Hai người quen biết bốn năm, đây là lần đầu tiên họ cãi nhau ra trò, cả hai đều vô cùng khó chịu. Thậm chí sau khi cơn giận nguôi ngoai, họ không khỏi cảm thấy hoang mang lo lắng.

Ý của Phạm tiểu thư là, nàng làm gì cũng được, nhưng chàng phải nhớ rằng, dù sao họ cũng là một gia đình, cần phải bàn bạc và sẻ chia, đừng để nàng lẻ loi đơn chiếc, cuối cùng không biết gì cả.

Còn Trử Thanh, tư tưởng của chàng thực ra lại đặc biệt truyền thống, cho rằng nam nhân gánh vác, nữ nhân lo liệu hậu phương. Bởi vậy, những việc nhỏ nhặt trong cuộc sống, chàng có thể hoàn toàn chiều theo ý nàng, nhưng khi đụng đến chuyện đại sự, chàng vẫn quen tự mình quyết định.

Nói cho cùng, hai người họ đều suy nghĩ cho đối phương, thế nhưng lại vô cùng tủi thân: “Vì sao chàng không hiểu ta?” Hay “Vì sao nàng không hiểu ta?”. Cái gọi là, vốn dĩ đồng lòng một ý, chỉ vì thiếu đi phương thức giao tiếp hiệu quả, lại nảy sinh thêm nhiều nhánh rẽ, kết thành những trái đắng khác biệt.

Đêm đó, cách bức tường ngăn cách, họ nằm trên hai chiếc giường lớn, không ai ngủ yên giấc, cứ thế nửa mê nửa tỉnh cho đến bình minh.

Ngày hôm sau, bảy giờ sáng.

Buổi sáng mùa đông luôn mịt mờ u ám, bao phủ khắp đất trời là không khí lạnh buốt. Ngoài cửa sổ, mơ hồ vọng đến tiếng động cơ ô tô khởi động ầm ĩ của hàng xóm trong khu cư xá, cùng tiếng chổi xào xạc của công nhân vệ sinh quét dọn sân vườn.

Phạm tiểu thư mơ mơ màng màng mở cửa, giấc ngủ không đủ cộng thêm tâm trạng u uất khiến nàng trông vô cùng tệ hại. Nàng lảo đảo bước vào nhà vệ sinh, hung hăng vốc nước rửa mặt, mới tỉnh táo hơn chút ít.

Chiếc đĩa thủy tinh bị vỡ tối qua đã được dọn dẹp sạch sẽ, bàn gỗ cũng đã kê lại ngay ngắn. Nàng nhìn về phía cổng, giày của chàng không còn ở đó, hẳn là chàng đã đến studio.

Dằn vặt suốt một đêm, giờ phút này nàng cũng bình tĩnh lại đôi chút, nghĩ kỹ thì, hai người đang yên đang lành vì cớ gì mà đột nhiên bùng nổ?

Nàng cảm thấy, có lẽ là những bất mãn tích tụ từ trước đã tìm được đúng thời điểm để giải tỏa, nên thực sự không thể kiềm chế được nữa. Còn bạn trai nàng, trạng thái còn tồi tệ hơn cả nàng, quay « Lam Vũ » gần như đến mức thần kinh suy nhược.

Bề ngoài tĩnh lặng, kỳ thực áp lực đều rất lớn...

Dù sao thì, mặc kệ thế nào, cãi vã thì cũng đã cãi vã rồi. Kiểu gì cũng phải có một người chịu nhường trước.

Nàng nhếch miệng, đi vào phòng bếp, như thường ngày đưa tay mở vung nồi, bên trong là nồi cháo rau xanh thịt nạc nóng hổi, còn ủ hai quả trứng gà vỏ đỏ.

"Coi như chàng còn chút lương tâm!"

Phạm tiểu thư lẩm bẩm, múc đầy một bát, húp rồn rột bắt đầu ăn. Bụng đã có chút no, chợt cảm thấy tỉnh táo hơn rất nhiều. Nếu Trử Thanh thực sự có lòng, chàng sẽ không nấu cơm cho nàng. Với kỹ năng sống tồi tệ của cô nàng này, thật sự rất có khả năng chết đói.

Có lẽ đã quyết tâm không sợ sứt mẻ, không cần giảm béo, nàng tiêu diệt hết nửa nồi cháo và hai quả trứng gà. Sau đó nàng cũng không rửa bát, trực tiếp vứt vào bồn ngâm, rồi lại bò về phòng ngủ ngủ bù.

Vốn định chợp mắt một chút, kết quả đầu óc lại tỉnh táo lạ thường, trằn trọc mãi mà không ngủ được. Nàng cứ nhìn điện thoại chốc chốc một. Cứ nhìn điện thoại chốc chốc, sợ bỏ lỡ cuộc gọi.

Cứ thế nàng nằm thẳng thớm hơn hai giờ, ngạc nhiên là không có cuộc gọi nào, cũng không có tin nhắn.

"Đồ khốn! Đồ tồi!"

Nàng dùng sức đấm giường. Đối với sự vắng vẻ đột ngột của bạn trai, nàng cực kỳ không thích ứng, đơn giản là không còn muốn sống. Nàng vò đầu bứt tai, bực bội cầm điện thoại lên, lần lượt gọi quấy rầy vào những số điện thoại trong danh bạ.

"Alo. Nguyên Nguyên tỷ... A, không có gì, muốn rủ chị ra ngoài chơi. Nếu không rảnh thì thôi."

"Yến tỷ, chị đang làm gì vậy... Ở cùng, ở cùng chồng sao? A, vậy không sao đâu, chị cứ ở cùng anh ấy đi."

"Alo, tiểu Dĩnh tỷ, chị đang đi làm à..."

Cô nàng gọi liên tục mấy cuộc, không phải bận việc thì cũng đang tận hưởng cuộc sống gia đình thường nhật, ai ngờ nàng lại rảnh rỗi đến phát hoảng như vậy. Nhưng nàng cũng không nản lòng, tiếp tục bấm số. Lần này, nàng liền tung ra tin sốc ngay lập tức:

"Triệu Vy tỷ, em thất tình rồi!"

"A?" Bên kia rõ ràng bị sốc, trong nháy mắt ngây người.

"Em nói em thất tình đấy!"

"Em không bị sốt chứ?"

"Em bị sốt gì chứ! Đồ khốn đó ức hiếp em!"

"Còn bảo không sốt, từ trước đến giờ chỉ có em ức hiếp người ta thôi... Thôi được rồi được rồi, chị đang bận, đi chỗ khác mà nũng nịu đi."

"Ai, ai ai, em còn chưa nói hết... Tút tút tút..."

Nàng nghe tiếng điện thoại bị cúp máy trong loa, không khỏi nổi cơn cáu giận, quẳng điện thoại xuống, lẩm bẩm oán trách: "Một lũ vô lương tâm!"

"Meo..."

Lúc này, Tiểu Nhị Hắc vẫn nằm dưới gầm giường, chợt kêu một tiếng, phủi bụi nhảy lên, ung dung bước đến.

Cô nàng ôm lấy nó, thở dài: "Vẫn là mày biết an ủi ta nhất."

"Meo..."

Nàng nâng mèo lên quá đầu, bốn con mắt to tròn trừng nhau, bĩu môi nói: "Ba ba của mày không cần chúng ta nữa rồi, mày nói phải làm sao đây?"

... ...

Vợ chồng Trử Thanh cãi nhau!

Miệng Triệu Vy thật sự rất rộng, nàng mặc kệ mình có tin hay không, dù sao tin tức này đã lan truyền với tốc độ virus, nhanh chóng phủ khắp hội bạn bè toàn kinh thành.

Đám bạn bè nhỏ nhao nhao kinh ngạc, ôi trời ơi!

Nếu nói việc tình nhân cãi vã giận hờn nhau thì là chuyện hết sức bình thường, nhưng đó lại là Trử Thanh và Phạm tiểu thư cơ mà. Với thái độ của chàng gia này đối với cô vợ trẻ, hận không thể móc tim ra cho nàng, bạn bè quen biết nhiều năm cũng chưa từng thấy chàng nói một lời nặng nào.

Nào ngờ, lúc này, hai người họ cũng cuối cùng trở về với lối mòn của các cặp đôi khác.

Suốt buổi sáng, Phạm tiểu thư gọi điện thoại không ai phản hồi, nhưng đến buổi chiều thì tình hình lập tức thay đổi, điện thoại của nàng sắp nổ tung vì liên tục nhận cuộc gọi và tin nhắn. Tất cả đều là những kẻ hóng chuyện không sợ phiền phức, một đám bà tám lắm chuyện, líu ríu hỏi han không ngớt.

Nàng miễn cưỡng đối phó, mệt mỏi đến chết đi sống lại, quả thực muốn tự vả vào mặt, gây gió gì mà đi cãi vã khắp nơi với người ta? Đáng đời tự chuốc lấy phiền phức!

Hơn nữa, những chị em cùng giới điện ảnh kia, thật tình không đáng tin cậy. Dù sao cũng là minh tinh, ai mà chẳng vô ý chọc ra chuyện gì, thế là chắc chắn bị lộ tẩy.

Nàng cứ duy trì cái tâm trạng bực bội này, ăn vặt, xem tivi, nằm ườn ra, giẫm lên các ô gạch mà nhảy tưng tưng... Cứ thế không biết trôi qua thế nào, cuối cùng cũng đến buổi tối, lại càng thêm tồi tệ.

Trọn cả ngày, Trử Thanh không có chút tin tức gì. Giờ đã chín giờ, ngay cả việc bạn trai đêm nay có về nhà hay không, nàng cũng không rõ.

"Kéo xoẹt!"

Trong bếp thoang thoảng khói dầu nhàn nhạt, ngọn lửa xanh lam liếm láp đáy nồi, đậu que và sườn nhỏ tỏa ra từng sợi hương thơm. Hoàng Dĩnh thấy đã nóng vừa đủ, tắt bếp, đổ đầy một bát lớn, nhẹ giọng gọi: "Băng Băng, ăn cơm đi!"

"A!"

Phạm tiểu thư lê bước vào phòng bếp, ngồi xuống trước bàn, chống cằm cảm khái nói: "Tiểu Dĩnh tỷ, cuối cùng vẫn là chị tốt nhất, tan làm còn cố ý đến thăm em."

"Em nói nghe ghê thế, chị đương nhiên phải đến xem rồi." Nàng lại bưng hai bát cơm, nói: "Chị không để họ làm quá mặn đâu, đây!"

Vừa nói, nàng vừa rút đũa ra. Cô nàng nhanh chóng đón lấy, tiện tay kẹp một miếng sườn.

"Phụt!"

Hoàng Dĩnh nhìn nàng vẫn hăm hở ăn ngấu nghiến miếng thịt, không khỏi che miệng cười nhẹ.

"Sao thế?" Nàng bực mình hỏi.

"Em đó, nhìn là biết bình thường chẳng làm gì rồi."

"Ơ..."

Cô nàng nghe xong liền đỏ mặt tía tai, đối phương dù quen thân đến mấy, dù sao cũng là khách, vừa vào nhà đã vội vàng nấu cơm, làm đủ món nóng hổi. Còn mình, chủ nhà, ngược lại chẳng làm được việc gì, nàng ấp úng nói: "Em... em ăn xong sẽ rửa bát."

Hoàng Dĩnh lại bật cười, khoát tay hỏi: "Anh ấy không gọi điện cho em sao?"

"Không, anh ta còn giận lắm!"

"Vậy thì em gọi cho anh ấy đi, cứ cứng đầu mãi thế cũng chẳng giải quyết được gì."

Phạm tiểu thư lập tức xù lông, la lớn: "Không gọi! Dựa vào đâu mà em phải chủ động tìm anh ấy chứ? Rõ ràng là anh ấy sai!"

Nàng chọn vài hạt đậu que, vừa nhai vừa nói: "Hôm qua em nói hơi quá lời thật, nhưng anh ấy đường đường là một người đàn ông, lại nhỏ nhen đến thế. Chẳng biết nhường em chút nào!"

Hoàng Dĩnh im lặng, đành cầm điện thoại di động lên, nói: "Vậy chị nói với anh ấy, bảo anh ấy về nhà sớm."

"Chị đừng gọi!"

Phạm tiểu thư vội vàng ngăn nàng lại. Hừ hừ nói: "Hai đứa em cứ giằng co vậy đó, em ngược lại muốn xem anh ấy nghĩ thế nào."

"..."

Thôi được rồi, Hoàng Dĩnh hiểu rõ, đơn thuần là hai đứa trẻ giận dỗi nhau. Người ngoài căn bản không thể xen vào được. Lòng tốt lại bị coi như lòng lang dạ sói, nàng cảm thấy đặc biệt bất lực, chậm rãi nhai thức ăn. Thỉnh thoảng nàng nhìn ngó xung quanh, căn phòng này nàng cũng lâu rồi không ghé thăm, thấy mua thêm không ít đồ đạc.

"Ài, hai con cá kia mua từ khi nào vậy?" Nàng chuyển chủ đề, hỏi.

"Mua từ Tết Nguyên Đán, gọi là Song Hỷ, đẹp lắm đúng không?"

Phạm tiểu thư bỗng nhiên tỏ ra như một chuyên gia, giải thích: "Đây là giống cá lai tạo nội địa, rẻ thôi. Mọi người đều nói cá thuần chủng Nhật Bản tốt, nhưng sợ nuôi không sống, nên em mua loại này về tập nuôi trước."

"Vậy nó ăn gì?"

"Cái gì cũng ăn, em chỉ cho ăn cơm thừa đồ ăn thừa thôi, thức ăn riêng cho cá cũng có, nhưng loại đó tốn nhanh lắm, em lười không muốn đi mua hoài." Nàng lập tức vỗ vỗ đầu, đặt bát cơm xuống, nói: "Chị không nhắc thì em cũng quên mất, hôm nay cả ngày chưa cho chúng ăn."

Hoàng Dĩnh chỉ thấy nàng vui vẻ lật tìm lọ thức ăn cho cá, tiến đến trước bể thủy tinh. Cái nắp lọ dường như rất chặt, nàng cậy mãi mà không ra.

Đang định đi giúp, chợt nghe một tiếng "Ôi".

"Tiêu rồi!"

Phạm tiểu thư có lẽ đã dùng sức quá mạnh, cái nắp bật ra, nhưng lại đổ ập nửa lọ vào bể. Nàng bới bới bên thành bể, nhìn đôi cá Song Hỷ điên cuồng giành giật thức ăn, lo lắng nói: "Cái này phải làm sao đây?"

"Mau vớt ra đi!"

Hoàng Dĩnh cũng chạy tới, cầm lấy chiếc vợt cán dài, vớt qua vớt lại mấy lần trong bể, rồi cau mày nói: "Không được rồi, mắt lưới này lớn quá."

Chỉ trong một thời gian ngắn, đôi cá Song Hỷ đã ăn gần hết thức ăn thừa, bụng rõ ràng trở nên tròn căng, miệng đóng mở chậm chạp.

Hai cô nàng nhìn nhau, rồi lại liếc nhìn nhau, không chắc chắn nói: "Không sao chứ?"

"Chắc là, sẽ không có chuyện gì đâu."

...

Cùng lúc đó, tại một quán cơm nhỏ ở khu vực khác của kinh thành.

Trử Thanh vững vàng dựa vào thành ghế, trước mặt là một chiếc bàn, trên bàn có rượu và bày biện hai món rau xào giản dị. Đối diện chàng, thì ngồi một người phụ nữ gầy gò.

Khách khứa rất đông, có lẽ là công nhân làm việc ở công trường gần đó, quần áo cũ nát, cử chỉ thô lỗ, khoa tay múa chân kêu gào ầm ĩ, khiến quán cơm vốn không ấm áp lại trở nên náo nhiệt lạ thường.

"Em còn muốn gọi gì nữa không?" Chàng hỏi.

"Đủ rồi, em ăn xong rồi."

"Ơ..." Chàng gãi đầu, vẻ mặt rất ngại ngùng, cầm lấy chai rượu đế, "đùng" một tiếng vặn nút, rồi rót đầy nửa chén cho mỗi người.

"Em dám rủ chị uống rượu từ bao giờ thế?" Người phụ nữ nhíu mũi, ánh mắt lấp lánh, rất đỗi tò mò.

"Chẳng phải đã lâu không gặp rồi sao."

"Thôi đi mà!"

Nàng không nể nang chút nào, thẳng thừng chọc vào chỗ đau, cười nói: "Thế nào, phiền lòng, muốn uống say, nên mới tìm chị đến vui vẻ đúng không?"

Trử Thanh vô cùng xấu hổ, không hề có sức phản kháng, yếu ớt nói: "Chị... Chị đừng, đừng mãi đả kích em được không?"

Mọi tinh hoa văn chương này đều là công sức độc quyền của dịch giả trên trang truyen.free.