Sáng sớm hôm sau, bên trong Cực Lạc Viên, hai tiểu nha hoàn sửa soạn, chải chuốt chỉnh tề cho Mai đại thiếu. Một thiếu niên có vẻ khác lạ bước ra Mai phủ, khiến không ít người qua đường phải ngoái nhìn, bởi hôm nay, hai kẻ cầm đầu trong nhóm Lạc Thành Tứ Hại lần đầu hẹn nhau du ngoạn. Hiện tại, Cực Lạc Viên giờ chỉ còn hai tiểu nha hoàn, không còn là chốn hưởng lạc nữa. Tuy nhiên, tâm trạng Mạc Tiểu Xuyên đã tốt hơn nhiều. Mặc dù như trước vẫn có chút bận tâm về việc Mai đại thiếu thật sự trở về, nhưng với lời nói hôm qua của Mai Thế Xương, ít nhất cậu không còn phải lo lắng về tính mạng mình trong lúc này nữa.

Tư Đồ Hùng đã đợi sẵn trước cửa phủ, thấy Mạc Tiểu Xuyên bước ra, cười ha hả tiến lại, choàng vai ôm chặt cậu: "Tiểu Xuyên huynh quả nhiên đúng hẹn."

"Tư Đồ huynh khách sáo rồi!"

Hai người nhìn nhau cười cười, Tư Đồ Hùng tự mình dắt tới một con ngựa, nói: "Ta biết Tiểu Xuyên huynh ngày thường xuất phủ đều đi kiệu, hôm nay ta tự ý mời Tiểu Xuyên huynh cưỡi ngựa một lần, mong Tiểu Xuyên huynh đừng trách."

"Đâu có đâu có." Mạc Tiểu Xuyên tiếp nhận dây cương, linh hoạt nhảy lên ngựa. Sinh trưởng ở một tiểu trấn nông thôn, cậu ngay cả lừa cũng đã quen cưỡi, nên với ngựa lớn có yên và bàn đạp, việc cưỡi ngựa càng thêm dễ dàng.

Thấy Mai đại thiếu ngồi trên lưng ngựa có vẻ thành thạo, Tư Đồ Hùng càng thêm khẳng định suy đoán trong lòng. Mai Tiểu Xuyên này quả nhiên thâm tàng bất lộ, trước kia hắn từng hoài nghi, Mai Thế Xương cũng là một phương hào kiệt, cớ sao con trai lại hư hỏng đến thế? Giờ thì thế này mới hợp lý hơn một chút.

Tư Đồ Hùng dẫn đường phía trước, Mạc Tiểu Xuyên theo sát phía sau. Đây là lần đầu tiên cậu xuất phủ, rất đỗi tò mò với cảnh vật xa lạ xung quanh. Trong thời gian này, tuy cậu đã dần thích nghi với ngôn ngữ và lối sống của thời đại này ở Mai phủ, nhưng thế giới bên ngoài lại phong phú hơn nhiều so với tưởng tượng của cậu. Những con đường cổ đại trong phim ảnh và truyền hình trước đây chỉ là một góc nhỏ, xa không thể sánh bằng sự phong phú khi được tận mắt chứng kiến.

Mạc Tiểu Xuyên hứng thú, Tư Đồ Hùng cũng thấy hãnh diện. Đi thêm một đoạn đường, hắn liền khoát tay ý bảo tùy tùng dừng lại. Mạc Tiểu Xuyên ngẩng đầu nhìn, nơi dừng chân là một cánh cổng rộng lớn, trang trí thanh lịch, tao nhã. Trên một tấm hoành phi, ba chữ "Noãn Hương Các" được viết một cách thanh tú, mùi son phấn vương vấn khá đậm đặc. Trước cửa, hai tên sai vặt tiến đến đón khách. Tư Đồ Hùng cười ha hả, ra hiệu Mạc Tiểu Xuyên đi trước.

Mạc Tiểu Xuyên cũng không ch���i từ, cất bước đi vào. Trước mắt bỗng nhiên sáng bừng, bên trong hành lang uốn lượn, nước chảy quanh cầu. Dù mới đầu xuân, nơi đây đã có vài phần tươi xanh, các loại cây cỏ thơm lạ được sắp đặt dọc lối đi một cách tinh tế, tươi mát, thanh lịch, tao nhã, mang một phong cách riêng biệt.

Mạc Tiểu Xuyên có chút nghi hoặc, không biết đây là địa phương nào, đang định hỏi thăm, chợt thấy phía trước mấy cô gái xinh đẹp dịu dàng bước đến. Mặt các nàng nở nụ cười duyên dáng, khẽ cúi người thi lễ, nói: "Hai vị công tử xin mời vào trong..." Đang khi nói chuyện, bàn tay mềm mại khẽ vươn ra, đã đỡ lấy cánh tay Mạc Tiểu Xuyên và Tư Đồ Hùng. Ngực mềm mại áp sát cánh tay, dù cách lớp áo vẫn cảm nhận được sự mềm mại ấy.

"Đây là thanh lâu?" Mạc Tiểu Xuyên quay đầu nhìn Tư Đồ Hùng. Cảnh tượng này khác xa so với những gì cậu vẫn tưởng tượng. Cậu vẫn cho rằng thanh lâu phải là loại nơi vừa bước vào đã nồng nặc mùi rượu son phấn đến mức có thể xộc thẳng vào mũi làm người ta choáng váng, rồi vô số các cô nương ong ong như bầy ong vây quanh, mở miệng là "đại gia" gọi mời. Ai ngờ lại có chốn thanh lâu thanh lịch tao nhã đến thế.

"Ha ha..." Tư Đồ Hùng phá lên cười lớn. Hắn hiểu rõ những chốn thanh lâu mà Mai Tiểu Xuyên trước đây thường lui tới đều chỉ là nơi tìm vui, chẳng có chút văn nhã nào, và cậu ta (Mạc Tiểu Xuyên) cũng chưa quen thuộc chốn này, liền giải thích nói: "Tiểu Xuyên huynh trước kia chắc chưa từng đến Noãn Hương Các, các cô nương ở đây tuy nũng nịu, nhưng vẻ nho nhã của họ có lẽ không hợp khẩu vị của huynh. Bất quá, hôm nay không phải để tìm vui, mà chỉ để huynh đệ ta uống rượu, ôn chuyện. Rượu ở đây không tệ, lại khá yên tĩnh, nên ta mới chọn chốn này, mong Tiểu Xuyên huynh đừng trách..."

"Không sao, không sao..." Mạc Tiểu Xuyên có chút xấu hổ, da mặt cậu quả thật không dày bằng Tư Đồ Hùng. Hôm qua hai người vừa mới làm quen, vậy mà hôm nay đã đến mức ôn chuyện rồi. Đúng là quen quá nhanh đi. Bất quá, địa điểm Tư Đồ Hùng chọn cũng khiến cậu hài lòng, ít nhất, cậu cũng sẽ không quen được những nơi mà vừa bước vào, một đám cô nương đã sà vào người như thế.

Khi hai cô nương dẫn họ vào phòng riêng, Tư Đồ Hùng khoát tay, nói: "Các cô xuống đi, gọi Hoàn Nhi, Hương Sở, Mộc Trầm và Khinh Yên đến."

Khi bốn cô nương đã rời đi, Tư Đồ Hùng vẻ mặt đắc ý, nói: "Tiểu Xuyên huynh e là còn chưa thấy qua bốn cô nương đầu bảng ở đây. Cô nào cô nấy đều xinh đẹp, thủy linh. Lát nữa họ đến chắc chắn sẽ khiến huynh cảm thấy chuyến đi này thật đáng giá, so với Cực Lạc Viên của huynh chắc cũng không kém cạnh. Chúng ta đến đây là để tìm vui, đã đến kỹ viện rồi mà không gọi mấy cô nương ra thì không ổn chút nào..."

Mạc Tiểu Xuyên nhẹ gật đầu, không hề phản đối. Cậu vốn không phải là người rụt rè, e ngại, vả lại, nhập gia tùy tục. Ngày đó ở Cực Lạc Viên cũng đã thấy qua cảnh tượng tương tự rồi, tự nhiên không muốn làm mất hứng của Tư Đồ Hùng.

Chẳng bao lâu, bốn cô nương lần lượt bước vào, quả nhiên cô nào cô nấy đều xinh đẹp như tranh vẽ, vô cùng thu hút. Đặc biệt là cô gái vào sau cùng, ôm đàn tỳ bà, da thịt trắng nõn, khiến Tiểu Xuyên không khỏi nghĩ đến câu thơ của Bạch Cư Dị miêu tả cảnh nàng ôm đàn tỳ bà che nửa mặt, cùng câu "Thanh thủy xuất phù dung" của Lý Bạch. Định nói ra, rồi lại lắc đầu bỏ qua. Ngay khi mới vào Mai phủ, cậu đã lật sách sử đọc, để tìm hiểu rõ hơn về thời đại mình đang sống, từ đó phát hiện lịch sử của thế giới này lại khác với những gì cậu nhớ. Sau những năm tháng loạn lạc, Trung Nguyên đại loạn, các nơi phân tranh không ngừng, sau đó đột nhiên xuất hiện vô số tiểu quốc. Về việc vì sao lại đột nhiên xuất hiện nhiều tiểu quốc đến vậy, sử sách cũng không ghi chép tường tận, cứ như thể lịch sử đã bị cắt mất năm mươi năm vậy. Lại trải qua mấy trăm năm, các tiểu quốc không ngừng thôn tính lẫn nhau, cho đến khi hình thành cục diện như hiện tại, với thế đối lập của bốn quốc Yến, Tây Lương, Nam Đường và Sở. Cho nên, người sáng tác hai bài thơ này hẳn là không tồn tại trên thế giới này. Nếu tùy tiện nói ra, khó tránh khỏi sẽ gây kinh ngạc, thậm chí bị cho là hoang đường. Nghĩ đến tình cảnh hiện tại của mình, Mạc Tiểu Xuyên vẫn cảm thấy bớt một chuyện còn hơn vướng vào nhiều chuyện. Tuy nhiên, trong ánh mắt cậu nhìn nàng kia đã có thêm vài phần tán thưởng.

Mấy cô gái khác thấy Mạc Tiểu Xuyên cũng sáng bừng mắt lên. Phải nói rằng, tuy Mai Tiểu Xuyên trước đây là kẻ cầm đầu Lạc Thành Tứ Hại, nhưng tướng mạo của hắn cũng thuộc hàng đầu. Mạc Tiểu Xuyên lại tương tự hắn, tự nhiên cũng chẳng kém cạnh chút nào. Còn Tư Đồ Hùng thì... có lẽ đã thừa hưởng trọn vẹn khuyết điểm của cha mình, da đen sạm, tướng mạo thô kệch, đặc biệt là cái lỗ mũi to đến mức hầu như có thể nhét vừa một ngón tay cái. Hai người ngồi cùng nhau, càng làm nổi bật vẻ văn nhã, tuấn mỹ vô song của Mạc Tiểu Xuyên.

Tư Đồ Hùng cũng thức thời, cười húng hắng một tiếng, nói: "Đây chính là Mai Tiểu Xuyên, công tử của Mai Thống lĩnh, tên tuổi hắn chắc hẳn các cô cũng đã nghe qua rồi."

Ba cô gái kia vô thức nhíu mày, chỉ có cô gái ôm đàn tỳ bà chậm rãi tiến tới, dịu dàng nói: "Tiểu nữ Khinh Yên, bái kiến Mai đại thiếu."

"Khục khục..." Mạc Tiểu Xuyên khẽ ho một tiếng, nói: "Cô nương mời ngồi."

Thấy Mai đại thiếu dường như không hề giống như lời đồn, vừa thấy cô nương xinh đẹp liền xông tới xé áo xé quần, ba cô gái kia rõ ràng thở phào nhẹ nhõm. Mai đại thiếu đã trở thành một nhã sĩ, Tư Đồ Hùng tự nhiên cũng trầm ổn hơn nhiều. Một khúc nhạc du dương vang lên, không khí trong phòng trở nên thơ mộng. Tư Đồ Hùng không ngừng nâng chén, cùng Mạc Tiểu Xuyên đối ẩm, tài ba hoa của hắn hiển lộ rõ rệt. Trong khi nói chuyện, nước bọt văng tung tóe, làm toàn bộ thức ăn trên bàn đều dính bẩn, khiến những người khác mất hết cả khẩu vị, mà hắn thì vẫn không hề hay biết.

Đang nói chuyện vui vẻ, chợt nghe bên ngoài một trận ồn ào. Tư Đồ Hùng nhướng mày, nói: "Tiểu Xuyên huynh ngồi tạm, ta ra ngoài xem." Dứt lời, hắn vỗ mạnh đũa xuống bàn rồi bước ra ngoài.

Mạc Tiểu Xuyên đang định đi theo sau, lại bị cô gái tên Khinh Yên kia khoác lấy cánh tay, đành phải yên lặng chờ đợi.

Chẳng bao lâu, tiếng ồn ào bên ngoài càng lúc càng lớn, loáng thoáng còn nghe thấy tiếng chửi bới của Tư Đồ Hùng. Đột nhiên, "Phanh!" một tiếng, cửa phòng bật mở toang, một bóng người "Vèo!" một tiếng bay thẳng vào, va thẳng vào mặt bàn. Lập tức nước canh và rượu văng tung tóe, đặc biệt, toàn bộ thức ăn trên bàn đều hóa thành một màu hỗn độn. Trừ Khinh Yên được Mạc Tiểu Xuyên vội vàng kéo sang một bên, ba cô gái còn lại đều bị dính bẩn, trông vô cùng thảm hại.

"Thằng nhãi nào dám chán sống vậy?" Theo tiếng nói, một thanh niên có vẻ ngông nghênh bước vào, lạnh lùng nhíu mày nhìn chằm chằm, ánh mắt lướt qua mọi người trong phòng.

Mạc Tiểu Xuyên cúi đầu nhìn lại, lúc này mới nhận ra người vừa bị đá bay vào chính là Tư Đồ Hùng. Lúc này, trên đầu hắn đang đội một chiếc chén đĩa, khắp mặt dính đầy nước canh. Nếu không nhờ nhận ra vóc dáng và quần áo của hắn, thì thật sự không thể phân biệt được. Thấy đúng là hắn, Mạc Tiểu Xuyên vội bước lên phía trước đỡ lấy. Tư Đồ Hùng đưa tay gạt thức ăn trên mặt ra, nhổ một miếng thịt dính trong miệng, nói: "Mặc kệ ta, nếu là huynh đệ thì đánh giúp ta hắn!" Dứt lời, hắn đẩy Mạc Tiểu Xuyên ra, vùng vẫy đứng dậy, lại xông về phía người kia. Chỉ là, hắn còn chưa xông ra được bao xa, chỉ thấy người kia nhấc chân đá một cước, Tư Đồ Hùng lại theo đường cũ bay trở lại, lần nữa rơi vào vũng canh thừa.

Lần này góc áo của Mạc Tiểu Xuyên cũng bị dính bẩn một chút, cậu không khỏi nhíu mày. Đang định lên tiếng, người kia lại gào lên: "Ối chà, còn có một đứa à, một đứa cũng đánh, hai đứa cũng đánh, lão tử hôm nay đang ngứa tay đây!" Dứt lời, hắn lại nhấc chân, đá văng Tư Đồ Hùng sang một bên rồi chĩa thẳng vào Mạc Tiểu Xuyên.

Mạc Tiểu Xuyên sa sầm nét mặt. Tuy lần đầu tiên giết người là ngoài ý muốn, nhưng sau lần đó, mỗi khi giao đấu với ai, trong lòng cậu lại thấy ngần ngại. Thấy chân đối phương đã đến trước ngực, cậu nghiêng người tránh né, thuận thế kẹp chặt chân đối phương vào nách. Ngay lập tức, thân thể cậu đột ngột xoay tròn hai vòng. Khi cánh tay cậu buông lỏng, người kia đã đột ngột văng ra, bay thẳng ra ngoài cửa.

"Giang huynh! Ai nha!" Ngoài cửa, một người vội vàng chạy tới, vừa vặn đâm sầm vào người vừa bay ra. Hai người liền lăn lông lốc một trận, cùng nhau rơi tõm xuống hồ nước. Tiếng động náo loạn, khiến tất cả mọi người trong Noãn Hương Các đều đổ ra xem.

"Vậy mới tốt chứ!" Tư Đồ Hùng vùng vẫy bò lên, mặt mày xám ngoét. Cú đá vừa nãy vừa vặn trúng bụng hắn, hắn nôn ra hết thức ăn đã ăn, cả người hắn đã thảm hại không ra hình thù gì. Nhưng vẫn giơ ngón cái lên, trên đầu ngón tay còn dính một miếng đậu phụ, khiến người ta dở khóc dở cười.

Sau chuyện này, hứng thú uống rượu của mọi người đều tan biến. Mạc Tiểu Xuyên đỡ Tư Đồ Hùng đi ra ngoài, tiện thể hỏi han mọi chuyện đã xảy ra. Hóa ra, người kia đang làm thơ cho các cô nương bên ngoài, Tư Đồ Hùng chê thơ khó nghe, hai người cãi vã rồi động tay động chân. Kết quả Tư Đồ Hùng không địch lại, bị đá bay vào trong. Biết rõ nguyên nhân, Mạc Tiểu Xuyên không khỏi lắc đầu. Tư Đồ Hùng quả nhiên là một kẻ bá đạo, hôm nay chịu chút thiệt thòi này, có lẽ lại là chuyện tốt cho hắn.

Hai người đi đến trước cửa. Ngoài kia, hai người vừa rơi xuống hồ nước cũng đã bò lên được. Khí lạnh đầu xuân khiến cả hai run cầm cập, nhưng kẻ được gọi là Giang huynh kia lại cố nén cái lạnh, cắn răng nói: "Giang Sơn ta nhớ kỹ hai vị rồi, có gan thì để lại tính danh không?"

Tư Đồ Hùng ngước mắt nhìn thoáng qua, tên Giang Sơn này cũng không xa lạ gì. Còn người đứng cạnh Giang Sơn, hắn càng quen mặt, tên là Kiều Chí. Hai người này chính là hai kẻ còn lại trong nhóm Lạc Thành Tứ Hại. Thấy hai người, Tư Đồ Hùng chửi thề một tiếng rồi khạc nhổ, nói: "Lão tử là Tư Đồ Hùng đây, vị này chính là Mai Tiểu Xuyên."

"Xoạt!!!"

Trong đám đông vang lên một tràng tiếng kinh ngạc. Lạc Thành Tứ Hại rõ ràng đã tề tựu tại Noãn Hương Các, còn đánh nhau tàn bạo, quả thật quá mức náo động rồi.

Mạc Tiểu Xuyên không nói một lời, đỡ Tư Đồ Hùng đi ra Noãn Hương Các, thở dài một tiếng. Xem ra Lạc Thành lại có chuyện để bàn tán rồi, không biết sau khi Mai Thế Xương nghe được chuyện này sẽ nghĩ gì về mình.

Ra khỏi Noãn Hương Các, Tư Đồ Hùng liên tục xin lỗi, tha thiết mời Mạc Tiểu Xuyên đến phủ mình tụ họp lần nữa. Mạc Tiểu Xuyên chối từ mãi không được, vả lại bộ dạng thảm hại của hắn thế này cũng không nên bỏ mặc, đành phải đáp ứng. Tư Đồ Hùng rất cao hứng, toe toét miệng cười hắc hắc, thò tay vỗ vỗ vai Mạc Tiểu Xuyên, để lại một dấu tay mỡ hoàn hảo.

Bất đắc dĩ, Mạc Tiểu Xuyên đành phải dặn Tiểu Tam Tử về phủ lấy quần áo, còn mình thì cùng Tư Đồ Hùng đi tới phủ Thái Thú.

Tư Đồ Hùng vừa về đến đã vội vàng lao vào bồn tắm. Mạc Tiểu Xuyên đã thay xong quần áo, đợi mãi không thấy hắn ra, cậu bèn tùy ý đi dạo vài bước. Bỗng nhiên, phía trước đi tới một người con gái, rất quen mặt. Nhìn kỹ lại, đó chính là Tư Đồ Lâm Nhi, đại tiểu thư nhà họ Tư Đồ. Còn nha hoàn đi bên cạnh nàng, chính là cô bé đã gõ vào đầu cậu lúc trước...

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.