Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 535: Dạ đàm

Ninh Hạo là đạo diễn ký hợp đồng với công ty nên có chút ngượng ngùng. Sở Thanh không hề kinh ngạc, bởi người nổi tiếng thì lắm chuyện, liền hỏi: "Đối phương có lai lịch thế nào?"

"Warner... À không phải, là công ty điện ảnh Trung Ảnh Warner Hoành Điếm..." Ninh Hạo nói ra một chuỗi tên tựa như ba đơn vị, nhưng thực chất chỉ là một công ty, được thành lập từ vốn đầu tư cổ phần 4:3:3 của Trung Ảnh, Warner và Hoành Điếm, chuyên trách việc xuất khẩu và phân phối tại chỗ. Tổng giám đốc là Hàn Tam gia.

Hắn nghe đến nhức cả đầu, khoát tay nói: "Ngươi nói thẳng đi, điều kiện là gì?"

"Kế hoạch đầu tư 15 triệu tệ, việc quay phim sẽ không bị can thiệp, ta sẽ nhận một phần nhỏ tỉ lệ chia hoa hồng từ doanh thu phòng vé." Người kia thành thật trả lời.

"Ngươi đã có kịch bản rồi sao?" "Chưa có." "Không có kịch bản mà dám chi 15 triệu tệ sao?"

Lúc này hắn thật sự kinh ngạc, một lát sau mới hỏi: "Vậy ngươi có ý tưởng gì?"

"À... ừm..." Người kia xoa xoa tay, vẻ mặt lúng túng, thăm dò nói: "Nếu công ty không có dự án nào khác, ta, ta sẽ nhận." Nói xong, anh ta có chút thấp thỏm nhìn lão bản, bởi vì mình là do ông chủ một tay đưa lên, giờ đây làm vậy có chút ý vị 'qua sông đoạn cầu'.

May mà, Sở Thanh suy nghĩ một lát, liền nói: "Ngươi thông báo Tiểu Dĩnh một tiếng, cô ấy sẽ phụ trách hợp đồng cụ thể của ngươi." Đây chính là đồng ý, Ninh Hạo đè nén sự hưng phấn trong lòng, vội nói: "Cảm ơn anh!" "Được rồi, tâm trạng yên ổn còn hơn mọi thứ!" Hắn đứng dậy, thong dong trở lại bữa tiệc.

Thông thường, đạo diễn ký hợp đồng có ba kiểu làm việc: Một là, công ty có kịch bản, tìm ngươi đến quay; hai là, ngươi tự có phương án, xin tài chính từ công ty; ba là, nhận việc bên ngoài. Nếu có tiếng tăm lớn, thường sẽ dựa vào hình thức phòng làm việc (studio), ví dụ như Phùng Tiểu Cương, Trương Kỷ Trung; còn nếu bình thường, thì chẳng khác gì nhân viên.

Danh tiếng của Trung Ảnh lớn như vậy, Ninh Hạo không thể từ chối, Sở Thanh liền dứt khoát làm một việc nghĩa. Đương nhiên tiền thuê vẫn phải rút.

Lại nói, "Hòn Đá Điên Cuồng" được chiếu vào ngày 1, giai đoạn đầu tỉ lệ lấp đầy rạp cực cao, nhưng từ ngày 10 bắt đầu giảm xuống, đến ngày 15, nhiều rạp chiếu phim đã giảm mạnh số lượng suất chiếu. Nhờ vào lợi nhuận nhỏ nhặt mỗi ngày, vẫn duy trì đến ngày 20, đến khi hạ màn, doanh thu phòng vé cuối cùng là 106 triệu tệ. Ninh Hạo một bước lên vị trí cao, trở thành thành viên trẻ tuổi nhất của câu lạc bộ trăm triệu.

Sở Thanh vẫn luôn lo lắng hắn sẽ bay bổng quá đà, kết quả là, khi phim hoàn thành, anh ta chủ động đổi số điện thoại, uyển chuyển từ chối mọi lời mời, dốc lòng cùng mấy biên kịch tích lũy kịch bản.

Mà bất kể phim mới của anh ta thế nào, công ty cũng sẽ không tham dự đầu tư, có một gã Cự Vô Phách như Trung Ảnh ở đó, những người khác chỉ có thể trơ mặt mà cọ hơi.

Về phần lợi nhuận của "Hòn Đá", Hoàng Dĩnh loáng cái đã giải quyết xong: 10 triệu tệ phí tuyên truyền đã được thu hồi vốn thông qua quảng cáo, 100 triệu tệ doanh thu phòng vé, công ty có thể nhận 40%, lại trừ đi thuế và chi phí. Ước chừng kiếm lời 30 triệu tệ.

Lấy nhỏ thắng lớn, cả đoàn đều được thể diện, "Hòn Đá" có thể được xem là một giáo án kinh điển, khiến vô số đồng nghiệp nghiên cứu. Đến đây, trong giới, mức độ coi trọng công ty lại tăng thêm một bậc, đây chính là một yêu nghiệt chỉ dựa vào việc nâng đỡ người khác mà cũng có thể giành được thành c��ng lớn!

Tháng Bảy, "Phấn Đấu" đóng máy, "Song Diện Giao" cũng gần kết thúc. Thang Duy không đợi được nghỉ ngơi chút nào, lại lao vào đoàn làm phim "Đám Cưới Vàng". Ròng rã hơn ba tháng không một ngày rảnh rỗi, hơn nữa còn phải tiếp tục. Cô gái này mặc dù mệt mỏi rã rời, nhưng toàn thân trên dưới lại toát ra một tinh thần phấn chấn.

Trương Tịnh Sơ quay xong "Môn Đồ", liền vẫn ở Kinh Thành rình mò cơ hội, ngẫu nhiên nhận vài buổi biểu diễn thương mại. Cô gái này có tham vọng lớn, không muốn quay về đóng phim truyền hình, nhưng kịch bản điện ảnh lại khó tìm. Công ty đã đi khắp nơi tìm kiếm cơ hội, cuối cùng cũng tìm được cho cô một vai diễn, vai Dương trong "Giờ Cao Điểm 3".

Hoàng Bột sau khi thành danh, cũng tương tự mê đắm điện ảnh, nhưng sự từng trải về đối nhân xử thế của anh ta thì mạnh hơn nhiều, biểu thị mọi việc đều nghe theo sự sắp xếp của công ty. Vương Bảo Cường thì đơn giản nhất, bị Phùng Tiểu Cương mượn đi đóng "Tập Kết Hào", dự kiến khởi quay vào mùa đông.

Hai "tay mơ" Lưu Thi Thi và Triệu Lệ Dĩnh khác, đang hòa mình vào đoàn làm phim "Lộc Đỉnh Ký", cẩn thận tích lũy kinh nghiệm.

Ngược lại, Sở Thanh, vị lão bản này, từ "Kinh Khủng Tinh Cầu" đến giờ, ròng rã nửa năm không có hoạt động nào, khiến người ta ngạc nhiên là không hề có tin tức phim mới nào. Thật ra, có rất nhiều lời mời đóng phim, nhưng vì nhiều lý do, anh đều từ bỏ.

Ví dụ, Trần Khả Tân đang trù bị "Đầu Danh Trạng", có ba nhân vật nam chính, Bàng Thanh Vân đã được kiên định là Lý Liên Kiệt. Triệu Nhị Hổ và Khương Ngọ Dương đều có ý định tìm anh ta. Bất quá, bên sản xuất bàn bạc một hồi: tuổi của Triệu Nhị Hổ hẳn là lớn hơn Khương Ngọ Dương, tương tự Bàng Thanh Vân. Mà ứng cử viên cho vai Khương Ngọ Dương, đạo diễn lại có khuynh hướng Kim Thành Vũ... Lý do rất gượng ép, rõ ràng là đẩy anh ta ra.

Kết quả là, Sở Thanh buồn bực! Không vui! Có tâm trạng không tốt!

Giờ dạy ở trường học đã đủ, việc của công ty không cần tự mình xử lý, tiệc rượu thì từ chối hết, từ chối phần lớn quảng cáo, làm một "trạch nam" vốn dĩ là rất vinh dự, nhưng cuối cùng thì vẫn muốn quay phim chứ!

Trong lòng hắn kìm nén một ngọn lửa, còn phải cố gắng tỏ ra bình thường, người khác không thể nhận ra, nhưng Phạm tiểu thư thì rõ mồn một.

Đêm, trên chiếc giường lớn.

"A, ca ca!" Theo một tiếng kêu khàn khàn, Phạm tiểu thư mềm nhũn đổ xuống, tấm lưng trắng tuyết dường như có châu ngọc lăn trên đó, thoáng chốc đã tan biến trong ánh đèn cam mờ ảo.

"Sao lần này chỉ được hai lần đã hết sức vậy? Bình thường không phải rất lợi hại sao?" Sở Thanh ngạc nhiên nói, lại rút mấy tờ khăn giấy, lau qua loa cho mình. Thấy cô vợ trẻ còn đang nằm mềm oặt, liền đè lên người cô, "Ai, sao em còn ra nhiều mồ hôi thế?"

Hắn áp sát vào lớp mồ hôi nhễ nhại kia, một mùi hormone quen thuộc xộc vào xoang mũi.

"Ưm..." Nàng vòng tay qua cổ hắn, tựa hồ vừa có chút sức lực, khẽ nói: "Để anh xả bớt lửa mà!"

"Nói bậy, ta đâu có lửa?" Hắn bò dậy, vỗ vào cặp mông trắng của cô vợ trẻ, cười nói: "Dậy đi, đi tắm nào."

"Ôm em một cái!" Nàng nũng nịu.

Sở Thanh bất đắc dĩ, đành phải trước tiên xoay ng��ời nàng lại, rồi bế kiểu công chúa đi vào phòng tắm.

Cãi cọ ầm ĩ rồi tắm rửa sạch sẽ, hai người mặc áo ngủ đi ra. Phạm tiểu thư không về phòng ngủ, mà chạy đến thư phòng, gọi: "Đến đây, hai ta nói chuyện."

"Hả?" Hắn khẽ giật mình, phong cách này chuyển đổi quá nhanh.

"Hả cái gì mà hả, nhanh lên!" Người kia còn muốn mở miệng, nhưng vừa nhìn thấy thần sắc của đối phương, lập tức lanh lẹ chạy đến.

Trong thư phòng rộng rãi, Phạm tiểu thư ngồi trên giường, Sở Thanh ngồi ghế, đèn bàn sáng tỏ, bóng người mờ ảo. Bầu không khí nhất thời có chút nghiêm túc, hắn hơi có dự cảm, liền chờ cô vợ trẻ mở miệng.

Quả nhiên, Phạm tiểu thư xụ mặt, nghiêm túc nói: "Trước tiên, với tư cách là vị hôn thê của anh, sau đó, với tư cách là một đối tác, em hy vọng anh nói cho em biết suy nghĩ trong lòng anh."

"À... ừm..." Sở Thanh rất luống cuống, hai người chưa bao giờ tiến hành cuộc nói chuyện trịnh trọng như vậy, ngập ngừng nửa ngày, lại không biết phải ngẩng đầu lên thế nào.

"Được rồi, em hỏi vậy!" Nàng thở dài, lập tức giơ một ngón tay lên, nói: "Bây giờ anh có phải đang rất phiền lòng không?" "Ừm."

Nàng giơ ngón tay thứ hai lên, nói: "Anh có phải đang chán ghét nơi này không?" Hắn trầm mặc nửa ngày, mới khó khăn lắm bật ra một tiếng "Ừm" từ cổ họng.

"Vậy anh có phải..." Nàng cắn môi, lại giơ ngón tay thứ ba lên, hỏi: "Muốn rời đi không?"

"..." Trong phòng trong nháy mắt trở nên tĩnh lặng, hắn cúi đầu, nàng dõi theo hắn.

Ý nghĩa của việc "rời đi" rất đặc biệt, không phải từ nơi này đến một nơi khác, mà là từ một nơi đến một "nơi khác", có người đi rồi sẽ trở về, có người đi rồi thì bặt vô âm tín. Mà bất kể là kết quả nào, nàng đều không thể chấp nhận, hoặc nói cách khác, nàng sẽ không tồn tại dù chỉ một chút hy vọng mong manh nào.

Rất lâu sau, Sở Thanh mới ngẩng đầu, ánh mắt khẽ chạm vào nàng, bỗng nhiên liền kéo nàng vào trong ngực, hung hăng xoa nắn trêu chọc nói: "Hôm nay em lại lên cơn gì thế? Em muốn làm gì anh, cái con nha đầu này!"

"Buông em ra! Buông em ra!" Phạm tiểu thư ra sức giãy dụa, khuôn mặt đỏ bừng, quát: "Anh là tên vô lương tâm, anh muốn bỏ em mà đi!"

"Cái gì mà bỏ em mà đi? Ta chỉ muốn đi nước Mỹ xem thử, cũng đâu phải không trở lại!" Hắn tiếp tục trêu chọc xoa nắn.

Nàng cũng tiếp tục giãy dụa, nói: "Nói xằng! Anh thật sự đi rồi, một năm có thể về được mấy lần chứ. Huống chi là ở riêng hai nơi?"

"..." Chỉ một câu như vậy, Sở Thanh lập tức im lặng.

"Th��� h��n hển... Thở hổn hển..." Nàng không kịp thở, vội vàng ôm cổ chồng, trong đôi mắt to lộ ra ánh sáng lấp lánh, nói: "Anh có thể đừng đi không?"

"Anh đã nửa năm không quay phim rồi, đoán chừng nửa cuối năm cũng sẽ như vậy. Đến bên kia dù sao cũng đổi được môi trường, anh cảm thấy cơ hội sẽ nhiều hơn một chút." Hắn thở dài.

"Sao lại không quay chứ, nhiều người tìm anh thế mà!" "Những kịch bản đó em thích xem sao?" Hắn hỏi ngược lại một câu.

"..." Thế là nàng cũng trầm mặc, thân thể đều hơi run rẩy.

Để chồng trở thành siêu sao quốc tế, vẫn luôn là kỳ vọng của Phạm tiểu thư, nhưng khi hắn thật sự quyết định đến Hollywood phát triển, nàng lập tức sợ hãi. Bởi vì phát triển sự nghiệp khác với việc ngẫu nhiên nhận vai diễn, anh phải lưu lại lâu dài ở đó, thậm chí phải tìm nhà, thi bằng lái, xây dựng quan hệ, hòa nhập mình vào xã hội Mỹ.

Cho dù là vợ chồng bình thường, một người ở trong nước, một người ở nước ngoài, thời gian lâu dài cũng sẽ khiến tình cảm phai nhạt. Huống chi là ngành giải trí, nơi tráng l�� và đầy cám dỗ, muôn màu muôn vẻ, quanh năm đều bận rộn.

Thật ra tình huống hiện tại của Sở Thanh, có phần giống với Châu Nhuận Phát năm đó, ba lần đoạt giải Ảnh Đế Kim Tượng, vinh dự đầy mình, được giang hồ xưng hào "Thần Tiên Phát" vô song. Nhưng đến thập niên 90, anh Phát từ đỉnh cao đi đến bình cảnh, những nhân vật có thể thử đều đã thử qua, lại thêm Châu Tinh Trì, Lưu Đức Hoa cùng các hậu bối khác đồng loạt nổi lên, việc thay đổi chỗ dựa là điều đương nhiên.

Điểm khác biệt chính là, khi đó thị trường phim Hồng Kông đã suy yếu, hiện tại thị trường đại lục đang bùng nổ phát triển. Mà điểm giống nhau là, đều hỗn loạn, nóng vội, không có trật tự như vậy.

"Tiểu Bảo, Tiểu Bảo, em làm gì thế?" Sở Thanh thấy nàng sắp khóc, trong lòng liền se lại, vội vàng dỗ dành nói: "Được rồi, anh cam đoan với em, anh chỉ cần có thời gian rảnh nhất định sẽ trở về."

"Vậy anh lúc nào thì có thời gian rảnh chứ?" "Anh, anh phải đi rồi mới biết được chứ!"

"Ô..." Phạm tiểu thư hiểu rằng tâm ý của hắn đã quyết, liền lau mắt, chỉ nói: "Vậy anh cứ yên tâm ở bên ngoài, bên này đều không cần anh phải quan tâm, đừng ngại tiêu tiền, thiếu tiền thì nói cho em biết..."

"Ôi, anh cũng đâu phải đi ăn xin!" Hắn vừa đau lòng vừa buồn cười.

Nàng không để ý, tựa đầu vào hõm vai của hắn, ngửi mùi hương quen thuộc, nửa ngày sau mới hỏi: "Anh chừng nào thì đi?"

"Tháng sau đi, anh phải bàn giao một chút." "Ừm."

Quyền sở hữu bản dịch này chỉ thuộc về Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free