(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 338: Tuyển phiến
"Hô... hô... hô..." Trên sân thượng, Phạm tiểu gia vận trang phục thể thao bó sát, khăn lông trắng choàng trên cổ, đầu đẫm mồ hôi đang sải bước trên máy chạy bộ. Tốc độ chạy không hề nhanh, nhưng nàng vô cùng gắng sức, tiếng thở dốc của nàng thật sự khiến người ta giật mình.
Kể từ sau khi bị vị bác sĩ kia "giết" bằng một nhát dao, nàng lập tức bị kích động mạnh mẽ. Hai người vừa chuyển nhà mới, nàng đã nằng nặc đòi mua một chiếc máy chạy bộ. Thậm chí còn nghiêm túc lập ra một kế hoạch giảm cân, từ giờ giấc sinh hoạt, ăn uống điều độ, cho đến cả số lần ân ái mỗi tuần cũng được quy định nghiêm ngặt.
Trử Thanh cũng nhìn một cái, cảm thấy có một vẻ oai hùng khó tả, đành mặc nàng giày vò. Phạm tiểu gia vốn chưa từng rèn luyện có hệ thống bao giờ, trước đây giảm cân chỉ đơn thuần dựa vào nhịn đói. Chợt vận động một chút, kết quả thảm không tả xiết! Ngày đầu tiên đã gục ngã ngay lập tức, ngày thứ hai mệt mỏi gần chết, ngày thứ ba vừa chạy vừa oa oa khóc... Thế nhưng thật kỳ diệu, nàng lại kiên trì được, khiến Trử Thanh cũng phải nhìn nàng bằng ánh mắt khác.
Hôm nay, có lẽ đã là ngày thứ tư, thứ năm, thứ sáu, hoặc thứ bảy, ánh nắng dịu nhẹ, không khí trong lành. Sân thượng ấy đối diện với một vườn hoa bên dưới, có lối đi nhỏ được che chắn một nửa, nên cũng không sợ bị người khác tò mò ngó vào.
Mà nói về căn phòng này, ban đầu định mua ba phòng ngủ hai phòng khách, nhưng cuối cùng lại thành bốn phòng ngủ hai phòng khách, cũng chỉ vì muốn có thêm nhiều phòng đựng quần áo. Những bộ lễ phục lộn xộn của Phạm tiểu gia, mũ, giày, kính râm, cùng đủ loại trang sức phong cách đường phố, cuối cùng cũng có nơi để sắp xếp gọn gàng.
Vì là căn hộ đã hoàn thiện, phòng ngủ chính có sẵn một chiếc giường đôi, nhưng đôi vợ chồng đã quen ngủ trên chiếc giường lớn ban đầu, nên lại tốn công vận chuyển tới. Còn những vật dụng khác như bộ âm thanh, TV, tủ lạnh, máy giặt các loại đều được để lại ở địa chỉ cũ. Đương nhiên, tủ trưng bày cúp thì nhất định phải mang theo bên người, vừa vặn được đặt ở vị trí dễ thấy trong thư phòng.
"Hô..." Phạm tiểu gia nhấn nút dừng, vịn vào máy rồi nhảy xuống. Nàng thở phào một hơi. Việc vận động này, chỉ cần loại bỏ được ý thức tự bảo vệ sự lười biếng của bản thân, sẽ nhanh chóng phát hiện ra niềm vui thú trong đó. Cơ thể bạn sẽ bộc lộ rõ ràng rằng nó đang sống động, đang hưng phấn nhảy nhót.
Nha đầu lau mồ hôi, chỉ cảm thấy toàn thân sảng khoái, cầm chai nước vừa uống vừa đi vào phòng. "Hôm nay lại mạnh mẽ hơn một chút. Không mệt mỏi như hôm qua nữa rồi."
Nàng lẽo đẽo đến thư phòng, đặt mông ngồi lên đùi Trử Thanh. Nàng nói: "Anh vẫn chưa xem xong à?"
"Ái chà, toàn thân mồ hôi nhễ nhại, mau đi tắm đi!" Hắn ghét bỏ, dùng sức đẩy nàng ra.
"Em không, lát nữa tắm cùng anh."
Nàng đi đến làu bàu. Tiện tay cầm lấy tập kịch bản, mắt nhìn bìa, nói: "Uông Siêu lại tìm anh à? Hai người chưa "đường ai nấy đi" sao?"
"Lão Cổ và hắn chia tay rồi, chứ không phải em."
"Mấy người các anh quan hệ thật quá phức tạp, còn vô nghĩa hơn cả giới giải trí bên em."
Nha đầu lật hai trang, lập tức nhíu mày, nói: "Cái kịch bản này anh nhận sao?"
"Không nhận đâu, anh đóng đủ rồi."
Trử Thanh đặt bộ kịch bản « Cả Ngày Lẫn Đêm » sang một bên. Hắn nói: "Anh cảm thấy sau khi đóng « Giếng Mù » hơi "tổn thương" một chút, bây giờ muốn diễn cái gì đó tươi mới hơn."
"Em cũng thấy vậy!"
Phạm tiểu gia hoàn toàn đồng ý, lại cầm lấy tập kịch bản phía dưới. Nhìn thấy cái tên « Trời Tối Mời Nhắm Mắt », nàng ngạc nhiên nói: "Oa, cái gì đây? Phim kinh dị ư?"
"À, cái này bảo là phim kinh dị, nhưng anh xem hồi lâu cũng chẳng thấy chỗ nào đáng sợ cả."
"Vậy thì đừng nhận!"
Nàng liền vứt nó ra, ào ào lại bắt đầu lật xem, nói: "Aiz. Có phim hành động nào tìm anh không? Em muốn thấy anh đánh nhau."
"Được rồi được rồi, chỉ còn ba cái này thôi."
Hắn đặt ba bộ kịch bản còn lại song song trên bàn. Cười nói: "Em đoán xem, anh muốn đóng bộ nào?"
Phạm tiểu gia dò xét tới gần, một bộ tên « Thần Tình Yêu », một bộ tên « Quên Không Được », một bộ tên « Khả Khả Tây Lý ». Nàng chớp mắt mấy cái, vừa định đưa tay ra thì bị kéo về.
"Không được xem nội dung, em cứ đoán đi."
"Đoán đúng em có thưởng không?" Nàng nhếch miệng cười.
"Có chứ, tối nay anh "làm thịt" em." Hắn cười nói.
...
Nha đầu mặc kệ lời hắn nói, nghiêm túc nhìn vào bìa kịch bản, muốn từ những thông tin ít ỏi ấy phân tích ra điều gì đó. Đầu tiên là « Thần Tình Yêu », đạo diễn lại có ba vị: Antonioni, Soderbergh, Vương Gia Vệ. Nhưng phía dưới còn có một cái tên khác, gọi « The Hand », phía sau ghi chú Vương Gia Vệ. Nàng quả nhiên cực kỳ thông minh, trong nháy mắt đã làm rõ logic: chắc hẳn là một bộ phim gồm ba đoạn, mỗi đạo diễn phụ trách một đoạn, đây là phần của Vương Gia Vệ.
Tiếp theo là « Khả Khả Tây Lý », đạo diễn là Lục Xuyên. Bộ phim này hình như nàng từng nghe qua, là do Hoa Nghị đầu tư. Cuối cùng là « Quên Không Được », đạo diễn là Nhĩ Đông Thăng, công ty sản xuất cũng là của Hồng Kông.
Sách! Nha đầu lập tức hiểu ra, tự tin nói: "Em biết rồi, chắc chắn đúng!"
"Em nói đi."
"Khẳng định là cái này!" Bàn tay nhỏ của nàng vừa đặt xuống, "đùng" một cái đập vào tập kịch bản « Khả Khả Tây Lý ».
Trử Thanh ôm lấy eo nàng, ngăn cho thân thể mũm mĩm kia không bị trượt xuống, khinh bỉ nói: "Ba chọn hai mà em còn chọn sai, em là heo à!"
...
« Khả Khả Tây Lý » và « Giếng Mù » đều cùng một loại, là những bộ phim đề cao hiện thực xã hội. Là dự án trọng điểm được Hoa Nghị đẩy mạnh trong hai năm tới, công ty đương nhiên muốn tìm Trử Thanh để đóng, nhằm tạo khởi đầu tốt đẹp cho sự hợp tác giữa đôi bên. Nhưng trên thực tế, họ thật sự có chút đơn phương mong muốn. Lục Xuyên khăng khăng muốn một diễn viên người Tạng đảm nhận vai nam chính, đây là lý do thứ nhất. Sau khi được Khương Văn chỉ dẫn, hắn biết rõ lực kiểm soát của đạo diễn đối với toàn bộ đoàn làm phim quan trọng đến nhường nào, nên hắn không mấy tự tin có thể kiểm soát được vị diễn viên đó, đây là lý do thứ hai. Về phía Trử Thanh, hắn cũng không thích loại đề tài và nhân vật này, đây là lý do thứ ba.
Vì vậy, Hoa Nghị chỉ có thể bày tỏ sự tiếc nuối.
Sở dĩ hắn lựa chọn « Thần Tình Yêu » và « Quên Không Được », hoàn toàn là vì cảm giác mới mẻ của nhân vật. Một nhân vật đầy vẻ phong tình xưa cũ, đậm chất Thượng Hải hoa lệ, với tình yêu ẩn giấu cùng sự xúc động; một nhân vật tuy bình thường, chân thực, nhưng so với những vai diễn trước đó, ít nhất cũng là một vai bình thường. Chậc chậc, tiêu chuẩn chọn vai của anh thật đáng thương làm sao, đã hạ thấp đến mức chỉ cần là "người bình thường" là được rồi.
Về phần hai nữ chính của hai bộ phim, người trước là Củng Lợi, người sau là Trương Bá Chi, đều là những người phụ nữ có phong thái. Nha đầu cũng từng hợp tác với Trương Bá Chi trong « Sư Hống Hà Đông », từng có vài phân cảnh đối diễn. Trử Thanh liền hỏi ấn tượng của nàng, nàng gãi gãi đầu, nói rằng người phụ nữ kia rất xinh đẹp, sau đó giọng nói đặc biệt khó nghe, giống hệt vịt trời kêu...
Được thôi, gà rừng hay vịt trời, hắn không quan tâm. Hắn chỉ chợt nhận ra, mình dường như đã kết một loại duyên phận kỳ diệu nào đó với Trần lão sư.
Đến đầu tháng năm, tình hình dịch bệnh trong nước vẫn còn nghiêm trọng, nhưng đã chính thức kiểm soát được hai khu vực lây nhiễm lớn ở phía Nam và phía Bắc, đã khống chế hiệu quả phạm vi lây lan. Hơn nữa, theo số ca chữa khỏi không ngừng tăng lên, niềm tin của xã hội cũng đang tăng lên, mọi người đều tin rằng cơn phong ba này sẽ sớm bình ổn. Trử Thanh nhàn rỗi gần ba tháng, cuối cùng lại bận rộn trở lại.
Ngày 14 tháng 5, Liên hoan phim Cannes năm nay sắp khai mạc, « Hương Hỏa » và « Chế Phục » đều lọt vào vòng tuyển chọn đơn vị Chú Mục. Điều này khác với Tuần lễ Đạo diễn, Tuần lễ Đạo diễn thuộc về Hiệp hội Đạo diễn Pháp, còn đơn vị Chú Mục thì thực sự là một đơn vị trưng bày phim, chỉ tập trung vào những tác phẩm mới của các đạo diễn mới nổi.
Phạm tiểu gia cũng không "ngồi chơi xơi nước", mà nhận đóng bộ phim truyền hình võ hiệp « Bình Tung Hiệp Ảnh », thủ vai nữ chính Vân Lôi, dự kiến khởi quay vào cuối năm. Trong một thời gian, cả hai ông bà chủ đều có việc để làm, phòng làm việc cũng vận hành hết công suất, phối hợp giúp họ chuẩn bị tốt giai đoạn trước. Đương nhiên, điều này cũng đồng nghĩa với việc, sau nửa năm quấn quýt bên nhau, họ lại sắp bước vào một giai đoạn xa cách dài đằng đẵng.
Tuy nhiên, trước đó, đôi vợ chồng này còn có một chương trình truyền hình đã được sắp xếp: « Lỗ Dự Hẹn Ước ». Người ta ban đầu chỉ mời một mình Trử Thanh, sau khi trao đổi mới đổi thành phỏng vấn hai vợ chồng. Ý của Hoa Nghị là vậy, đã có sẵn cơ hội tuyên truyền cho « Điện Thoại », tại sao lại không tận dụng? Thật ra còn có chương trình « Phỏng Vấn Dương Lan » cũng ngỏ lời mời, nhưng bị hắn từ chối. Điều này đơn thuần là do yếu tố gia ��ình: Phạm Ba không thích Dương Lan, mà thích Lỗ Dự.
(Hình như mình bị chứng biếng ăn, biếng ăn, bi���ng ăn rồi...)
Tất cả nội dung trong chương này đều là sản phẩm trí tuệ riêng của dịch giả tại trang truyen.free.