(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 992: Không nể tình
Trong vương phủ, Văn Phương tìm Mạc Tiểu Xuyên khắp nơi, cuối cùng cũng tìm thấy người ở trong phòng của Tư Đồ Lâm Nhi. Mạc Tiểu Xuyên rất lấy làm kỳ quái, lẽ nào hôm ấy trêu chọc nàng, cô bé kia vẫn chưa nguôi giận sao?
Ngày thường đâu có thấy nàng giận dỗi đến thế.
Bước ra khỏi phòng Tư Đồ Lâm Nhi, trong viện trống rỗng, chỉ còn lại Văn Phương và Mạc Tiểu Xuyên. Mạc Tiểu Xuyên nghi ngờ nói: "Sư tỷ, có chuyện gì sao?"
"Sư đệ, đệ có phải quên mất một chuyện rồi không?" Văn Phương nói.
"Quên một chuyện?" Mạc Tiểu Xuyên nghiêm túc suy nghĩ một chút, đáp: "Ta có hứa sẽ dẫn cô đi ăn món gì sao?"
"Ta đâu phải heo, sao lúc nào cũng chỉ nghĩ đến ăn chứ?" Văn Phương tức giận.
"Nhưng cô là đồ ham ăn mà." Mạc Tiểu Xuyên cười hì hì nói.
Văn Phương siết chặt nắm tay, nói: "Ngươi mà còn trêu ta, ta đánh ngươi đấy!"
"Cô đánh không lại ta đâu." Mạc Tiểu Xuyên khoanh hai tay trước ngực, nói: "Được rồi, đừng úp mở nữa. Rốt cuộc là chuyện gì?"
"Sư phụ gửi thư." Văn Phương nói.
"À, có phải lo lắng cho cô, muốn cô sớm quay về sao?" Mạc Tiểu Xuyên hờ hững đáp một câu, dường như chẳng hề hứng thú.
"Không phải đâu, lá thư này của sư phụ chủ yếu là viết cho đệ." Văn Phương từ trong lòng lấy ra một bức thư, nói: "Sư phụ nói sợ đệ trí nhớ không tốt, bảo ta nhắc nhở một chút, chớ có quên món nợ."
"Đòi tiền sao?" Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu nguầy nguậy, nói: "Sư tỷ à, cái này thì làm khó ta rồi. Cô xem, dọc đường đi ăn, mặc, ở, đi lại, khoản nào mà chẳng tốn tiền? Tiền của sư phụ đều đã dùng hết cho cô rồi. Thế này đi, cô cứ hồi âm cho sư phụ, nói rằng chúng ta đã thanh toán xong."
"Ngươi sao có thể như vậy? Ta có thể tiêu nhiều tiền đến thế sao?" Văn Phương tức giận nói.
"Cô nghĩ cái vương phủ này với khách sạn bình dân là một sao? Ở một đêm mà chỉ lấy mấy lượng bạc thôi à?" Mạc Tiểu Xuyên khẽ hừ một tiếng, nói: "Cô ra ngoài mà hỏi thử xem, một số đại thần trong triều, và những thương nhân kia, nếu ta cho họ ở thêm một ngày trong vương phủ, thu của họ mười vạn lượng bạc, họ có muốn không?"
Văn Phương thấy Mạc Tiểu Xuyên nói chuyện nghiêm túc như thế, có chút không nắm rõ được tình hình, ngừng một lát, lại nói: "Thế nhưng Long Anh ở đây lâu thế, đâu thấy huynh đòi tiền nàng ấy."
"Cái này không giống nhau. Long Anh là nữ nhân của ta, đây chính là nhà của nàng ấy mà. Nàng muốn ở bao lâu thì ở bấy lâu." Mạc Tiểu Xuyên vừa cười vừa nói: "Bất quá, còn sư tỷ thì khác."
"Ta cũng có thể mà!" Văn Phương ưỡn ngực nói.
"Hả?" Mạc Tiểu Xuyên lùi lại một bước, nói: "Sư tỷ, cô nói cô có thể làm gì? Ta không hiểu."
Văn Phương cắn môi một cái, sắc mặt hơi đỏ bừng, đột nhiên nói: "Ta cũng có thể như Long Anh sư muội. Dù sao sư phụ cũng đã nói rồi, dựa theo quy củ của tông môn chúng ta, sớm muộn gì ta cũng phải gả cho ngươi."
"Không phải chứ?" Mạc Tiểu Xuyên mở to hai mắt, nói: "Sư tỷ, chỉ vì tiền thôi mà, cô cứ thế bán đứng mình sao?" Nói đoạn, Mạc Tiểu Xuyên không nhịn được bật cười.
Văn Phương thấy Mạc Tiểu Xuyên trưng ra bộ mặt cười xấu xa, làm sao có thể không rõ là mình lại bị hắn trêu chọc. Chỉ là, lần này trong lòng lại cảm thấy vô cùng tủi thân, dường như nước mắt cũng không kìm được, giậm chân thùm thụp, mắng Mạc Tiểu Xuyên: "Ngươi đồ hỗn đản!" Mắng xong, quay đầu bỏ chạy.
"Này này, sư tỷ, ta chỉ đùa cô thôi mà. Tiền của sư phụ, ta sẽ đưa." Mạc Tiểu Xuyên nhìn Văn Phương chạy đi, định đuổi theo thì đột nhiên một tiếng gió xé từ bên tai truyền đến. Hắn vội vàng quay đầu lại, đã thấy trên nóc nhà bên cạnh có một người đang đứng, hai tay chắp sau lưng, vẻ mặt nghiêm túc nhìn hắn. Người này chính là Liễu Kính Đình.
Mạc Tiểu Xuyên không khỏi nhíu mày. Liễu Kính Đình sao lại đến đây?
Hắn đang định cất bước tiến lên, chợt thấy trên nóc nhà đối diện, một người nữa không tiếng động xuất hiện. Người này nồng nặc mùi rượu, trong tay xách mấy bình rượu, vẻ mặt mang theo thần thái say mèm, thân đạo bào theo gió phất phơ, chòm râu trắng bạc khẽ lay động, vẻ tiên phong đạo cốt vô cùng rõ rệt. Không cần nhìn nhiều cũng biết là lão đạo sĩ Thanh Huyền.
Liễu Kính Đình thấy có thêm lão đạo sĩ, sắc mặt khẽ đổi, chắp tay nói: "Thanh Huyền đạo trưởng, hôm nay, ông vẫn muốn nhúng tay vào sao?"
Lão đạo sĩ giương đôi mắt say lờ đờ, lạnh nhạt liếc nhìn Liễu Kính Đình, nói: "Lão đạo sống nhờ nhà người ta, đương nhiên phải giúp người trông nom nhà cửa rồi. Ngươi tiểu tử này, lại có ý đồ gì đây? Lần này khác lần trước. Lần trước ở địa bàn của ngươi, Mạc tiểu tử dù sao cũng đi gây chuyện, lão đạo có thể tha cho ngươi một mạng. Nếu lần này ngươi vẫn không biết điều, thì đừng trách lão đạo ra tay nặng."
Nghe lão đạo sĩ nói vậy, Liễu Kính Đình nhíu chặt mày. Đối với lão đạo sĩ, hắn vẫn có chút kiêng dè. Võ công của lão đạo sĩ cao hơn hắn, điểm này, hắn tự biết rõ. Dù cùng là thiên đạo cao thủ, nhưng lão đạo sĩ ít nhất đã tu luyện lâu năm hơn hai lần, thậm chí ba lần, căn bản không phải người hắn có thể đối phó được.
Mạc Tiểu Xuyên đứng dưới, nhìn hai lão già đang nói chuyện, dưới chân khẽ nhún, cũng nhảy lên nóc nhà. Lập tức, chắp tay, nói: "Hai vị tiền bối, đều đã lớn tuổi rồi. Đây là khuê phòng của nữ tử, hai vị đứng trên nóc nhà người ta nói chuyện như vậy, thật sự không có chút lễ phép nào sao?"
Lời Mạc Tiểu Xuyên vừa dứt, lão đạo sĩ nghiêng đầu sang, giận dữ nói: "Hừ, lão đạo là hạng người như vậy sao? Chẳng phải thằng nhóc này không hiểu quy tắc, lão đạo tới dạy dỗ nó một chút sao?"
Liễu Kính Đình nghe lời này có chút chói tai, cũng không để ý lão đạo sĩ rốt cuộc đang nói gì, quay đầu nói với Mạc Tiểu Xuyên: "Ta tìm ngươi có việc."
"Chẳng hay Liễu đường chủ tìm Bản Vương có chuyện gì?" Mạc Tiểu Xuyên sắc mặt không đổi, vô cùng bình tĩnh hỏi.
Liễu Kính Đình nhìn Mạc Tiểu Xuyên từ trên xuống dưới vài lần. Mỗi lần không gặp Mạc Tiểu Xuyên một thời gian, dường nh�� hắn lại có chút thay đổi. Nhớ lần trước gặp Mạc Tiểu Xuyên là khi ở nước Yến, lúc đó Mạc Tiểu Xuyên trông khá chật vật, nhìn thấy ông, còn biểu lộ một cảm giác vô lực.
Thế nhưng hiện tại gặp lại, cái cảm giác đó đã không còn sót lại chút gì.
Trong lòng Liễu Kính Đình không khỏi cũng thấy thoải mái. Đứa nhỏ này quả thực rất có tiền đồ, cũng coi như nhân trung long phượng, so với Liễu Tuệ Châu thì không biết mạnh hơn bao nhiêu lần. Chỉ tiếc, giờ ông ta lại không biết mình đang làm gì.
Liễu Kính Đình coi Mạc Tiểu Xuyên như cháu ruột của mình. Bởi vậy, lần này, thấy hắn lại trưởng thành không ít, trong lòng ngược lại có chút thoải mái. Ông ta ho nhẹ một tiếng, nói: "Lão phu lần này đến tìm ngươi, chỉ là có vài lời muốn nói với ngươi. Có thể nói chuyện riêng một chút không?"
Mạc Tiểu Xuyên thoáng suy tư. Liễu Kính Đình tìm đến mình, xem ra chắc là có việc, nếu không, ông ta cũng không đến mức mạo hiểm đến tận đây. Dù sao, trong vương phủ có lão đạo sĩ, Liễu Kính Đình biết rất rõ.
Lão đạo sĩ thản nhiên ngồi xuống, xách bình rượu, không thèm nhìn Mạc Tiểu Xuyên, chỉ lạnh nhạt nói: "Mạc tiểu tử, ngươi muốn đi với hắn sao? Lão tiểu tử này không phải người tốt lành gì đâu. Lời hắn nói ra như rắm, không đáng tin."
"Thanh Huyền đạo trưởng, ta mời ông là tiền bối, ông cũng chớ có quá đáng!" Liễu Kính Đình cuối cùng cũng không giữ được thể diện. Nhất là, ông ta coi Mạc Tiểu Xuyên như cháu mình, mà lại bị người khác nói như vậy trước mặt hậu bối, trong lòng tự nhiên có chút tức giận.
Lão đạo sĩ khẽ hừ một tiếng, không thèm để ý Liễu Kính Đình.
Mạc Tiểu Xuyên lại cười cười, nói: "Lão già, ông về trước đi. Nếu để bà bà biết ông ngồi uống rượu trên nóc nhà Lâm Nhi, e là bà ấy lại nổi giận mất. Nếu bị bà bà quy cho tội 'già mà không kính', e là những ngày sau của ông sẽ không dễ chịu đâu."
Mạc Tiểu Xuyên vừa dứt lời, lão đạo sĩ vỗ đùi, nói: "Ngươi không nói ta suýt quên mất. Vậy ngươi cứ nói chuyện với lão tiểu tử này trước. Nếu cần giúp đỡ thì cứ gọi một tiếng. Tuy nhiên, ra khỏi phủ thì lão đạo không rảnh đâu."
Mạc Tiểu Xuyên phẩy tay, nói: "Ông cứ đi đi, ta tự mình xử lý được."
Lão đạo sĩ không đáp lời, đứng dậy, nhẹ nhàng nhảy một cái, rời khỏi nóc nhà. Chẳng biết ông ta đi đâu, có lẽ là về hậu viện chăng?
Lão đạo sĩ sau khi rời đi, Mạc Tiểu Xuyên nhìn Liễu Kính Đình, nói: "Liễu đường chủ, nếu có gì cần nói, nơi này không phải chỗ thích hợp, hay là chúng ta đổi chỗ khác?"
"Lão phu cũng có ý đó. Theo ta." Liễu Kính Đình nói xong, dưới chân khẽ nhún, liền hướng ra ngoài vương phủ.
Mạc Tiểu Xuyên mỉm cười, theo sát phía sau.
Liễu Kính Đình dường như muốn thử xem võ công của Mạc Tiểu Xuyên có tiến bộ hay không, ông ta đi cực nhanh, nhưng Mạc Tiểu Xuyên lại không hề bị bỏ lại chút nào.
Hai người đi thẳng ra ngoại thành. Liễu Kính Đình lúc này mới dừng lại ở bìa rừng.
Mạc Tiểu Xuyên theo sát đến, đứng cạnh ông ta.
Liễu Kính Đình quay đầu lại, vẻ mặt hơi bất ngờ, nói: "Không ngờ, khinh công của ngươi cũng không tệ đấy chứ."
Mạc Tiểu Xuyên cười cười, nói: "Vẫn luôn vậy mà, chỉ là lần trước Liễu đường chủ không cho ta cơ hội thể hiện thôi."
Nghe Mạc Tiểu Xuyên nhắc đến chuyện lần trước bị ông ta bắt, sắc mặt Liễu Kính Đình không đổi, nhưng trong lòng lại có chút e ngại. Lần trước, Mạc Tiểu Xuyên dọc đường đi tiểu xảo không ngừng, là một kẻ xảo quyệt mười phần. Lần này, hắn lại đi theo ông ta một cách sảng khoái như vậy, không biết lại đang có ý đồ gì nữa?
Tuy nhiên, Liễu Kính Đình nghĩ lại, dù Mạc Tiểu Xuyên có ý đồ gì thì cũng chẳng thể làm gì được ông ta. Huống hồ, ông ta đến tìm hắn cũng chỉ là nhất thời nảy ra ý định, hắn không thể nào biết trước trong thời gian ngắn như vậy. Dù hắn có tính toán, cũng sẽ không kịp bố trí.
Nghĩ đến đây, ông ta không khỏi cảm thấy mình có chút lo lắng thái quá. Một lúc lâu sau, ông ta mới ngẩng đầu lên, chậm rãi nói: "Hôm nay gọi ngươi ra đây, kỳ thực cũng không có gì, lão phu chỉ muốn nói cho ngươi biết, hãy tránh xa Tam nha đầu và Huệ Nhi ra một chút."
"Chẳng hay, Tam nha đầu trong miệng Liễu đường chủ là ai? Có phải Liễu Khanh Nhu không?" Mạc Tiểu Xuyên nét mặt như cũ mỉm cười, nhẹ giọng hỏi.
Liễu Kính Đình khẽ gật đầu, cuối cùng cũng xác nhận với Mạc Tiểu Xuyên.
"Cái này thì..." Mạc Tiểu Xuyên nhíu mày, nói: "Trước tiên không nói đến Tam nha đầu nhà ông, mà hãy nói về Liễu Huệ Nhi đi. Kỳ thực, ta đối với nàng ấy cũng không có ý kiến gì, chỉ coi nàng như một tiểu cô nương mà thôi. Vốn dĩ cũng không định thân thiết quá với nàng ấy. Nhưng ta rất ghét bị người khác uy hiếp. Lần trước, Liễu đường chủ đã đưa ra rất nhiều yêu cầu với ta, khiến ta rất phản cảm. Chuyện lần này, khiến ta rất khó xử đây."
Mạc Tiểu Xuyên nói, vẻ mặt lộ ra một tia khó xử.
Sắc mặt Liễu Kính Đình rất nghiêm túc, nhìn Mạc Tiểu Xuyên, chậm rãi nói: "Ngươi có một chén trà để suy nghĩ."
"Liễu đường chủ thật sự xem trọng ta đấy chứ." Mạc Tiểu Xuyên nhíu mày, từ trong lòng móc ra bầu rượu, mở nắp, uống một ngụm nhỏ. Nói: "Người khác nói lời này, ta tất nhiên sẽ không nể tình. Bất quá, Liễu đường chủ thì..." Nói đến đây, Mạc Tiểu Xuyên vừa uống một hớp rượu, vừa vén ống tay áo lau miệng, rồi đột nhiên nở nụ cười, nói: "Đương nhiên càng không thể nể tình được. Trước đây ta đối với Liễu Huệ Nhi vẫn chưa có ý kiến gì, nhưng giờ Liễu đường chủ nhắc tới, ta chợt nhớ ra, ta với cô bé kia hình như đã có da thịt gần gũi rồi."
"Cái gì?" Liễu Kính Đình đột nhiên trợn trừng hai mắt, kinh ngạc nhìn Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Ngươi, ngươi..."
Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.