“Oa, thật đáng yêu!”

Ngoài rạp chiếu phim, trên đường phố, Phạm tiểu gia chỉ vào một chú chó nhỏ khoác cảnh phục và vác khẩu súng lục đồ chơi, kêu to gọi nhỏ, tâm hồn thiếu nữ chợt vỡ òa. Trình Dĩnh cũng không khá hơn là bao, liên tục hỏi chủ chó: “Chúng ta có thể ôm nó một chút được không ạ?”

“Đương nhiên có thể!” Vị quý ông lớn tuổi kia cười nói, còn cẩn thận ghìm chặt dây dắt.

Chú chó con có vẻ không mấy tình nguyện, thấy hai cô gái hung hăng nhào tới, lập tức lùi lại nửa mét. Nhưng nó vẫn không thoát khỏi ma chưởng của Phạm tiểu gia, đành cam chịu để nàng kéo lại, vuốt ve đầu chó.

Trử Thanh đứng phía sau nàng, phủi phủi tuyết trên vai, thở dài một tiếng đầy ngao ngán, quay đầu hỏi: “Ngươi không nói người Đức rất cứng nhắc sao?”

Lý Dương cũng rất bất đắc dĩ, nói: “Trong ngày lễ họ vẫn rất hài hước.”

Lúc này, bầu trời tuyết bay lất phất, không nhanh không chậm rơi xuống, mái nhà gần đó đã phủ một lớp trắng mờ, những ngọn đèn đường tạo hình đặc biệt ven đường chiếu lên bóng lưng hai vị lão gia có chút tiêu điều.

“Ai, ca ca, chúng ta về nuôi một con chó đi, ca nhìn nó chơi vui biết bao nhiêu!” Cô gái đùa nghịch một lúc, chợt đề nghị.

“Đừng gây chuyện nữa, Tiểu Nhị Hắc nuôi rồi cũng cho người ta, ngươi còn muốn làm hại thêm một con nữa à?” Hắn kiên quyết từ chối.

“Chúng ta mời người giữ trẻ mà!” Cô gái vẫn không bỏ cuộc.

“…”

Trử Thanh không thèm để ý, trực tiếp kéo nàng đi, từ biệt chủ nhân của chú chó.

Tối nay là buổi công chiếu đầu tiên của «Anh Hùng», Chương đồng học cố ý mời bọn họ đến ủng hộ, thực tình cũng tốt, khoe khoang cũng được, dù sao cũng không có việc gì. Chẳng qua là đi dạo thôi.

Địa điểm là rạp chiếu phim số 7 ở Berlin. Khán giả Berlin rõ ràng nhiệt tình với phim ảnh hơn Cannes và Venice, hàng mua vé xếp dài đến tận lối ra. Sức ảnh hưởng của Lão Mưu Tử ở châu Âu rốt cuộc không phải để trưng cho đẹp.

Hắn lấy thư mời ra, dẫn theo nhóm bạn nhỏ tiến vào trong, thấy khí thế bên trong, không khỏi cảm thấy ngưỡng mộ. Đây chính là đại sảnh hơn 1000 chỗ ngồi đó! Là người làm phim, cả đời có thể có được một lần như vậy, cảm giác thành tựu thật thỏa mãn!

Khách quý đã đến không ít, đều là những nhân vật có tên tuổi. Chủ tịch Rick Cosnett đích thân tiếp đón, Lão Mưu Tử cười ngây ngô liên tục. Trương Vĩ Bình khéo léo giao thiệp, không khí có chút hòa hợp.

Trử Thanh không đi qua tự tìm phiền phức, nhân lúc Chương đồng học quay đầu, hắn từ xa phất tay. Tưởng bắt chuyện, nhưng chờ nửa ngày, khán giả lần lượt vào rạp, sau hai mươi phút, khán phòng quả nhiên chật kín, không còn chỗ trống.

Nói thật, bộ phim này chỉ có Trình Dĩnh đã xem qua, những người còn lại hoặc là bị bệnh, hoặc là quá bận, nên vẫn còn cảm giác mới mẻ.

Giống như thể loại phim võ hiệp, người Trung Quốc xem và người phương Tây xem hoàn toàn là hai thế giới. Bởi vì cái gọi là “giang hồ và hiệp nghĩa”, sự khác biệt văn hóa quá lớn, căn bản không thể hòa hợp.

Huống hồ, «Anh Hùng» lại không phải một bộ phim võ hiệp thuần túy, tác dụng lớn nhất của nó chính là khai mở thuộc tính “hệ sinh vật thị giác” của Lão Mưu Tử, từ đó đi trên con đường của những MV quy mô lớn mà không thể quay đầu.

“Phì!”

Đang xem, Trình Dĩnh đột nhiên cười quái dị thành tiếng, rồi vội vàng che miệng lại.

“Sao thế?” Hắn hỏi.

“Họ nói…”

Trình Dĩnh chỉ vào hai vị khách phương Tây phía sau, khẽ nói: “Họ cảm thấy rất đẹp, hình ảnh tuyệt mỹ, lay động lòng người, tràn đầy chủ nghĩa thần bí phương Đông.”

“Cái này có gì đáng cười?” Hắn ngạc nhiên nói.

“Sau đó họ hỏi, Tần Thủy Hoàng là ai?”

“…”

Thôi được rồi.

Phim vừa kết thúc, danh sách sản xuất còn chưa chiếu hết, Trử Thanh đã quyết định rời đi, tránh lát nữa bị chèn ép đến nghẹt thở. Phạm tiểu gia kiên quyết đồng ý, nàng đã sớm ngáp không ngừng, chỉ muốn về ngủ.

Bọn họ cùng một số ít khán giả rút lui, nhưng phần lớn mọi người vẫn rất lịch sự vỗ tay, chờ đợi đoàn làm phim lên sân khấu.

Ra khỏi phòng chiếu phim, vừa định đi ra ngoài, chỉ thấy bên cạnh sảnh số 8 ào ạt tuôn ra một đám người, vác theo “súng dài súng ngắn”, rõ ràng là một đám phóng viên.

Hắn cũng không để ý, nhưng vừa đi vài bước, chợt nghe phía sau có người hô: “Trử Thanh!”

Bốn người đều quay đầu nhìn, thấy trong đám đông vui vẻ chạy tới một người, nói: “Ai, tôi đang định tìm anh đây!”

Nhìn người này, Phạm tiểu gia lập tức vui vẻ, đi qua muốn véo má tròn của đối phương, cười nói: “Ai nha ai nha, sao ngươi lại béo lên nhiều thế này?”

Nguyên Lôi, người đã béo lên tròn trịa hai vòng, gạt tay nàng ra, bực bội nói: “Tôi cũng không biết nữa, tự nhiên lại tăng mười cân thịt.”

Lại nói, lần này «Anh Hùng» xuất chinh, truyền thông trong nước đã cử một đoàn phóng viên đông đảo đến tạo thế, Nguyên Lôi với tư cách là người đứng đầu mảng giải trí của Nam Đô, tự nhiên cũng nằm trong số đó.

Mà những năm gần đây, phòng làm việc vì chiến lược thỏa đáng, có mối quan hệ rất tốt với truyền thông, bình thường thường xuyên làm một số bản tin tuyên truyền. Trử Thanh thì ổn, Phạm tiểu gia liên hệ tương đối nhiều, cho nên hai người đặc biệt quen thuộc.

“Ngươi cái này làm gì đi?” Nàng lại hỏi.

“Chiếm chỗ chứ, lát nữa sẽ mở buổi trình diễn thời trang!”

Nguyên Lôi đột nhiên nhớ ra mình còn nhiệm vụ, vội nói: “Thanh ca buổi tối không bận gì chứ?”

“À, không có việc gì.”

“Vậy anh đợi em ở trong phòng nhé, em sẽ tìm anh!” Cô gái này không đầu không đuôi để lại một câu nói, liền vội vã chạy mất hút.

“…”

Không khí không hiểu sao có chút ngượng ngùng.

Phạm tiểu gia nghiêng đầu, nói: “Khi nào ngươi với cô ta lại có một chân nữa thế?”

“Ta có cái gu thẩm mỹ đó à?” Trử Thanh nhếch miệng, biểu thị phẩm vị của mình bị xúc phạm nghiêm trọng.

…

Trở lại khách sạn, hai người vốn định không biết xấu hổ không biết thẹn một chút, nhưng lại sợ bị quấy rầy giữa chừng, đành phải một bên xem ti vi, một bên bực bội các kiểu. May mắn, Nguyên Lôi cũng không phải là ngư���i không đáng tin cậy như vậy, nhanh chóng chạy tới.

Mục đích ư? Đương nhiên là phỏng vấn!

Trử Thanh luôn cảm thấy kỳ quái, nói: “Cô dù sao cũng không phát được, lão Bái (tên cô ấy) lấy tôi làm gì?”

Nàng vẫn câu trả lời cũ, nói: “Tôi chỉ muốn trò chuyện với anh, không nghĩ đến việc đăng tải, thuần túy là sưu tầm cá nhân.”

Hắn không lay chuyển được, liền nói chuyện về quan điểm của mình về điện ảnh và cảm nhận về «Anh Hùng», cùng với kỳ vọng đối với «Giếng Mù».

Về sau, nàng còn muốn Trử Thanh kể cụ thể về những câu chuyện trong quá trình quay phim, lần này Phạm tiểu gia không chịu, vội vàng khéo léo từ chối, cứng rắn kéo nàng đi tìm Lý Dương.

Đùa gì thế, cô cứ không nặng không nhẹ như vậy, khiến hắn mắc bệnh thì sao?

Nguyên Lôi không biết chuyện hắn bị bệnh trầm cảm, mặc dù cảm thấy kỳ lạ, nhưng lại không tiện hỏi nhiều, chỉ coi là hắn muốn ngủ.

Khó khăn lắm mới đuổi được nàng đi, Phạm tiểu gia vẫn rất lo lắng, sợ chồng mình tâm trạng sa sút, không còn cách nào khác, đành phải tắm rửa cho mình trắng trẻo mềm mại, rồi nhào vào người hắn…

Ngày hôm sau, «Anh Hùng» thành công càn quét màn ảnh.

Ý kiến của khán giả và các nhà phê bình điện ảnh hoàn toàn trái ngược. Đa số khán giả bày tỏ sự kính trọng đối với đạo diễn, cho rằng hình ảnh âm thanh sáng rõ, các cảnh võ thuật, cảnh sắc đều đoạt hồn người.

Các nhà phê bình điện ảnh lại nghiêm khắc phê bình quan điểm lịch sử và kịch bản nhạt nhẽo của đạo diễn:

“Trương vốn là một nhân vật tạo ra phiền phức, hôm nay lại là vệ đạo sĩ của quyền lực. Hắn không phải một người lạc quan vô nguyên tắc, vì bộ phim và câu chuyện của hắn nhất định phải có sự giằng co.”

“Nếu là người mù màu thì sẽ không xem hiểu bộ phim này, các chi tiết không chịu được mảy may cân nhắc.”

Mặc dù danh tiếng của bộ phim phức tạp, tạp chí «Màn Ảnh» vẫn chấm điểm không tệ: 1 bốn sao, 1 hai sao, 5 ba sao, dẫn trước xa so với các tác phẩm dự thi.

Tuy nhiên, đến ngày 10 tháng 2, nó đã bị «Thời Thời Khắc Khắc» vượt qua, đến ngày 1 tháng 1, lại bị «Kịch Bản Cải Biên» hạ gục trong nháy mắt.

Lúc này, dù là truyền thông trong nước hay bình luận hải ngoại, đều cho rằng «Anh Hùng» vô vọng giành giải thưởng. Lão Mưu Tử đã chuyển đến Paris, tham gia các hoạt động tuyên truyền ở đó, các phóng viên cũng nhao nhao mua vé máy bay, ai về nhà nấy.

Cuối cùng, kiên trì lưu lại hóa ra chỉ còn sót lại một nhà truyền thông, đó chính là Nguyên Lôi.

Cảnh tượng này khó tránh khỏi có chút thê lương, cô độc, lẻ loi giữa xứ người, trong ánh mắt khác thường và sự cười nhạo của đồng nghiệp, chờ đợi một kết quả nào đó xảy ra.

…

Cách buổi công chiếu đầu tiên của «Giếng Mù» còn hai ngày.

Khoảng thời gian này Trử Thanh căn bản không rảnh rỗi, liên tục chạy tới chạy lui để trả ơn. Để ủng hộ «Thiên Hạ Vô Song», để ủng hộ «PTU», để ủng hộ «Ba Canh Chi Về Nhà», để ủng hộ «Cala, My Dog».

Mệt mỏi chết đi được!

Cái cảm giác không có tác phẩm của mình, trơ mắt nhìn phim của người khác được chiếu, mà mình lại còn được đánh bóng tên tuổi… không khỏi khiến hắn cảm động lây với cô vợ trẻ.

Nàng lộng lẫy thảm đỏ, ta hòa mình buổi công chiếu, một đôi trời sinh, thật xứng đôi!

Mà trong số những bộ phim này, bộ mà hắn ra sức ủng hộ nhất tự nhiên là «Vô Gian Đạo».

Bộ phim đã được trình chiếu tại diễn đàn quốc tế vài ngày trước, tiếng vang cũng tạm được, nên cười thì cười, nên kinh ngạc thì kinh ngạc, dù sao cũng không xảy ra tình huống bên kia Hoàng Thu Thanh té lầu, bên này còn lén lút sâu * hầu.

Lưu Duy Cường cũng có chút tự tin, vẫn chưa về Hồng Kông, đang đợi các nhà phát hành châu Âu đến cửa ở Berlin. Nhưng từ ngày 8 đến giờ, chỉ có hai công ty nhỏ bày tỏ ý định phát hành, thậm chí không có quy mô mấy người trong nhà.

Trử Thanh hỗ trợ dò hỏi một vòng tin tức, kết quả đặc biệt buồn, sức ảnh hưởng của «Vô Gian Đạo» còn không bằng «Cala, My Dog». Bộ sau được truyền thông tôn sùng, các nhà phát hành tranh giành, Rick Cosnett thậm chí tự bỏ tiền túi, mời Lộ Học Thường ở thêm hai ngày.

Sách!

Không nên chứ!

Xuất hiện tình huống như vậy, hắn còn sốt ruột hơn Lưu Duy Cường, người ta chỉ là đạo diễn, chỉ dựa vào doanh thu phòng vé trong nước là đủ khoe khoang cả đời. Nhưng hắn thì không được, đầu tư 6 triệu đâu phải ít, nếu không có lợi nhuận hải ngoại, chỉ dựa vào thành tích hơn 50 triệu kia, mới có thể chia được bao nhiêu?

Hắn nghĩ không thông, bởi vì từ «Tiểu Vũ» một đường hoành tráng đi tới, chưa từng thất thủ, hết lần này đến lần khác đến tác phẩm kinh điển được công nhận là «Vô Gian Đạo», lại không được người phương Tây ưa thích?

Hắn muốn tìm nguyên nhân, nhưng phản hồi của khán giả và bình luận của truyền thông quá ít, không thể thu thập được thông tin hữu hiệu.

Trử Thanh đột nhiên có một dự cảm đặc biệt không tốt, lần này có lẽ sẽ bị vùi dập giữa chợ.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về dịch giả của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.