(Đã dịch) Vạn Giới Quỷ Thám - Chương 3:
Một chiếc taxi lao tới với tốc độ cao. Một thanh niên vội vã nhảy xuống xe, vứt một tờ năm mươi nghìn đồng lên ghế phụ mặc cho tài xế phía sau có la ó đòi tiền thừa. Anh ta chạy thẳng vào khu cấp cứu của Bệnh viện Nhân dân.
Thanh niên này chính là Nam Kha, sinh viên năm hai đại học Ma Đô, nổi tiếng với khả năng quan sát tinh tường và lập luận sắc bén, cũng là nhân vật cốt cán của câu lạc bộ tranh biện của trường. Trước đó, Nam Kha nhận được điện thoại từ một đồng nghiệp của cha cậu. Cậu chỉ kịp nghe được một câu: "Tiểu Kha, ba cậu xảy ra chuyện rồi, mau đến Bệnh viện Nhân dân."
Mẹ Nam Kha mất sớm, cậu chỉ có cha là cảnh sát để nương tựa. Câu nói "ba cậu xảy ra chuyện" khiến Nam Kha cảm thấy bầu trời như sụp đổ.
Nam Kha vội vã đến khu cấp cứu, hỏi xong vị trí phòng cấp cứu thì lập tức chạy thẳng tới. Đến nơi, cậu thấy vài đồng nghiệp của cha đang đứng chờ với vẻ mặt đầy lo lắng.
"Vương thúc, ba con thế nào rồi ạ?" Nam Kha túm lấy một cảnh sát trung niên hỏi.
Chú cảnh sát trung niên vừa an ủi Nam Kha, vừa kể lại: "Hôm nay chú đi khu đô thị mới điều tra một vụ án, sau khi làm xong bút lục thì chú quay về cục. Hoàn thành xong công việc, chú định tìm lão Nam tâm sự. Đến khu văn phòng của ba cháu, chú thấy ông ấy đang xem tài liệu vụ án. Chú gọi hai tiếng mà ông ấy không trả lời. Lúc đó chú mới phát hiện có vấn đề, liền vội vàng đưa ông ấy đến bệnh viện. Đã liên lạc với b��c sĩ giỏi nhất rồi, cháu cứ yên tâm, lão Nam phúc lớn mạng lớn, nhất định sẽ không sao đâu."
Nam Kha cố gắng hết sức trấn tĩnh lại từ trong hoảng loạn, chặn một cô y tá vừa từ phòng cấp cứu bước ra hỏi: "Xin lỗi, bác sĩ, cha tôi là bệnh nhân đang cấp cứu bên trong, ông ấy thế nào rồi ạ?"
Cô y tá chỉ vội vàng để lại một câu: "Dấu hiệu sinh tồn của bệnh nhân đang suy giảm nghiêm trọng, chúng tôi đang cố gắng hết sức để cứu chữa," rồi vội vã rời đi. Nam Kha áp sát vào cửa kính phòng cấp cứu, cố gắng nhìn vào bên trong, nhưng chỉ có thể mơ hồ thấy bóng dáng mấy y tá và bác sĩ đang ra sức cấp cứu! Trái tim cậu như rơi xuống vực sâu, mắt bỗng tối sầm, tai ù đi, mọi thứ trước mắt chậm lại như thể bị bấm nút tua chậm.
Sau hai giờ đồng hồ chờ đợi dài như cả thế kỷ, đèn trong phòng cấp cứu đột ngột tắt.
Nam Kha là người đầu tiên vọt đến cửa, lòng kích động chờ đợi. Cậu hy vọng sẽ nghe được tin tức cấp cứu thành công từ bác sĩ, nhưng sâu thẳm trong lòng vẫn không khỏi lo sợ một kết quả tồi tệ nhất. Sau hai phút im lặng, một nhóm bác sĩ và y tá bước ra khỏi phòng cấp cứu. Chưa kịp để bác sĩ mở lời, khi nhìn thấy chiếc cáng phủ vải trắng được đẩy ra phía sau họ, Nam Kha bỗng chốc như hiểu ra tất cả.
"Người nhà bệnh nhân, xin chia buồn. Chúng tôi thực sự đã hết cách rồi. Dù đã sử dụng các thiết bị tiên tiến nhất, thuốc men hiệu quả nhất, nhưng vẫn không thể giữ lại mạng sống của cảnh sát Nam. Chúng tôi cũng vô cùng tiếc nuối!"
"Kết quả xét nghiệm của chúng tôi cũng đã có, không phát hiện bất kỳ dấu hiệu ngộ độc nào. Ngoại trừ một vết đỏ rộng hai centimet ở sau gáy bệnh nhân, không có bất kỳ chấn thương nào khác. Trong suốt ba mươi năm làm nghề, đây là lần đầu tiên chúng tôi gặp một ca bệnh kỳ lạ đến vậy."
Nghe bác sĩ kể lại, Nam Kha cố nén nỗi đau trong lòng, hỏi cặn kẽ mọi chi tiết về quá trình các bác sĩ đã cố gắng cứu cha mình. Dựa vào trực giác, Nam Kha tin rằng chuyện này chắc chắn không hề đơn giản. Một sĩ quan cảnh sát, đột tử ngay trong khu văn phòng của sở cảnh sát, không có dấu hiệu phản kháng hay vết thương bên ngoài, chuyện này quả thực khó tin.
Nam Kha nhờ chú Vương điều tra kỹ lưỡng camera giám sát trong và ngoài cục cảnh sát, bởi cậu biết cha mình là một cảnh sát có kỷ luật cao, thể trạng còn tốt hơn cả vận động viên chuyên nghiệp một chút, tuyệt đối không thể đột ngột qua đời. Chú Vương đã báo cáo với Cục trưởng, và một tổ điều tra đã được thành lập để làm rõ nguyên nhân cái chết của cảnh sát Nam. Qua kiểm tra camera giám sát của cục cảnh sát, các sĩ quan không phát hiện bất kỳ dấu vết bất thường nào.
Sau khi kiểm tra pháp y, vết đỏ mà bác sĩ đề cập chỉ là một vết thương ngoài da. Sau nhiều ngày điều tra không có kết quả, cuối cùng vụ án đành kết thúc với kết luận là đột tử không rõ nguyên nhân.
Cuối cùng, Nam Kha đã xin chú Vương một bản sao các đoạn phim giám sát. Cậu tin rằng một ngày nào đó mình nhất định sẽ tìm ra nguyên nhân thực sự dẫn đến cái chết của cha.
Phiên bản văn bản này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.