Đêm khuya, tại Trình gia.

Trong nội viện trang nhã, hoa cỏ đang độ tươi tốt, dây tỏi hương được trồng từ năm ngoái đã trải qua bốn mùa gian khó, giờ đây sinh trưởng tươi tốt, xanh biếc mượt mà. Đèn trong nhà chính và nhà bếp đều sáng rực, một phòng rộn ràng tiếng nói cười, một phòng phảng phất khói dầu nghi ngút. Hôm nay có khách, Trình lão đầu đang trò chuyện tiếp đãi, còn lão thái thái thì bận rộn dọn dẹp món ăn.

Kỳ thực, Phạm tiểu gia cũng chẳng tính là khách.

Với mối quan hệ thân thiết giữa nàng và gia đình này, nàng hoàn toàn có thể trở thành một người thân trong nhà, nhưng nói thật, bản thân nàng chưa từng đến đây nhiều lần. Nàng ghét nhất cảm giác xa lạ, khách sáo này, nên đành phải coi mình là khách.

"Tiểu Nhị Hắc, đến đây mẹ ôm một cái nào."

Phạm tiểu gia ngồi trên ghế sô pha, gọi chú mèo đen đang nằm trong lòng Hoàng Dĩnh. Chú mèo nọ khẽ nheo hai con mắt vàng, rồi khinh thường quay đầu đi, dụi dụi vào ngực "mẹ mới" của mình.

"Đồ không có lương tâm, mới một tháng mà đã không nhận ra ta rồi!" Nàng có chút mất mặt, trợn tròn mắt, giận dỗi nói.

Tiểu Nhị Hắc há miệng ngáp một cái, rồi lại gãi gãi ria mép, bộ dáng như chẳng thèm nhìn nàng.

Trước khi đi Cannes, nó đã được gửi đến chỗ Hoàng Dĩnh. Đến giờ, cô bé (Hoàng Dĩnh) quả thực quá bận rộn, không có thời gian chăm sóc. Trình lão đầu không thích động vật c�� lông, nhưng lão thái thái lại rất vừa ý, cho ăn đến mức nó mập ú, lông đen bóng.

May mà nàng còn chút lòng tự trọng, không mang Song Hỷ đến đây, nhưng cũng chẳng khá hơn là bao, trực tiếp xách tới đại sảnh của hai vị gia chủ, biến chúng thành cá cảnh.

Chủ nhân tùy hứng, cũng đành chịu, ngươi đã bao giờ thấy cá cảnh nào xấu đến vậy chưa?

Còn cái ổ của hai người họ, trước đó không lâu còn đắc ý khoe khoang sự sinh sôi nảy nở, kết quả giờ đây lại vắng vẻ một nhà.

"Cơm chín rồi, dọn bàn thôi!"

Lúc này, lão thái thái từ nhà bếp thò đầu ra, gọi vọng sang bên này. Hoàng Dĩnh vội vàng đứng dậy, dời một chiếc bàn vuông gấp gọn, rồi đẩy bốn góc ra, chiếc bàn lập tức biến thành một bàn tròn lớn.

"Băng Băng con hiếm khi đến một lần, nếm thử tay nghề của dì con xem." Trình lão đầu đặt tẩu thuốc xuống, từ tốn nói.

"Vâng ạ. Con đã sớm nghe nói dì nấu ăn rất tuyệt." Phạm tiểu gia nịnh nọt.

"Hứ!"

Trình Dĩnh ngồi bên cạnh lườm nguýt trợn mắt, nàng ta mới không tin con bé này chỉ đến ăn chực, chắc chắn có chuy���n khác. Lại liếc nhìn đống hoa quả và hộp quà chất đống ở góc tường, nàng càng thêm khẳng định.

Phạm tiểu gia nhẹ nhàng đá nàng một cước, "Ta đã cho ngươi bao lì xì mười vạn rồi đó, đừng có vạch trần ta chứ."

Trình Dĩnh ở nhà là một cô nương lười biếng, chẳng động tay vào bất cứ việc gì, ngược lại là Hoàng Dĩnh giúp lão thái thái bưng thức ăn, xới cơm, rất nhanh đã bày đầy một bàn. Bởi vì sự kết hợp khá kỳ lạ: một lão đầu và ba cô nương, nên họ không uống rượu, chỉ mở chai nước ngọt ra uống.

"Hừm, ngon quá!" Cô bé gắp một miếng thịt, nhai ngấu nghiến, rồi khen.

"Ngon thì con ăn nhiều chút đi, Thanh Tử trước đây cũng ăn không ít cơm dì nấu đó." Lão thái thái bận rộn gắp thức ăn cho nàng, cười nói: "Cha mẹ con không có nhà, không có việc gì thì cứ đến đây. Dù sao cũng đâu phải người ngoài."

"Vâng, vậy sau này con sẽ thường xuyên ghé qua, chỉ mong dì đừng chê con phiền là được."

Với kinh nghiệm sống của hai vị lão nhân, họ đương nhiên biết nàng có chuyện muốn nhờ. Nhưng người ta không mở lời, bản thân họ cũng không tiện hỏi.

Họ đối xử với Trử Thanh gần như con ruột, bình thường hắn có làm chuyện gì, bề ngoài họ không thể hiện, nhưng kỳ thực đều nhớ cả. Cái gọi là yêu ai yêu cả đường đi, cho dù với Phạm tiểu gia không có nhiều qua lại, nhưng nếu nàng thật sự gặp khó khăn, giúp đỡ thì có sao đâu.

Tay nghề nấu nướng của lão thái thái quả thực rất tuyệt, rõ ràng chỉ là những nguyên liệu thông thường trong nhà, vậy mà khi chế biến lại có hương vị thơm lừng, ngon miệng. Cô bé đã lâu không được ăn loại đồ ăn này, liên tục ăn hết hai bát lớn, cuối cùng che miệng nấc nhẹ một tiếng, vẻ mặt đầy thỏa mãn.

Hoàng Dĩnh lại cắt nửa quả dưa hấu, định làm món tráng miệng sau bữa cơm. Mọi người lập tức chuyển ra phòng khách, trên TV đang chiếu lại bộ phim « Võ Lâm Ngoại Sử », mấy người vừa cười vừa nói chuyện, nghe cô bé kể những chuyện thú vị trong quá trình quay phim, không khí cũng thật hòa hợp.

Chờ đến hơn chín giờ, thấy Trình lão đầu có vẻ hơi mệt mỏi, nàng cuối cùng cũng bắt đầu nói chuyện chính sự.

"Chuyến đi Cannes lần này, ừm, có lẽ Dĩnh tỷ đã kể với các ngài rồi, con có kiếm được một ít tiền."

Nàng ửng đỏ cả mặt, cảm thấy có chút ngượng ngùng, một cô gái trẻ lại đường hoàng bàn bạc những chuyện này với người lớn, không có kinh nghiệm cũng chẳng có mạch suy nghĩ rõ ràng, nàng nói: "Hắn đều giao cho con giữ, con cũng không biết nên làm gì. Hai ngày nay con bàn bạc, ừm, con nghĩ mở một công ty, muốn hỏi ý kiến ngài..."

"Bốp!"

Không đợi nàng nói xong, Trình lão đầu đã gõ gõ tẩu thuốc, trách mắng: "Hồ đồ! Với chút vốn liếng ít ỏi của hai đứa các con, mở công ty gì chứ? Con có biết một công ty muốn vận hành bình thường cần bao nhiêu tiền không, còn mặt bằng làm việc, thuê nhân công, tài chính, sổ sách, thuế má, hai đứa con nít các con lo liệu nổi sao?"

Cô bé muốn phản bác, nhưng dù sao cũng là trưởng bối, đành phải ngậm miệng lắng nghe.

"Những chuyện này tạm thời không nói, ta chỉ hỏi con một câu, con mở công ty định làm gì?" Lão đầu lại hỏi.

"Chính là làm đóng gói tuyên truyền, còn có thể làm kinh doanh môi giới, nhận các hoạt động thương mại, còn có thể đầu tư góp cổ phần..." Nàng càng nói giọng càng nhỏ dần, đoán chừng bản thân cũng không mấy tự tin.

"Đầu tư góp cổ phần ư?"

Trình lão đầu có chút tức giận, khoát tay nói: "Được rồi, đi nghỉ sớm đi! Những chuyện trước con nói còn tạm chấp nhận, chứ cái này thì quá không đáng tin cậy!"

"Cha à, cha nói chuyện dễ nghe ghê, nhìn xem cha dọa người ta sợ kìa!" Trình Dĩnh thấy không vừa mắt, giáo huấn.

Lão đầu liếc nàng một cái, rít một hơi thuốc, ngữ khí dần chậm lại, tiếp tục nói: "Nha đầu à, không phải ta muốn đả kích con, với khả năng hiện tại của con, con thật sự không xoay sở nổi đâu. Con muốn tìm một người đại diện, hoặc là tìm một công ty quản lý, đóng gói hình ảnh, những cái đó đều được mà, nhưng không nhất thiết phải mở công ty. Con nghĩ lại xem, có con đường nào khác không?"

"Con đường khác..."

Phạm tiểu gia ôm đầu gối, vô cùng phiền muộn, ban đầu còn hăng hái, kết quả lại bị dội một gáo nước lạnh. Nàng cúi đầu suy nghĩ nát óc một hồi, chợt nói: "Vậy con mở phòng làm việc được không ạ?"

Trình lão đầu chưa từng nghe qua khái niệm mang phong cách Tây này, bèn hỏi: "Là ý gì?"

"Bên Hồng Kông có rất nhiều, chính là các đạo diễn và diễn viên đó ạ, họ tự đứng ra, tìm thêm vài người, rồi cùng làm việc. Cũng có tài vụ, có nhân viên..."

Phạm tiểu gia thao thao bất tuyệt, giải thích theo định nghĩa mà bản thân nàng lý giải.

"À, vậy ra đó ch��nh là doanh nghiệp tư nhân thôi, cái này thì ta hiểu rồi. Bất quá, nếu hai đứa con cùng làm thì phải tính là công ty hợp danh."

Ông chợt hiểu ra, lại bàn bạc thêm một lát, gật đầu nói: "Kiểu này cũng tốt, hình thức hợp danh không bị giới hạn về vốn, các mặt như quản lý, tài sản, nhân sự đều tương đối dễ dàng, đóng thuế cũng ít hơn. Cứ coi như là thử nghiệm. Ừm, ta thấy có thể thực hiện được."

"Thế, ngài có thể nói đơn giản hơn được không ạ?" Cô bé nghe mà thấy như mớ bòng bong.

"Con cứ coi đó là hộ kinh doanh cá thể." Lão đầu lười biếng giảng giải cho người "nửa chữ không biết" về kinh doanh, chỉ khoát tay đáp gọn lỏn.

"..."

Phạm tiểu gia chỉ còn biết ngớ người ra, được rồi, từ công ty "hạ cấp" xuống phòng làm việc, giờ lại tiếp tục "hạ cấp" thành hộ kinh doanh cá thể, có cần phải phù hợp với tình hình trong nước đến mức này không chứ?

Loanh quanh nửa ngày, cuối cùng ta chẳng khác gì người bán kem que ngoài đường.

...

Vào những năm đầu này, phòng làm việc trên đại lục tuyệt đối là một thứ hi��m có.

Nó có hai hình thức: trực thuộc các công ty lớn, hoặc do cá nhân tự điều hành. Dù là loại nào đi chăng nữa, điều kiện tiên quyết là phải có đầy đủ tài nguyên và các mối quan hệ trong tay.

Rất ít minh tinh dùng tiền mồ hôi xương máu của mình để tự thành lập phòng làm việc, họ thường tìm kiếm các đại gia để đầu tư góp vốn, nhằm giảm thiểu rủi ro.

Bởi vì lăn lộn trong giới giải trí nhiều năm, đa số minh tinh đều tích lũy được những mối quan hệ đáng kể, có lợi thế tự nhiên trong việc lựa chọn dự án. Còn những người được gọi là nhà đầu tư, chính là nhìn trúng hiệu ứng thương hiệu và sức sống của ngành mà họ mang lại. Một bên phụ trách cung cấp tài chính, bên kia tìm kiếm biên kịch, đạo diễn để tiến hành hợp tác sản xuất phim truyền hình, điện ảnh.

Như bộ phim « Khuynh Thế Hoàng Phi » do phòng làm việc của Lâm Tâm Như chế tác, chính là sự hợp tác sản xuất giữa nhiều công ty, thu lợi đầy túi, tỉ lệ hoàn vốn đã đạt tới 100%.

Phạm tiểu gia đương nhiên không tìm được đại gia, với cái đầu óc nhỏ bé của nàng, cũng chẳng nghĩ ra được kế hoạch kinh thiên động địa nào. Nàng chỉ cố gắng để bản thân trông có vẻ đáng tin cậy, giữ chút tôn nghiêm, chứ không phải bị người khác ngấm ngầm chế giễu: "Nhìn nàng ta kìa, vội vàng chạy tới phỏng vấn, kết quả lại ngốc nghếch đến vậy, Hoàng Dung đã sớm có chủ rồi!"

...

Rời khỏi tiểu viện, trời đã về khuya.

Trình lão đầu quả nhiên đáng tin cậy, sau khi nàng hạ quyết tâm, ông vuốt ve tẩu thuốc, đảm bảo mọi thủ tục về công thương, thuế vụ và an ninh đều sẽ được thông suốt.

Cô bé vô cùng cảm kích, nàng cũng không cảm thấy mình làm gì sai, lại mười phần tin tưởng rằng bạn trai cũng sẽ đồng ý.

Về đến nhà, rửa mặt xong xuôi, nàng nằm trên giường, ngây người nhìn chằm chằm chiếc đèn hình quả quýt.

Căn nhà này không lớn, vậy mà khi chỉ có một mình, nàng lại cảm thấy vô cùng trống trải, thậm chí ăn cơm, đi ngủ, nói chuyện, hô hấp, tất cả đều cảm thấy mất hết sức lực.

Sáng mai phải dậy sớm để bắt tay vào công việc, nhưng nàng lại không hề bối rối chút nào. Cô bé mân mê điện thoại, đặc biệt muốn gọi cho ai đó, nhưng lại sợ đầu dây bên kia đã ngủ mất rồi.

"Ai nha!"

Nàng dụi dụi đầu vào gối, cảm thấy gần đây tính tình mình càng ngày càng nóng nảy. Tự mình đấu tranh tư tưởng một hồi, cuối cùng vẫn không nhịn được, gọi điện thoại đi.

"Alo, ngủ chưa?"

"Em đoán xem?" Người kia vô tư đáp lại.

Phạm tiểu gia đang tràn đầy tương tư, trong nháy mắt bị nghẹn trở lại, nàng cũng lười dây dưa, nói thẳng: "Em muốn tìm một người phụ tá."

"Em không yêu anh nữa à?"

"..."

Nàng đầy đầu hắc tuyến, điên tiết hét vào điện thoại: "Yêu anh cái đại đầu quỷ ấy! Em nói là em muốn tìm người phụ tá!"

"Cứ tìm đi, có mục tiêu nào chưa?"

"Từ Tranh nói sẽ giúp em giới thiệu một người, anh có đề nghị gì không?"

"Có chứ, ba yêu cầu."

"Là gì?"

"Thứ nhất phải là nữ, thứ hai phải là nữ, thứ ba vẫn phải là nữ."

Phạm tiểu gia liếm môi, không xù lông nữa, ngược lại ngạc nhiên hỏi: "Ai, anh tâm trạng tốt ghê ha, còn có thời gian đùa giỡn với em?"

"Đúng vậy, thời tiết Hồng Kông hôm nay đặc biệt tuyệt vời, mì hoành thánh cũng đặc biệt ngon!"

"Toàn là những chuyện lộn xộn gì đâu!"

Nàng lắc đầu, nghiêm túc nói: "Em vừa đến nhà chú Trình, ban đầu định mở công ty, đi hỏi xem đăng ký thế nào, kết quả bị ông ấy mắng té tát, cuối cùng đành đổi thành phòng làm việc."

"Phòng làm việc cũng tốt mà, có cần anh về không?"

"Không cần đâu, anh cứ gửi thẻ căn cước qua là được." Phạm tiểu gia chớp chớp mắt, chợt bực bội nói: "Này, sao anh chẳng thấy kỳ lạ gì hết vậy?"

"Anh kỳ lạ cái gì chứ, em vừa nhếch mông là anh đã biết em tính làm trò gì rồi!"

Trử Thanh cực kỳ khinh bỉ, nói: "Dù sao tiền cũng giao cho em hết rồi, em thích làm gì thì làm, không có thì chúng ta kiếm lại."

"Em mách anh chuyện này vào giữa đêm, anh đừng chọc em khóc chứ!" Cô bé cắn môi nói.

"À, vậy anh không nói nữa. Ngoan, em ngủ đi, bên anh còn có việc đây." Hắn dỗ dành vài câu, cười nói: "Ngày mai anh sẽ đi gửi thẻ căn cước."

Cúp điện thoại, Trử Thanh từ hành lang quay lại phòng khách nhỏ, ngồi phịch xuống ghế sô pha.

"Bạn gái tìm cậu à?"

"Hừm, tâm trạng không tốt lắm thôi, không có gì đâu." Hắn nhìn người đối diện, cười nói: "Hoa ca, chúng ta tiếp tục trò chuyện đi."

Phiên dịch độc quyền này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.