"Ha ha ha ha!"

Trử Thanh nhìn Phạm Tiểu Gia cười như đóa hồng, vẻ mặt đầy phiền muộn, nói: "Ngươi đến mức vui đến thế ư?"

"Ha ha, kiểu tóc này của ngươi quả thực là quá hợp với ngươi!"

Phạm Tiểu Gia chỉ vào đầu hắn, tiếp tục ngửa tới ngửa lui.

Trử Thanh sờ lên đầu, nửa đầu phía trước trọc lốc lạnh buốt, nửa sau bởi vì vừa dính keo, da đầu phía sau bị ghì chặt, hơi đau một chút.

Phía sau đầu rũ xuống một bím tóc giả, xúc cảm tựa như cổ mèo xù lông.

"Cái này cũng gọi là kiểu tóc!" Trử Thanh liếc mắt, không thể hiểu nổi gu thẩm mỹ của người Thanh triều.

Bím tóc giả trong phim Thanh triều, một loại là cạo trọc, một loại là đội tóc giả, nhưng đội tóc giả trông rất mất tự nhiên và giả tạo. Tôn Thúc Bồi yêu cầu tất cả nam diễn viên phải cạo trọc.

Trử Thanh là lần đầu tiên để đầu trọc, luôn cảm thấy trên đỉnh đầu bốc lên khí lạnh, rất không có cảm giác an tâm.

Lúc này đã là tháng mười.

Đoàn làm phim bị quyết định ngừng quay phim của bà nội Quỳnh Dao dọa sợ, sau đó không ai dám gây chuyện nữa, thế mà lại đoàn kết một cách chưa từng có. Chu Khiết đang dưỡng bệnh ở kinh thành cũng quay về đoàn làm phim, trên dưới một mảnh hài hòa, tiến độ tăng tốc đáng kể, chỉ trong một tháng đã hoàn thành tất cả các phân cảnh tại biệt thự nghỉ mát.

Mấy ngày trước, đoàn người đã trở về kinh thành.

Trử Thanh gọi điện thoại cho Lão Cổ, người mà hắn đã trả chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Nokia cho, biết được hậu kỳ của «Tiểu Vũ» đã hoàn thành. Hắn nghe xong rất cao hứng, thuận miệng hỏi một câu: "Khi nào thì chiếu?"

Phía Lão Cổ bỗng im lặng, nói vài câu rời rạc, hẹn ngày gặp mặt rồi cúp điện thoại.

Trử Thanh nghe ra tâm trạng hắn không tốt, trong điện thoại cũng không tiện nói, đành phải hẹn gặp mặt để nói chuyện kỹ hơn.

Phần diễn ở kinh thành chủ yếu diễn ra tại Vườn Dân Tộc, chính là những con phố cổ phục cổ, san sát những quán rượu, trà lầu, cửa hàng cổ xưa, cùng với những viện lạc dân cư lớn nhỏ.

Viện tạp cư lớn nơi Tiểu Yến Tử và Liễu Thanh sống chính là ở đây. Các phân cảnh du hành của Hoàn Châu Cách Cách và những trận pháp sau đó đều sẽ được hoàn thành tại đây.

Hôm qua lại có mấy diễn viên mới gia nhập đoàn, trong đó có Trần Doanh, người đóng vai Liễu Hồng.

Trử Thanh vẫn luôn thắc mắc, cô gái này cùng tuổi với mình, nhìn cũng là một thiếu nữ xinh đẹp tiêu chu��n, sao trong phim lại hóa trang già dặn đến vậy.

Chờ đến khi chính mình hóa trang xong, hắn lập tức thấy bình thường trở lại.

Đối diện gương xoay trái xoay phải, trong gương một hán tử trông ít nhất ba mươi tuổi, đầy vẻ phong trần cũng đồng bộ hành động.

Trử Thanh lại một lần nữa ca cẩm về đời sống thường ngày của người nhà Thanh.

Trước kia xem những bộ phim cổ trang thời Hán Đường Tống Minh, các nam diễn viên trong đó đều phong thần tuấn lãng, đầy phong thái nam thần. Nhưng cứ chuyển sang phim cung đình nhà Thanh là không thấy một nam chính nào đẹp mắt.

Hắn còn tưởng rằng là mình xem không đúng cách, bây giờ cuối cùng đã hiểu, mẹ nó căn bản không phải cùng một phong cách vẽ tranh!

Tựa như Hoàn Châu, cũng chỉ có Tô Hữu Bằng dựa vào lợi thế gương mặt trẻ con trời sinh, tạo nên một Ngũ A Ca coi như anh tuấn. Các nam diễn viên khác, bất kể là Nhĩ Khang, Nhĩ Thái, hay Liễu Thanh, Càn Long, đều trông già hơn tuổi thật.

Lần hóa trang này của mình, cảm giác còn trưởng thành hơn cả Liễu Thanh nguyên bản mấy phần.

Hắn lắc đầu, thở d��i không nói.

Phạm Tiểu Gia vỗ vai hắn, an ủi: "Mặc dù không phải ai cạo trọc cũng giống hòa thượng, nhưng ngươi dù sao cũng trông giống đại gia!"

"Ây, cái rãnh này của ngươi nói không tệ! Có tiến bộ!" Trử Thanh rất khoa trương kêu lên.

"Ta là gần mực thì đen, chính là bị ngươi chà đạp!" Phạm Tiểu Gia hiếm hoi thở dài.

Trử Thanh toát ra mấy giọt mồ hôi lạnh, đại tỷ ơi, từ ngữ hình dung của chị không cần phải kỳ hoa đến thế được không?

Không phải là ở cùng tôi lâu, bây giờ đến nhìn thấy hoa cúc cũng không còn như cũ sao...

"Trử Thanh ra thử trang phục!"

Bên kia thợ trang phục hô một tiếng.

Trử Thanh nháy mắt với Phạm Tiểu Gia, rồi quẹo vào một căn phòng nhỏ.

Năm phút sau, một người đàn ông để trần hai tay, chỉ mặc một bộ áo khoác ngoài bằng vải dệt thủ công thô kệch bước ra, để lộ bộ ngực coi như rắn chắc cùng hai cánh tay mảnh mai.

"Ha ha ha ha ha!"

Phạm Tiểu Gia lại bắt đầu cười tự nhiên.

Trử Thanh lần này không nói gì, bản thân hắn nhìn bộ dạng này cũng muốn che mặt bỏ chạy.

Cảnh quay này chính là lúc Tiểu Yến Tử trở thành Hoàn Châu Cách Cách, Càn Long cao hứng, thế mà để nàng ngồi kiệu dạo chơi khắp phố phường, sau đó bị Hạ Tử Vi đứng xem nhìn thấy, suýt chút nữa đau lòng như dao cắt, liền đổ bệnh.

Người có hy vọng đương nhiên là Tử Vi, còn Liễu Thanh, Liễu Hồng và Kim Tỏa chỉ đóng vai trò nền, lời thoại còn không bằng một người qua đường A nào đó có thân thích trong quan phủ.

Trận này là trọng tâm của cảnh quay, vì đông người, cần rất nhiều quần chúng diễn viên để hò hét cổ vũ bên đường.

Nói thật, những cảnh quay đông người hình như đều là trọng tâm, không biết ai quy định.

Lúc quay trước đó, công tác điều phối đã tốn rất nhiều công sức. May mắn là khi quay thì rất thuận lợi, NG hai lần là xong.

Sau đó chính là Hạ Tử Vi té nhào trước ngựa Nhĩ Khang, khóc lóc thảm thiết, rồi thì núi không sụp trời không hợp, hận này triền miên không dứt...

Thật sự là lố bịch!

... ...

Trử Thanh bỗng nhiên biến thành diễn viên, rất nhiều người đều không thích ứng.

Mặc dù chỉ là vai phụ, nhưng so với làm tạp vụ, có thể coi là một bước lên mây. Điều này khiến cho tin đồn về việc hắn có chống lưng càng thêm đáng tin.

Trong số đó, người phản ứng gay gắt nhất chính là Chu Khiết, nhất là khi Liễu Thanh còn có một phân cảnh đối diễn không ngắn với Nhĩ Khang.

Hơn hai tháng rồi, cuối cùng cũng có thể lên hình!

Trử Thanh ngồi trên ghế để thợ trang điểm loay hoay, trong lòng thầm than.

Khi ở biệt thự nghỉ mát, một loạt chuyện lộn xộn không dứt của đoàn làm phim khiến hắn còn tưởng mình thực sự chỉ đến làm việc lặt vặt.

Bây giờ cuối cùng cũng có một cảnh quay có mặt, có lời thoại, khiến hắn lại có chút mong đợi.

Sự mong đợi này khiến Trử Thanh giật mình, sao mình đột nhiên trở nên khao khát biểu diễn đến vậy?

Chính hắn cũng không biết, có lẽ là khi quay «Tiểu Vũ», có lẽ là khi chứng kiến khí thế áp đảo cả trường quay của Dung Ma Ma, có lẽ là khi giúp Phạm Tiểu Gia đối thoại, cái xúc động và hưng phấn muốn đứng trước ống kính để biểu diễn này, tựa như cỏ dại không thể kìm nén mà trỗi dậy từ sâu trong lòng.

"Xong rồi, ngươi xem thử đi."

Thợ trang điểm né người sang một bên.

Trử Thanh nhìn chằm chằm vào gương, nói: "Miệng vết máu này nhiều quá."

Thợ trang điểm nghĩ cũng phải, ai trên mặt có máu mà không lau, thế là lại sửa sang một chút.

"Được!" Trử Thanh lúc này gật đầu nói.

Cảnh quay hôm nay đối với một số người mà nói có chút đặc biệt.

Là cảnh Nhĩ Khang cứu Liễu Thanh và Liễu Hồng ra khỏi nhà lao, hỏi thăm chuyện của Tử Vi và Tiểu Yến Tử, sau đó cảnh cáo hai người không được nhiều lời.

Liễu Thanh và Nhĩ Khang, đây chính là đối thủ diễn chân chính.

Bởi vì trước đó hai người đã xảy ra mâu thuẫn, hôm nay trường quay đông nghịt người vây xem, đều là đến xem náo nhiệt.

Trước khi bắt đầu, Phạm Tiểu Gia kéo tay Trử Thanh hết lần này đến lần khác nói: "Nhưng đừng động tay đó! Tuyệt đối đừng động tay đó!"

"Đại tỷ, tôi đang đóng phim, đâu phải đánh nhau!" Trử Thanh im lặng.

"Người như ngươi khó nói lắm, lần trước ngươi chiếm tiện nghi, lần này nếu có chuyện gì nữa thì ngươi coi như thật sự không ở lại được nữa."

Trử Thanh nhìn nàng cũng là có hảo ý, đành phải an ủi vài câu.

Hắn thực sự không có ý kiến gì, một chuyện đã qua thì thôi, hai ông già đánh nhau rồi còn nhớ mãi cả đời sao?

Hắn không có ý nghĩ gì, không có nghĩa là Chu Khiết không có.

Trử Thanh đứng im không động mà còn làm hắn chấn động cánh tay suýt trật khớp, mất mặt như vậy, hắn vẫn luôn ghi hận trong lòng.

Bình thường không dám trêu chọc, nhưng bây giờ tên nhóc này cũng là diễn viên, vậy thì dễ xử rồi.

Nếu nói Chu Khiết giỏi nhất điều gì? Giật cảnh! Đánh người! Khoảng cách lỗ mũi to!

So với cái mũi đặc trưng của hắn lúc co lại rồi biến thành con ngựa gào thét, khả năng giật cảnh của hắn còn phải xếp trên, thực lực có thể thấy rõ.

Các diễn viên hợp tác với hắn cũng có rất nhiều bất mãn, giống như Lâm Tâm Như từng nhắc đến, có một cảnh Chu Khiết cố ý xoay lưng nàng về phía ống kính, còn mình thì đối mặt ống kính.

Trần Chí Bằng cũng viết trong sách rằng Chu Khiết cố ý nâng cây thư kiếm lên che mặt hắn, hai người còn xảy ra xung đột.

"Tất cả nhân viên vào vị trí!"

"Action!"

"Két kẹt!" Cửa bị đẩy ra.

Trước đó trong phòng, ống kính được đặt chéo đối diện cửa, Trần Doanh đỡ Trử Thanh bị thương vào phòng, Chu Khiết theo sau.

Máy quay chậm rãi lia ngang, chuyển ống kính về chính diện.

Trên mặt Trử Thanh đầy vết thương, che ngực, mở miệng nói: "Đây chính là căn phòng Tiểu Yến Tử đã ở hơn năm năm, Tử Vi cũng ở hơn ba tháng. Trong cái viện lớn này còn có hơn hai mươi bà cụ nhỏ, nếu ngươi không tin, ta có thể gọi tất cả bọn họ đến, để ngươi hỏi thử xem."

Chu Khiết đánh giá một vòng, nói: "Không cần hỏi, ta tin tưởng từng lời các ngươi nói."

Trần Doanh nói tiếp: "Tiểu Yến Tử làm sao lại biến thành cách cách, chuyện này không phải quá kỳ quái sao?"

Quay đến đây, đều rất bình thường, ba người biểu diễn cũng rất đúng chỗ.

Tôn Thúc Bồi ngồi phía sau màn hình giám sát ngầm gật đầu, ban đầu hắn có chút dè dặt về việc Hà Tụ Quỳnh giao vai phụ quan trọng này cho một người mới hoàn toàn không có kinh nghiệm, không ngờ biểu hiện của Trử Thanh lại khiến hắn hai mắt sáng bừng.

Mặc dù không có điểm nào đặc biệt chói sáng, nhưng cũng đạt khoảng 70 điểm, điều này đã vượt quá mong đợi trong lòng hắn.

Nhưng ngay sau đó, Tôn Thúc Bồi chau mày.

Chu Khiết nói lời thoại: "Nàng là ngày đó xông vào bãi săn bị Hoàng Thượng bắt được, đưa vào cung. Có lẽ là duyên phận của nàng, Hoàng Thượng thế mà lại rất mực yêu thích nàng, liền nhận nàng làm nghĩa nữ."

Hắn nói đến đây, dường như vô tình bước ngang một bước, toàn bộ cơ thể chắn trước mặt Trử Thanh, ống kính đã hoàn toàn không nhìn thấy Trử Thanh.

Sau đó quay người lại, đối mặt ống kính của mình, tay chắp ra sau lưng, cằm hơi nhếch lên, một bộ phong thái quý công tử tiêu sái, lỗi lạc, tiếp tục nói: "Chuyện rất đơn giản, nhưng nàng đã là cách cách rồi, hai vị tốt nhất nên giữ kín miệng. Đừng đem chuyện cũ của cách cách ra ngoài rao rếu, kẻo rước họa vào thân."

Trử Thanh thấy khóe miệng giật một cái, ngươi thật sự là quá yêu thích việc giật cảnh, chỉ có điều không hề có chút kỹ thuật nào, quá lộ liễu.

Cái gọi là giật cảnh, chính là đứng trước ống kính nhiều để lộ mặt.

Chuyện này đơn giản, ai cũng biết, nhưng hắn cũng không muốn đi theo giật cảnh.

Bởi vì hắn cảm thấy cách làm này rất tệ, hơn nữa, cũng chỉ là đóng một bộ «Hoàn Châu» mà thôi.

Nói thật lòng, Trử Thanh đóng bộ phim này, hoàn toàn vì kiếm tiền. Mặc dù đạo đức nghề nghiệp cơ bản vẫn phải có, nhưng thực sự diễn cũng không phải là chuyện qu�� quan trọng.

«Tiểu Vũ» hắn có thể bỏ ra một trăm phần trăm thành ý và cố gắng, nhưng «Hoàn Châu», thực sự khiến hắn cảm thấy diễn xuất một trăm điểm hiệu quả, với diễn xuất sáu mươi điểm hiệu quả, căn bản không có gì khác nhau. Khoa trương, nháy mắt, biểu cảm hóa.

Trử Thanh chính mình cũng không hề nhận ra, tâm trạng của hắn trong vô thức đã có những thay đổi vi diệu. Kinh nghiệm đáng thương kiếp trước và kinh nghiệm sống không đủ để hắn điều chỉnh tốt trạng thái, để đối mặt với con đường diễn xuất mà mình đã đặt chân vào.

Hắn hài lòng với diễn xuất của mình trong «Tiểu Vũ», mà coi thường sự ồn ào của «Hoàn Châu», đến mức diễn cảnh nào cũng mang theo vẻ lười biếng và tùy tiện.

Kiêu ngạo, hắn đã mắc phải sai lầm mà hầu hết người trẻ tuổi đều mắc phải.

Trử Thanh lén lút bĩu môi với Trần Doanh, hơi nâng cao giọng, nói: "Cái gì rước họa vào thân? Nàng là cách cách cũng tốt, nàng là Thiên Vương lão tử cũng tốt, nàng vẫn là Tiểu Yến Tử trong viện tạp cư!"

Chu Khiết đang định nói chuyện, liền nghe Tôn Thúc Bồi hô một tiếng: "Cắt!"

Hai người đều nhìn về phía đạo diễn, không biết là ai phạm lỗi.

"Chu Khiết!" Tôn Thúc Bồi hô trước: "Ngươi vừa rồi đã che kín hắn rồi, vị trí không đúng, tránh ra một chút!"

"Minh bạch, đạo diễn!" Chu Khiết trả lời một cách không tự nhiên.

"Trử Thanh!"

Tôn Thúc Bồi lại hô: "Ngươi vừa rồi cảm xúc không đúng, quá bình tĩnh, phải kịch liệt hơn một chút."

Trử Thanh nói: "Được rồi, đạo diễn."

"Làm lại!"

Tôn Thúc Bồi không quan tâm đến chuyện lộn xộn giữa bọn họ, chỉ cần không ảnh hưởng đến hiệu quả quay chụp là tốt.

"... Không nên đem chuyện cũ của cách cách ra ngoài rao rếu, kẻo rước họa vào thân."

Lúc này Chu Khiết trung thực, không có bất kỳ hành động nào.

Trử Thanh dùng giọng điệu hơi kích động hơn so với vừa rồi nói: "Cái gì rước họa vào thân? Nàng là cách cách cũng tốt, nàng là Thiên Vương lão tử cũng tốt, nàng vẫn là Tiểu Yến Tử trong viện tạp cư!"

"Cắt!"

Tôn Thúc Bồi lại hô ngừng, nói: "Vẫn không đúng, vẫn quá bình tĩnh! Làm lại!"

"Cắt!"

"Không đúng! Làm lại!"

"Cắt!"

"Ngươi mạnh mẽ hơn nữa một chút! Mạnh mẽ có biết không?!"

...

Trử Thanh diễn lại đủ mười lần, nhưng vẫn không diễn ra được cái hiệu quả mà đạo diễn mong muốn.

Hắn cảm thấy mình đã diễn rất đúng chỗ rồi, tại sao Tôn Thúc Bồi cứ la hét "quá bình tĩnh! quá bình tĩnh!" mãi?

Chẳng lẽ không phải giống như người điên la hét mới gọi là kích động sao?

Có mấy người đụng phải chút chuyện liền sẽ không kiềm chế được nỗi lòng? Cái đó quá không bình thường!

"Cắt!"

Lại một lần nữa NG xong, Tôn Thúc Bồi hô: "Trử Thanh, ngươi lại đây!"

Chu Khiết mang vẻ mặt cười trên nỗi đau của người khác, mặc dù hết lần này đến lần khác NG với hắn cũng rất khó chịu, nhưng so với việc được nhìn thấy hắn bị mắng, chút vất vả này vẫn đáng giá.

"Ngươi xem kịch bản viết thế nào?" Tôn Thúc Bồi trực tiếp ném qua một cuốn vở, chỉ vào một dòng chữ trên đó nói: "Liễu Thanh không hiểu kinh ngạc, phẫn nộ đan xen! Ngươi xem thử ngươi đã diễn ra được loại cảm giác này chưa?"

Không hiểu kinh ngạc...

Phẫn nộ đan xen...

Tế bào não của Trử Thanh trực tiếp bị tám chữ lớn này đập chết.

Bà nội Quỳnh Dao ơi, bà đùa chết tôi rồi!

Có ai viết kịch bản như thế sao? Trừu tượng quá đi!

"Cái đó, đạo diễn." Trử Thanh thực sự cảm thấy trí thông minh của mình không thể lý giải được, nói: "Tôi thực sự không hiểu rõ, ngài nói cho tôi một chút đi."

"Ấy..."

Tôn Thúc Bồi cũng sững sờ, hắn cũng không biết nói thế nào.

Đây chính là kịch của Quỳnh Dao mà!

Khóc! Cười! La hét!

Diễn viên chỉ cần nắm vững ba kỹ năng này, về cơ bản là ổn, còn lại thì đơn thuần xem mặt.

La hét ngươi không biết sao? Ngươi thế mà lại bảo ta giảng diễn, ngươi bảo ta phải làm sao đây?

Tôn Thúc Bồi giả vờ như đang suy nghĩ, mắt nhìn quanh, chợt thấy Chu Khiết đang đứng điềm nhiên như không có chuyện gì, đột nhiên hiểu ra, nói: "Chu Khiết, ngươi diễn cho hắn xem một chút, để hắn học hỏi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng truyen.free.