Trong khu nội thành tấp nập, cửa hàng Trường An.

Kề bên đó là một khu ký túc xá công nhân đường sắt, những dãy nhà cũ kỹ đổ nát, rác rưởi vứt bừa bãi khắp nơi, hành lang tối om, thỉnh thoảng lại có một bà lão thần sắc đờ đẫn chui ra. Toàn bộ khu vực tỏa ra một mùi ẩm mốc tĩnh mịch, cứ như đang lặng lẽ chờ chết.

Khu tiểu khu này có rất nhiều tòa nhà san sát nhau, Trử Thanh cứ đi đi lại lại như lạc vào một mê cung.

"Bắt trộm! Bắt trộm!"

Một tiếng hét thất thanh phá vỡ sự tĩnh lặng. Trử Thanh chạy hai bước, đến khoảng đất trống giữa hai tòa nhà. Y chỉ thấy một gã đàn ông gầy gò đang lao nhanh về phía mình, trong tay cầm một chiếc ba lô, phía sau còn có người đuổi theo.

Đi dạo tùy tiện thế này cũng có thể đụng phải chuyện nghĩa hiệp để ra tay ư?

Trử Thanh gãi đầu. Đợi khi tên trộm nhỏ chạy qua bên người, y thản nhiên lướt ngang một bước, dùng vai húc mạnh, chính xác va vào ngực tên trộm. Gã tiểu tặc đang chạy chú tâm, bỗng nhiên phía trước bị một vật cản, cứ như đâm vào một bức tường, mà còn là loại va chạm có độ đàn hồi và sức mạnh, dưới chân không vững, thân thể gầy gò bay xa mấy mét, chiếc ba lô cũng văng khỏi tay.

Trử Thanh nhặt ba lô lên, phủi phủi bụi.

Tên trộm thấy mình bị người này phá hỏng chuyện làm ăn, lập tức nổi giận, vội vàng bật dậy, từ thắt lưng rút ra một cây chủy thủ, rút bỏ vỏ da, lưỡi đao lóe lên một trận hàn quang, bước tới một bước, cầm dao đâm thẳng!

Trử Thanh thấy thế liền bật cười, tên huynh đệ này sao không đi theo lối mòn vậy! Chẳng phải ngươi nên xả ra một tràng như "Thằng ranh con từ đâu ra dám phá hỏng chuyện tốt của ông!" trước, sau đó ta mới đường hoàng lên án một phen, rồi nữ chính la hét, cuối cùng mới là phần đánh đấm sao? Sao lại nhảy thẳng đến phần cuối rồi?

"A!"

Phía bên kia, một tiếng hét muộn màng truyền đến, dường như là từ người bị giật túi phát ra.

Trử Thanh khẽ nhíu mày, nghiêng người tránh nhát dao, rồi nhấc chân đá mạnh vào hông tên trộm. Cú đá này khiến hắn lại bay ngang ra ngoài, xa hơn lúc nãy, rồi nằm lăn trên mặt đất ôm eo "Ai u ôi" kêu thảm, không thể dậy nổi nữa.

Trử Thanh bĩu môi, cầm ba lô đi đến trước mặt người kia, nói: "Này, túi của cô."

Người kia đứng sững sờ tại chỗ, sự biến hóa chóng vánh này đơn giản là vượt quá sức tưởng tượng của nàng, có chút không kịp phản ứng.

Trử Thanh nhìn gương mặt với đôi mày lá liễu, mắt hạnh, má đỏ bừng ấy, trong lòng điên cuồng than vãn: Tác giả, ngươi có nhất thiết phải cẩu huyết đến mức này không! Đổi một chút tình tiết thì chết à?!

Xoạc! Ngươi không cao không giàu không đẹp trai, ngoại trừ có một cái thân xác có thể dâng hiến, ngươi dựa vào cái gì mà nghịch tập Phạm Gia?!

Thôi được rồi...

Phạm Băng Băng vẫn chưa hoàn hồn, thở gấp nói: "Cảm ơn... Cảm ơn anh nhé!"

Sau đó, ngay trước mặt y, nàng mở chiếc ba lô ra.

"Ai! Không cần, không..." Trử Thanh cho rằng nàng muốn trả thù lao, vội vàng nói.

Phạm Băng Băng thấy đồ vật bên trong, nhất là túi tiền vẫn còn, nhẹ nhõm thở phào, nói: "A? Anh nói không cần gì cơ?"

"Ách, không có gì, không có gì." Trử Thanh ngượng ngùng xua tay.

"Thật sự là quá cám ơn anh, không thì em thật không biết phải làm sao!" Phạm Băng Băng một lần nữa nói lời cảm tạ, biểu cảm thành khẩn, nói: "Vậy em còn có việc, anh cho em số điện thoại đi, hôm nào em nhất định mời anh ăn cơm!"

Nàng đóng máy bộ phim đầu tiên "Yêu Hành Trình" xong, đã ở kinh thành hơn mấy tháng, đúng là một "bắc phiêu" chính hiệu. Căn phòng này nhìn thì tồi tàn, nhưng một tháng cũng phải bảy trăm tệ, nàng đóng nửa năm tiền thuê, một vạn tệ tích cóp đã đi hết một nửa. Cộng thêm tiền sinh hoạt thường ngày, dù có chút thù lao công việc chống đỡ, đến lúc này túi tiền cũng sắp cạn đáy. Nếu số tiền ít ỏi này lại bị cướp mất, thì nàng thật sự sẽ không còn gì, cho nên nàng từ đáy lòng cảm kích Trử Thanh.

"Điện thoại cũng không cần, nhà tôi cũng không có điện thoại." Trử Thanh nói.

"Vậy em sẽ cho anh số máy nhắn tin của em, sau này có chuyện gì cứ tìm em giúp đỡ." Cô bé có chút hào khí nói.

"Vậy được rồi." Trử Thanh làm bộ đồng ý.

Phạm Băng Băng lật ra giấy bút, viết một dãy số cho y, cười nói: "Em tên là Phạm Băng Băng, vậy em đi trước đây, bái bai!"

Nói xong liền trực tiếp đi về phía một trạm xe buýt gần đó.

Trử Thanh lặng lẽ theo sau.

"A? Anh cũng đi xe buýt à?"

Đứng ở trạm, Phạm Băng Băng phát hiện Trử Thanh đi theo mình, cười nói.

Trử Thanh chỉ cười cười, không nói gì.

Đợi một lúc, xe vẫn chưa đến. Đó là giữa trưa lúc nắng nóng nhất, mặt trời chói chang treo trên đỉnh đầu, mặc kệ ngươi chạy vào đâu cũng không thể tránh khỏi sự tàn phá của nó.

Trử Thanh lau mồ hôi trán, quay đầu nhìn nàng.

Cô bé mặc một chiếc áo thun màu trắng, hai cánh tay mịn màng lộ ra, một giọt mồ hôi từ gương mặt nhỏ xuống, theo chiếc cổ trắng nõn, chảy đến phần ngực ẩn hiện. Xa mới có được vẻ đẹp đại khí của sau này, nàng chỉ là một cô gái nhỏ rất đỗi bình thường, toát lên vẻ đẹp khỏe khoắn vốn có ở độ tuổi này.

Phạm Băng Băng cũng quay đầu nhìn y, gượng cười, cảm thấy người này có chút kỳ lạ.

Xe buýt chưa đến, nhưng một chiếc taxi lại tới. Trử Thanh nóng đến không chịu nổi, không muốn đợi xe công cộng, phất tay chặn xe, quay đầu nói: "Đi thôi!"

"A? A, bái bai!" Phạm Băng Băng khoát tay tạm biệt y.

"Bái bai cái cọng lông! Mau lên xe!"

...

Mặc kệ thế giới biến đổi ra sao, có một sự thật có lẽ vĩnh viễn không cần chứng minh. Đó là: Đừng nên đắc tội phụ nữ!

Xe đã đi được một đoạn, Phạm Băng Băng vẫn giữ nguyên dáng vẻ quay đầu về phía khác, để lại cái gáy giận dỗi cho Trử Thanh. Y tự nhủ, mình hình như cũng không quá đáng lắm mà! Có cần phải như vậy không?

Trử Thanh cười khổ.

Dỗ dành con gái ư? Làm ơn đi! Cao phú soái mới được gọi là dỗ dành, còn người như mình thì chỉ bị coi là "làm chuyện hèn hạ" thôi chứ?

Thế nhưng y vẫn phải thử một chút, nếu không bầu không khí sẽ quá lúng túng, đến cả bác tài xế cũng không chịu nổi, liên tục nháy mắt với y qua kính chiếu hậu.

"Ai nha! Không xong rồi!"

Trử Thanh vỗ đùi cái bốp, kêu lên một tiếng kỳ quái.

Phạm Băng Băng giật mình, cuối cùng cũng quay đầu lại, tức giận nói: "Làm sao rồi?"

"Tên cướp túi kia còn chưa đưa lên đồn công an! Nếu để hắn chạy thoát thì hắn vẫn sẽ đi cướp của người khác thôi!" Trử Thanh nói.

"Không thể đi, lúc chúng ta đi hắn vẫn còn nằm dưới đất kêu gào mà!" Phạm Băng Băng mở lời, "Ai, cặp chân anh bị điên rồi à! Anh đá hắn vào chỗ nào vậy?"

"Đây, chỗ này."

Trử Thanh ấn vào vị trí cách đốt sống lưng thứ ba của mình hơn một tấc, nói: "Chỗ này gọi là Khí Hải Du huyệt, đánh mạnh một chút là bế tắc khí huyết, thằng nhóc đó không có mấy ngày là không thể hồi phục được đâu!"

"Mạnh như vậy!" Phạm Băng Băng nghi ngờ nói, "Anh không phải đang lừa em đó chứ! Anh thật là không thành thật!"

"Làm sao có thể! Cô lại nhìn chỗ này." Trử Thanh cười gượng gạo, lại ấn vào giữa đốt sống lưng thứ hai và thứ ba, nói: "Chỗ này gọi là Mệnh Môn huyệt, nếu lỡ tay một chút, liền sẽ..."

"Liền sẽ thế nào?"

"Liệt nửa người!"

"A?!"

Phạm Băng Băng kinh ngạc nói: "Thật hả?! Ai, anh đánh nhau lợi hại như vậy, có phải là luyện qua không?"

Trử Thanh giả bộ mặt lạnh lùng, nhẹ nhàng nói: "Học qua mấy năm quyền."

"Quyền gì? Là Bách Bộ Thần Quyền, La Hán Quyền gì đó diễn trên TV à?"

Phạm Băng Băng hào hứng, đôi mắt chớp chớp, cực kỳ giống mặt hồ tám chín dặm.

"Là Tam Hoàng Pháo Chùy Quyền."

"Ây..."

Cái tên "hàng khủng" này trực tiếp khiến Phạm Băng Băng kinh ngạc. Quốc thuật, đối với một cô bé mà nói, quá đỗi xa xôi và thần bí.

Trử Thanh chỉ lựa chọn những nguyên lý dễ hiểu và những giai thoại thú vị để kể cho nàng nghe, nào là minh kình ám kình, dịch cân phạt tủy, cô bé đều không ngừng kinh ngạc thán phục.

Cái thủ đoạn "thông đồng" người này quả là mới mẻ! Bác tài xế từ kính chiếu hậu truyền đến ánh mắt bội phục, âm thầm ghi nhớ Trử Thanh, nghĩ bụng cũng sẽ đi "lắc lư" mấy cô thiếu nữ ngốc nghếch kia.

"Vậy anh có thân thủ tốt như vậy, có phải làm võ thay không?" Phạm Băng Băng lại hỏi.

Trử Thanh vừa nãy chỉ nói mình là nhân viên đoàn làm phim, lúc này không dám đùa nàng, đàng hoàng nói: "Tôi chỉ là một công việc trong đoàn kịch, còn diễn một vai nhỏ."

"Vai gì? Thị vệ Đại Nội à?"

"Ách, Liễu Thanh."

Cô bé nghe xong lập tức lắc đầu, không nói một tiếng.

Thôi! Lại không thèm để ý đến y nữa rồi!

Liễu Thanh mà cũng gọi là vai nhỏ ư? Đó là trọn vẹn hai tập phần diễn đó nha! Mình diễn Kim Tỏa tổng cộng mới có bao nhiêu cảnh? Nàng càng ngày càng cảm thấy Trử Thanh là người miệng lưỡi trơn tru, không thực tế.

Trời đất lương tâm! Trử Thanh, một người buồn bực đến mức không thể nói được câu nào, mà lại gọi là miệng lưỡi trơn tru ư?

Thật ra, khi gặp Phạm Gia thời thiếu nữ, y có hơi thất vọng, nàng như một quả táo nhỏ còn xanh mơn mởn, nhưng lại cảm thấy cô bé đáng yêu, nhiệt tình, và cũng rất độc lập. Y sống hai đời cộng lại hơn năm mươi tuổi, không tự giác liền xem nàng như một bậc vãn bối, ngoài miệng liền luôn muốn trêu chọc nàng.

"Cái đó, cô đừng giận, để bác tài xế cười chê đó." Trử Thanh thận trọng nói.

Bác tài xế mặc dù giữ im lặng, nhưng tâm địa rất tốt, giúp đỡ khuyên nhủ: "Cô bé đừng một tí là giận dỗi, có chuyện thì nói chuyện đàng hoàng đi nha, cô xem làm bạn trai cô lo lắng kìa!"

Bạn trai? Trử Thanh lau mồ hôi.

Có lẽ Phạm Băng Băng cũng cảm thấy không ổn, với một người đàn ông mới quen mà lại giở tính trẻ con như vậy, mà lại tự nhiên đến đáng kinh ngạc. Nàng lại không kéo xuống được mặt mũi, đành phải tự tìm lối thoát, nói: "Hừ! Nói cái gì dễ nghe nghe thử xem!"

Trử Thanh làm sao nói được những lời ngon ngọt, chỉ đành nói: "Miệng tôi vụng về, thật sự không biết nói, cô đừng nóng giận nha!"

"Hừ!"

Phạm Băng Băng nhìn dáng vẻ cau mày khổ sở của y, nghiêm mặt, nín cười, không dám "phá công".

"Muội tử!" "Tỷ!" "Mỹ nữ!" "Tiên nữ!" "Phạm Gia!"

"Anh vừa rồi gọi em cái gì?" Phạm Băng Băng phản ứng lại, mở to hai mắt, duỗi một ngón tay thon dài như củ hành, chỉ vào Trử Thanh hỏi.

"Ây... Phạm Gia." Trử Thanh âm thầm cười khổ, không ngờ sao lại nói ra cái biệt danh này!

"Hì hì, em thích cái này, có khí thế, chỉ là làm em già quá rồi!" Phạm Băng Băng cười nói, "Anh nghĩ cho em một cái tên khác không già đi!"

"..."

"Phạm tiểu gia!" Trử Thanh miễn cưỡng nghĩ ra một cái xưng hô có vẻ "cẩu huyết".

"Ha ha! Cái này hay đó!"

Cô bé chợt cười phá lên, trông rất vui vẻ, cơ thể lay động đến mức "hoa tư thế loạn chiến", vỗ mạnh vào lưng ghế bác tài xế phía trước.

Bác tài xế cũng thức thời nói: "Cô xem bạn trai cô tốt với cô biết bao! Còn suýt nữa thành Bồ Tát thay cô rồi! Giới trẻ bây giờ thích gọi nhau bằng những cái tên khác lạ, như tôi với vợ tôi thì cứ Lão Trương Lão Lý mà gọi, không thể so với hai đứa được."

Tân tấn Phạm tiểu gia không cãi lại lời này, mặt cũng đỏ bừng hơn, đột nhiên nói: "Đúng rồi, anh bao nhiêu tuổi?"

"21." Trử Thanh nói.

"A? Em còn tưởng anh hai mươi bảy hai mươi tám cơ! Trông già thật!" Phạm tiểu gia kinh ngạc nói.

"Ây..."

Trử Thanh sờ sờ mặt, có chút buồn bực, mình thật sự trông già như vậy sao? Sao ai hỏi cũng "đậu đen rau muống" vậy! Chẳng phải chỉ là hơi lôi thôi một chút, ánh mắt có chút phong trần, khuôn mặt hơi đơ một chút thôi sao?

"Ha ha!" Cô bé như lại nghĩ đến chuyện gì hay, cười ha hả.

"Lại cười cái gì?" Trử Thanh hỏi.

Cô bé liếc y một cái, cười nói: "Vậy em cũng đặt cho anh một cái, gọi là Trử đại gia!"

Bản dịch độc quyền do truyen.free thực hiện, không được phép phát tán ở bất kỳ nơi nào khác.