(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 118: Chọc giận Hồ Thần? Hoang đường!
Tất cả mọi người đều biết Tuyết Y vệ này sẽ làm gì.
Tần Hoàng vừa định cất tiếng ngăn cản, thì đã bị thị vệ Bạch Hạc của nàng ngăn lại. Ngụy Huyết Ưng cũng khẽ lắc đầu với Tần Hoàng.
Ngựa chiến theo chủ nhân rong ruổi chiến trường, đồng sinh cộng tử.
Chúng có thể là bạn bè, là đồng đội, thậm chí là người nhà.
Ai mà đành lòng giết chiến mã c��a mình đâu?
Tuyết Y vệ kia nhìn Lệ Ninh một cái, cuối cùng đột nhiên giơ con dao găm trong tay lên, chạy thẳng đến cổ con bạch mã kia, vạch xuống.
Phanh ——
Lệ Ninh dốc toàn bộ sức lực của mình, nắm chặt cánh tay của Tuyết Y vệ này.
"Thiếu chủ?"
Lệ Ninh cùng Tuyết Y vệ kia nhìn nhau hồi lâu.
"Chúng ta đi trước, các ngươi ở lại đây, tiễn đưa bảy vị anh hùng này đi hết chặng đường cuối cùng. Chúng sẽ chết, nhưng không đáng phải chết dưới tay các ngươi."
"Ta biết các ngươi phải làm gì, cũng biết các ngươi đang suy nghĩ gì. Các ngươi không muốn chúng phải tiếp tục chịu đựng đau đớn..."
"Thế nhưng các ngươi có nghĩ tới không? Ngựa chiến không phải người, những con vật to lớn này suy nghĩ rất đơn thuần, chúng chỉ biết muốn đi theo chủ nhân của mình."
"Không một sinh linh nào muốn chết, đây là bản năng của động vật. Các ngươi hôm nay tự tay giết những con ngựa chiến này, chúng sẽ không hiểu. Vào khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh, chúng sẽ chỉ nghĩ... mình đã làm sai điều gì chăng..."
Lệ Ninh nói xong.
Cả bảy Tuyết Y vệ đồng loạt cúi đầu.
Nước mắt theo kẽ hở của mặt nạ chảy xuống.
Rơi vào trong hố đất do vó ngựa lưu lại. Cái hố đó nhỏ đến nỗi, nhỏ như một vết chân người, chỉ cần san nhẹ một cái là biến mất. Nhưng cái hố đó lại lớn đến nhường nào, lớn đến mức một người có khóc cạn nước mắt cũng không thể lấp đầy.
"Ở lại đây, đợi sau khi chúng chết, hãy đến phía trước tìm chúng ta."
"Ta hứa với các ngươi, khi đến thảo nguyên, ta sẽ vì các ngươi tìm được những con bạch mã xuất sắc như chúng."
Nói xong, Lệ Ninh nhìn về phía Tần Hoàng: "Điện hạ, điểm đến tiếp theo của chúng ta là đâu?"
"Huyện Mặc Sơn."
Nơi Đại hoàng tôn suýt chút nữa mất mạng.
Lệ Ninh gật đầu, hướng về phía bảy Tuyết Y vệ nói: "Ta sẽ đợi bảy vị ở huyện Mặc Sơn." Rồi lại nhìn về phía Ngụy Huyết Ưng: "Làm phiền Ngụy tướng quân để lại cho họ bảy con ngựa."
Ngụy Huyết Ưng gật đầu.
***
Lệ Ninh và đoàn người rời đi.
Họ thẳng tiến đến huyện Mặc Sơn.
Vùng Tây Bắc rất rộng lớn, đất rộng người thưa. Từ cửa tây thành hướng tây bắc mà đi, mất trọn hai ngày rưỡi mới đến được huyện Mặc Sơn.
Mà trên con đường này có sự hộ vệ của Huyết Ưng kỵ, nên đường đi vô cùng thuận lợi, không còn thổ phỉ nào quấy rầy Tần Hoàng và đoàn người.
Huyết Ưng kỵ đã đổi sang màu sắc khôi giáp khác.
Khôi giáp của họ quá nổi bật, ở Tây Bắc gần như ai cũng biết thân phận của Huyết Ưng kỵ, bởi vì họ quá nổi danh ở vùng Tây Bắc.
Huyết Ưng kỵ gần như là bang phái "thổ phỉ" lớn nhất toàn vùng Tây Bắc.
Nếu người ngoài nhìn thấy họ lại đang bảo vệ Đại Chu công chúa, thì sau này Huyết Ưng kỵ sẽ không còn đất sống ở Tây Bắc nữa.
Tây Bắc hầu nhất định sẽ nghĩ cách tiêu diệt họ.
Hoàng thất Đại Chu lại cắm một cái đinh lớn như vậy vào địa bàn của mình, Tây Bắc hầu tự nhiên sẽ không thể mặc kệ.
Nếu không làm thế thì Tây Bắc hầu còn mặt mũi nào?
Có lẽ Tây Bắc hầu đã sớm biết thân phận của Huyết Ưng kỵ, nhưng hai bên ngầm hiểu lẫn nhau, cũng không vạch trần đối phương. Cho nên, việc Huyết Ưng kỵ thay đổi khôi giáp, nói trắng ra, cũng là để giữ thể diện cho Tây Bắc hầu một cách gián tiếp.
Gần đến buổi trưa, đoàn người cuối cùng cũng đến được huyện Mặc Sơn.
"Cái này... Đây chính là huyện Mặc Sơn?" Lệ Thanh đang cầm cương xe ngựa, nhìn cảnh hoang tàn dọc đường, không khỏi khó tin.
Ngụy Huyết Ưng gật đầu nói: "Trước đây, huyện Mặc Sơn dù không thể nói là non xanh nước biếc, nhưng chí ít trăm họ không phải lo cơm áo, đời sống ở vùng Tây Bắc coi như cũng khá sung túc."
"Thế nhưng sau trận hồng thủy năm ngoái, nơi này liền biến thành bộ dạng quỷ quái này."
Lệ Ninh và Tần Hoàng đồng thời bước xuống xe ngựa, đứng sóng vai.
Ngẩng đầu nhìn lên.
Thành không ra thành, trấn không ra trấn!
Toàn bộ thành trấn một mảnh hỗn độn, gần như không còn ngôi nhà nào nguyên vẹn. Một con rãnh sâu hoắm cắt ngang toàn bộ thành trấn, phảng phất như một con nộ long bò ngang qua huyện Mặc Sơn vậy.
Oa oa ——
Từng tiếng quạ đen kêu bi thương bay vút qua bầu trời thành trấn.
Trong thành gần như không một bóng người.
"Chúng ta có vào thành không?" Lệ Ninh hỏi.
"Vào!" Tần Hoàng dứt khoát trả lời.
Ngay khi Tần Hoàng sắp vào thành, xa xa đ���t nhiên cuộn lên một vệt bụi.
Một nhóm người nhanh chóng tiến đến.
Người đứng đầu mặc quan phục Đại Chu, thân hình khẳng khiu gầy gò, là một ông lão chừng lục tuần.
"Huyện lệnh huyện Mặc Sơn, Hầu Mặc, tham kiến Công chúa điện hạ!"
Lão đầu sau khi tiến đến gần, liền trực tiếp quỳ sụp xuống đất.
Tần Hoàng cau mày nhìn Hầu Mặc: "Ngươi là huyện lệnh? Huyện Mặc Sơn ngay trước mắt ngươi, ngươi không ở trong thành thì đi đâu?"
Hầu Mặc quỳ dưới đất, râu run lên bần bật: "Kính mong Công chúa điện hạ minh giám, trận hồng thủy năm ngoái đã phá hủy thành, huyện Mặc Sơn là nơi chịu nạn lụt nghiêm trọng nhất, khiến quá nhiều người chết."
"Sau khi hồng thủy qua đi, chúng thần đã dốc toàn lực cứu viện, nhưng rất nhanh sau đó ôn dịch bùng phát. Lúc ấy chúng thần không có cách nào chữa trị, hạ quan chỉ đành dẫn dân chúng trong thành rút lui trước."
"Rút lui?" Tần Hoàng hỏi gắt: "Bây giờ đã một năm trôi qua, căn cơ thành trấn này vẫn còn đó, trên bản đồ Đại Chu vẫn còn vị trí của huyện Mặc Sơn, các ngươi nói bỏ là bỏ sao?"
Nếp nhăn trên mặt Hầu Mặc run lên bần bật.
"Công chúa điện hạ, chúng thần không có cách nào khác ạ! Người chết không thể cứu sống, người sống cũng phải tiếp tục sống chứ?"
"Lương thực cạn kiệt, người dân đều c��� gắng sống sót qua ngày, thì làm gì còn tinh lực để xây dựng lại thành trấn nữa chứ?"
Tần Hoàng thở dài: "Vậy các ngươi bây giờ ở đâu?"
Hầu Mặc nói: "Ở thành Mặc Hà, nơi đó là nơi chịu tai họa nhẹ nhất trong số tất cả quận huyện dọc sông Mặc Thủy. Sau trận đại họa, chúng thần đành phải tập trung về một chỗ, dồn toàn bộ lương thực và tài nguyên vào một chỗ, mới có hy vọng tiếp tục sống sót chứ."
Tần Hoàng cắn chặt môi, nàng không nghĩ tới tình hình dọc sông Mặc Thủy còn tồi tệ hơn gấp mấy lần so với nàng tưởng tượng.
Khi trời sắp tối, đoàn người Tần Hoàng mới cuối cùng đến được ngoại ô thành Mặc Hà.
Tình hình nơi đây rõ ràng tốt hơn so với huyện Mặc Sơn.
Nhưng cũng chỉ là tương đối tốt hơn.
Bởi vì nạn dân từ các quận huyện khác cơ bản cũng đã tràn vào thành Mặc Hà.
Thậm chí ngay cả ngoài cửa thành cũng có thể thấy những lán trại tạm bợ dựng lên.
Khi còn cách cửa thành vài trăm mét, Hầu Mặc đột nhiên ngừng lại: "Công chúa điện hạ, hay là..."
Hắn nói rồi lại thôi.
Lệ Ninh thay Tần Hoàng hỏi: "Lão huyện lệnh, phải chăng dân chúng trong thành có ấn tượng không mấy tốt đẹp về hoàng tộc Đại Chu phải không?"
Mặt Hầu Mặc hiện vẻ lúng túng.
Tần Hoàng hàng mày thanh tú nhíu chặt lại: "Nói! Rốt cuộc chuyện gì xảy ra?"
Hầu Mặc thở dài: "Hạ quan không dám giấu giếm, dân gian Tây Bắc bây giờ vẫn luôn đồn rằng... Rằng trận hồng thủy năm đó là do Đại điện hạ gây ra."
"Là..."
"Là cái gì?" Tần Hoàng hỏi dồn.
Lệ Ninh khẽ ho một tiếng nhắc nhở Tần Hoàng, sau đó nhìn về phía Hầu Mặc: "Lão huyện lệnh, ông nội ta là Lệ Trường Sinh, Đại tướng quân Đại Chu. Ngài cứ yên tâm mà nói, ta chắc chắn sẽ bảo vệ ngài."
"Nếu ngài không nói thật, một khi công chúa điện hạ của chúng ta nổi cơn thịnh nộ, chẳng màng nguy hiểm mà cứ thế xông vào thành, đến lúc đó gặp phải nguy hiểm gì, thì e rằng không chỉ mình ngài phải mất đầu, mà rất nhiều người trong thành này cũng khó giữ được tính mạng..."
Hầu Mặc trợn tròn mắt, cuối cùng thở dài một tiếng: "Ai!"
"Lão hủ đã ngoài lục tuần, cũng chẳng còn gì đáng để cố kỵ. Nếu Lệ đại nhân đã nói như vậy, lão hủ liền nói thẳng."
"Không biết là ai tung tin đồn, nói Đại điện hạ làm chuyện ác ở thành Hạo Kinh, rồi chạy trốn đến vùng Tây Bắc để tránh họa. Kết quả đắc tội Hồ Thần, khiến ngài ấy giáng họa xuống nơi này!"
"Nếu không có Đại điện hạ, Hồ Thần sẽ không nổi giận, thì mọi người cũng sẽ không mất mạng..."
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những dòng văn mượt mà và sâu sắc.