(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 439: Toronto
Du lịch là một việc rất riêng tư.
Một người đi ra ngoài chơi, gọi là du lịch; ba, năm người cùng ra ngoài chơi thì gọi là đồng hành; một nhóm đông người thì lại thành giao tế. Nhưng nếu là hai người, nếu không có cơ sở tình cảm và mức độ tín nhiệm tương đương, tốt nhất vẫn nên ở nhà lên mạng.
Chẳng hạn, các ngươi có thể lỡ chuyến xe, đi bộ đến mệt mỏi rã rời, không mở được túi đồ ăn đã gói sẵn, gọi món ăn vừa đắt vừa dở, thậm chí không tìm được nhà trọ để nghỉ chân... Phụ nữ thường cằn nhằn, đàn ông thường thiếu kiên nhẫn, rồi cãi vã, hoặc chia tay.
Ngày năm tháng bảy, trời trong xanh.
Canada nằm ở phía bắc địa cầu, Toronto là một thành phố lớn của Canada. Khi Trử Thanh và Phạm tiểu gia bước ra khỏi sân bay quốc tế Pearson, nhìn những hành khách vội vã, bầu trời rộng lớn và hương vị thanh hàn kỳ diệu trong không khí, sự mệt mỏi sau chuyến bay dài đột nhiên tan biến.
Họ quen nhau gần bảy năm, đây là lần đầu tiên họ có một thế giới đúng nghĩa của riêng hai người, không cần cân nhắc những kế hoạch công việc to tát, có thể hoàn toàn buông lỏng tâm tình.
Cảm giác này thật tuyệt, tựa như sự tươi đẹp của tình yêu vừa chớm nở, trái tim nhỏ cũng đập thình thịch.
À, nếu như Trử Thanh không mang theo hai chiếc vali siêu siêu lớn kia... Thế giới quan của hắn suýt nữa đã được làm mới, làm sao có thể có nhiều đồ vật kỳ quái đến vậy.
"Anh mau lên!"
Phạm tiểu gia liền đeo một chiếc ba lô hai quai, vui vẻ chạy ra sau xe, còn khó chịu quay đầu lại la lên.
"Anh mà đi nhanh là tan xương giá thịt mất, em hai mươi mấy cái... rơi ra thì làm sao?"
Hắn sải bước dài, đã rất cố gắng đi, vốn định trêu chọc một chút nhưng lại không tiện mở lời.
"Cũng đâu hoàn toàn là của em, còn có mười mấy cái của anh đấy! Hắc, xin chào... Không sai, chính là chúng tôi!" Cô nàng không thèm để ý đến hắn, sử dụng một thứ tiếng Anh nửa vời để chào hỏi tài xế.
Đây là chiếc xe đã được thuê trước, người tài xế là một người đàn ông da trắng nhỏ thó, sẽ đưa cặp đôi đến khách sạn, sau đó chiếc xe sẽ được giữ lại cho đến khi họ rời khỏi Toronto.
Anh tài xế người nước ngoài đối chiếu thông tin. Xác nhận đúng người, liền tiện tay mở cốp xe, giúp Trử Thanh nhét hành lý vào. Chiếc ba lô đeo vai kia ngược lại không dùng để đựng đồ, bên trong có một số vật quan trọng và giấy tờ tùy thân. Phạm tiểu gia liền tự mình ôm lấy.
Chiếc xe chậm rãi khởi động, chạy dọc theo đại lộ sân bay hơi vắng vẻ hướng vào nội thành. Kiến trúc hai bên đường không có gì đặc biệt, tương tự những thành phố lớn ở châu Âu, có những tác phẩm tiên phong theo phong cách thử nghiệm. Cũng có những cụm nhà nhỏ mái nhọn thời Victoria.
"Ca ca, chúng ta mua một tòa thành nhé?"
Cô nàng dán mắt vào cửa kính, cố sức nhìn ra bên ngoài, nàng đối với thứ khác không có hứng thú, chỉ thích những tòa nhà cổ kính với khí chất riêng như vậy.
"Không mua nổi đâu!" Hắn chẳng thèm nhấc mí mắt.
"Ai nha, mua cái nhỏ hơn chút thôi mà!"
Nàng kéo cánh tay chồng, lại bắt đầu lắc qua lắc lại.
"Nhỏ hơn là nhỏ đến mức nào chứ? Những lâu đài nhỏ ở Pháp, rẻ nhất cũng phải mấy triệu đô, một năm em ở được mấy lần, còn phải tốn tiền bảo trì nữa chứ."
"Không mua thì không mua. Đâu ra nhiều lý lẽ thế!"
Cô nàng bĩu môi, 'pia' một tiếng lại dán vào cửa sổ.
"... "
Cặp vợ chồng đang cãi nhau như thường lệ, người tài xế phía trước không nói tiếng nào, nhưng lại âm thầm tặc lưỡi.
Toronto có rất nhiều người Hoa, tham gia vào mọi mặt của hoạt động xã hội, nên anh ta cũng hiểu một chút tiếng Trung. Cuộc đối thoại vừa rồi, anh ta không hiểu hết, nhưng những từ như "tòa thành", "tiện nghi", "mấy triệu" thì hẳn là biết.
Anh tài xế người nước ngoài không khỏi liếc nhìn qua kính chiếu hậu, lặng lẽ đánh giá hai vị khách. Người phụ nữ phương Đông kia trẻ tuổi đến lạ, lại rất đẹp, từ đầu đến chân toát ra phong thái hào phóng, lộng lẫy.
Nhưng người đàn ông kia thì... Thanh đạm, lại không thể đánh giá được, bất kể là tuổi tác, hay thần thái.
"Đi qua một quảng trường nữa là đến khách sạn, môi trường ở đây rất tốt, quý vị có ánh mắt thật tinh tế." Tài xế mở lời.
"À. Cảm ơn." Trử Thanh cười nói.
"Quý vị đến du lịch sao?" Anh ta lại hỏi.
"Ừm, chúng tôi đến từ Trung Quốc." Phạm tiểu gia nói.
"Tôi vừa đoán được, vì tôi biết một chút tiếng Trung."
"Oa, thật sao?"
Nàng nghe xong, lập tức chuyển sang tiếng Phổ thông.
"Đương nhiên, cô có thể gọi tôi là Baker."
Hai chữ cuối cùng, anh ta dùng tiếng Trung nói, phát âm coi như chuẩn.
"Chào Baker, rất vui được biết anh." Cô nàng bắt tay anh ta.
Tiếp đó, anh tài xế kia lại nói thêm một câu tiếng Trung:
"Chào cô, cô rất xinh đẹp!"
"Ha ha, anh cũng rất đẹp trai!"
Phạm tiểu gia đập chân cười lớn, bị người bạn nước ngoài nhiệt tình dỗ đến rất vui vẻ. Nhưng ngay lập tức, nàng lại ôm đầu chồng, thì thầm nhỏ giọng:
"Ai, hắn không phải là muốn tiền boa đó chứ?"
Trử Thanh: "..."
...
Cuối cùng, cặp vợ chồng vẫn cho anh tài xế tiền boa, bởi vì thái độ phục vụ của anh ta quả thực không tệ. Nhưng rất nhanh, họ liền căm ghét cái phong tục tiền boa này đến tận xương tủy.
Người giúp việc hỗ trợ mang hành lý lên phòng khách sạn, phải cho 4 đô la Canada; gọi hai phần bữa ăn phục vụ phòng, lại mất thêm mười đô la Canada tiền boa. Hơn nữa mỗi ngày còn phải để lại vài đồng cho nhân viên vệ sinh dọn dẹp phòng.
Không phải là họ keo kiệt, chỉ là thói quen khác biệt khiến họ rất khó chịu.
Chuyến du lịch lần này, hai người không có lên kế hoạch gì. Phạm tiểu gia muốn lên kế hoạch, nhưng bị Trử Thanh gạt đi. Du lịch mà, cốt là để tự do tự tại. Nếu cứ khư khư giữ chặt một lịch trình đã định, hôm nay đi chỗ này, mai ngắm chỗ kia, mốt lại tới nơi nọ... thì đó không còn là du lịch, mà là hoàn thành nhiệm vụ.
Cho nên, họ cũng không làm cái công lược nào, dù sao cả vùng Bắc Mỹ rộng lớn này, muốn đi đâu thì đi, muốn ở bao lâu th�� ở, tha hồ mà trải nghiệm tận hai tháng.
Đêm, trong phòng.
Họ ở tại khu phố cổ của thành phố, lịch sử có thể truy ngược về đầu thế kỷ mười chín, nơi tập trung dày đặc những kiến trúc kiểu Victoria cổ kính. Khách sạn này cũng rất có phong cách, vừa hưởng thụ sự tiện nghi hiện đại lại vừa tràn đầy nét cổ kính.
Toronto và Kinh Thành chênh lệch khoảng mười hai giờ đồng hồ, vừa lúc đen trắng đảo ngược, huống chi họ đã ngủ suốt chuyến bay, càng không chút nào bối rối.
Trử Thanh mặc chiếc áo ngủ mang theo, đang nằm trên giường xem tivi. Giờ đây hắn cũng có thể hiểu được một số chương trình tiếng Anh, không đến mức hoàn toàn bị mù tịt.
"Cạch cạch!"
Cửa phòng tắm bị đẩy ra, Phạm tiểu gia mình trần đi ra, vừa xoa tóc vừa cằn nhằn: "Nước hơi nóng quá!"
"Anh thấy vẫn ổn mà, em da mỏng."
Hắn điều kênh, rồi nói: "Em khoác gì vào đi, đừng để cảm lạnh."
"Không cần đâu, dù sao lát nữa cũng phải cởi."
Nàng 'bịch' một tiếng nhảy lên giường, bò đến chỗ ngực chồng, lấy tay chống cằm, cứ thế cười hề hề nhìn hắn.
"Em không mệt sao?" Trử Thanh bất đắc dĩ.
"Em muốn thử cái kia mà!" Nàng mím môi. Trong đôi mắt nàng lấp lánh ánh sáng vừa hưng phấn vừa kích thích, như những đốm lửa nhỏ bắn ra.
"Anh nói em học đâu ra nhiều thứ loạn thất bát tao thế?"
"Thì anh cứ mặc kệ đi, ai nha, duỗi thẳng ra chút!"
Hắn không còn cách nào. Đành phải xê dịch người xuống, cố gắng nằm ngang ra. Phạm tiểu gia cũng cực kỳ thuần thục cởi chiếc áo ngủ của chồng, để lộ ra thân thể gần như hoàn mỹ kia.
Đây là một chiếc giường lớn, rất rộng, rất dài.
Trử Thanh nằm ngửa, tự nhiên duỗi thẳng người, mỗi khối cơ bắp và xương cốt cũng giống như được điêu khắc, đổ xuống những đường cong mềm mại mà vẫn mạnh mẽ. Đặc biệt là đôi chân dài kia, trực tiếp dán sát mép giường một bên, chiếm trọn một nửa chỗ.
Đây cũng là trong truyền thuyết, thân cao một mét bảy, chân dài một mét rưỡi, tỷ lệ hung thú.
"Chậc chậc!"
Mặc dù nàng đã xem qua vô số lần, nhưng mỗi lần cũng không nhịn được, đặc biệt muốn bổ nhào qua xé nát đối phương. Chỉ thấy nàng chân bước lên, nửa quỳ nửa ngồi đặt trên người chồng. Đôi mông trắng hơi nhô lên, bộ ngực áp sát, tóc dài buông xõa.
Dưới ánh đèn giường màu cam ấm áp, đôi mắt Phạm tiểu gia càng thêm mơ màng, cúi đầu, liền đặt lên đôi môi kia.
"Ca ca..."
"Ca ca tốt..."
Nàng cẩn thận mà sâu sắc hôn môi, chứa cắn, quấn quýt, trong cổ họng bật ra hai tiếng lẩm bẩm động tình.
Rất lâu sau, đôi môi mới rời ra.
Đầu lưỡi nhỏ nhắn kia còn vương chút vết nước. Từ từ hướng xuống, như sương mai thấm vào cỏ cây, lướt qua giữa cổ hắn, nơi xương quai xanh, qua lại mơn trớn.
Xuống chút nữa, lại đến ngực.
Lông trên cơ thể Trử Thanh rất nhẹ, theo tiêu chuẩn của đàn ông, được xem là mềm mịn trắng bóng. Mà đầu lưỡi của Phạm tiểu gia cũng rất linh hoạt, hoặc nhẹ hoặc nặng, hoặc hút hoặc cắn trêu chọc một hồi lâu.
Nhưng sau đó, nàng bất thình lình dừng lại. Đột nhiên nói: "Ai, em thấy phía bên trái của anh nhạy cảm hơn một chút."
"Thật sao, anh cảm thấy không khác biệt là mấy." Hắn r���t nghiêm túc suy tư nói.
"Không có chứ?"
Nàng chớp chớp mắt, lại cúi xuống, liếm láp lấy đầu ngực bên trái, so với trước đó càng có kỹ thuật hơn.
"A!"
Trử Thanh không khỏi lắc nhẹ người, cái cảm giác ngứa ngáy râm ran, tê dại kia trực tiếp xông khắp các dây thần kinh, lập tức khẽ rên một tiếng.
Ngay sau đó, đầu lưỡi nàng chậm rãi di chuyển, bắt đầu liếm đầu ngực bên phải.
"Ừm!"
Hắn vẫn lắc nhẹ người, phát ra tiếng rên thứ hai.
"Anh thấy chưa, vẫn là bên trái nhạy cảm hơn."
Phạm tiểu gia ngẩng đầu, dáng vẻ đặc biệt chắc chắn, tự cho là khoa học luận chứng, logic nghiêm cẩn.
Nàng tiếp tục hướng xuống, lướt qua phần bụng rắn chắc và đẹp mắt, lại tách hai chân người đàn ông ra, tự mình vùi vào giữa. Không vội vàng hành động, mà là trước tiên nhìn nhìn cái vật kia, nói: "Ai, anh nói nó có muốn người khác không?"
"Cái gì người khác?"
"Những người phụ nữ khác ấy!"
Nàng đưa tay vuốt ve mấy lần, giả bộ nói: "Nhiều năm như vậy chưa từng thấy qua, thật đáng thương làm sao."
"... "
Trử Thanh hai mắt nhìn lên trần nhà, lười biếng chẳng buồn đáp lời, cảm thấy mình chẳng khác nào một gã khách làng chơi bị trêu chọc.
"Hứ, chẳng có chút sức lực nào!"
Phạm tiểu gia thấy hắn không hợp tác, rất là mất hứng, chỉ khẽ mở đôi môi, rồi ngậm vào trong miệng. Cái đầu nhỏ lên xuống phập phồng, còn phát ra tiếng "tư tư" nhỏ xíu.
"Ừm... Phì phì!"
Cũng không lâu sau, nàng đột nhiên nghiêng đầu sang một bên, nói: "Có lông lông, phì! Phì phì!"
Nàng phun phì phì nước bọt, cảm thấy chẳng có tác dụng gì, liền thè lưỡi ra, lấy xuống sợi lông không rõ kia, hỏi: "Ai, anh nói tại sao những nam ưu kia lại không có lông?"
"Cạo chứ sao."
"Tại sao phải cạo?"
"Không đẹp mắt, cũng không tiện."
"À, vậy tại sao anh không cạo?"
"Anh bị điên à!"
Phạm tiểu gia bĩu môi, lại ngậm một nửa vào.
"Hô..."
Bảy tám phút sau, nàng mới thở dốc một hơi, dùng khuôn mặt cọ xát, xác nhận độ cứng của cái vật kia, nói: "Được rồi, em dùng nhé!"
"Tùy tiện đi!"
Trử Thanh không nhúc nhích, triệt để cam chịu.
"Hì hì!"
Phạm tiểu gia lập tức nhảy xuống giường, từ trong túi lấy ra một lọ mana nhỏ, tươi mát sảng khoái, cảm giác trơn tru mượt mà, khiến ngươi cảm nhận được đại dương cuộn trào!
Nàng siết trong tay lắc lắc, ánh mắt sáng long lanh, khẽ mím môi đỏ, cười nói: "Anh trước hay em trước?"
Vạn dặm hành trình của câu chữ này, chỉ tìm thấy bến đỗ nguyên bản tại truyen.free.