(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 312: Kiếp sống đỉnh phong
Khu mỏ quặng, trước ánh bình minh.
Trong căn nhà gỗ chật chội, ba chiếc giường đơn sơ được kê, Uông Bảo Cường tựa bên trái, Uông Song Bảo thiếp bên phải, đều đang ngủ say. Trử Thanh nằm ở trong cùng, mặc chiếc áo tóc đỏ đã sờn mỏng, đắp tấm chăn bông rách nát.
Giữa ba chiếc giường, một cái lò nhỏ được vây quanh, than hồng sắp tắt đang giãy giụa những tia năng lượng cuối cùng, nướng đến mặt lò nổi lên từng vòng màu đỏ nhạt.
Đoạn ống kính này tối giản mà quy củ, ngắn gọn dứt khoát, hai bên cân xứng, riêng ở giữa thì chĩa thẳng vào Trử Thanh.
Sau khoảng ba giây, hắn mở mắt, chậm rãi ngồi dậy, khó nhọc xỏ một chiếc giày vải bông, hơi dừng lại, rồi lại xỏ nốt chiếc kia.
"Kẹt kẹt!"
Hắn đẩy cửa bước ra ngoài, dường như có chút lạnh, không khỏi ôm chặt cánh tay tiến lên mấy bước, ngồi xổm bên đống đất trước nhà.
Nơi đây địa thế khá cao, phía dưới chính là quặng mỏ tĩnh mịch, đường đất chằng chịt cùng những căn nhà gỗ nhô ra đều chìm trong đêm tĩnh mịch. Thế nhưng, từ trong màn đêm đen tối ấy, lại hiện lên một mảng màu xanh sẫm quỷ dị, chẳng rõ là bình minh sắp ló dạng, hay vẫn là nửa đêm sâu thẳm.
"Khụ khụ!"
Trử Thanh hắng giọng, nghiêng người sờ túi, rút ra bao thuốc, thuần thục lấy ra một điếu, đoạn nhặt một que diêm.
"Xoẹt!"
Hắn quẹt diêm, h��t thuốc.
Đây là đoạn phim dài đầu tiên của toàn cảnh, máy quay đặc tả cận cảnh gương mặt hắn thật lớn: ngậm điếu thuốc, kẹp giữa môi, hé miệng, nhả ra làn khói trắng bồng bềnh tan loãng... Cùng với đôi mắt ấy, đục ngầu tăm tối, tựa như bị phủ một tấm vải đen, ngăn cách mọi ánh sáng.
Điếu thuốc này, hắn hút tròn một phút, Lưu Vĩnh Hồng cũng quay đủ một phút đồng hồ.
Trử Thanh cứ thế ngồi xổm, trầm mặc im ắng, chợt tỉnh táo đôi chút khi làn khói cháy hết, tiện tay ném xuống đất, giẫm lên mấy lần.
Sau đó, hắn lại ngẩng đầu, nhìn thẳng vào máy quay phim. Tấm màn đen trong mắt hắn, thoắt cái bị kéo ra.
Lưu Vĩnh Hồng, Lý Dương, cùng Bao Chấn Giang đang đứng xem bên cạnh, lập tức run lên một cái rùng mình, tựa như bị lột sạch áo quần ném vào hồ băng, nước lạnh thấu xương, trực tiếp chảy ngược vào đáy lòng.
"Ngừng!"
Mãi một lúc sau, Lý Dương mới chợt nhớ ra mà hô "Cắt!".
Bao Chấn Giang mang theo chiếc áo lông, vội vàng chạy tới khoác cho Trử Thanh. Kẻ kia lại dường như không hề cảm giác. Vẫn cứ ngồi xổm ở đó ra vẻ bình thản, nhưng mọi người đã quen, cứ kệ y, đến cảnh tiếp theo hắn tự nhiên sẽ tỉnh lại.
Cảnh này được thêm vào sau đó, kể rằng Tống Kim Minh khi hay tin con bệnh, đã dằn vặt, day dứt thế nào, cuối cùng vẫn quyết định thủ tiêu Nguyên Phượng Minh.
Ban đầu trong kịch bản có hai câu thoại, một câu là "Chuyện quái quỷ gì thế này!", một câu là "Con à, nếu muốn trách thì hãy trách con phúc mỏng."
Thế nhưng Trử Thanh lại không nói lấy một lời, từ đầu đến cuối lặng như tờ, càng khiến người ta cảm thấy một nỗi kiềm chế nào đó cùng sức căng của một cuộc xung đột sắp bùng nổ.
Nói đoạn, những ngày này, hắn không hề bị Phạm tiểu gia ảnh hưởng, từ đầu đến cuối vẫn duy trì trạng thái của một pháo đài.
Lý Dương cho hắn một nền tảng cực kỳ tốt để hắn có thể thỏa sức thi triển, nhất là trong mười ngày cuối cùng này. Hắn cảm nhận được một cảm giác thoải mái chưa từng có.
Thật đơn giản như cá gặp nước, mặc sức phát huy, sáng tạo, thử thách, gần như đạt đến đỉnh cao trong sự nghiệp diễn xuất.
Nhưng hắn vẫn không vừa lòng. Luôn cảm thấy còn thiếu một chút gì đó, không chỉ là diễn xuất, mà ngay cả chính bản thân hắn cũng vẫn còn thiếu chút gì đó. Đồng thời, hắn lại mơ hồ dự cảm rằng tâm tình của mình đang dần dần dồn nén, dâng trào, dâng trào, dâng trào, chỉ chờ khoảnh khắc bùng nổ toàn bộ.
Kỳ thật, diễn xuất đến mức này, tất cả mọi người đã không còn mong cầu gì khác, thậm chí mang chút ý vị "cả đời này không còn gì phải tiếc". Khái niệm "phim" lần đầu tiên hiện ra một cách sống động, rõ ràng đến vậy trước mắt họ, khiến cả những người lão luyện lẫn người mới đều bị chấn động, khó thể quên.
Ví như Lý Dương, phong cách đạo diễn của anh ta rất chân thực, gần với kỹ xảo quay phim tài liệu. Nhưng chính vì thế, anh ta mới cảm thấy, mình càng giống một người đứng xem, đang ghi chép một bộ phim tuy không hoàn toàn vừa ý nhưng lại càng thêm hay.
Còn đối với Uông Song Bảo mà nói, là một diễn viên gạo cội với nhiều năm kinh nghiệm, nay gặp phải một "Boss ẩn", từ đó lần nữa nâng tầm câu chuyện của mình.
Về phần Uông Bảo Cường, càng không cần phải nhắc tới, hắn may mắn đ���n nhường nào, mới vừa ra mắt đã có thể tham gia một đoàn làm phim như vậy, cùng những diễn viên như vậy diễn xuất. Không chỉ là rèn luyện diễn kỹ, mà còn hiểu được những hành vi thường ngày và sự kiên trì vốn có của một người làm phim.
Giống như sau khi Hồ Hiểu Diệp bỏ tiền chạy mất, cả đoàn làm phim ai nấy đều hoang mang. Lý Dương đã nói với anh ta câu đó: "Nếu anh ở lại, có thể anh sẽ không nhận được bất cứ thứ gì, nhưng anh sẽ có một tác phẩm đích thực."
...
Đoàn làm phim đến quặng mỏ vào nửa đêm, quay xong mấy cảnh sinh hoạt, rồi cả đoàn chỉnh đốn nửa ngày, nghỉ ngơi dưỡng sức để chuẩn bị cho cảnh cuối vào buổi chiều.
Đây đại khái là một trong những cảnh quan trọng nhất của «Giếng Mù», tất cả mọi người đều có chút căng thẳng. Trử Thanh cũng không ngoại lệ, đang kéo Uông Song Bảo để cùng bàn bạc, diễn tập động tác lặp đi lặp lại. Lưu Vĩnh Hồng thì không ngừng điều chỉnh thử máy quay, còn Bao Chấn Giang thì đang chế tác đạo cụ.
Đó là hai chiếc cuốc, cán gỗ là thật, nhưng đầu sắt lại dùng bọt biển làm, rồi bọc giấy quét sơn, trông y như sắt thật.
"Xong rồi, ai thử một chút?" Lão Bao loay hoay xong xuôi, liền cất tiếng hỏi.
Lý Dương nhận lấy ước lượng, cảm thấy trọng lượng vẫn được, đập vào đầu mình một cái, nói: "Món đồ chơi này không tệ, rất chắc chắn!"
Trử Thanh cũng tiến lại gần hưởng ứng, nói: "Đến, để tôi xem một chút."
Nói rồi, hắn cũng tự đập vào người một cái, ngẫm nghĩ, rồi lắc đầu: "Âm thanh này không đúng, quá nhẹ. Ông hãy xử lý cái đầu cùn này một chút, bọc thêm một lớp lá sắt, hoặc nối thêm một khúc gỗ. Âm thanh của nó phải là 'Cạch! Cạch!', chứ không thể là 'Đông! Đông!'"
"Không vấn đề, hai ông đừng sợ đau là được." Bao Chấn Giang cười nói.
Uông Song Bảo đứng tựa một bên, chỉ thấy lão mở miệng: "Được rồi, cái thân già này của tôi coi như bán cho ông vậy."
Khoảng ba giờ rưỡi, mọi thứ đã chuẩn bị thỏa đáng, Lý Dương hô một tiếng "Ra cửa trước!". Trử Thanh đi trước, Uông Song Bảo theo sau, rồi đến Bao Chấn Giang, Lưu Vĩnh Hồng, Uông Bảo Cường, Vương Ngọc... lần lượt bước ra khỏi nhà.
Bên ngoài gió rít vù vù, trời rộng lớn mà lạnh lẽo.
Khu mỏ quốc doanh này là giếng nghiêng, cửa hang lớn như vậy, men theo đường dốc đi xuống, thẳng tắp mấy trăm mét. Bên trong không gian cũng rất rộng rãi, với vóc dáng của Trử Thanh, có dùng sức nhảy lên cũng không chạm tới đỉnh.
Mọi người đến vị trí, liền thành thạo triển khai đội hình, lập tức tiến hành quay phim.
"Action!"
Chỉ thấy Uông Song Bảo ôm máy khoan điện, khoan "ong ong ong" mấy lần, ra dáng đục một cái lỗ. Ngay lập tức Trử Thanh đến, khó nhọc nhét ngòi nổ vào.
Bọn họ đang dựng hiện trường giả, tạo ra một tai nạn sập hầm mỏ giả.
Ngay sau đó, một người thợ mỏ phụ trách giám sát an toàn tiến lại gần, kêu: "Đi đi thôi. Sắp nổ mìn rồi, nhanh lên!"
"Xong ngay đây!" Uông Song Bảo thuận miệng đáp.
Người thợ mỏ kia bước tới nhìn một cái, ngạc nhiên nói: "Ê, anh làm gì thế? Làm như thế sẽ sập hầm mỏ đấy, đi đi!" Nói xong, hắn liền phất tay đuổi người.
Uông Song Bảo thừa lúc hắn không chú ý, vớ lấy cái cuốc đập mạnh vào đầu y, "Bịch" một tiếng, người kia ngã xuống đất bất tỉnh.
"Haizz! Phí s��c chết! Làm thêm một cái, lại chẳng có tiền!"
Trử Thanh cũng chẳng buồn để ý. Hắn chỉ mắng đầy miệng, rồi kéo người thợ mỏ kia đến một góc khuất.
"Ngừng! Qua!"
Lý Dương hợp thời hô "Cắt! Qua!".
Uông Song Bảo vội vàng đỡ anh chàng kia dậy, cười nói: "Đệ sao rồi, không bị đập trúng chứ?"
"Không sao không sao, không đau lắm!"
Anh ta sửa lại nón bảo hộ, hỏi: "Đạo diễn, vậy tôi coi như đã đóng máy rồi chứ?"
"Ài, anh coi như đóng máy rồi đó, cảm ơn anh nhiều nhé. Quay đầu tôi mời khách!" Lý Dương cười nói.
"Thôi khách sáo, các anh cứ cố gắng quay phim nhé, tôi đi đây." Anh chàng kia được một cảnh đặc tả, lộ ra vô cùng phấn khởi, vui vẻ rời đi.
Lý Dương thấy anh ta đi xa, gương mặt vừa còn tươi cười, trong nháy mắt trở nên nghiêm túc, quay đầu hỏi: "Thanh Tử, Bảo Ca, sao rồi? Chúng ta quay liền chứ?"
"Quay liền!"
"Tốt!"
Lý Dương gật đầu, hô: "Chuẩn bị một chút. Quay cảnh tiếp theo!"
"Quay phim hoàn tất!"
"Thu âm ổn!"
"Ánh sáng không vấn đề!"
"Action!"
Chỉ thấy Trử Thanh ngồi xổm bên trái, ngoẹo đầu. Uông Song Bảo ngồi xổm phía sau bên phải hắn, tay nắm chặt hai tảng đá, cứ thế đập đập loay hoay.
Hai giây sau, Uông Bảo Cường vào khung hình, nói: "Nước đây, Đường thúc uống nước đi."
"Ta không uống, cho Nhị thúc ngươi uống đi."
Thằng nhóc ngốc lại đến trước mặt hắn, ngồi đối diện, cười nói: "Nhị thúc, mời!"
Trử Thanh nhìn hắn một cái, mang theo chút tiếc nuối và bất đắc dĩ, nhận lấy ấm nước uống một ngụm.
Uông Song Bảo cũng liếc hắn một cái, vẻ mặt cực kỳ đáng sợ, hỏi: "Phượng Minh, nhớ nhà à?"
"Nhớ chứ, sao lại không nhớ?"
"Thế thì để Nhị thúc ngươi, đưa ngươi về nhà nhé?"
"Bây giờ chưa được, tiền con vẫn chưa kiếm đủ mà!"
Uông Bảo Cường ngây ngốc nói xong, nâng ấm nước lên, mình cũng uống một ngụm.
Theo lẽ thường, giờ khắc này đáng lẽ phải ra tay. Thế nhưng Trử Thanh, tay đã nắm chặt cái cuốc, thân thể lại hơi dịch sang trái, tạo ra khoảng cách với đối phương.
Vừa chuyển động một cái, chưa đến hai giây dừng lại, Uông Song Bảo đã ở sau lưng hắn, đi đầu vung cuốc.
Còn Uông Bảo Cường thấy động tác của hắn, không khỏi thốt lên: "Đường thúc làm gì vậy?"
Tiếng nói vừa dứt, mắt Trử Thanh bỗng nhiên trợn trừng, không kịp nghĩ ngợi thêm nữa, trọng tâm lệch, thân thể lập tức ngả nghiêng sang bên.
"Ầm!"
Cái cuốc của Uông Song Bảo sượt qua bắp đùi hắn, đập mạnh xuống đất, đá vụn bắn tung tóe. Hắn đánh lén từ phía sau, ban đầu tự tin một trăm phần trăm, nào ngờ lại thất bại, lập tức sững sờ.
"A!"
Trử Thanh thì chật vật lăn hai vòng, ôm lấy chân, đau đến gân xanh nổi lên. Hắn càng kinh ngạc hơn, đối phương vậy mà đoán được ý đồ của mình, ra tay trước.
Uông Bảo Cường hoàn toàn sợ choáng váng, vật vã đứng dậy, co rúm lại một bên.
Uông Song Bảo căn bản không để ý tới hắn, chỉ mang theo cái cuốc, từng bước một tiến gần Trử Thanh. Ánh mắt hai người va vào nhau, một kẻ hung ác, một kẻ lạnh buốt, chẳng cần mở miệng, ý nghĩ đôi bên đã tức khắc thông suốt:
Ngươi một mạng, hắn một mạng, sáu vạn khối tiền này, ta chắc chắn phải có được!
Trử Thanh nhìn đối phương đến trước mặt, đang định vung cuốc thêm lần nữa, chợt hắn nhặt một tảng đá, ném thẳng vào mặt đối phương. Ngay lập tức, tay khẽ chống, cả người thuận thế lao về phía trước.
Uông Song Bảo vô ý thức nghiêng đầu, lại cảm thấy một luồng đại lực truyền đến từ eo, bỗng nhiên bị hắn tông ngã xuống đất.
"Keng!" một tiếng, cái cuốc tuột tay.
Trử Thanh ở trên, Uông Song Bảo ở dưới, xoay người đánh, cào cấu, đấm đá, chỉ một giây sau, lại đổi thành hắn ở dưới, đối phương ở trên.
Mũ bảo hiểm của cả hai đều đã văng ra, đèn mỏ quay tròn lăn xa tít, ánh sáng yếu ớt nằm lại trong góc. Một vầng chiếu lên đỉnh động, nơi nham thạch giao thoa cùng xà nhà gỗ, nặng nề cao xa, tựa như Thiên Đường; một vầng chiếu xuống mặt đất, nơi đường ray trải dài trên lớp than đá vụn, mục nát dơ bẩn, tựa như vực sâu.
Trong động trở nên càng tối, chỉ còn lại một chiếc đèn trên đầu Uông Bảo Cường, yếu ớt chiếu tới hai bóng đen kia, đang lăn lộn, va chạm trong hầm mỏ chật hẹp, tựa như hai con dã thú trên cánh đồng hoang đang cắn xé, chém giết lẫn nhau.
"Hộc hộc!"
"Hộc hộc!"
Trong không gian tù túng chật hẹp, truyền đến tiếng thở dốc nặng nề của hai người, cùng tiếng quần áo xào xạc cọ xát trên đá vụn.
"A!"
Lúc này, chỉ thấy một bóng đen nào đó mượn đà lật được lên trên, hai tay túm chặt đầu đối phương, dùng sức đập mạnh xuống. Người phía dưới kêu thảm một tiếng, lập tức không còn động đậy.
Ngay lập tức, bóng đen kia vịn vào vách động run rẩy đứng dậy, rồi lại lảo đảo lùi lại hai bước, vớ lấy cái cuốc, nhắm thẳng vào kẻ đang hôn mê kia, hung hăng bổ một nhát. Chính y lại vì dùng sức quá mạnh, "Bịch" một tiếng ngã lăn ra đất.
Uông Bảo Cường lập tức nhìn sang, đèn mỏ tức khắc chiếu thẳng vào mặt bóng đen kia.
Ánh đèn sáng lên, chỉ thấy gương mặt ấy, tựa như mới từ Địa ngục bò lên, tràn đầy từng mảng vết bẩn đen sì, đôi mắt lại toát ra ánh hồng của dã thú hung tợn.
Sắc đen và hồng này đan xen vào nhau, trông thật rợn người, tràn ngập mùi vị nguyên thủy của máu tanh, phơi bày dưới ánh sáng.
"Băng!"
Tất cả mọi người tại hiện trường như nghe thấy một tiếng "Băng!", sợi dây cung trong lòng họ căng thẳng đến đứt đoạn.
Còn Trử Thanh, cố gượng ngồi dậy, nhìn Uông Song Bảo đã tắt thở trước mắt, vậy mà khóe môi nhếch lên nụ cười, sảng khoái! Khinh thường! Đắc ý! Ngay lập tức lại quay sang thằng nhóc ngốc kia, trong nháy mắt trở nên ôn hòa, nói: "Phượng Minh, đến đỡ Nhị thúc một tay!"
Uông Bảo Cường dọa đến lùi về sau hai bước, toàn thân lông tơ đều dựng ngược, đằng sau nụ cười kia, như thấy được một bóng đen điên loạn.
"Phượng Minh, Nhị thúc chân què rồi, mau tới đây dìu ta một tay!" Trử Thanh cười càng thêm dịu dàng.
Uông Bảo Cường cuối cùng không chịu nổi, quay người chạy ra ngoài, dọc đường vấp ngã liên tục.
"Tít tít!"
Giờ phút này, bên ngoài đường hầm mỏ, chợt vang lên những hồi còi dồn dập, nhắc nhở mọi người sắp nổ mìn.
Lưu Vĩnh Hồng vác máy quay, chậm rãi kéo xa màn ảnh: Trong hầm mỏ trống rỗng, chỉ còn lại bóng đen kia khập khiễng, liều mạng muốn bước ra ngoài.
Nhưng cuối cùng thể lực cạn kiệt, lại lần nữa ngã gục trên đất, thở hổn hển, không thể nhúc nhích.
Trử Thanh ngửa mặt nằm, nhìn lên trần động loang lổ, dưới thân những tảng đá hơi cấn người.
Vừa rồi, chỉ có hơn một phút diễn xuất, nhưng đã tiêu hao toàn bộ sức lực. Hắn xuất đạo năm năm, quay hơn chục bộ phim, đây là lần duy nhất hắn dồn hết tất cả kinh nghiệm, kỹ xảo, phương pháp, ý thức, thậm chí sinh mệnh của mình vào đó.
Từng chút một đào rỗng, rồi lại từng chút một lấp đầy, cảm giác này tựa như linh hồn xuất khiếu, dạo một vòng ngoài cơ thể.
"A..."
Hắn khản cả cổ họng, rột rột cười, rồi cười ngày càng lớn tiếng, cuối cùng hóa thành trạng thái điên cuồng.
Mọi tinh hoa ngôn từ của chương này đều thuộc về kho tàng độc quyền tại Truyen.free.