(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 284: Vô gian đạo
Phim « Tuổi Trẻ Tươi Đẹp », không tính các khoản lợi nhuận hỗn tạp, riêng doanh thu phòng vé toàn cầu ước tính hơn 13 triệu đô la Mỹ. Riêng ở Pháp, doanh thu hơn ba triệu, giữ vững kỷ lục phòng vé điện ảnh Hoa ngữ trong vài năm, cho đến khi phim « Tam Hiệp Hảo Nhân » của Cổ Chương Kha công chiếu, kỷ lục này mới bị phá vỡ.
Hơn 13 triệu đô la này, cuối cùng có bao nhiêu về tay nhà đầu tư, thì không ai biết. Dù sao, số tiền này cũng lớn hơn nhiều so với những gì Trử Thanh đã thu được. So với phim đó, « Mùa Hè Năm Nay » lại quá ảm đạm. Về việc phát hành phim, MK2 có quyền chọn lọc để đưa ra quyết định; thị trường khởi sắc thì chia lợi nhuận, kinh tế đình trệ thì bán thẳng bản quyền. Tất cả các nhà phát hành phim cộng lại, phân bố rất có quy luật ở hơn mười quốc gia và khu vực.
Pháp, Anh, Đài Loan là ba thị trường mang lại bất ngờ lớn, chiếm hơn một nửa thành tích doanh thu. Số còn lại, đúng như A Quan nói, là vài vạn hoặc mười mấy vạn lợi nhuận, cộng dồn từng chút một, tổng cộng đạt 1,83 triệu đô la.
Đương nhiên, đây là con số đã trừ đi thuế má và sau khi bị các cấp rạp chiếu, nhà phát hành, đại diện bóc lột từng tầng.
Trử Thanh đã rất hài lòng, 1,83 triệu đô la này, xấp xỉ 15 triệu Nhân dân tệ... Không chỉ bản thân hắn giật mình, mà tất cả những người có liên quan đến « Mùa Hè Năm Nay », cùng những người không liên quan kia, đều kinh ngạc tột độ:
Một bộ phim độc lập do một xưởng phim nhỏ mới thành lập làm ra, vậy mà lại kiếm được nhiều tiền như thế!
Đầu tiên là Lý Dục, theo tỷ lệ đầu tư, nàng vẫn được chia lợi nhuận. Nhưng hai người trước đó không có ký kết hợp đồng cụ thể, tình cảm lại tốt đến mức đó, căn bản chẳng cần nói lời vô ích, mọi việc đều được giải quyết qua điện thoại. Sau một hồi nhường nhịn qua lại, cô nàng điên kia cầm đi hơn bốn triệu.
Tiếp đến là Phạm tiểu thư, cứ như nàng dâu ngốc nghếch được phong bao đêm tân hôn vậy, thoáng chốc có cảm giác của một kẻ trúng số phát tài. Nàng nghĩ đến mua xe Benz, mở chi nhánh, thuê chuyên viên trang điểm, thao thao bất tuyệt đủ thứ chuyện. Vì tiền nằm trong tài khoản phòng làm việc, Trử Thanh dứt khoát trích ra năm triệu để mình dùng, số còn lại đưa hết cho vị hôn thê, coi như tiền sính lễ.
Hắn tỏ ra hào phóng, nhưng lại bị Phạm cha Phạm mẹ lôi ra, lải nhải dạy dỗ con gái không được nhận, một đồng bạc lẻ cũng không cho lấy.
Thật ra thì tiền hai người kiếm được, ai xài ai không xài, từ trước đến giờ chưa từng tính toán so ��o, đặc biệt hòa thuận. Nhưng vì e ngại cảm xúc của hai vị phụ huynh, đành phải tiến hành lén lút, để tránh bọn họ cảm thấy, nhà mình đang bán con gái.
Sau đó, chính là Vương Đồng, Trương Tịnh Sơ, Vương Dục và những đại công thần khác, đương nhiên phải được đãi ngộ thật tốt. Trử Thanh không thể trở về, liền do Phạm tiểu thư chủ trì, mời họ ăn một bữa, và mỗi người nhận một phong bao lì xì lớn.
Cuối cùng, lại là một đám người đang kêu la om sòm.
Những đạo diễn và biên kịch muốn tìm hắn đầu tư tiền, vốn dĩ đã rất nhiều rồi. Lần này lợi nhuận hải ngoại được công bố, được chứ, lập tức họ phát điên lên. Họ kéo đến phòng làm việc làm phiền cô chủ, từng người đều tài giỏi nhưng không gặp thời, hoàn cảnh đáng thương, chỉ còn thiếu nước tụ tập chặn cửa mà thôi.
Ban đầu, cô nàng vẫn tiếp đãi vài người. Về sau, thực sự không chịu nổi, liền dẫn trợ lý nhỏ lén lút bỏ đi. Phần diễn của nàng trong « Ỷ Thiên Đồ Long Ký » dự kiến sẽ bắt đầu vào tháng sáu. Kết quả là nàng đã vào đoàn làm phim sớm hơn mười ngày, tự trả tiền ăn ở, cả ngày không làm việc gì, thấy Tô Hữu Bằng mồ hôi đầm đìa quay phim, nàng đứng một bên gặm kem chọc cười.
Đoàn làm phim ngược lại kinh ngạc, từ đâu ra một người thần kinh như vậy, chắc chắn là đóng Chu Chỉ Nhược, chứ không phải Kim Mao Sư Vương?
Có lẽ là vì người trong nước đều chú trọng chuyện tốt thành đôi, lại sắp có con rể có thể gánh vác gia đình. Phạm cha Phạm mẹ không nghi ngờ gì là vui mừng nhất, liền nhanh chóng cùng nhau định ngày đính hôn.
Hai ông bà đi thăm cao nhân, bói toán ngày giờ, cuối cùng chọn ngày 24 tháng 7, tức ngày 15 tháng 6 âm lịch. Ngày này xung với tuổi Hợi, sát ở hướng Đông, thích hợp cho việc cưới gả, nạp thái, cầu phúc, đính ước, mãi mãi bạc đầu giai lão.
Toàn bộ quá trình do phụ huynh chịu trách nhiệm, hai người trong cuộc chỉ việc chấp nhận sắp xếp, tiện thể quyết định danh sách khách mời.
Bên phía cô nàng có không ít họ hàng thân thích, vài cậu mợ, cùng với các bậc trưởng bối như ông bà ngoại. Trử Thanh thì chỉ có một mình anh cả, thiệp mời cũng chẳng cần chuẩn bị, cứ đến vào ngày đó là được.
Muốn làm khiêm tốn cũng không được, chủ yếu là bạn bè quá nhiều, từ gần đến xa, từ thân đến sơ, nhất thời không thể nào sắp xếp xuể. Hai kẻ ngốc đành phải dùng cách ngốc nghếch: người này nói một người, người kia nói một người, hai bên cùng đồng ý thì phát thiệp cưới, nếu có tranh chấp thì nghe theo cô vợ trẻ.
"Nguyên Tuyền?" "Được!" "Đậu Duy?" "Được!" "Lý Băng Băng?" "Được!" "Ngô Kinh?" "Cảm giác hơi kém." "Ta thấy cũng được, mời đi." "Vậy thì mời." "Lý lão bà?" "Nhất định!" "Chu Kiệt?" "Ách, vậy thì cứ tính." "Châu Tấn?" ". . ." Nghe Phạm tiểu thư bất chợt thốt ra hai chữ này, Trử Thanh suýt chút nữa ngã lăn ra đất, giận dữ nói: "Nàng muốn bị đánh phải không?"
"Hắc hắc!" Từ loa điện thoại truyền đến tiếng cười hì hì tinh quái. Nàng nói: "Ta nói nghiêm túc đấy, mời Châu Tấn không?" Hắn gãi gãi đầu, cố gắng giữ mình tỉnh táo, để tránh bị đối phương đào hố, thăm dò hỏi: "À, nàng mời cô ta, nàng không khó chịu sao?" "Có gì mới lạ đâu! Ta khó chịu cái gì chứ!" Cô nàng mang dáng vẻ chính cung mẫu mực, khinh bỉ nói: "Hiện tại cả người chàng đều là của ta, ta còn sợ cô ta sao?" Hắn toát mồ hôi lạnh, suy nghĩ một lát, nói: "Ta thấy vẫn là không nên mời." "Mời đi!" "Không mời!" "Ôi chao, mời đi mời đi, ta không giận đâu, lần này cô ta không đến, lần sau sẽ không còn cơ hội nữa đâu." "Nàng có thôi đi không hả? Tiếp theo!"
Tốn rất nhiều công sức, cuối cùng cũng giải quyết xong danh sách trong nước, còn bên Hồng Kông thì tạm thời gác lại. Những cái tên như Lưu Đức Hoa, Mai Diễm Phương, Trương Quốc Vinh, Trương Học Hữu, Lương Gia Huy... Thôi được, tuy rằng đều có mối quan hệ có thể gửi thiệp mời, nhưng bản thân Trử Thanh lại cảm thấy chột dạ.
Hơn mười vị lão làng có đủ tư cách bước vào đại sảnh danh nhân của làng giải trí Hoa ngữ, tề tựu một nơi, chúc mừng lễ đính hôn của hắn, nghĩ đến thôi đã rợn người.
...
Nhắc đến « Vô Gian Đạo », nhiều người sẽ nhắc đến Lưu Vĩ Cường, người đã đạt thành tựu lớn; sẽ nhắc đến Mạch Triệu Huy, người đã một bước lên mây; sẽ nhắc đến Lương Triều Vỹ, người đã thành công về mặt thương mại; sẽ nhắc đến Huỳnh Thu Sinh, người đã đạt đến cảnh giới nhập thần. Nhưng rất ít người nhắc đến Lưu Đức Hoa, cho dù có nói đến, cũng là để trêu chọc diễn xuất của anh bị Lương Triều Vỹ lấn át đến mức thành cặn bã.
Mà sự thật là, sau khi kịch bản thành hình, bản thảo đầu tiên đã đến tay Lưu Đức Hoa. Không ai biết, rốt cuộc anh ấy yêu bộ phim này đến nhường nào. Đến mức trong tình cảnh vướng phải phiền phức, phải đối mặt với 200 triệu tiền kiện cáo, anh ấy đã đi từng nhà để kêu gọi đầu tư, đồng thời hứa hẹn: "Nếu có lời thì coi như của các vị, nếu lỗ thì coi như của tôi."
Gia Hòa không cần, Trung Quốc Tinh cũng không cần. Hoa Tử (Lưu Đức Hoa) gần như đã đi khắp giới điện ảnh Hồng Kông. Người ta vừa nghe cần hai mươi triệu đầu tư, lập tức giả vờ sợ hãi. Anh ấy chạy từ đầu năm đến giờ, cuối cùng cũng tìm được Lâm Kiến Nhạc của Hoàn Á.
Gia đình họ Lâm là một trong thập đại tài phiệt Hồng Kông, căn bản không quan tâm chút tiền ấy, liền vỗ ngực cam đoan: "Tài chính ta sẽ lo liệu."
Sau đó, Hoa Tử lại bắt đầu giúp Lưu Vĩ Cường chọn diễn viên. "Ngươi muốn Lương Triều Vỹ, được! Muốn Tăng Chí Vỹ, cũng được! Muốn Huỳnh Thu Sinh, cũng không thành vấn đề." Mọi việc đều tùy anh ấy sắp đặt, cho dù là với mối ân oán đã lâu, hai kẻ mạnh không muốn đối đầu nhau cũng phải hợp tác.
Thật ra thì ở giai đoạn chuẩn bị ban đầu, Lưu Vĩ Cường chỉ muốn hết sức làm ra một bộ phim cảnh sát và xã hội đen có chút khác biệt. Nhưng không ai ngờ rằng, theo từng diễn viên gia nhập, họ mới giật mình nhận ra, đặc biệt là khi đã tập hợp đủ bốn vị Ảnh Đế.
Điều này đủ để khiến mọi người vô cùng hưng phấn. Chưa kể, khi Hoa Tử tìm đến Trử Thanh, anh ấy hoàn toàn có khả năng trở thành vị Ảnh Đế thứ năm, một điều chưa từng có từ trước đến nay.
"?" Trong sảnh câu lạc bộ, khi Trử Thanh nghe đối phương đưa ra nhân vật, không khỏi nhún vai, nói: "Thật ra ta muốn diễn Trần Vĩnh Nhân."
"Đừng ngốc, Trần Vĩnh Nhân và ta không chênh lệch là bao, ngươi mới hơn hai mươi tuổi, làm sao diễn được?" Lưu Đức Hoa cười mắng, kể cả bản thân anh ấy cũng không tin lý do đó.
Nguyên nhân thực sự rất đơn giản, nếu chọn hắn mà bỏ Lương Triều Vỹ, Lưu Vĩ Cường sẽ không đồng ý, Hoàn Á càng không đồng ý. Điểm này cả hai đều lòng d�� biết rõ, chỉ là không tiện nói huỵch toẹt ra, để tránh cả hai bên đều không vui.
Trử Thanh bĩu môi, thực sự không thích vai diễn này, không có chút sức hút nào, độ khó cũng chẳng đáng để thử thách.
Hắn lại không nguyện ý diễn vai diễn đó, thế là lại lướt qua kịch bản, cẩn thận nhìn những nhân vật đông đảo kia, chợt mắt sáng lên, chỉ hỏi: "Vai này đã có người diễn chưa?"
Hoa Tử tiến lại xem, suy nghĩ một chút rồi nói: "Dường như đang liên hệ một diễn viên, vẫn chưa xác định. Sao vậy, ngươi có hứng thú à?"
"Ừm, ta muốn thử một chút." Hắn gật đầu.
"Được thôi, lát nữa ta sẽ liên hệ đạo diễn."
Hắn (Trử Thanh) không thể đóng vai chính, nhưng vai phụ thì vẫn có thể chọn thoải mái. Lưu Đức Hoa sảng khoái đáp ứng, sau đó lại lộ vẻ khó xử, nói: "Thanh Tử, cậu có thể đến giúp tôi, tôi chân thành cảm ơn, nhưng cát-xê của cậu..."
"À, không sao, một triệu!"
Hắn thấy đối phương ấp a ấp úng, lập tức hiểu ra, liền cực kỳ sảng khoái giảm một nửa giá.
"Ơ..." Hoa Tử vẫn nói quanh co.
"Oa, không phải chứ? Một đoàn phim lớn như vậy mà nghèo đến mức này sao?" Trử Thanh cũng ngẩn người ra, thực sự kinh ngạc.
... Lưu Đức Hoa thở dài, cười bất đắc dĩ, có nỗi khổ không nói nên lời.
Đừng nói đến việc Lâm Kiến Nhạc đã đảm bảo, đó là đối với hai mươi triệu chi phí mà thôi. Hiện giờ đoàn làm phim tự mình vung tay quá trán, đội hình diễn viên điên rồ kia vừa lộ diện, tốt lắm, riêng tiền cát-xê đã chiếm hơn một nửa.
Hoàn Á vừa làm dự toán, chi phí đã tăng gấp đôi, tối thiểu phải bỏ ra ba mươi triệu mới có thể hoàn thành. Đây là kết quả Hoa Tử đã thuyết phục Huỳnh Thu Sinh và những người khác tự nguyện hạ giá cát-xê của mình.
Lúc này Lâm Kiến Nhạc không chịu nữa, rõ ràng là bị hớ lớn rồi, đều chuẩn bị bỏ gánh. Nói hết lời, ông ấy miễn cưỡng đồng ý tiếp tục đầu tư, nhưng giữ khoản tài chính ở mức 22 triệu, sống chết không thêm nữa.
Lưu Đức Hoa không còn cách nào khác, để đảm bảo chất lượng quay phim, anh ấy trực tiếp bỏ tiền cát-xê của mình vào, không cần một xu nào, "trần thân" nhập đoàn.
Trử Thanh nghe xong, đơn giản là kinh ngạc không hiểu. Trước đây hắn chỉ biết rằng Thiên vương Lưu là một nhân viên gương mẫu chuẩn mực, một nghệ sĩ tiêu biểu. Lại không ngờ rằng, bên dưới vẻ ngoài đó còn ẩn chứa hào quang của một giọng ca chính đầy mạnh mẽ.
Dùng một câu nói cũ kỹ để hình dung: Anh ấy yêu Hồng Kông, càng yêu phim Hồng Kông!
"Vậy, còn thiếu bao nhiêu?" Hắn trầm mặc nửa ngày rồi đột nhiên hỏi.
"Khởi động bình thường, còn cần hai triệu, nếu muốn tinh xảo hơn nữa thì ít nhất năm triệu." Hoa Tử dựa vào lưng ghế, lộ ra vẻ hơi mệt mỏi.
Trử Thanh gãi gãi đầu, cảm giác thật vi diệu, như thể một kẻ giàu mới nổi đang khoe khoang sự giàu có trước mặt họ hàng nghèo, còn có chút ngượng ngùng, nói: "À, nếu thực sự không tìm được ai khác, vậy năm triệu kia ta sẽ bỏ ra."
Toàn bộ nội dung chương truyện này là tài sản tinh thần quý giá thuộc về truyen.free.