(Đã dịch) Vô Hạn Làm Công - Chương 693: Thần Ma chuyển thế nhiệm vụ
Thất Tịch gió lay động, ừm, cuộc sống này tôi chỉ có thể nói... thật đáng nhớ! Chúc mọi người có đôi có cặp một mùa Thất Tịch viên mãn, hạnh phúc. Ai còn lẻ bóng thì hãy tìm được một cô gái như Tifa, với dung nhan thiên sứ, vóc người ma quỷ, giọng nói trong trẻo và tính cách hoàn hảo nhé! Hô hô!
Tầng trên cùng của Midgar, trong trụ sở Thần La.
Phần lớn thành viên của các đ���i Cô Chu Tàn Nguyệt, Hoang Mãng, Thiên Hành, Phi Tuyết, Trụ Quang đều đứng ngoài phòng, xuyên qua tấm kính nhìn Tifa đang nhẹ nhàng ôm Marlene bên trong, hệt như đang ngắm nhìn báu vật quốc gia vậy.
Thật ra, nếu Đông Á được phân về phe Avalanche thì Tifa đã chẳng kỳ lạ đến thế, ngày nào cũng có thể gặp. Đằng này, Cao Húc, người thuộc thế lực Thần La, ngay chiều đầu tiên đã bắt sống đại tướng Tifa của Avalanche về, còn mang theo một tiểu loli là con nuôi của thủ lĩnh Avalanche nữa chứ. Chà chà, đúng là có bản lĩnh thật!
Sức mạnh của Tifa thì ai cũng đã tận mắt chứng kiến trong cuộc giao tranh không lâu trước đó. Dù Thác Bạt Ngọc Nhi, Diêu Tuyết và những người khác không trực tiếp chứng kiến, nhưng họ cũng đã nghe ngóng từ các thành viên đội Cô Chu Tàn Nguyệt, Hoang Mãng mà biết. Dù Cao Húc làm thế nào đi nữa, việc anh ấy có thể đưa Tifa và Marlene về an toàn đều là một công lớn!
Cao Húc đương nhiên sẽ chẳng buồn giải thích nguyên nhân gây ra hiểu lầm chỉ vì một cây kẹo que. Cộng thêm cái phong cách làm việc của nhân vật chính, cứ thế bỏ qua h���u quả và chấp nhận bị uy hiếp... Nói thẳng ra thì đúng là hơi khệnh khạng. Tiếc là trước đó anh ta cố gắng nói mãi mà cũng chẳng được câu nào ra hồn...
Tất nhiên, chiêu này khiến Cao Húc trong lòng Tifa đã chắc chắn là một nhân vật phản diện của Thần La. Dù phe phái khác nhau không thể nào tăng độ thiện cảm của nhân vật, nhưng nói vậy thì anh ta cũng đã bị trừ tối đa một trăm điểm rồi.
Lúc này Cao Húc chẳng có thời gian mà bận tâm đến vấn đề hình tượng của mình. Trong thư phòng của nhà trọ, anh ta ngồi đối mặt với Long Hành Vân và Túc Vân, cả ba đều có vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng.
Vừa rồi, Cao Húc đã thuật lại tường tận mọi điều anh ta biết về chuyến đi này, bao gồm sự bất thường của Tifa, kết giới ác ma bóng ma bên ngoài Đệ Thất Thiên Đường, trận sát dị thứ nguyên dưới lòng đất, hành tung của Claude Barrett và những người khác. Cuối cùng, anh dừng lại một chút rồi hỏi: "Long đội trưởng, trước đây anh nói mục tiêu của Ayer rất có thể là nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế, anh có thể nói rõ hơn một chút được không?"
"Cao đội trưởng, lần hợp tác này của chúng ta rất vui vẻ, tiềm lực của Thiên Hành cũng vô cùng to lớn. Trong tương lai, các anh nhất định có thể đạt đến đỉnh phong độ khó ba, gánh vác trọng trách của Đông Á, quả thực không cần phải giấu giếm gì cả! Tuy nhiên, những chuyện liên quan đến độ khó bốn là tuyệt mật của không gian, tuyệt đối không thể tiết lộ ra ngoài. Chúng tôi bị trấn áp bởi cấm kỵ bí mật, có một số việc không thể nói, hy vọng cậu hiểu!" Long Hành Vân và Túc Vân liếc nhau một cái, rồi thẳng thắn nói.
Lời Long Hành Vân nói đã quá rõ ràng. Trải qua kế hoạch song trùng tối nay, ra oai phủ đầu cho Bắc Mỹ, cùng với chiến tích một mình một kiếm xông vào Đệ Thất Thiên Đường của Cao Húc, đội Cô Chu Tàn Nguyệt đã thực sự công nhận Thiên Hành, vậy nên mới có sự thẳng thắn thành khẩn tiếp theo.
Cao Húc gật đầu tỏ ý đã hiểu. Long Hành Vân lộ ra vẻ suy tư, đứng dậy đi mấy bước, dường như đang sắp xếp lại suy nghĩ, sau đó mới chậm rãi nói: "Với thực lực của Cao đội trưởng, chắc hẳn cậu cũng đã có chút hiểu bi��t. Giữa độ khó ba và độ khó bốn có một khoảng cách mênh mông, chênh lệch lớn gấp hàng chục lần so với từ độ khó một lên hai hay hai lên ba. Điều này khiến việc thăng cấp lên độ khó bốn vô cùng khó khăn, đừng nói là trăm người không còn một, có những khu vực thậm chí vạn người mới có một!"
"Tại sao lại như vậy? Thật ra có thể dùng việc phân chia thực lực của các nhân vật trong cốt truyện để giải thích, dù sao thì luân hồi giả và nhân vật trong cốt truyện vẫn có mối quan hệ tương ứng. Ai cũng biết, nhân vật độ khó bốn trong cốt truyện chính là những Thần Tiên Ma Tổ đúng nghĩa, thực lực cường đại đến khó lòng đo lường đã đành, tuổi thọ của họ cũng được kéo dài đáng kể, thậm chí còn bất lão bất tử, trường sinh giữa trời đất. Không chút nào khoa trương khi nói rằng, họ đã không còn là nhân loại nữa, mà là một dạng sinh mệnh hình thái khác!!!"
"Vậy thì vấn đề đặt ra là, liệu luân hồi giả sau khi thăng cấp lên độ khó bốn cũng sẽ thành thần thành Tổ không? Đáp án hiển nhiên là có, bởi vì thực lực có thể có sự chênh lệch, nhưng ít nhất về mặt đẳng cấp thì phải tương đồng. Nếu một bên là tiên, một bên là phàm, thì luân hồi giả độ khó bốn sẽ chẳng có ý nghĩa tồn tại!"
Lý luận này của Long Hành Vân giống với ý tưởng của Cao Húc khi đọc truyện Thần Ma Chí Tôn, thấy được chiêu thức có thể Thông Thần, thuật linh tự sinh của Ân Thiên Dương. Nếu nhân vật cốt truyện độ khó bốn chỉ cần phất tay một cái là luân hồi giả độ khó bốn sẽ chết từng mảng lớn, thì hai bên còn gì để đối kháng? Cái gọi là tiến giai độ khó bốn, chẳng lẽ không phải một trò cười?
Tuy nhiên, theo đó lại xuất hiện một vấn đề lớn: Giả sử luân hồi giả độ khó bốn cũng muốn thành thần thành Tổ, thì hình thái sinh mệnh nhất định phải thay đổi. Sự thay đổi này... làm sao để hoàn thành?
Quá trình này hoàn toàn là thoát thai hoán cốt, từ Phàm nhập Tiên, chứ không hề đơn giản như việc thêm thuộc tính, học kỹ năng, nâng cấp trang bị hay gì đó là có thể hoàn thành. Thậm chí ngay cả những kỳ ngộ như dị năng Hòa Thị Bích, Tà Đế Xá Lợi Nguyên Tinh có được c�� trăm lần cũng không thể đạt được...
"Có phải là đột phá công pháp căn cơ không? Nếu như lĩnh ngộ được công pháp căn cơ tương ứng với cấp độ độ khó bốn, là có thể tu thành Tiên Ma?" Cao Húc nghĩ đến Huyền Thiên Thanh Vân Quyết của mình, rồi đặt ra nghi vấn.
"Ban đầu, các luân hồi giả đạt đỉnh độ khó ba đều cho là như vậy: nhân vật trong cốt truyện có thể dựa vào các loại thần công tuyệt học để thành tựu Tiên Ma độ khó bốn, thì luân hồi giả có được truyền thừa lẽ ra cũng có thể!" Túc Vân đáp lại, trên khuôn mặt lạnh như băng dần hiện lên vẻ cực kỳ không cam lòng. "Nhưng sau vô số nỗ lực, người ta lại phát hiện không được. Luân hồi giả và nhân vật trong cốt truyện không giống nhau, dường như thiếu sót một yếu tố mấu chốt nào đó. Nhân vật trong cốt truyện có, nhưng luân hồi giả thì không, thế nên họ có thể thành, còn chúng ta thì không! Dựa vào nỗ lực của bản thân, dường như đỉnh phong độ khó ba chính là 'đỉnh phong' mà luân hồi giả có thể đạt được!"
"Đến độ khó ba đỉnh phong, cho dù là tu chân, Cổ Võ, Ma Huyễn hay khoa học kỹ thuật, bất kể là hệ thống nào, đều có khả năng dời núi lấp biển. Nếu chỉ xét về sức chiến đấu mà nói, họ đã là Tiên Ma trong phàm nhân. Sau này có người gọi bước này là Ngụy Tiên Ma, đáng tiếc ngụy thì mãi là ngụy. Không gian không thừa nhận 'ngụy', nếu không thăng cấp lên độ khó bốn thì tất cả những người đó... chỉ có cái chết chờ đợi!"
"Chính trong tình huống đó, nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế đã xuất hiện!"
"Đoạt xá nhân vật trong cốt truyện ư?!" Nghĩ đến Băng Lông Ma Tôn cùng những việc làm của phe Thương Minh, hai vị kiếm tiên cuối cùng trong Thiên Chi Ngân, Cao Húc không khỏi hỏi. Long Hành Vân nghe vậy, kinh ngạc liếc nhìn Cao Húc, rồi lộ vẻ mặt khổ sở: "Nói như vậy tuy không hoàn toàn chính xác, nhưng thật ra cũng không sai. Nếu nhân vật trong cốt truyện có yếu tố mà luân hồi giả thiếu sót, thì cứ đoạt lấy nó. Đây chính là cốt lõi ý tưởng của nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế!"
"Nhưng việc đoạt xá là không thực tế, bởi vì luân hồi giả căn bản không biết yếu tố thiếu sót cụ thể là gì. Ngay cả mục tiêu cũng không xác định được thì nói gì đến việc cướp đoạt? Sau khi mọi người góp ý, có người đã đưa ra một biện pháp, đó chính là để luân hồi giả tiến vào cơ thể một nhân vật trong cốt truyện chưa cách xa cảnh giới Tiên Ma độ khó bốn, tự mình trải nghiệm xem nhân vật đó thăng cấp độ khó bốn như thế nào, từ đó phân biệt rốt cuộc hai bên có gì khác biệt!"
"Biện pháp này được áp dụng, trải qua thiên tân vạn khổ, cuối cùng cũng có một ví dụ thành công. Thế nhưng, kết cục lại nằm ngoài sức tưởng tượng của tất cả mọi người. Khi nhân vật trong cốt truyện đột phá đến độ khó bốn, ngay khoảnh khắc đó, linh hồn của luân hồi giả, vốn đang ẩn mình trong cơ thể trống rỗng, đột nhiên bốc cháy, hóa thành một luồng sáng rồi chui vào cơ thể của nhân vật trong cốt truyện. Ngay lập tức, sau khi thăng cấp thực sự, người xuất hiện trước mắt đã không còn là nhân vật trong cốt truyện nữa, mà là luân hồi giả đó, chuyển thế trọng sinh, và trở thành một luân hồi giả thần ma. Quả thực giống như bướm phá kén vậy..."
Nghe đến đó, giữa hai hàng lông mày của Cao Húc đã tràn đầy vẻ khiếp sợ, ngay sau đó càng lộ rõ vẻ tức giận không kìm nén được. Anh cười lạnh nói: "Phá kén thành bướm ư? Tôi ngược lại có một kiến giải khác. Mọi người đều xem phim Dị Hình rồi nhỉ? Dị Hình đặt con non vào trong cơ thể con người, hấp thụ dinh dưỡng năng lượng từ con người để trưởng thành, cuối cùng phá vỡ cơ thể đó... Hay, hay cho một nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế!"
"Cao đội trưởng, chúng tôi rất hiểu suy nghĩ của cậu. Khi chúng tôi được biết về nguồn gốc của nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế lúc đó, cũng không thể nào chấp nhận được!" Đối mặt với chất vấn tức giận của Cao Húc, hai người Long Hành Vân cùng lúc lộ ra nụ cười khổ, thở dài nói: "Nếu như có biện pháp khác và hy vọng, nếu như chỉ dựa vào nỗ lực của bản thân là có thể đạt tới độ khó bốn chân chính, thì chúng tôi tuyệt đối sẽ không dùng đến nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế!"
Cao Húc trầm mặc, một lúc sau cũng thở dài theo họ: "Nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế này khó lắm phải không?"
"Không sai, nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế có độ khó cực lớn, không phải mỗi luân hồi giả đỉnh phong độ khó ba nào cũng có thể hoàn thành. Không ít người thậm chí ngay cả bước đầu tiên cũng thất bại. Mặc dù diễn biến nhiệm vụ không hoàn toàn nhất thành bất biến sau khi mọi người góp ý, nhưng về cơ bản, n��u không có thực lực đánh bại boss canh ải độ khó ba, thì căn bản đừng nghĩ đến việc nhúng tay vào nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế. Tuy nhiên, sau khi hoàn thành..." Nói đến đây, Long Hành Vân dừng một chút, nhìn Cao Húc, cuối cùng vẫn tiếp tục nói: "Lợi ích cũng cực kỳ lớn. Không những thực lực bản thân của luân hồi giả đột nhiên tăng mạnh, mà còn tương đương với việc thừa kế tất cả mọi thứ của nhân vật trong cốt truyện đó!"
"Chỉ một Thương Minh, Thục Sơn Thất Thánh của thế giới Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện, đã làm được những chuyện kinh thiên động địa như vậy sao? Bảy vị Tiên Nhân, Thương Minh không chừng còn là Giám Thiên Sứ, quả thật không hề khoác lác... Nhưng nhân vật trong cốt truyện của nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế được xem như đã chết, nên không thể là nhân vật chính. Bởi vì một khi nhân vật chính chết, cả thế giới sẽ kết thúc! Theo lý mà nói, ngay cả nhân vật chính từng xuất hiện cũng không được, Lý Tiêu Dao vẫn bảo toàn được số mệnh nhân vật chính. Vậy Tifa và Lý Tiêu Dao có gì khác biệt?" Cao Húc đã làm rõ những nghi vấn liên quan đến Thương Minh và những người khác, rồi lại nảy sinh nghi vấn mới. Anh nhìn về phía Tifa, giọng nói trầm xuống: "Vậy Tifa chính là mục tiêu Thần Ma chuyển thế của Ayer sao? Nàng ta làm cho Tifa hoàn mỹ dung hợp tế bào Jenova, trang bị rất nhiều Ma Khoáng Thạch cùng một số sát chiêu không rõ, cũng là để sau khi Thần Ma chuyển thế, tất cả đều được kế thừa ư?!"
"Rất có thể là như vậy!" Long Hành Vân gật đầu nói. "Kết hợp với kế hoạch đoàn tụ Jenova, rõ ràng Ayer dự định nhân cơ hội nguồn năng lượng tinh cầu hội tụ vào cuối cốt truyện chính tuyến, để Tifa thay thế Sephiroth, thăng cấp độ khó bốn. Nàng ta sẽ hoàn thành Thần Ma chuyển thế, nhất cử trở thành tôn giả độ khó bốn!"
"Mơ mộng hão huyền!" Cao Húc vỗ bàn một cái, oán hận nói. Vừa đúng lúc Long Hành Vân lại nhắc đến tôn giả trong lời nói, anh liền hỏi: "Vì sao lại gọi luân hồi giả độ khó bốn là tôn giả? Về mặt này lại có căn nguyên gì không?"
Lời này của anh thật ra là muốn hỏi về Thiên Tôn, Chúa tể là những nhân vật như thế nào. Không ngờ Long Hành Vân lắc đầu nói: "Thật xin lỗi, những chuyện đó chúng tôi không thể nói. Nói ra sẽ kích hoạt cấm kỵ bí mật!"
"Đệt!" Lần đầu tiên Cao Húc cảm thấy ghét cái cấm kỵ bí mật này. Không bỏ qua cơ hội tốt, sau khi hỏi về tôn giả mà không ra kết quả gì, anh liền nhắc đến Thất Khuyết Chi Trận mà Giám Thiên Sứ từng nhắc đến trong thế giới Tuyệt Đại Song Kiêu.
Không ngờ lần này không phải là không thể nói, mà là không biết. Long Hành Vân và Túc Vân nhìn nhau, Long Hành Vân nghi hoặc nói: "Thất Khuyết Chi Trận? Cái ở Thiên Chi Ngân đó, hay là trùng tên thôi? Chúng tôi cũng không rõ ràng, từ trước đến giờ chưa từng nghe ai nhắc qua!"
Hỏi thêm vài câu liên quan đến chuyện Lực lượng Quy Tắc của độ khó bốn, hai người Long Hành Vân cũng giữ kín như bưng. Cuộc nói chuyện kết thúc, Cao Húc đứng dậy, xoa trán. Trong lòng anh biết sắp tới sẽ có một khoảng thời gian đau đầu đây. Anh bước về phía cửa thư phòng.
Vừa đi đến cửa, anh chợt dừng bước, không quay đầu lại hỏi: "Nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế thật sự là thứ mà mỗi luân hồi giả đỉnh phong độ khó ba nhất định phải lựa chọn sao? Có hay không ngoại lệ?"
Lời vừa nói ra, Long Hành Vân và Túc Vân nhất thời lộ ra vẻ ngưỡng mộ, đồng thanh nói: "Có ngoại lệ. Theo chúng tôi được biết, trong lịch sử không gian chỉ có một người không phải dựa vào nhiệm vụ Thần Ma chuyển thế, mà đã triệt để thành tựu vị trí tôn giả độ khó bốn ——"
"Chí cường giả đời trước của Đông Á, Diệp Thiên!"
Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy của nó, thuộc về truyen.free.