Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 742: Trước giờ

Trong bộ phim « Chân Huyên truyện », ông vào vai Ôn thái y, đồng thời là chỉ đạo lễ nghi. Người đồng nghiệp này lớn hơn Trử Thanh một tuổi, trông ôn hòa, khiêm tốn, khí chất phi phàm.

"Chào mọi người, hôm nay tôi sẽ thuyết giảng về lễ nghi cung đình triều Thanh. Hệ thống lễ nghi này vô cùng đồ sộ và rườm rà, nhưng những điều liên quan đến diễn viên chúng ta chủ yếu là cách chào hỏi, hành lễ khi gặp mặt. Chẳng hạn như Hoàng hậu gặp Hoàng đế, phi tần gặp Thái hậu, quý nhân gặp Hoàng hậu, thái giám, cung nữ gặp chủ tử, những điều này đều cần phải nắm rõ."

Trương Tiểu Long đứng ở phía trước, Trịnh Hiểu Long ngồi bên cạnh, còn Trử Thanh vẫn tiếp tục nhìn chằm chằm bệ cửa sổ. Dù Trử Thanh đã từng đóng « Hoàn Châu Cách Cách » và « Thiết Xỉ Đồng Nha Kỷ Hiểu Lam », nhưng không có bộ nào chú trọng lễ nghi đến mức này, nên nghe vẫn thấy rất mới mẻ.

"Trước tiên, tôi xin nói qua về phẩm cấp hậu cung. Cung đình triều Thanh tổng cộng chia thành cửu phẩm: Hoàng hậu một người, Hoàng Quý Phi một người, Quý phi hai người, Phi bốn người, Tần sáu người. Phía dưới là Quý nhân, Thường tại, Đáp ứng và cung nữ, không giới hạn số lượng. Trong số quý vị đang ngồi đây có Phi, có Tần, có cung nữ, nhất định phải ghi nhớ rõ phẩm cấp của mình."

"Tiếp theo, tôi sẽ giảng về các loại hành lễ, chủ yếu chia làm năm loại: Quỳ xuống lễ, vạn phúc lễ, ngồi xổm lễ, cùng lễ và gật đầu lễ. Kỳ thực rất dễ hiểu, nặng nhất là quỳ xuống, nhẹ nhất là gật đầu, tất cả đều tương ứng với mối quan hệ cấp bậc trên dưới."

Nói đoạn, Trương Tiểu Long làm một động tác rất đáng yêu, giảng giải: "Như tôi đây, chân trái hơi bước về phía trước, đùi phải co lại ra sau, hai tay đặt bên eo trái, cúi đầu, hơi quỳ gối... Đây chính là vạn phúc lễ mà chúng ta thường nghe. Cung nữ khi gặp các vị từ Tam phẩm trở lên, cũng như Hoàng thượng, Thái hậu, đều phải hành vạn phúc lễ. Phi tần gặp Hoàng thượng hoặc Thái hậu cũng phải hành vạn phúc lễ..."

"Khi gặp người cùng cấp, sẽ vén khăn lên vai và hành ngồi xổm lễ, hoặc là hai người cùng chắp tay, tương kính hành ngồi xổm lễ..."

"Nô tỳ, nô tài khi gặp Phi tần, Hoàng thượng, Thái hậu cần hành nửa khấu lễ..."

"Lại còn thế này, phi tần thỉnh an Hoàng hậu, trước hết quỳ xuống, tay phải đỡ tóc mai..."

"Phụt!"

Cả hội trường bật cười vang, chỉ thấy Trương Tiểu Long giống như mèo thần tài, giơ tay phải vẫy ba lần.

Người đồng nghiệp này giảng bài vô cùng sinh động, dễ hiểu, không tốn quá nhiều công sức đã trình bày xong những kiến thức cơ bản. Sau đó, Trịnh Hiểu Long cười nói: "Mấy thứ này khá phức tạp, cần phải từ từ luyện tập. Chúng ta hãy thử diễn luyện một chút, coi như thư gi��n vậy."

Dứt lời, ông nhìn xuống phía dưới hai lượt, điểm danh: "Kim Thần, Đường Đình, Tưởng Hân, Tôn Thiến, Nhiệt Y Trát, Mao Tiểu Đồng, các cô hãy lên phía trước."

Sáu cô gái lập tức đứng dậy, xếp thành một hàng ở phía trước.

"Tưởng Hân, cô là Hoa Phi. Kim Thần, cô là Thường tại. Đường Đình, cô là Quý nhân. Tôn Thiến, cô là cô cô. Nhiệt Y Trát, cô là Tần. Mao Tiểu Đồng, cô cũng là Quý nhân."

Trịnh Hiểu Long thuộc nằm lòng các nhân vật trong phim, cất tiếng nói ngay: "Mọi người hãy nắm rõ phẩm cấp của mình. Tình tiết rất đơn giản: Thường tại dạo vườn hoa, ngẫu nhiên gặp một Quý nhân, rồi lại gặp một Quý nhân khác, sau đó gặp một Tần, tiếp theo gặp một Phi, cuối cùng thì cô cô tìm đến. Được rồi, bắt đầu!"

Ông không cho thời gian chuẩn bị. Nếu ngay cả một vở kịch tình huống thô sơ như vậy cũng không thể diễn trôi chảy, vậy chứng tỏ nhãn quan chọn diễn viên của ông đã quá kém.

Sáu cô gái đều rất lanh lợi, lần lượt đứng vào vị trí. Chỉ thấy Kim Thần chạy đến ngoài cùng bên trái, hít một hơi rồi b���t đầu bước những bước nhỏ vội vã.

"..."

Trử Thanh mím môi. Kim Thần mặc quần yếm, áo cộc tay trông thật tội nghiệp, lại còn đội mũ hip-hop kiểu con trai. Với phong thái cà lơ phất phất như vậy mà vẫn phải đóng vai đoan trang hiền thục, quả thật là một thử thách khó khăn cho cô.

Nàng vừa đi được vài bước, Đường Đình xuất hiện. Kim Thần liền hành ngồi xổm lễ, nói: "Thiếp thân bái kiến Kỳ quý nhân!"

Đường Đình khẽ gật đầu, sau đó chắp hai tay, tự mình lên tiếng: "Muội muội mau đứng dậy."

Thôi được rồi... Hắn thật sự rất muốn bật cười. Giọng Kim Thần quá mỏng và chói, chắc chắn sẽ phải lồng tiếng, nếu không sẽ khiến người xem thoát vai ngay lập tức.

Ngay sau đó, Mao Tiểu Đồng xuất hiện, Nhiệt Y Trát xuất hiện, cuối cùng là Tưởng Hân và Tôn Thiến... Mặc dù chỉ là biểu diễn lễ nghi, không liên quan đến diễn xuất, nhưng qua những câu đối thoại trắng, những chi tiết nhỏ như nhấc tay, ngước mắt, sự khác biệt đã trở nên rõ ràng.

Chỉ thấy Tưởng Hân liếc mắt một cái, hừ lạnh ba chữ: "Đứng dậy đi!"

��i!

Trong khoảnh khắc, nàng đã chế ngự toàn trường. Hoa Phi, đúng là một vai diễn "bảo chứng", chỉ cần diễn xuất đạt đến trình độ, ai đóng vai này cũng sẽ nổi tiếng.

"Rào rào rào!"

Mọi người vỗ tay, sáu người trở lại chỗ ngồi. Hai vị giáo viên nhận xét vài câu, dành nhiều lời khen ngợi cho Tưởng Hân.

Nhưng ánh mắt của Trử Thanh lại đổ dồn vào Tôn Thiến. Hắn thấy, cô gái này trầm ổn, chắc chắn, còn đáng tin cậy hơn Tưởng Hân. Khái niệm "ổn" này, chính là khi giao một vai diễn cho cô ấy, người ta có thể hoàn toàn yên tâm.

Hắn viện cớ để xuống lầu, lăn lộn ở đây nửa ngày, cảm thấy bà xã trẻ hẳn đã nguôi giận phần nào, liền ra hiệu cho Trịnh Hiểu Long rồi lặng lẽ rời đi.

Hơn mười cặp mắt cùng nhau nhìn chằm chằm, mãi đến khi hắn bước ra ngoài, mọi người mới cùng nhau thở phào nhẹ nhõm. Không còn cách nào khác, áp lực quá lớn. Còn Lan Hi bên cạnh Tôn Thiến, bỗng nhiên nói nhỏ: "Này, thầy Trử đang để mắt đến cô đấy."

"Đừng nói bậy!" Nàng khẽ giật mình.

"Chậc, anh ấy cứ nhìn chằm chằm cô như thế, chắc chắn có ý gì đó! Này, nếu anh ấy ký hợp đồng với cô, thì đừng quên bọn tôi nhé." Lan Hi nói với vài phần ghen tị.

"..."

Tôn Thiến bản năng không thích đối phương, nên không đáp lại.

Cũng khó trách, khi Lan Hi còn mang tên Trương Phàm, cô cùng Cổ Lực Na Trát và Trương Diễm đều thuộc một công ty môi giới, mà lại chỉ có thể mặc những đôi giày cao gót lộ gót, trong suốt, chống nước!

Nói về Trử Thanh, hắn ung dung đi lên lầu sáu, trực tiếp bước vào văn phòng Trình Dĩnh, nói: "Tiểu Dĩnh, cô để ý một chút Tôn Thiến, Kim Thần và Đường Đình. Nếu cô cảm thấy họ ổn, thì chờ đóng phim xong hãy ký hợp đồng."

"À?"

Trình Dĩnh đang chỉ dẫn Tiểu Hàm, nghe vậy liền sững sờ, nói: "Tôn Thiến là diễn viên của Nhân Nghệ, chúng ta không ký được đâu!"

Lúc này Trử Thanh ngớ người ra, uể oải nói: "Thôi vậy, cứ tùy cô vậy."

Nói đoạn, hắn lại lẻn về phòng mình. Phạm tiểu gia vẫn nằm ườn trên giường, chỉ nhắm mắt lại, ngáy khò khò như đang ngủ.

Hắn tắt điều hòa, rồi rón rén bước tới, chuẩn bị giúp bà xã trẻ cởi giày, miệng lẩm bẩm đầy vẻ ghét bỏ: "Sao lại ngủ như heo thế này, nằm đâu cũng ngủ được... Á!"

"Bịch!"

"Rầm!"

Phạm tiểu gia ngồi trên người chồng, ghì chặt tay hắn, cười chế nhạo: "Anh nói xem anh có thể chạy đi đâu chứ, có bản lĩnh thì đừng về nữa đi... Ngao ô..."

Nàng nghiến nghiến hàm răng trắng, tựa như một con báo con đang cắn xé.

Vào tháng Sáu, « Fast and Furious 5 » chính thức khởi quay tại Rio de Janeiro.

Phân cảnh của Vin Diesel và Paul Walker tương đối dày đặc, Trử Thanh chỉ cần cuối tháng vào đoàn là được. Kỳ thực, hắn đã chẳng còn bận tâm đến « Fast 5 » nữa, toàn bộ tâm tư đều dồn vào chờ đợi động tĩnh chính thức.

Hầu Úc Lan nói tháng này sẽ có tin tức, thế là từ đầu tháng hắn đã bắt đầu thấp thỏm lo âu, sống dở chết dở chịu đựng nửa tháng trời. Cuối cùng, chính quyền thành phố Kinh thành, Tổng cục và Cục Điện ảnh đã liên hợp phát văn bản, tuyên bố ngày mai sẽ tổ chức họp báo tại một khách sạn ở Bắc Kinh, công bố việc thành lập Liên hoan phim Bắc Ảnh và các công tác chuẩn bị.

Mọi công s��c dịch thuật và nội dung này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free