch, định vào tối mai sẽ ra tay."
Hoàng Tung nói: "Được! Ngày mai ta sẽ đi tìm Hứa Kim Đường, th��ơng lượng chuyện điều động nha dịch tạm thời. Đồ tiên sinh cũng sớm về nghỉ ngơi đi, nghỉ ngơi dưỡng sức."
"Nghỉ ngơi dưỡng sức ư? Lão tử nóng ruột đến mức phát bệnh rồi. Ta nói Nhị công tử, ngươi lại sai người mang cho ta hai ả đàn bà nữa đi. Mấy huynh đệ chúng ta vẫn chưa tận hưởng đủ."
"Lại muốn thêm vài ả đàn bà? Ngươi nói nghe nhẹ nhàng thật." Hoàng Tung vẻ mặt u sầu nói, "Ngày hôm qua hai ả đều bị các ngươi hành hạ đến chết, các ngươi còn chưa thấy đủ sao? Đừng quên, tối mai còn phải làm đại sự!"
"Hừ, tối mai ai biết còn sống hay đã chết?" Đồ Mã bất mãn nói, "Lão tử không thể tinh lực tràn đầy mà lên chiến trường. Nữ tử bên các ngươi đều yếu ớt mỏng manh, căn bản không chịu nổi, chơi hai ả là đã xong rồi. Lấy thêm vài ả nữa mà chơi đùa thì có sao đâu chứ? Lão tử là càng chơi càng tinh thần phấn chấn."
Hoàng Tung chán ghét phất tay áo: "Đồ tiên sinh về trước đi, lát nữa ta sẽ sai người mang hai ả đến cho ngươi!"
"Vậy ta xin tạ Nhị công tử." Đồ Mã cười ha ha một tiếng, rồi đi ra cửa.
Nhìn theo bóng lưng Đồ Mã, Hoàng Tung vẻ mặt âm trầm như nước. Tam đại nhân lạnh lùng nói: "Hoàn Nhan Ngọc Đô tiểu man tử này sao lại phái loại người như vậy đến? Quả thực là ác ma háo sắc. Chẳng lẽ không sợ làm hỏng đại sự sao?"
"Lão Tam, ngươi sai rồi." Nhị đại nhân hai mắt khẽ cụp xuống, nói với vẻ hờ hững, "Tên Đồ Mã này nhìn như tục tằng, kỳ thật xảo trá như cáo. Việc này đối với tiểu tặc Hoàn Nhan Ngọc Đô kia trọng yếu đến mức nào? Sao hắn lại phái một kẻ chỉ ham nữ sắc như vậy đến?"
"Thế nào? Chẳng lẽ hắn là giả?" Tam đại nhân nghi hoặc hỏi.
"Cứ để Nhị công tử nói cho ngươi biết!" Nhị đại nhân nhắm mắt lại, xoa xoa thái dương.
Tam đại nhân nhìn Hoàng Tung, Hoàng Tung ánh mắt lập lòe: "Ngày hôm qua ta đã sai Tiêu Đại kiểm tra hai nữ tử đó, hai ả kia mình đầy thương tích, hạ thể gần như bị xuyên thủng một lỗ lớn. Bất quá, trong cơ thể họ lại không thấy một tia tinh trùng nào!"
"Ồ? Vậy là vì sao?"
Nhị đại nhân cười nói một cách thờ ơ: "Chẳng qua là để kích thích một loại cuồng tính biến thái. Lai lịch mấy người này ngươi cũng không phải không biết, bọn chúng đều xuất thân từ Huyết Lang dưới trướng Hoàn Nhan Ngọc Đô, được nuôi dưỡng trở thành những kẻ hiếu sát, liều mạng. Càng thấy máu, chúng càng hưng phấn. Đồ Mã cùng bọn hắn lấy tra tấn nữ tử làm vui, nhưng lại không thực sự giao hoan, giấu giữ luồng sức lực đó trong lòng, chờ đến khi thực sự ra tay ám sát, liền trở nên hung hãn không sợ chết. Đồ Mã là kẻ nổi bật trong số Huyết Lang, luận về công phu không hề thua kém ta và ngươi. Ta và ngươi tuy tự nhận ra tay tàn nhẫn, nhưng nói về khí thế liều chết một phen, lại có phần thua kém."
"Hừ, thế thì chưa chắc." Tam đại nhân nói với vẻ không phục. Có lẽ vì thực sự không ưa Đồ Mã, Tam đại nhân nói tiếp: "Sau khi ám sát thành công, những tên Huyết Lang này sẽ trở thành đại địch của chúng ta về sau, dù thế nào cũng không thể để bọn chúng sống sót rời khỏi Đại Tề!"
"Nếu đã sắp đặt xong xuôi, cũng không phải không có khả năng!" Nhị đại nhân lại xoa nhẹ vài cái thái dương, nói khẽ.
Tam đại nhân mắt lộ vẻ vui mừng. Hoàng Tung thì cười khẽ một tiếng, không nói gì.
Trong một căn phòng khách điếm nằm cách Tứ Hóa khách điếm chừng hai dặm về phía nam, ánh đèn mờ nhạt. Có ba người đang cẩn thận dè dặt nhìn một con độc xà. Cả ba người đều không cao lắm, gương mặt nhỏ gầy. Một người để râu ngắn, trông chừng hơn ba mươi tuổi. Hai người còn lại là những tiểu tử tầm hai mươi mấy tuổi.
Con độc xà kia đang ở trên ghế đẩu, toàn thân màu xanh đậm, xen lẫn những đốm màu nâu. To cỡ cổ tay trẻ con, nhưng lại chỉ dài hơn bốn thước. Đầu có hình tam giác, thân rắn cố sức cuộn thành hai vòng, đầu rắn hơi ngẩng lên, không ngừng thè lưỡi, nhưng dáng vẻ lại có chút lười biếng.
Lúc này, một tiểu tử hỏi: "Đầu lĩnh, con tiểu Thanh Long này sao trông có vẻ không có tinh thần vậy?" Trong lời nói hắn mang âm điệu miền Nam.
Tên đầu lĩnh kia cười lạnh nói: "Không có tinh thần? Tiểu Thanh Long vốn dĩ là như thế. Nếu không có mồi ngon hấp dẫn, nó sẽ lặng lẽ nằm phục ở góc phòng suốt mấy ngày. Nếu phát hiện con mồi, nó sẽ lao đi như tia chớp."
Phảng phất là muốn nghiệm chứng lời nói của tên đầu lĩnh kia, trong góc đột nhiên vang lên vài tiếng "xèo xèo" rất nhỏ. Tiểu Thanh Long lập tức dựng thẳng nửa thân, thăm dò thè lưỡi về phía góc tường vài cái. Cả ba người nín thở, nhìn theo hướng đầu rắn chỉ tới. Chỉ thấy một con chuột thò đầu ra một cách rụt rè từ trong hang chui ra, lợi dụng bóng tối bò dọc chân tường. Không xa đó, có một nửa miếng bánh thừa đã bị vứt.
Con chuột kia vừa chạm đến miếng bánh thừa, bỗng cảnh giác, quay đầu liền thấy Tiểu Thanh Long. Nó điên cuồng kêu "chi" một tiếng, nhảy bổ về phía hang động. Tiểu Thanh Long thì phẩy đuôi một cái, thân thể gần như dán sát mặt đất lao đi, phương hướng lại không phải con chuột, mà là hang chuột ở góc tường.
Khi chuột vừa đến cửa hang, Tiểu Thanh Long đã há to miệng từ trước, cắn phập vào đầu chuột. Chuột lại cố sức kêu "chi" một tiếng, thân thể run rẩy hai cái, rất nhanh đã không còn tiếng động. Tiểu Thanh Long lúc này mới không chút hoang mang mở rộng hàm răng hình tam giác của mình, thân thể giãy giụa, đầu lắc lư hai cái, từng chút một nuốt chuột vào bụng.
Nuốt hết chuột xong, Tiểu Thanh Long chậm rãi bò về ghế đẩu, lại khôi phục trạng thái lười biếng.
Tiểu tử kia nuốt nước bọt ừng ực hai cái, nhẹ giọng hỏi: "Đầu lĩnh, con Tiểu Thanh Long này lợi hại như thế, vậy làm thế nào chúng ta mới có thể đưa nó vào trong Tứ Hóa khách điếm?"
"Đưa vào khách điếm?" Tên đầu lĩnh kia cười lạnh nói, "Ngươi nghĩ rằng chúng ta tốn bấy nhiêu công sức lớn, đem nó từ vùng sông nước tới, là để nó thay chúng ta đi ám sát Đại Kim hoàng tử sao?"
"Vậy là vì sao?" Tiểu tử có chút khó hiểu.
"Đương nhiên là để lấy nọc rắn! Nọc độc của con Tiểu Thanh Long này vô cùng kịch độc, so với ngũ bộ xà còn hơn hẳn một bậc. Bất quá, loại nọc độc này nếu để lâu, độc tính sẽ suy giảm, chỉ có nọc độc tươi mới mới có độc tính mạnh nhất. Kỳ thật, có một điều ngươi nói đúng, Tiểu Thanh Long sinh tính lười biếng, người bình thường sẽ không chủ động công kích. Hơn nữa thân thể thô to, cũng không thích hợp dùng để ám sát. Ai, lần này thời gian vội vàng, ta vốn nghĩ bắt một con đầu bạc khuê, nhưng không tìm được, chỉ tìm thấy con Tiểu Thanh Long này, cho nên đành phải dùng nọc độc của nó trước. Ngũ bộ xà thông thường, tuy có thể dùng để ám sát mục tiêu chính kia, nhưng độc tính e rằng không đủ. Chỉ cần bài trừ được nọc độc ra, sẽ không lo nguy hiểm đến tính mạng."
Tiểu tử kia vẫn có chút khó hiểu nói: "Chúng ta lấy nọc độc của Tiểu Thanh Long, thì làm sao có thể khiến mục tiêu chính kia trúng độc?"
Tên đầu lĩnh kia hắc hắc cười: "Lần này muốn lấy mạng của Hoàn Nhan Ngọc, không chỉ có chúng ta, Hoàn Nhan Ngọc Đô còn sốt ruột hơn cả chúng ta. Chúng ta chỉ cần theo dõi trước ở chỗ đó là được, những kẻ kia đắc thủ thì thôi, nếu không, chúng ta ra tay lần nữa cũng không muộn."
Đầu lĩnh nói xong, liền vươn tay từ bên cạnh lấy ra một cái nỏ nhỏ ra xem. Trên mũi tên của chiếc nỏ, lóe lên u quang màu xanh biếc.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này được bảo lưu tại truyen.free.