(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 461: Địa chấn (1)
"Vương tổng, Phùng đạo « Dạ Yến » có chuyện gì thế?"
Trong phòng họp Hoa Nghị, Vương Kim Hoa gần như chất vấn với giọng điệu giận dữ: "Cát Ưu, Chương Tử Di, Ngô Ngạn Tổ, Châu Tấn, Huỳnh Hiểu Minh, bộ phim trọng điểm của công ty vào năm tới vậy mà không có lấy một ngư���i của mình, tôi cần một lời giải thích hợp lý."
"Chị Hoa, bộ phim này chúng ta đi theo định hướng quốc tế hóa, cho nên việc mời diễn viên cần cân nhắc sức ảnh hưởng trên thị trường quốc tế. Hơn nữa, Cát ca chẳng phải là người nhà mình sao!" Vương Trung Lỗi đáp.
"Điều này chẳng có ý nghĩa gì cả, Vương tổng."
Đối phương khẽ cười một tiếng, nói: "Ai mà chẳng biết Cát ca có đơn vị chính thức, không được tính là nghệ sĩ ký hợp đồng. Hiện tại đội ngũ của tôi dưới trướng có hơn bốn mươi người, đều mong ngóng được đóng phim của Phùng đạo, chúng ta rõ ràng có tài nguyên, lại cứ phải nhường đất cho người ngoài. Chương Tử Di và Châu Tấn thì tôi công nhận, nhưng vai diễn của Ngô Ngạn Tổ và Huỳnh Hiểu Minh, chúng ta có rất nhiều người có thể đóng, tôi thấy Nhậm Quyền, Hồ Quân cũng không tệ chút nào."
Nàng nói xong câu đó, Tiểu Lỗi ca nhất thời không thốt nên lời, Vương Trung Quân đang ngồi ở vị trí chủ tọa lại nhíu mày, nhất là khi nghe đến câu "tôi dưới trướng".
Thế nhưng, hắn vẫn không lộ rõ biểu cảm, ki��n nhẫn nói: "« Dạ Yến » hiện tại mới chỉ trong giai đoạn chuẩn bị ban đầu, công ty cố ý ký hợp đồng với Châu Tấn và Huỳnh Hiểu Minh, ban đầu hợp tác là chuyện đương nhiên. Còn Ngô Ngạn Tổ ở Hồng Kông có nhân khí cực cao, rất có lợi cho việc chúng ta phát triển thị trường nước ngoài."
"Hử?"
Vương Kim Hoa không khỏi giật mình, vội hỏi: "Châu Tấn, Huỳnh Hiểu Minh là ai đã tiếp xúc?"
"Chuyện này ta đã giao cho người khác xử lý, không cần phiền đến cô." Vương Trung Quân nhìn nàng, không nhanh không chậm thốt ra một câu.
. . .
Nàng nghe xong, đầu tiên là kinh ngạc, ngay lập tức sắc mặt trầm xuống.
Nói đi cũng phải nói lại, Hoa Nghị thành lập mấy năm nay, dưới trướng các ngôi sao từ chưa đủ mười người phát triển thành đội ngũ khổng lồ hơn bốn mươi người, công lao của Vương Kim Hoa không thể phủ nhận. Đặc biệt là những trụ cột thực lực như Trần Đạo Minh, Hồ Quân, Hạ Vũ, Lý Băng Băng, Đồng Đại Vĩ, tất cả đều là do sức hút cá nhân của nàng mà đến, điều này cũng khiến địa vị của nàng trong công ty không ai sánh kịp.
Nếu như chỉ có như vậy, anh em nhà họ Vương còn có thể chấp nhận, nhưng điều đáng ghét nhất là hợp đồng của những ngôi sao đó đều ký với công ty quản lý của nàng, sau đó trực thuộc Hoa Nghị.
Cho nên nói một cách nghiêm ngặt, giữa hai bên là quan hệ hợp tác, chứ không phải quan hệ thuê mướn.
Mà theo Hoa Nghị lớn mạnh như vũ bão, hai anh em nhất định muốn thu hồi quyền lực, Vương Kim Hoa đương nhiên muốn thề sống chết bảo vệ, điều này liền phát sinh mâu thuẫn lớn.
Ngay đầu năm nay, đầu tiên là mấy người thân tín dưới trướng nàng lần lượt bị ép rời đi, sau đó cấp cao lại thông qua một nghị quyết: Kế hoạch cải cách chế độ người đại diện.
Trước năm 2005, Hoa Nghị áp dụng hình thức quản lý "người giữ trẻ" kiểu Vương Kim Hoa, người đại diện ôm đồm mọi công việc của ngôi sao. Một mặt phụ trách các hoạt động diễn xuất, một mặt phụ trách quảng bá thương mại, đồng thời còn phải làm kế toán và trợ lý cho ngôi sao, bao gồm cả ăn ở, thậm chí cả ăn uống ngủ nghỉ các loại.
Đây thuộc về hình thức nguyên thủy nhất, cũng là hình thức tập quyền và thô sơ nhất.
Nhưng giờ đây, Hoa Nghị dự định nâng cấp lên kỷ nguyên 2.0. Tức là hình thức chế độ đặt trước. Tách riêng các ngôi sao thành nhiều tổ, mỗi tổ do một người đại diện lớn dẫn đầu, tự mình nhận việc, tự mình định vị. Công ty sẽ đầu tư nhất định, và cũng thu về lợi nhuận tương ứng.
Điển hình thành công nhất, chính là việc tạo dựng Lý Băng Băng, đặc biệt là biến một cô nàng không mấy xinh đẹp, cũng chẳng có gì đặc điểm, tưởng chừng vô vị, đóng gói thành một nghệ sĩ có phong thái mới.
Loại mô thức này khá khoa học, lại không dễ dàng xuất hiện cục diện một nhà độc đại.
Vương Kim Hoa đương nhiên không thể chịu đựng được, nhưng đáng tiếc thủ đoạn của nàng không kịp. Thực lực đang bị từng chút một xâm chiếm. Mấy lần giao thủ trước, anh em nhà họ Vương còn cố chừa lại một chút khoảng trống, lần này bỗng nhiên đặt mọi thứ lên bàn, « Dạ Yến » chính là thông điệp trực tiếp nhất.
Mà lúc này, nàng dù trong lòng tức giận vô cùng, nhưng biết không thể cứng rắn chống đối, không nói hai lời, liền đứng dậy bỏ đi.
"Ôi, chị Hoa!"
Tiểu Lỗi ca còn muốn khuyên nhủ, nhưng chưa kịp mở miệng, đối phương đã lách mình ra khỏi cửa. Hắn đành phải quay đầu, nói với đại ca: "Em cảm thấy hơi nóng vội, thật sự muốn làm cho nàng cá chết lưới rách sao. . ."
"Không cần để ý đến!"
Vương Trung Quân nhíu chặt hai hàng lông mày, nói: "Đây chính là một khối u ác tính, sớm muộn gì cũng phải cắt bỏ, càng kéo dài sẽ càng nghiêm trọng. Đã động chạm đến vấn đề nguyên tắc, chúng ta tuyệt đối không thể nhân nhượng, ngôi sao nhất định phải là ngôi sao của Hoa Nghị chúng ta, chứ không phải của nàng Vương Kim Hoa!"
"Nhưng mà. . ."
Tiểu Lỗi ca còn muốn nói gì đó, nhưng thấy trạng thái của đối phương, cuối cùng cũng chỉ thở dài.
Trong khi đó, Vương Kim Hoa với vẻ mặt tràn đầy tức giận trở về văn phòng, nàng "bộp" một tiếng ném chiếc di động xuống, nó "oạch oạch" trượt dài trên mặt bàn.
Thật ra, nàng cũng không muốn làm ầm ĩ để chia rẽ với anh em nhà họ Vương, nhưng gốc rễ đã sắp bị người ta đào đi mất, không tranh không được nữa. Trước đó hai bên đã thương thảo mấy lần, mỗi lần đều rất không thoải mái, hôm nay là lần nghiêm trọng nhất, lời lẽ gần như đã không còn đường lui.
"Ai!"
Vương Kim Hoa gõ gõ đầu, dựa vào ghế xoay vài vòng, sắc mặt rối rắm.
Sau một lúc lâu, nàng đứng dậy, trước tiên nhìn ra bên ngoài, rồi mới cầm điện thoại bấm số, nói: "Alo? Ngô tổng, tôi đã suy nghĩ kỹ rồi, ngày mai chúng ta gặp mặt đi."
. . .
Để đảm bảo hương vị Châu Âu trong kịch bản, « Khách Sạn Da Người » đã quay toàn bộ ngoại cảnh, trước đó đã quay một đoạn ở Hà Lan, vừa mới chuyển đến Prague không lâu.
Trử Thanh có ít cảnh quay, hôm nay một tổ, ngày mai một tổ nữa là xong hẳn. Buổi chiều hắn mới có cảnh diễn, nhưng bản thân cũng không có việc gì làm, liền dậy sớm đi theo Quentin đến phim trường.
Nơi đó cách khách sạn không xa, nghe nói trước kia là viện tâm thần, đã bị phong tỏa năm mươi năm. Có bảy tám tầng cao, diện tích khá rộng, những phiến cửa sổ cũ nát, rách rưới khảm trên thân tòa nhà cổ kính pha tạp, chỗ cửa lớn ban đầu, chỉ còn lại một cái lỗ thủng tối om.
Hắn đứng dưới lầu, liền cảm thấy cả người bị một luồng tử khí bao phủ, tựa như mây đen vần vũ trên đỉnh đầu. Mà khi mọi người bước vào, đầu tiên là một đại sảnh trống trải, chất đầy đá vụn gạch vỡ, đi vào sâu hơn, lại là một hành lang u ám.
"Cạch cạch cạch!"
Bốn phía tĩnh lặng đến đáng sợ, chỉ nghe thấy tiếng bước chân của nhân viên, cùng những tiếng động rất nhỏ do thiết bị di chuyển ngẫu nhiên phát ra, tựa như chuột đang gặm nhấm một khúc xương đùi.
Bọn họ leo lên mấy bậc cầu thang, liền đến trường quay.
Tầng này là nơi giam giữ những bệnh nhân quan trọng, hành lang dài dằng dặc được chia thành từng căn phòng nhỏ, không hề có chút trang trí nào. Những mảng tường xi măng lồi lõm cùng lớp bụi dày đặc, ngay cả những chiếc đèn treo trên tường cũng lộ ra vẻ trắng bệch, ngượng ngùng và âm lãnh.
"Nhanh tay lên! Nhanh lên!"
"Này! Chỗ này phải có một vị trí máy quay, đừng để tôi phải đạp vào mông cậu đấy!"
Phó đạo diễn chỉ huy nhân viên chuẩn bị quay, nhân vật nam chính Hernandez cũng đang ngồi ở một góc khuất để trang điểm, Eli Roth cùng thợ quay phim Tra Dimar đang lẩm bẩm trao đổi. . . Mọi người đều bận rộn, chỉ có Trử Thanh là người rảnh rỗi, không tiện làm phiền. Hắn liền nhìn ngắm hành lang, thong thả tự mình khảo sát địa hình.
Hắn ta ngó trái ngó phải một hồi, đi đến cửa sổ rồi lại quay về, cuối cùng dừng lại trước một cánh cửa.
"Kẽo kẹt kẽo kẹt!"
Trử Thanh vừa kéo hé một khe nhỏ, liền bị giật nảy mình. Cánh cửa đó lại là đúc bằng sắt, hơn nữa do năm tháng quá lâu, chỉ cần hơi động vào là phát ra một tràng âm thanh ken két nhức óc.
"Haha, cậu đang làm gì đấy?" Một người nào đó quay đầu hỏi.
"Xin lỗi!"
Hắn xua tay, lập tức bước vào cửa.
"Ôi!"
Vừa bước chân vào, hắn liền khựng lại. Phải mất đến năm giây, hắn mới lấy lại tinh thần.
Bên trong là một phòng tra tấn được bố trí cẩn thận, trọn vẹn một bức tường đều là đủ loại hình cụ cỡ lớn. Nào là mũ sắt đội đầu, kìm lớn, cưa xích, máy khoan điện, búa, dao khảm các loại, được bày trí vô cùng có quy tắc, giống như một bộ sưu tập nào đó.
Đối diện bức tường là một chiếc ghế sắt, bên cạnh có một cái bàn, bày la liệt một vòng đồ chơi nhỏ hơn.
Kéo, kẹp, móc sắt ba chấu, súng hàn điện, dao giải phẫu xếp thành một hàng. . . Tóm lại, những dụng cụ có thể khiến người ta tan xương nát thịt mà bạn có thể nghĩ đến, ở đây cái gì cũng có.
"Chà chà!"
Trử Thanh tặc lưỡi ba tiếng, ngược lại không có vẻ gì sợ hãi. Hắn chỉ cảm thấy đặc biệt ngạc nhiên. Dù sao hắn cũng là lần đầu quay phim kinh dị, lại còn là phim kinh dị kiểu Hollywood, nhìn thứ gì cũng thấy mới mẻ.
"Nặng thật đấy, đồ thật!"
Hắn tiện tay cầm lấy một cây búa, hơi ngây ngô vung vẩy mấy lần, bày tỏ lòng kính trọng từ tận đáy lòng đối với sự tận tâm của người làm đạo cụ.
. . .
Mà nói đến phim kinh dị Hollywood, có một vài định luật, ví dụ như:
Đầu tiên phải có một tên vận động viên thể thao não tàn, anh chàng này thường là hậu vệ chuyền bóng của đội bóng bầu dục, kiêm bạn trai (người tình) của nữ chính. Nhiệm vụ của hắn là khi cả nhóm đang thăm dò, bị Zombie, chuột biến dị, quái vật hoa cúc và những thứ ghê tởm khác đoạt mạng đầu tiên.
Sau đó phải có một cô nàng ngực lớn còn não tàn hơn, thường là tóc vàng, công việc của cô ta đặc biệt đơn giản, chính là phụ trách la hét và xé áo.
Nếu đồng thời có hai mỹ nữ xuất hiện, vậy thì phải cẩn thận phân biệt màu tóc c���a họ: tóc vàng chính là kẻ ngốc, tóc xoăn chính là nữ chính, tóc đen là MT (Main Tank - nhân vật chịu đòn chính).
Sau đó nữa, còn phải có một ông già nghiện thuốc lải nhải, hoặc một cô nàng đeo kính nhút nhát hướng nội, đóng vai nhân vật người dẫn đường hoặc nhà tiên tri. . . Mà loại bỏ tất cả những người này, người còn lại bị ghét nhất, chắc chắn là nhân vật chính.
Thế nhưng may mắn thay, Eli Roth vẫn có chút theo đuổi riêng.
Đại ý của « Khách Sạn Da Người », là kể về ba người trẻ tuổi đến Châu Âu tìm gái, kết quả bị lừa đến một khách sạn ở một thị trấn nhỏ, nơi đó có rất nhiều cô gái trẻ nhiệt tình cởi mở, mỗi người đều được thỏa mãn.
Nhưng sự thật là, nơi đó có một câu lạc bộ biến thái, lấy việc giết người làm giao dịch để mua vui. Hàng bản địa 5000 đô la, hàng Châu Âu 10000, hàng Mỹ 25000, những cô gái trẻ kia làm việc, chính là dùng mỹ sắc dụ dỗ du khách tự chui đầu vào lưới.
Vai diễn của Trử Thanh, chính là một hội viên thâm niên của câu lạc bộ, nhưng trước khi hắn trở nên biến thái, vẫn phải quan sát thủ pháp của người khác.
Chín giờ, phòng tra tấn.
Hernandez mang theo còng tay, còng chân, bị khóa chặt trên chiếc ghế sắt. Đối diện hắn là kẻ thi hành án, một người đàn ông gầy gò, nhỏ thó, hói đầu, còn mặc một chiếc tạp dề da kỳ quái. Đừng xem thường nhé, nếu có bắn máu hay thịt nát lên, chỉ cần nhẹ nhàng phủi đi là có thể sạch bong như lúc ban đầu.
Trử Thanh đứng nép bên màn hình, có thể rõ ràng quan sát toàn cảnh.
"Action!"
"Ong ong ong!"
Chỉ thấy người đàn ông kia cầm lên một chiếc cưa xích, lập tức phát ra một luồng tạp âm chói tai, xuyên thẳng vào óc.
Hắn tiến lại gần, giơ cánh tay, chỉ thẳng vào đối phương, máy quay phim lập tức quay cận cảnh: đôi mắt sợ hãi của Hernandez, cùng những răng cưa đang xoay tròn cực nhanh phía trên.
"Tê!"
Đám người vây xem vô cùng phấn khích, dốc sức ưỡn cổ ra nhìn, chủ yếu là muốn xem khuôn mặt sẽ bị xử lý như thế nào.
Chỉ thấy chiếc cưa xích đó từ từ tiến lại gần, ngay lập tức sắp cắt đến trán, Hernandez chợt trào ngược cổ họng, "Phốc" một tiếng. . .
Con mẹ nó, Thiên Nữ Tán Hoa à!
Không biết trước đó đã đổ cho hắn uống cái gì, có chút giống dịch vị, có chút giống mật, lại có chút giống dịch ruột non. . . Dù sao thì một thứ sền sệt được khuấy lẫn vào nhau, tạo thành một bãi đồ vật đặc biệt quái dị.
"Ối!"
Mặc dù cách xa hai mét, Trử Thanh vẫn đặc biệt ghét bỏ mà giật mình, đệt mợ chứ! Phim kinh dị Hollywood không thể giữ chút vệ sinh à?
(Tối qua đường truyền internet gặp trục trặc, giờ vẫn chưa xong, chương này được viết ở quán internet, mọi người thông cảm nhé. . .)
Mọi sự chuyển dịch và đăng tải chương truyện này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.