Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 609: 2008

Do lịch trình quay phim dày đặc, Phạm tiểu gia đã không thể tham dự Lễ trao giải Kim Mã lần thứ 44.

Cuộc đua Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất năm nay có thể nói là không chút huyền niệm. Trương Quân Ninh và Tăng Khải Xuân đều là diễn viên mới, lại đóng phim thanh xuân, nên cơ hội đoạt giải không cao. Thiệu Mỹ Kỳ là người duy nhất có khả năng cạnh tranh, nhưng vai diễn của cô ấy trong «Theo Dõi» lại quá ít đất diễn. Cứ như thế, «Trong Lòng Có Quỷ» nghiễm nhiên được đẩy lên, và tiếp nối sau «Kim Niên Hạ Thiên», Phạm tiểu gia một lần nữa giành giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại giải Kim Mã.

Lần đầu tiên đoạt giải thì hưng phấn, nhưng lần này lại có chút ngượng ngùng, một nữ diễn viên đã gia nhập làng giải trí mười năm mà vẫn chỉ được đề cử ở hạng mục nữ phụ, nói ra thật mất mặt.

Còn bộ phim «Mặt Trời Vẫn Mọc» của Khương Văn thì lại thất bại thảm hại, chỉ giành được giải Biên tập xuất sắc nhất. Với cái tính cách như hắn, một kẻ hận không thể đại náo thiên cung, bản thân ấp ủ nhiều năm, tỉ mỉ chế tác một bộ phim mà lại bị cả thế giới thờ ơ.

Lão Khương ấm ức vô cùng, vừa chán ghét cái thị trường tầm thường này, lại vừa ghét khán giả tầm thường, lải nhải không ngừng gọi điện thoại cho Trử Thanh, nói: "Anh đây nhất định phải quay một bộ phim hốt bạc một cách đư��ng hoàng!"

Trử Thanh vô cùng chân thành chúc phúc: "Đừng tìm tôi nhé, kẻo hai ta lại tương ái tương sát."

Thời gian luôn trôi qua thật nhanh, một năm hỗn loạn cứ như tan biến trong chớp mắt, thoáng cái đã cuối tháng mười hai. Tiến độ của «Họa Bì» vô cùng thuận lợi, chỉ nửa tháng nữa là có thể đóng máy.

Ngày mai là Tết Nguyên Đán, đoàn làm phim được nghỉ một ngày, lại còn liên hoan vào buổi tối, coi như sớm tổ chức tiệc đóng máy. Đương nhiên, cảnh quay hôm nay vẫn phải thực hiện, đó là cảnh cao trào: Tiểu Duy giết nhầm Vương Sinh, hoàn toàn sụp đổ, ngửa mặt lên trời gào thét.

Cảnh quay diễn ra trong một sơn động, không có trần nhà, bốn phía là vách đá và cỏ dại giả mà như thật. Trử Thanh đã nằm bất động trên mặt đất, sắc mặt trắng bệch, ngực thấm đẫm máu. Phạm tiểu gia hóa trang thành quỷ dữ, cứ thế phục xuống bên cạnh mà khóc điên cuồng.

Ban đầu, Từ lão quái muốn hóa trang cho nàng cả khuôn mặt đều biến dạng, da dẻ tái xanh, tóc như cỏ khô. Nhưng sau khi vài biên kịch chính thảo luận, phong cách hóa trang ở mức độ này chắc chắn sẽ bị kiểm duyệt gạt bỏ.

Vì thế, tạo hình bây giờ là: Tóc trắng xóa, gương mặt tái xám. Thân thể hiện rõ những vết vân tím quỷ dị, ngón tay như móng vuốt sắc bén, phía sau còn mọc ra một cái đuôi to, vừa xấu xí vừa đáng yêu, chân thật đến bất ngờ.

Châu công tử đứng sững đối diện. Nàng nhún vai rụt cổ lại, thân thể vốn đã nhỏ gầy lại càng thêm co ro. Nhưng một giây sau, chỉ thấy nàng chậm rãi duỗi thẳng, thân thể và tứ chi vươn tới mức cực hạn, sau đó ngửa đầu. Một tiếng "A. . ." vang vọng.

Ống kính tập trung chặt chẽ, theo sát động tác của nàng, cũng lia từ dưới lên trên một đường. Động tác uyển chuyển với đường cong lớn này mang lực xung kích cực mạnh, dường như linh hồn của nàng trong khoảnh khắc sụp đổ, lao thẳng xuống vực sâu.

"Cạch! Qua!"

Sau khi Từ Khắc hô ngừng, phản ứng đầu tiên của Trử Thanh là nhìn Phạm tiểu gia, mặc dù ống kính không thể quay tới, nhưng nàng vẫn cứ ở đó khóc không ngừng. Quả nhiên, hai con mắt sưng húp như quả đào, thần sắc cũng rất hoảng loạn.

Lần thứ hai nhìn lại, hắn lại nhìn Châu công tử, tiếng gào thét kia đã hao cạn toàn bộ tinh thần và sức lực của nàng, khiến nàng hoàn toàn mềm oặt trên mặt đất.

...

Hắn dừng một chút, vẫn là trước tiên ôm lấy cô vợ nhỏ của mình, thấp giọng trấn an.

Hai người phụ nữ này, trong phim đã phiền phức, ngoài phim lại càng rắc rối hơn. Quay «Họa Bì» hơn hai tháng, quả thực là thử thách đỉnh cao về IQ và thể lực của hắn, hao tổn năm năm tuổi thọ cũng không đủ.

Sau nửa giờ, các nàng mới khôi phục chút tinh thần. Lại lần lượt tẩy trang thay y phục. Mọi người trong đoàn bận rộn hối hả, sắp sửa thu dọn sạch sẽ trường quay, rồi cùng nhau đi tới khách sạn.

Đoàn làm phim hơn hai trăm người, tính ra mỗi bàn mười người cũng phải hơn hai mươi bàn. Hoành Điếm không có nhiều nhà hàng có đủ khả năng tổ chức tiệc lớn như vậy, vẫn phải ba nhà hợp tác, mới dám nhận đơn hàng này.

Trời đã chạng vạng, đúng lúc dùng bữa tối, những người quen biết ngồi chung một bàn, trò chuyện rôm rả, trêu chọc nhau. Cạn chén thỏa sức ăn uống, mọi người ngay lập tức nhập cuộc.

Từ Khắc, Trử Thanh cùng những người khác ngồi trong bao sương, thức ăn còn tinh xảo hơn một bậc, mọi người vui vẻ không chút gánh nặng. Đợi qua ba lượt rượu, cảm xúc dâng trào, Từ lão quái lấy cớ tuổi già, vậy mà vui vẻ chuồn mất.

Không thể không nói, gừng càng già càng cay. Bởi vì tiếp đó, khi có người đề nghị chơi trò chơi, Trử Thanh liền rất hối hận vì đã không chuồn đi vệ sinh.

Trò chơi cũng rất phổ biến, úp ngược cái đĩa, xoay chiếc muôi bên trên, sau đó chơi thật hay thách.

Đang ngồi có bốn vị diễn viên chính, trợ lý, các nhà sản xuất, quần chúng thích nghe chuyện bát quái, thì khẳng định phải chơi với nhân vật chính thôi. Chân Tử Đan thì lạnh nhạt, thế là tổ ba người liền tập trung toàn bộ hỏa lực.

Không cần biết đến lượt ai xoay muôi, rõ ràng là nó cứ nhằm vào phía họ mà xoay. Hai lần trước thất bại, đến lần thứ ba thành công, người bị trúng lại là Trử Thanh.

"Thanh ca, anh chọn thật hay thách?" Cô bé đó phấn khích đến hai mắt sáng rỡ.

"Ây..." Hắn suy nghĩ một lát, cảm thấy bọn nhóc này không thể quá ngốc, liền nói: "Thật lòng đi."

Cô bé rõ ràng thất vọng, hỏi: "Lần đầu tiên của anh là với Băng Băng tỷ à?" "Đúng." Hắn liền đáp ngay.

Thôi đi! Đúng là một câu trả lời vô vị, mọi người thầm than trong lòng, vì sao các người càng thành thật lại càng khiến người ta muốn trêu chọc đến thế? Trò chơi này chính là phải e dè ngượng ngùng, muốn nói mà còn ngập ngừng, bạn bè hò reo không ngớt mới vui chứ!

Tiếp đó lại xoay, sau khi bỏ qua ba người kia, cuối cùng chiếc muôi cũng chuyển đến Châu công tử. Nàng lại nháy nháy mắt, cười nói: "Tôi chọn thách."

Oa! Cả bàn sôi trào, anh chàng kia nói ra câu mà mọi người chờ đợi cả đêm: "Trong số những người trên bàn này, cô chọn một người, sau đó hôn người đó một cái."

"Môi hay má?" Nàng còn hỏi.

"Má là được rồi, má là được rồi." Đối phương cũng không dám quá đáng.

...

Châu công tử tay trái cầm điếu thuốc lá, trước tiên dập vào gạt tàn, lập tức đứng dậy, thẳng tắp đi về phía Trử Thanh.

"Oa nha!" Máu nóng mọi người sục sôi, hò reo tán thưởng.

Trử Thanh trong lòng run lên, bối rối hơn bao giờ hết. Phạm tiểu gia nhíu mày, mối bận tâm trong phim và ngoài đời rối bời thành một cục, ngay cả hơi thở cũng nặng nề hơn mấy phần.

Chỉ thấy Châu công tử một bước, hai bước, ba bước... đi tới trước mặt hắn, khoan đã... bốn bước, năm bước... lại đứng tại bên cạnh Phạm tiểu gia, không thèm để ý ánh mắt kinh ngạc của nàng, ôm lấy rồi hôn xuống.

Trử Thanh: "Ối trời ơi!"

Đám người: "Ối trời ơi!"

Chuyện gì đang xảy ra thế này, chẳng lẽ người ngoài hành tinh bách hợp đã chiếm lĩnh Trái Đất rồi sao?

...

Trử Thanh đặc biệt khó tưởng tượng, cô vợ nhỏ vốn dĩ mạnh mẽ lại có thể trở nên yếu thế đến vậy. Nàng dường như đúng là khắc tinh của Châu công tử, gặp cô gái thì muốn tán tỉnh, nay lại biến thành gặp cô gái thì bẻ cong.

Từ khi hai người bọn họ tác động lẫn nhau, không khí trở nên bớt náo nhiệt hơn nhiều, bắt đầu giao lưu tương đối bình thường, đến cuối cùng còn hát hò say sưa, thậm chí khóc nức nở.

Hai khoản thu từ mảng du lịch đã mang lại lợi nhuận kinh ngạc, có giá trị cao.

Kỳ thực, còn có tiền quảng cáo của hai vị này. Phạm tiểu gia nắm giữ trong tay các hợp đồng đại diện, không thiếu các nhãn hiệu hàng đầu như L'Oreal, Mercedes. Trử Thanh thì tương đối ít hơn, một là đồng hồ Tiêu Bang, một là âu phục Boss, một là áo sơ mi Charles Phàm, công ty còn muốn tìm cho hắn một thương hiệu giày da để có thể hoàn chỉnh bộ trang phục.

Số tiền phí đại diện này, nói là của công ty cũng được, nói là của riêng cũng được. Phương pháp của hai người là, chia bốn phần lợi nhuận chuyển vào một tài khoản tạm thời, khi công ty thiếu vốn lưu động thì có thể điều chuyển.

Ngoài ra, lợi nhuận của nhà hàng Lưỡng Vị Gia cũng vô cùng khả quan, số tiền đó vẫn luôn không động đến. Tiền vốn đầu tư vào các căn hộ cho thuê ở nước ngoài đã được thu hồi, hiện tại chỉ việc ngồi hưởng tiền thuê nhà. Trường nghệ thuật thì duy trì lợi nhuận nhỏ bé, nhưng Phạm Mụ vẫn như cũ không hài lòng.

Nói thật, nếu không có ý tưởng bất chợt cho «Họa Bì», thu chi đã không tồi tệ đến vậy. Mặc dù các dự án năm nay ch��a được xác định, nhưng đối mặt với tình hình thị trường biến hóa, hướng đi của công ty cũng nên được điều chỉnh.

Hãy cùng truyen.free khám phá thêm những thế giới huyền ảo, qua bản dịch độc đáo này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free