Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 48: Khai giảng

Ngày mùng 8 tháng 9 là thời điểm Trử Thanh đến Trung Hí báo danh.

Nhắc đến thật buồn cười, vào khoảng thời gian này năm ngoái, Lão Cổ đã đề cập đến chuyện này, vậy mà dây dưa mất cả một năm trời. Không phải Trử Thanh đến Trung Hí học sẽ trở nên cao sang hay siêu phàm đến mức nào, mà là hắn thật lòng muốn học thêm chút kiến thức, đồng thời cũng để thỏa mãn cái ý nghĩ hư vinh nho nhỏ rằng mình chưa từng học đại học bao giờ.

Nghĩ đến đây, hắn liền nhớ tới Vương Đồng.

Từ sau Tết đến nay, hai người chưa từng gặp mặt một lần nào, chỉ trao đổi vài cuộc điện thoại. Đối phương cũng biết hắn hiện tại đã có bạn gái. Kỳ thực Vương Đồng không quá bận rộn, hắn cũng không quá bận rộn, nhưng cả hai đều ngầm hiểu và duy trì một khoảng cách hợp lý để tránh những cảm xúc xao động không đáng có.

Trử Thanh đứng trước cổng Trung Hí, ngắm nhìn mặt tiền ngôi trường hồi lâu. Cổng chính bằng gỗ mun rộng mở, phía trên có mái ngói cổ, hai bên là cột sơn, bên trên treo biển hiệu, dưới cổng còn có hai tượng sư tử con đang ngồi.

Với vẻ ngoài này, giữa những con hẻm đông đúc chật chội, chỉ nhìn tư thế thôi, hắn còn tưởng mình sắp bước vào một đại viện lớn của một gia tộc nào đó.

Từ ngoài cổng nhìn vào, không thấy rõ toàn cảnh, giống như phong cách che che lấp lấp của nhà cổ nhân, dường như rất chật hẹp. Kết quả là, vừa bước vào trong cổng, tầm mắt mở rộng, lớn đến thế...

Thôi được, quả nhiên vẫn rất chật hẹp.

Tân sinh khóa 98 cũng nhập học vào ngày này.

Từ cách cổng năm mét kéo dài vào đến chỗ đăng ký trong cổng hai mươi mét, trên suốt con đường ấy đều là những tiểu soái ca và tiểu mỹ nữ trẻ trung phơi phới. Trung Hí mỗi năm chiêu sinh không nhiều, vừa đủ lấp đầy cổng, không chen chúc cũng không vắng lặng.

Trên người họ là những bộ trang phục đẹp mắt, gương mặt tươi tắn. Họ rất thích trò chuyện, thích cười, thích kết giao bạn bè, năm ba người tụm năm tụm ba lại một chỗ, quen biết hay chưa quen biết, đều không tránh khỏi những lời hỏi thăm thân thiện và dò xét cẩn thận.

Những người trẻ tuổi này, toàn thân đều toát ra một luồng sức sống và kiêu hãnh khiến Trử Thanh phải ngưỡng mộ.

Thanh xuân, vốn dĩ là để người khác phải ghen tị.

Trử Thanh hiện tại cảm thấy hơi bị họ dồn đến mức không còn đường lui.

Hắn như cái vại dưa chua trong hành lang nhà mình, luồn lách qua những khe hở giữa từng nhóm người trẻ trung phơi phới, cuối cùng tìm thấy biển chỉ dẫn lớp tu nghiệp.

Lớp tu nghiệp khác với hệ chính quy, cần phải báo danh sớm và đóng đủ học phí, việc quản lý học sinh cũng khá thoải mái. Ai muốn ở ký túc xá thì đóng tiền ăn ở là được, không muốn ở cũng tùy ý.

"Ta bị cái tuổi thanh xuân ấy, va cho một phát... vào eo."

Chữ "hạ" này, nhất định phải thể hiện sự phong tình thì mới lộ ra cái vẻ rất hiểu biết của mình.

Trử Thanh ngân nga một khúc nhạc thịnh hành của thế kỷ trước, tay không lững thững theo mũi tên chỉ dẫn đến trước một tòa nhà nhỏ hai tầng.

Có lẽ đó là một tòa nhà giảng đường, nằm khuất trong một góc vắng vẻ nào đó của sân trường, vẻ ngoài và vị trí của nó đều rất khiêm tốn. Những bức tường màu xám cũ kỹ, loang lổ rêu phong, đến cả dây thường xuân cũng chẳng buồn leo lên.

Trước tòa nhà là một khoảng sân nhỏ trống, đặt hai chiếc bàn, chỉ có một vị giáo viên đang ngồi phụ trách đăng ký và tiếp đón. Phía sau căng một tấm hoành phi dài một mét trông khá tệ: "Địa điểm báo danh lớp tu nghiệp hệ Biểu diễn".

Chữ viết nhỏ đến đáng thương.

Vị giáo viên là nữ, trông chừng năm mươi tuổi, dáng vẻ lại rất hiền hậu, ấm áp.

"Em học sinh, em đến báo danh à?"

Trử Thanh đáp: "Vâng ạ."

"Em tên là gì?"

"Trử Thanh."

Vị giáo viên lật sổ, tìm thấy tên hắn, sau đó nhìn qua chứng minh thư một chút, hỏi: "Em có ở ký túc xá không?"

"Dạ không."

Vị giáo viên tiện tay đưa cho hắn một cuốn sổ bìa trắng, cười nói: "Hai giờ chiều, đến phòng học tầng một của tòa nhà này tập hợp, đừng đến trễ nhé."

Trử Thanh ngạc nhiên nói: "Thế là xong việc rồi sao?"

Vị giáo viên cười hỏi lại: "Vậy em còn có chuyện gì sao?"

"Dạ không." Trử Thanh nói: "Ý em là, không cần làm thủ tục nhập học gì sao ạ?"

Vị giáo viên nói: "Không cần, các em đã đóng học phí rồi, bên chúng ta đã có danh sách đăng ký, hôm nay chỉ cần xác nhận là chính chủ là được."

Rồi bà bổ sung: "Hai giờ chiều, nhất định đừng đến trễ nhé, có một số việc cần dặn dò các bạn học một chút."

Trử Thanh nhìn đồng hồ, vừa đủ thời gian ăn một bữa cơm. Hắn cầm cuốn sổ bìa xanh ấy chạy ra quán nhỏ ngoài trường, gọi một bát mì, húp soàn soạt ăn cho xong.

Nói thêm, tiêu chuẩn ăn uống ở đây kém hơn bên học viện điện ảnh khá nhiều.

Hắn mở cuốn sổ ấy ra, bên trong có các bài luyện nói líu lưỡi, các đoạn trích lời thoại, văn xuôi trữ tình, chuyện ngụ ngôn... Rất nhiều bài, rất nhiều đoạn. Lướt qua một chút, hắn còn phát hiện không ít tên nước ngoài, dường như có cả trong nước lẫn nước ngoài, không tìm thấy số báo, chắc hẳn đây là tuyển tập sách báo của trường.

Thôi được, hắn cơ bản không thừa nhận cuốn sổ đáng thương này lại là tài liệu giảng dạy.

Hai giờ năm phút, Trử Thanh đúng giờ ngồi ở hàng cuối cùng trong phòng học nhỏ đó.

Cửa ra vào thỉnh thoảng có người bước vào, tuổi tác cũng không quá lớn, phần lớn là hơn hai mươi, số ít vài người trông chừng đã ba mươi. Dáng vẻ tuy không thể sánh bằng những tân sinh kia, nhưng lại toát ra vẻ thành thục, điềm tĩnh.

Trử Thanh cũng nhìn quanh một lượt, tổng cộng chỉ mới hai mươi mấy người.

Vào thập niên 90, việc học biểu diễn vẫn là một điều rất bí ẩn, không có nhiều người đăng ký. Hơn nữa, hệ Biểu diễn của Trung Hí hàng năm chỉ tuyển chọn một số ít người như vậy, có vài năm thậm chí chưa đủ hai mươi người đã khai giảng.

Các lớp đại học chính quy thì đông hơn, có thể lên tới một, hai trăm người, nhưng chất lượng còn kém xa, chủ yếu là tâm tư bất định. Những người đó dường như không phải đến học biểu diễn, mà là muốn dựa vào hào quang của Trung Hí để sau này có thể làm diễn viên, hoặc mạ vàng cho tiền đồ làm "tiểu tam".

So sánh thì lớp tu nghiệp tốt hơn một chút, ít nhất là thật sự đến để học tập.

Vị giáo viên ấy họ Cố, không trực tiếp giảng dạy mà là cố vấn học tập của lớp.

Sau khi điểm danh xong, bà bắt đầu luyên thuyên giới thiệu đại thể quy tắc. Lớp tu nghiệp mỗi tuần từ thứ Hai đến thứ Sáu đều phải đến trường, cuối tuần nghỉ ngơi, kéo dài trong vòng một năm. Điểm khác biệt so với lớp chính quy là họ sẽ cô đọng tinh hoa của bốn năm học vào trong một năm đó, chuyên dạy về biểu diễn, nên những môn học văn hóa khác như tiếng Anh, Ngữ văn tự nhiên sẽ không cần học.

Trử Thanh nghe tai này lọt tai kia, so sánh với cuộc sống đại học tràn đầy sức sống mà hắn thấy trên TV, bỗng nhiên có cảm giác đậm chất "sơn trại", thật mất mặt!

Thế nhưng cũng thật kỳ diệu, bản thân đã hai mươi hai tuổi, vậy mà lại bắt đầu đi học. Những người xa lạ đang ngồi trong phòng học kia, từ giây phút này, cũng đều có một danh xưng đã xa lạ với hắn từ lâu: bạn học.

Cô Cố nói xong, lại phát thời khóa biểu cho họ. Trử Thanh vừa nhìn, ngày mai thế mà đã có tiết học, là tiết biểu diễn, phía sau còn có lời chú giải: "Khái luận về các yếu tố biểu diễn".

Đây là ý gì?

Lúc tan học, không có chuyện nhân vật chính được ngược đãi như mong đợi, hay là phú hào nhảy ra sau đó bá đạo mời các bạn học đi ăn cơm hát Karaoke. Những người này ít nhất cũng đã lăn lộn trong xã hội nhiều năm, còn chưa đến mức "diễn" lố lăng như vậy.

Trử Thanh hoàn toàn không biết gì về tương lai của mình tại nơi này, thứ duy nhất cần chuẩn bị là hai t��m ảnh cỡ nhỏ, để ngày mai nộp làm giấy chứng nhận.

Trên đường trở về, hắn tiện đường đến một khu chợ lao động cách chỗ ở không xa.

Đương nhiên hắn không phải đến tìm việc, mà là khom lưng chui qua một hàng mái hiên thấp lè tè, đi đến cửa sau khu chợ. Ở đó có một căn nhà trệt đổ nát, dùng gạch vây thành một khoảng đất trống, ngổn ngang chất đầy chai lọ và đủ loại kim loại phế liệu.

Đó là một tiệm ve chai, ông chủ được Trử Thanh gọi là 'Lão bản', là tình nghĩa cách mạng mà Trử Thanh có được khi nhặt phế liệu. Bởi vì lúc ấy nhóm người đó đều là những hộ kinh doanh nhỏ lẻ, chỉ có người cháu này có một căn cứ địa như vậy, nên Trử Thanh đã đặt cho hắn biệt danh là Lão bản.

"Ôi! Thanh Tử, lâu lắm rồi không gặp nha."

Lão bản mặc chiếc áo ba lỗ trắng thủng lỗ chỗ, bất kể Xuân Hạ Thu Đông, dưới chân vĩnh viễn lê đôi giày vải đế dày. Hắn chưa bao giờ nhấc gót giày lên, đến mức gót chân và giày vải biến thành một màu, người khác đều lầm tưởng hắn đang đi đôi giày da cao cổ kiểu mới.

Trử Thanh không muốn nói nhảm với hắn, nói thẳng: "Có hàng mới không?"

"Có chứ! Ngài xem!"

Lão bản chui vào căn phòng, cọ qua người đẩy ra hai chiếc xe đạp, một chiếc còn mới năm mươi phần trăm, một chiếc tám mươi phần trăm, phía trước còn có giỏ xe.

Trử Thanh cũng chẳng quan tâm chiếc xe này của hắn là đồ trộm cắp hay không, chỉ vào chiếc còn mới năm mươi phần trăm, nói: "Chiếc này."

"Đây là xe có số đấy, tình nghĩa anh em thì tình nghĩa, nhưng làm ăn phải sòng phẳng, ba trăm, ngài cứ lấy đi!" Lão bản nói.

Trử Thanh tiện tay vứt ra năm mươi đồng, đẩy xe đi, rồi phóng xe chuồn mất.

Ca mà đến cả chiếc xe đạp cà tàng và xe có số còn không phân biệt được, thì còn lăn lộn gì nữa?

Hắn đạp xe về khu chung cư, trước hết thở hồng hộc vác xe lên lầu, chật vật vượt qua cái vại dưa chua, đặt chắn trong hành lang nhà mình. Sau đó lại xuống, thở hổn hển bò lên nhà Phạm Tiểu Gia.

Vừa tới cửa nhà nàng, Trử Thanh đã ngửi thấy một mùi khét nồng nặc, thỉnh thoảng còn có vài sợi khói bay ra từ khe cửa.

Hắn vội vàng móc chìa khóa mở cửa, bước vào liền thấy cả căn phòng khói lượn lờ, mịt mù một mảng. Vừa định gọi người, chỉ thấy một người từ trong bếp chạy ra, buộc chiếc tạp dề lớn, vẫn còn ho khan không ngừng.

Trử Thanh nhẹ nhõm thở ra, giữ cửa mở rộng thêm một chút, nói: "Em làm gì vậy, anh cứ tưởng là cháy nhà rồi."

"Khụ khụ!" Phạm Tiểu Gia khom người, đầu không ngẩng lên nổi, ho đến mức như muốn ho cả tim gan ra ngoài, nói: "Em, khụ khụ khụ, xào rau, khụ khụ, đang xào rau mà!"

"Chị gái lớn à, vậy em phải mở hết cửa sổ ra chứ!"

Trử Thanh vừa tức vừa cười, kéo nàng ra ngoài cửa hít thở một chút, rồi chạy vào bếp tắt bếp lửa trước, sau đó mở hết cửa sổ phòng ngủ và ban công. Trong phòng toàn là khói, không thể ở lại được, hai người đành đứng ngoài hành lang nói chuyện.

Mắt Phạm Tiểu Gia bị khói hun đỏ bừng, vẫn còn rơm rớm nước mắt, nói: "Sao món thịt hầm em lại làm không ngon chứ? Lần trước em làm còn rất tốt mà."

Trử Thanh nâng mặt nàng, cười nói: "Lần trước là anh làm trước một nửa, em chỉ xào thêm hai lần là được. Nếu em muốn ăn thì đợi anh về làm cho nhé."

Phạm Tiểu Gia uể oải nói: "Người ta muốn chúc mừng anh một chút mà!"

Trử Thanh nói: "Em muốn làm thì anh sẽ dạy, đừng tự mình làm lung tung, vạn nhất thật sự cháy thì sao?"

Hai người đứng ngoài nói chuyện một lúc lâu, khói trong phòng mới tan hết.

Hắn nhìn đống đồ vật màu đen trong nồi mà giật mình, thứ này đổ vào bồn cầu còn lo tắc, cu���i cùng phải cho vào trọn bốn cái túi nhựa, buộc thật chặt rồi vứt ở cửa ra vào.

Hắn vốn định tự mình làm, nhưng Phạm Tiểu Gia nhất quyết không chịu, đành phải dưới sự chỉ đạo từng bước của hắn, từ cắt thịt thái thịt, đến pha chế tương đậu tương cà theo tỷ lệ, đến trình tự xào rau và kiểm soát lửa, cuối cùng cũng hoàn thành một đĩa thịt hầm.

Nàng còn tự mình làm món canh trứng gà khoái tụ, không biết học ở đâu, canh đặc đến nỗi giống như trứng tráng. Sau đó lại lén lút biến ra một chai rượu đỏ, Trử Thanh sợ nàng tiêu xài hoang phí, cẩn thận nhìn kỹ, may mà vẫn ổn, là loại mười đồng một chai trong siêu thị...

Nhưng dụng cụ mở chai thì quên mua, hai người phí cả nửa ngày trời, cuối cùng dùng dao gọt trái cây đâm nát nút chai gỗ, cậy ra được mới uống được vào miệng.

"Em xem em kìa, anh đi học thôi mà, cứ làm như chuyện lớn lắm vậy." Trử Thanh hơi chút oán trách.

"Đi học vốn dĩ là chuyện lớn mà!" Phạm Tiểu Gia cười hì hì nói.

Phụ nữ thì muốn tỉ mỉ, đàn ông thì cần đại khái, Trử Thanh dù cảm th��y hơi phiền phức thừa thãi, nhưng cũng cảm động trước tấm lòng của nàng lần này.

Nàng vừa gắp thức ăn cho hắn, vừa hỏi: "Anh làm gì cả ngày vậy, có nhìn thấy minh tinh nào không?"

Trử Thanh nói: "Minh tinh dễ gặp vậy sao? Anh chỉ đến trình diện, sau đó cố vấn học tập mở một buổi họp, bảo ngày mai là bắt đầu đi học."

"Đây là thời khóa biểu, em xem thử." Hắn nói rồi rút ra tờ giấy mỏng kẹp trong cuốn sổ bìa xanh.

"Gọi là cố vấn học tập chứ, chủ nhiệm lớp gì!" Phạm Tiểu Gia khinh bỉ hắn một chút, nhận lấy thời khóa biểu liếc qua, cười nói: "Sao mà chẳng khác gì em đi học, chỉ là không có môn văn hóa thôi."

Nàng lại cầm cuốn sổ ấy lên, hỏi: "Cái này là gì?"

"Họ nói là tài liệu giảng dạy, anh cũng không biết dùng để làm gì."

Phạm Tiểu Gia mở ra, nói: "À, đây là dùng cho các tiết học về đài từ, chính là dạy anh cách nói lời thoại, cứ theo đó mà luyện tập."

Nàng ở Ma Đô chính là học trường nghệ thuật biểu diễn Tạ Tiến, dù không chuyên nghiệp như Trung Hí, nhưng cũng rất rõ về những thứ này, giải thích cho hắn những chỗ không hiểu. Trử Thanh lần đầu tiên cảm thấy có một cô bạn gái tốt nghiệp trường nghệ thuật thật đáng tin cậy.

"À phải rồi, chị Hà gọi điện đến, nói thời gian khai máy đã được định." Phạm Tiểu Gia đột nhiên nói.

Trử Thanh hỏi: "Ngày nào vậy?"

"Tuần tới, ừm, ngày mười lăm, bảo mọi người đều đi."

Nói đến đây, Phạm Tiểu Gia hơi ngượng ngùng, nếu không phải nàng cứ níu kéo Trử Thanh đóng Hoàn Châu cách cách 2, thì hắn cũng chẳng cần phải học hành rồi chạy theo đoàn phim. Sau này chắc chắn là sẽ phải chạy đi chạy lại giữa trường học và đoàn phim, sẽ rất mệt mỏi.

Trử Thanh ngược lại không nghĩ đến chuyện này, hắn nghĩ là, ngày mười lăm... vậy thì ngày mười sáu, chính là sinh nhật của cô bé này.

Phiên bản tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free