(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 1084: Tạ Tạ
Diệp Dật đứng trên đầu tường, sắc mặt ngưng trọng, hai tay nắm chặt quyền đấm mạnh vào lỗ châu mai. Hai vạn phục binh này vốn là do hắn mật lệnh điều từ Thuận Châu tới, định dùng để đánh lén quân Tây Lương khi Mạc Tiểu Xuyên công thành. Thế nhưng, lúc này lại không thể không hạ lệnh xuất binh luân phiên. Những thất bại liên tiếp đã làm sĩ khí quân U Châu trấn giữ sụt giảm nghiêm trọng.
Chứng kiến Phương Thành Minh khí thế như hồng xuất chiến, chẳng bao lâu sau đã tử trận, lửa giận trong lòng Diệp Dật cũng bị kích phát. Kể từ khi lên ngôi hoàng đế, hắn tự nhận đã tận tâm tận lực, lấy việc trung hưng Đại Yến quốc làm trách nhiệm của mình, nhưng mọi chuyện vẫn không như ý.
Đặc biệt đáng trách là tên tiểu nhân hoàng đế Nam Đường này, ban đầu còn cùng mình hợp mưu mưu tính Tây Lương, giờ đây quân Tây Lương vừa vào Yến cảnh, hắn liền trở mặt, bắt đầu dùng binh với Yến quốc. Diệp Dật tuy sớm đã có đề phòng, ở Huệ Châu cũng đã dự trữ đại quân, xây dựng phong hỏa đài để đề phòng Nam Đường đột kích, lại không ngờ, Mạc Tiểu Xuyên lại không tấn công theo lối cũ, nhân lúc đại quân Yến quốc tập trung điều động tới biên quan, nội bộ trống rỗng, một đường phá quan chém tướng, thẳng tiến đến dưới thành U Châu.
Trước đó, Diệp Dật đã ôm nỗi uất hận trong lòng, lần này, cuối cùng cũng trút được một phần uất ức.
Nhìn quân phục kích Thuận Châu truy sát năm nghìn kỵ binh nhẹ của Mạc Tiểu Xuyên, đây là lần đầu tiên có một trận thắng lợi dưới sự chỉ huy của hắn sau một thời gian dài. Giờ khắc này, Diệp Dật dường như đã khôi phục lại khí thế hào hùng vạn trượng như thuở mới lên ngôi.
Lúc này, Binh bộ Thượng thư đứng một bên cũng không nhịn được, nói: "Bệ Hạ, trận hình quân địch vẫn chưa loạn, cũng không đơn độc rút lui, không biết có phải là bẫy hay không. Nếu cứ thế truy kích, vạn nhất trúng kế mai phục của Mạc Tiểu Xuyên thì sao?"
Ban đầu Diệp Dật vốn không nghĩ tới những điều này, thế nhưng, bị Binh bộ Thượng thư nói vậy, trong lòng hắn cũng nảy sinh nghi vấn. Ngẫm nghĩ kỹ, lời Binh bộ Thượng thư nói quả thực có vài phần đạo lý. Hắn không khỏi cau mày, vừa định mở miệng nói, đã thấy Phương Tín sắc mặt có chút nghẹn hồng, nói: "Bệ Hạ, quân Tây Lương bỏ chạy, chưa chắc đã là có bẫy. Thử hỏi, tướng lĩnh nào cầm binh, khi thấy quân địch đột nhiên xuất hiện, còn có thể liều mạng nữa? Chẳng lẽ không thừa dịp trận hình còn chưa loạn mà rút lui, lại phải đợi đến khi bị hủy trận hình rồi mới rút ư? Nếu như vậy, thì làm sao có thể rút lui được nữa?"
"Cái này..." Binh bộ Thượng thư hơi nghẹn lời.
Lời Phương Tín nói cố nhiên có vài phần đạo lý, quan trọng hơn là, Phương Tín hiện tại đã mất cháu trai, trong lòng đang ôm nỗi uất ức. Binh bộ Thượng thư nhìn Phương Tín như vậy, lại có chút không dám cùng tranh luận.
Diệp Dật nhìn phản ứng của hai người, trên nét mặt lộ vẻ do dự.
Lúc này, một kỵ binh chạy vội tới, dưới thành lầu, nhảy xuống ngựa, quỳ xuống hô to "muôn năm", sau đó nói: "Bệ Hạ, doanh trại của Mạc Tiểu Xuyên đã rút quân, đại quân đã rút lui!"
"Mạc Tiểu Xuyên đi rồi?" Diệp Dật nghe tin này, chợt ngẩn người, chẳng hiểu Mạc Tiểu Xuyên đang diễn vở tuồng gì.
Hắn suy tư một lát, ánh mắt đảo qua các thần tử, nói: "Chư vị ái khanh, các ngươi nghĩ thế nào?"
Các thần tử sắc mặt khác nhau, nghị luận ầm ĩ, mỗi người một ý kiến. Có người cho rằng, đây là quỷ kế của Mạc Tiểu Xuyên, hắn không thể nào đem đại quân áp sát biên cảnh, cuối cùng lại vô duyên vô cớ rút lui, tất nhiên là có quỷ kế gì đó. Có người lại cho rằng, tất nhiên là nội bộ Tây Lương xảy ra vấn đề, hoặc là Tây Lương cùng Nam Đường phát sinh mâu thuẫn gì, nên Mạc Tiểu Xuyên mới phải rút lui.
Thế nhưng, số đông lại nghiêng về vế sau, cho rằng năm nghìn kỵ binh nhẹ Mạc Tiểu Xuyên phái ra chỉ là nghi binh, để đại đội nhân mã của hắn có thể rút lui thuận lợi hơn.
Nhìn các thần tử càng nói càng loạn, về sau thậm chí còn tranh cãi ầm ĩ, sắc mặt Diệp Dật đột nhiên trầm xuống, nói: "Thôi được rồi, tất cả im miệng cho trẫm!"
Các thần tử lập tức yên tĩnh lại. Diệp Dật lập tức quay đầu, nói: "Phương Mạo!"
"Có mạt tướng!" Người tiến lên đáp lời chính là Phương Mạo, Thủ Tướng thành U Châu, cũng là tộc đệ của Phương Tín. Diệp Dật nhìn hắn, trong lòng bỗng căng thẳng. Trước đây hắn không nhận ra, hiện tại mới phát hiện, hắn làm bất cứ điều gì cũng không thể thoát khỏi sự ảnh hưởng của ba đại thế gia.
Ngay cả phòng ngự thành U Châu này, toàn bộ đều bị khống chế trong tay Phương gia.
H���n thâm ý sâu sắc nhìn Phương Tín một cái, sau đó, nói với Phương Mạo: "Trẫm hiện giờ lệnh cho ngươi mang theo hai vạn kỵ binh nhẹ, phối hợp với quân Thuận Châu do Tổ Đức Dân chỉ huy, truy kích Mạc Tiểu Xuyên."
"Là!" Phương Mạo lĩnh mệnh, đang định đứng dậy rời đi.
Lúc này, Mục Quang lại vội vã tới, trên mặt mang vẻ lo lắng, nói: "Bệ Hạ, thật sự cần truy kích sao?"
"Ái khanh cho rằng không ổn sao?" Diệp Dật hỏi.
Mục Quang do dự một chút, nói: "Mạc Tiểu Xuyên dụng binh, luôn thích thắng bằng cách đánh bất ngờ, dùng binh hiểm. Lần này, chưa chắc đã không có quỷ kế. Nếu muốn truy kích, không ngại để hai quân hô ứng lẫn nhau, để tránh trúng kế."
Diệp Dật suy tư một chút, gật đầu nói: "Ái khanh nói rất đúng." Dứt lời, quay đầu lại nói với Phương Mạo: "Phương Mạo, ngươi nhớ kỹ, hai quân cần phải hô ứng lẫn nhau, tuyệt đối không được liều lĩnh, để tránh trúng quỷ kế của Mạc Tiểu Xuyên."
"Mạt tướng tuân mệnh!" Phương Mạo hành lễ đứng dậy, rảo bước đi xuống đầu tường, nhảy lên ngựa, điểm quân xong, mở cửa nam, nhanh chóng truy kích.
Lúc này, Mạc Tiểu Xuyên bên mình chỉ dẫn theo năm trăm thân binh, cưỡi ngựa nhanh hướng về Trác Châu mà đến.
Bên cạnh hắn, bên trái là Diệp Tân, bên phải là Tư Đồ Lâm Nhi. Hai nàng song song sánh bước, nhưng sắc mặt lại khác nhau.
Trên gương mặt tuấn tú của Diệp Tân mang theo vài phần sầu lo, thỉnh thoảng nhìn v�� phía Mạc Tiểu Xuyên, rồi lại có chút hổ thẹn. Trái lại Tư Đồ Lâm Nhi, thì tự nhiên hơn, dọc đường đi nói nói cười cười với Mạc Tiểu Xuyên, chẳng khác nào đang thong dong du ngoạn.
"Báo!"
Đang lúc hành quân, một kỵ binh cưỡi ngựa chạy tới phía trước, thi lễ với Mạc Tiểu Xuyên, cao giọng nói: "Khởi bẩm Vương gia, hoàng đế Yến quốc đã phái bốn vạn đại quân đuổi theo, lúc này cách chúng ta chưa đầy năm mươi dặm."
"Nga? Nhanh như vậy?" Mạc Tiểu Xuyên quả thực có chút ngoài ý muốn, hơi trầm ngâm, nói: "Lô Thượng đâu rồi? Hiện tại đã đi tới đâu? Thương vong thế nào rồi?"
"Năm nghìn kỵ binh nhẹ của Lô tướng quân thương vong không lớn, số liệu cụ thể bây giờ còn chưa thể thống kê được. Lúc này, đang dẫn đội tránh né truy kích."
Mạc Tiểu Xuyên suy tư một lát, quay đầu nhìn về phía Tư Đồ Lâm Nhi, nói: "Lâm Nhi, Diệp Dật hiện giờ phái bốn vạn đại quân tới truy kích, nàng nói, bản vương có nên ăn tươi bốn vạn người này không?"
Lời Mạc Tiểu Xuyên vừa dứt, Diệp Tân đứng một bên, sắc mặt cũng khẩn trương, h�� miệng muốn nói, nhưng lại không biết nên mở lời thế nào.
Tư Đồ Lâm Nhi nhìn Diệp Tân một cái, trên nét mặt lộ ra một tia cười nhạt, nói: "Vương gia nếu ăn tươi bốn vạn người này, chẳng phải sẽ khiến trái tim Tân muội muội giá lạnh sao? Lâm Nhi nghĩ, vẫn là đẩy lùi bọn họ thì tốt hơn."
Diệp Tân ngạc nhiên nhìn về phía Tư Đồ Lâm Nhi, ngay lập tức, trong ánh mắt nàng dâng lên vài phần cảm kích.
Mạc Tiểu Xuyên nhìn Diệp Tân một cái, rồi lại nhìn Tư Đồ Lâm Nhi, khẽ gật đầu, hít sâu một hơi, nói: "Nếu vậy, cứ làm theo nàng." Dứt lời, ngẩng đầu nhìn thân binh, nói: "Truyền lệnh cho Lô tướng quân, bảo hắn hành sự theo kế hoạch ban đầu, chỉ cầu đẩy lùi địch, không cầu sát thương địch."
Thân binh quay đầu ngựa lại, rời đi.
Diệp Tân nhẹ nhàng cắn môi, nhìn Mạc Tiểu Xuyên và Tư Đồ Lâm Nhi đang mỉm cười nhạt, thấp giọng nói: "Cảm ơn."
Mạc Tiểu Xuyên khẽ lắc đầu, vươn tay nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Diệp Tân. Đối với lời cảm tạ này của Diệp Tân, hắn lại cảm thấy có chút hổ thẹn. Còn Tư Đồ Lâm Nhi, lại b��nh thản ung dung gật đầu, thản nhiên thừa nhận.
Mọi nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free.