Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 41: Ngươi sẽ tìm ta a

(Nhiều chi tiết nhạy cảm...)

"Chẳng có gì là vĩnh viễn, chỉ cần tôi trở lại ban công, câu chuyện tình yêu này sẽ tiếp diễn, nhưng tôi thà một mình nhắm mắt chờ đợi một mối tình."

... ...

Mỹ Mỹ và người nhiếp ảnh gia kia ở bên nhau, họ cùng uống rượu trò chuyện trên ban công, điên cuồng ân ái trong màn đêm, rồi nàng rời đi khi trời vừa sáng. Nhưng cả hai đều hiểu rõ, đối phương không phải người tình đầu cũng chẳng phải cuối cùng của mình. Cho đến một ngày, nàng gặp anh chàng môtơ. Trử Thanh vén rèm phòng thay đồ, nhìn cô gái bên trong đang trang điểm và thay quần áo. Đó là một cảnh quay dài gần một phút, Chu công tử búi tóc lên, đội tóc giả màu vàng, cởi bỏ y phục chỉ còn lại nội y che ngực và quần trong, rồi khoác lên mình chiếc váy mỹ nhân ngư màu đỏ... Dưới sự chỉ đạo của Vương Ngọc, vẻ hỗn loạn và suy đồi ấy được thể hiện một cách tinh tế đến bất ngờ. Chờ nàng diễn xong, Trử Thanh liền xông vào phòng thay đồ. Chu công tử vừa quay đầu lại, chỉnh sửa quần áo, nói: "Anh tìm ai?" "Tôi tìm cô." "Nhưng tôi không biết anh." Trử Thanh ngạc nhiên nói: "Tôi là anh chàng môtơ, cô không nhớ sao?" Chu công tử liếc một cái khinh bỉ, nói: "Tôi không nhớ." Trử Thanh kéo cánh tay nàng, nói: "Cô sao vậy?" Chu công tử gạt tay ra, như đã quen thuộc nói: "Được rồi, lần sau uống ít thôi." Ông chủ quán bar bên ngoài gọi: "Mỹ Mỹ!" "Đến đây!" Nàng đáp lời, lướt qua người Trử Thanh, nói: "Những người như anh tôi thấy nhiều rồi, đừng có lại gần!" Sau đó, mỗi tối anh chàng môtơ lại đến xem Mỹ Mỹ biểu diễn, rồi ngồi trong phòng thay đồ kể cho nàng nghe câu chuyện về Mẫu Đan. Mỹ Mỹ thấy buồn cười, loại chuyện cũ rích này, ai mà tin? Huống chi là nàng. Nhưng nàng vẫn bị cuốn vào, như thể một lời nguyền. Trử Thanh ngồi đối diện nàng, dùng giọng điệu vừa thờ ơ vừa thống khổ kể: "Sau đó, tôi bắt cóc nàng, đưa nàng đến một, một tòa nhà cũ..." "Sáng hôm sau, tôi đưa nàng xuống lầu, nàng hỏi tôi đáng giá bao nhiêu tiền, tôi nói bốn mươi lăm vạn, nàng nói nàng thật rẻ mạt..." "Sau đó nàng bỏ chạy, cứ thế chạy đến trên cầu, rồi, rồi nàng nhảy xuống..." Chu công tử đội tóc giả màu vàng, thoa phấn mắt đậm, ánh mắt chợt có một khoảnh khắc hoảng hốt, sau đó hỏi: "Mẫu Đan của anh dung mạo thế nào?" "Hai bím tóc, mặc bộ đồ thể thao kẻ sọc đỏ trắng, giày vải đen, quần đen, ba lô đen." "Còn gì nữa không?" "Còn nữa, trên mắt cá chân trái của nàng có hình xăm hoa mẫu đơn." Chu công tử hé nở đôi môi đỏ tươi cười, nói: "Hoa mẫu đơn kiểu đó đầy đường bán đấy." "Cô có sao?" "Tôi không có, tôi cũng không phải Mẫu Đan của anh." Nàng cúi đầu xoa nắn ngón tay mình, chợt ngẩng đầu lên, nói: "Nếu như tôi nói cho anh biết, tôi cũng có thì sao?" Trử Thanh lắc đầu, đôi mắt tĩnh lặng như mặt hồ, nói: "Tôi không tin." "Anh không tin, muốn xem thử không?" Sau đó, họ liền lên giường. Cảnh giường chiếu đầu tiên trong đời Trử Thanh, chỉ có một thước phim như vậy: Hắn đè lên người nàng để lộ tấm lưng trần, Chu công tử ghé vào tai hắn không ngừng thì thầm hỏi: "Em có phải Mẫu Đan mà anh tìm không?" Mỹ Mỹ đương nhiên không phải Mẫu Đan, thế là anh chàng môtơ rời bỏ nàng, tiếp tục tìm kiếm Mẫu Đan của mình. Lại sau đó, hắn rốt cuộc tìm thấy Mẫu Đan, ở trong một cửa hàng tạp hóa vắng vẻ làm nhân viên thu ngân. Hai người tựa vào nhau ngắm hoàng hôn trên sông Tô Châu, sau đó uống hết một chai Vodka hiệu "cỏ trâu rừng", rồi lái xe máy cùng nhau lao xuống sông. Trong vở kịch này, Trử Thanh và Chu công tử đã chịu không ít vất vả. Trên bến tàu, mưa như trút, Trử Thanh bất động nằm trên mặt đất đóng giả người chết, bên cạnh là một nữ diễn viên đóng thế. Hạt mưa đập vào người hắn, lạnh buốt đến đau điếng, phía dưới là lớp chiếu rách nát ẩm ướt, nhớp nháp với những cạnh thô ráp đâm vào da thịt. Mỹ Mỹ xông đến bến tàu, nhìn thấy anh chàng môtơ nằm trên đất, bên cạnh còn có một cô gái, giống nàng như đúc. Nàng bỗng quay đầu lại, vẻ mặt đầy sợ hãi, một nỗi sợ hãi như thể cả thế giới đang sụp đổ. "Hóa ra tất cả những gì anh ấy nói đều là thật!" Khi nàng không tin câu chuyện của anh chàng môtơ, nàng tận hưởng nó, nhưng khi biết câu chuyện ấy là thật, nàng lập tức sụp đổ. Nàng khát khao một tình yêu như của Mẫu Đan, để lại một tờ giấy cho người nhiếp ảnh gia, viết: "Hãy đến tìm em!"

... ...

Sáng sớm, không khí se lạnh. Bên bờ sông Tô Châu, Trử Thanh và Chu công tử trò chuyện như thường lệ vào sáng sớm. Chu công tử đeo tai nghe, bên hông cài máy nghe nhạc cá nhân, nhẹ nhàng lắc đầu. Trử Thanh liếc nàng một cái, thong thả nhả ra một vòng khói, ngắm nhìn nó chầm chậm tan biến trong không trung. Hai tháng trôi qua, các cảnh quay chính của "Sông Tô Châu" đã hoàn tất, mọi người, kể cả Lâu Diệp, đều cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Theo kế hoạch tiến độ ban đầu của anh ta, quay xong một nửa đã là tốt rồi, nhưng vì hai diễn viên chính quá mạnh mẽ, thường xuyên diễn một lần là đạt, nên đã tiết kiệm được không ít phim nhựa, đồng thời cũng đẩy nhanh tiến độ đáng kể. Bộ phim này quay đến nước này, Lâu Diệp thực sự không đòi hỏi gì hơn, cho dù năm nay không thể hoàn thành, nhưng một niềm hy vọng lớn vẫn còn đó. Trử Thanh cũng rất thoải mái, đoán chừng sẽ sớm rời Ma Đô, nghĩ đến điều này, anh không khỏi cảm thấy vui vẻ. Tuy nhiên, khi anh thấy Chu công tử cũng rất điệu nghệ nhả ra một vòng khói, lập tức anh cảm thấy sa sút. Anh ta lại dạy Chu công tử hút thuốc, mặc dù có yếu tố nàng tự nguyện trong đó, nhưng điều này cũng khiến anh cảm thấy một mối nguy hiểm. Sợ bị chỉ trích... Bị các bên chỉ trích... Chu công tử nhả ra vòng khói xong, rất đắc ý nhìn anh, ý như muốn hỏi: "Tôi cũng được đấy chứ?" Trử Thanh phiền muộn, một nữ thần như cô lại đi hút loại thuốc lá ba đồng một gói như tôi thì có gì hay ho chứ, lại còn chẳng bỏ tiền mua, toàn hút nhờ thuốc của tôi... Anh hỏi: "Cô đang nghe bài hát gì vậy?" Chu công tử tháo một bên tai nghe, đeo lỏng trên cổ, nói: "Bài hát của Phạm Tiểu Huyên." Trử Thanh bất ngờ với câu trả lời này, ấn tượng của anh về Phạm Tiểu Huyên vẫn dừng lại ở giai đoạn "trái ba vòng phải ba vòng". "Anh muốn nghe không?" Nàng hỏi. "Có." Chu công tử nhét bên tai nghe kia vào tai anh, bên trong truyền đến một giai điệu rất kỳ lạ: "Trời màu xám, mưa trong suốt, lòng màu xám, ta trong suốt, yêu mù quáng, luyến điên cuồng..." Trử Thanh không khỏi hỏi: "Bài hát này tên là gì?" Chu công tử nói: "Độc thoại." "Anh tự do, em phụ thuộc, nàng tươi đẹp, em sai lầm..." Trử Thanh không có cảm xúc với phong cách nhạc này, anh thích những bài hát pop kiểu "dưới đáy Thái Bình Dương xanh biếc nỗi buồn xanh biếc", nhưng vào giờ phút này nghe cũng rất có ý vị. Hai người mỗi người đeo một bên tai nghe, yên lặng lắng nghe, cho đến khi bài hát kết thúc. "Quay xong rồi anh sẽ làm gì?" Nàng đột nhiên hỏi. Trử Thanh tháo tai nghe trả lại nàng, nói: "Đến trường học." Chu công tử kinh ngạc: "Đến trường học ư?" "Ừm, lớp bồi dưỡng diễn xuất của Học viện Hí kịch Trung ương." "Ồ, tốt quá, tôi lại thiếu việc học." "Cô cũng có thể đi mà." "Tôi vẫn luôn không có thời gian." Trử Thanh gật đầu, nói: "Điều đó thì đúng, cô nổi tiếng hơn tôi." Chu công tử hơi ngượng ngùng, xấu hổ nói: "Đừng có mỉa mai nữa!" Một cô gái tính cách như nàng, thực sự rất thích hợp làm bạn bè, có thể cùng nhau đùa giỡn, cùng nhau ưu sầu, cùng nhau vô tư lự. Nhưng nếu nói làm bạn gái, e rằng hơi khó chịu đựng, ít nhất Trử Thanh cảm thấy mình không thể chịu đựng nổi. Nàng nói: "Tôi có lẽ, khi trở về sẽ thử vai trong một bộ phim truyền hình." "Phim gì?" "Tên phim thì chưa biết, là phim của đạo diễn Lý Thiệu Hồng." Trử Thanh nghe đến Lý Thiệu Hồng, trong lòng đã rõ: "Đại Minh Cung Từ". Cũng là khởi đầu cho sự nghiệp "nhất phi trùng thiên" của Chu công tử. Với tư cách bạn bè, anh cảm thấy mình nên thể hiện điều gì đó, thế là anh bắt chước cảnh phim Hàn, một tay nắm thành nắm đấm giơ lên, nói: "Cố lên!" "..." Chu công tử không khỏi giật giật khóe mắt, ngũ quan nhíu hết cả lại, chẳng trách, hành động vừa rồi của anh quá trớ trêu, trớ trêu đến mức khiến người ta không nhịn được muốn đá cho một cái. Sau đó nàng thật sự đá, vừa đá vừa mắng: "Lộn xộn gì chứ! Nói chuyện đàng hoàng đi!" Trử Thanh liên tục né tránh mấy lần không thoát được, vỗ vỗ quần, nói: "Tôi coi như chịu thua cái quần này vậy." "Về tôi mua cái khác cho anh đánh!" "Cô trở về không quay phim à?" Chu công tử bỗng nhiên im bặt, Trử Thanh nhếch miệng, bao nhiêu thời gian qua, anh đã sớm quen với cách ở chung cùng những người nghệ sĩ trẻ tuổi như vậy. Lúc thì như kẻ điên, lúc thì như kẻ ngốc, lúc lại như người bệnh tự kỷ. Tóm lại, anh vẫn hút thuốc, bình tĩnh ngắm nhìn mây trời vần vũ... Một lúc sau, anh nghe thấy giọng nàng khàn khàn, chậm rãi nói: "Nếu như, nếu như tôi đi rồi, anh sẽ tìm tôi không?" Lời này không phải Mẫu Đan nói, cũng không phải Mỹ Mỹ nói, mà là chính bản thân nàng nói. Nàng không nói đùa, mà rất nghiêm túc hỏi. Trử Thanh gạt nhẹ tàn thuốc, nói: "Sẽ." "Sẽ tìm mãi sao?" "... Không biết." Chu công tử trầm mặc một lát, nói: "Anh thực sự nói thật." Lại hỏi: "Vậy anh vì sao lại tìm tôi?" Trử Thanh cười nói: "Bởi vì chúng ta là bạn bè mà." Cảm xúc lớn nhất khi diễn loại phim nghệ thuật này là, anh sẽ thường rất dễ dàng yêu thích một người. Chưa kể đến Chu Tấn, người rất chú trọng cảm xúc, ngay cả Trử Thanh cũng thường xuyên xao xuyến trước hai bím tóc và chiếc váy bó sát màu xanh biếc kia. Nhưng anh không thể vì sự rung động bất chợt này mà thật sự làm gì đó, nó có thể biến mất bất cứ lúc nào, giống như khi nó đột nhiên xuất hiện. "Bạn bè ư?" Chu công tử lẩm bẩm một mình, nhìn dòng sông ngẩn ngơ, chợt lại cười nói: "Vậy nếu như bạn gái của anh đi rồi, anh sẽ tìm mãi sao?" "Sẽ chứ!" "Sẽ tìm cho đến chết sao?" Trử Thanh im lặng, nửa ngày sau, mới chậm rãi nói: "Tôi không biết." Anh thực sự không biết, nếu một ngày Phạm tiểu gia rời đi, liệu anh có tìm kiếm nàng cho đến chết hay không. Mẫu Đan và Mỹ Mỹ tựa như hai mặt đối lập của một con người, nhìn thì khác biệt, nhưng bản chất đều tin tưởng và khao khát tình yêu. Anh chàng môtơ và người quay phim kỳ thực cũng vậy. Anh chàng môtơ vào khoảnh khắc Mẫu Đan nhảy xuống, mới hiểu được tình yêu của mình dành cho nàng. Cả một đời hắn bôn ba trong thành phố, cảm nhận và tìm kiếm người mình yêu, ý nghĩa cuộc đời hắn cũng nằm ở đó. Nếu một ngày, hắn dừng lại, hắn sẽ biến thành cuộc sống thường nhật, biến thành người nhiếp ảnh gia kia. Trở nên chai sạn lạnh lẽo như vậy, trở nên sống một cách máy móc như vậy, trở nên cũng sẽ thuận miệng nói ra: "Vậy chúng ta chia tay luôn bây giờ, hay là yêu xong rồi mới chia?" Trử Thanh không biết liệu mình sẽ như anh chàng môtơ liều mạng tìm kiếm, hay như người quay phim, đặc biệt bình tĩnh nói: "Nhắm mắt lại chờ đợi một lần tình yêu." Chu công tử cười cười, sau đó vươn vai một cái, nói: "Tôi về phòng đây, răng còn chưa đánh." Trử Thanh nhìn bóng lưng nàng, bứt rứt không thôi, cô nhóc này đưa cho anh một vấn đề không hề nhỏ, còn mình thì lại phủi mông bỏ đi. Anh lại châm một điếu thuốc, trầm mặc ở đó. Trử Thanh thực sự cảm thấy mình đã thay đổi, hơn nữa là thay đổi quá nhiều. Trước đây anh tuyệt đối sẽ không nghĩ đến những chuyện này, đó là những suy nghĩ mà anh thường nói là "rảnh rỗi sinh nông nổi". Quay xong "Tiểu Vũ", anh đi suy nghĩ về cuộc sống, quay "Sông Tô Châu", anh lại đi suy nghĩ về tình yêu. Đây là cái tiết tấu quái quỷ gì vậy chứ! Tôi vì sao lại phải nghĩ mấy thứ này? Hơn nữa tôi vì sao lại không thể ngừng nghĩ về chúng? Kẻ gây sự là phim ảnh sao? Dường như là vậy! Trử Thanh tự lừa dối mình để xác định nguyên nhân, cái phim chết tiệt này! Để một đứa con nít khổ sở như tôi phải suy nghĩ những vấn đề cao siêu như vậy, thực sự quá làm khó người. Anh thích Phạm tiểu gia, nhưng rốt cuộc thích đến mức độ nào, có thể vì nàng làm đến mức độ nào, liệu anh thực sự hiểu rõ không? Trử Thanh gãi đầu, mạnh mẽ, như thể muốn cào rụng hết cả tóc. Càng nghĩ càng phiền, càng nghĩ càng rối lòng, cuối cùng anh không chịu nổi, chạy về nhà khách, "cộc cộc cộc" gõ cửa phòng Lâu Diệp. Lâu Diệp ngái ngủ mở cửa, thấy Trử Thanh với vẻ mặt điên loạn, vô cùng kinh ngạc. "Đạo diễn, tôi muốn xin nghỉ phép."

Dòng chảy của những con chữ trong chương truyện này được Tàng Thư Viện độc quyền chắt lọc và chuyển tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free