(Đã dịch) Vô Hạn Tự Do Giả - Chương 301: Đi trước Matrix đế quốc
"Không biết vị cao nhân Tống Phiệt có đang ở trên thuyền không, kính xin cho thuyền dừng lại để Vũ Văn Hóa Cập lên thuyền vấn an!" Một giọng nói vọng vào khoang thuyền, Khấu Trọng và Từ Tử Lăng nghe vậy thì sắc mặt biến đổi.
Tống Sư Đạo cười nói: "Các vị chớ hoảng sợ, Vũ Văn Hóa Cập kia không dám cưỡng ép lên thuyền đâu!"
Tống Lỗ cũng gật đầu nói: "Các vị đã lên thuyền, chính là khách nhân của chúng ta, vô luận thế nào chúng ta cũng sẽ bảo vệ đến cùng!"
Trì Giai Nhất lắc đầu nói: "Vũ Văn Hóa Cập này đúng là âm hồn bất tán mà! Không cần phiền hai vị, ta ra ngoài xem một chút vậy!"
Hai chú cháu nhà họ Tống liếc nhìn nhau, không ngăn cản nữa, lập tức một nhóm người đi ra boong thuyền. Đưa mắt nhìn lại, chỉ thấy trên bờ sông, một hàng đuốc xếp thành hình rồng lửa nhanh chóng di động, theo sát con thuyền lớn của nhà họ Tống.
"Vũ Văn Hóa Cập, tên tiểu tử nhà ngươi chán sống rồi đúng không!" Trì Giai Nhất vừa mở miệng, lập tức khiến mọi người kinh hãi. Không ngờ lại có kẻ dám nói chuyện với Vũ Văn Hóa Cập như vậy.
Vũ Văn Hóa Cập vốn tưởng sẽ thẹn quá hóa giận, nhưng khi vừa nhìn thấy khuôn mặt Trì Giai Nhất, sắc mặt y lập tức đại biến, nói: "Không ngờ các hạ cũng ở đây!"
Trì Giai Nhất cười một tiếng nói: "Khấu Trọng và Từ Tử Lăng đã có ta bảo vệ rồi, ngươi mau cút đi!"
Vũ Văn Hóa Cập sắc mặt lúc trắng lúc xanh, cuối cùng nghiến răng nói: "Được, hôm nay ta nể mặt ngươi một lần, chúng ta đi!" Chỉ trong nháy mắt, hàng đuốc rậm rạp trên bờ sông đã tan biến không còn.
Hai chú cháu nhà họ Tống liếc nhìn nhau, trong lòng càng thêm kiêng kỵ Trì Giai Nhất. Người này có thể khiến Vũ Văn Hóa Cập phải quay đầu, hẳn thủ đoạn của hắn tuyệt đối bất phàm!
Đoàn người lại một lần nữa trở vào khoang thuyền, nhưng không khí có chút quỷ dị. Trì Giai Nhất tùy tiện ăn vài miếng rồi lấy cớ về phòng nghỉ ngơi. Sau khi về phòng, Trì Giai Nhất cảm thấy mục đích chuyến đi lần này của mình đã đạt được: thứ nhất là cứu Phó Quân Sước, thứ hai là thu đồ đệ. Ngoài ra, còn có việc nâng cao thực lực cho Tống Sư Đạo, gây thêm chút hỗn loạn cho thế giới này.
Phần còn lại chính là quá trình lịch luyện của Song Long. Nghĩ rằng nhờ mình gia nhập, Song Long đã trở nên lợi hại hơn rất nhiều so với ban đầu, Trì Giai Nhất liền quyết định rời đi. Ở lại nơi này cũng chỉ phí thời gian, tốt hơn hết là mau chóng nâng cao thực lực!
Về phần bước tiếp theo sẽ đi đâu, Trì Giai Nhất đã có mục tiêu, đó chính là Thế giới Đế quốc Matrix. Ở nơi đó, vừa đúng lúc có thể sửa chữa trái tim của mình một chút!
Đã có quyết định, Trì Giai Nhất hoàn toàn thanh tĩnh trở lại. Ngày hôm sau, thuyền bè đã đi qua Lịch Dương, không còn nỗi lo về an toàn nữa. Sau khi dặn dò Từ Tử Lăng về việc lịch luyện giang hồ, Trì Giai Nhất liền cáo biệt mọi người, chuẩn bị đi đến thế giới mới!
Tại thế giới thực, Trì Giai Nhất nhíu mày nhìn chiếc đồng hồ đeo tay trên cổ. Đây là lần đầu tiên có thông báo như vậy xuất hiện. Chỉ thấy trên mặt đồng hồ hiện ra một hàng chữ nhỏ: "Vị diện Đế quốc Matrix là vị diện đặc thù, có xác nhận truyền tống không!"
Trì Giai Nhất cười khổ không ngừng, lẩm bẩm trong miệng: "Rốt cuộc là đặc thù kiểu gì chứ, cũng không nói rõ ra!" Mặc dù thông báo này khiến Trì Giai Nhất vừa nhìn đã thấy lòng lo lắng, nhưng sau khi suy tính một phen, Trì Giai Nhất vẫn quyết định truyền tống!
Trong Thế giới Đế quốc Matrix, đường phố nhà cao tầng mọc san sát. Người người chen vai thích cánh, từng khuôn mặt đều vội vã. Đen, trắng, vàng!
Trì Giai Nhất đứng giữa dòng người đông đúc, bị đám đông chen lấn xô đẩy tiến về phía trước. Thần sắc hắn có chút mê mang. Đây là lần đầu tiên Trì Giai Nhất có loại cảm giác này, cảm giác mình không còn là chính mình nữa. Hắn lắc lắc cái đầu choáng váng nặng nề, trong lúc hỗn loạn, ý thức Trì Giai Nhất chợt muốn sử dụng niệm lực đẩy đám đông ra.
"Hử?" Trì Giai Nhất kinh ngạc phát hiện, niệm lực vốn dĩ vô cùng thuận lợi của mình lại không thể kích hoạt. Không tin vào điều đó, Trì Giai Nhất liền nhắm mắt lại, lần nữa bắt đầu minh tưởng, cố gắng tìm lại sức mạnh của mình!
Vài phút sau, Trì Giai Nhất cuối cùng đành bỏ cuộc. Hắn phát hiện không chỉ niệm lực mà tất cả mọi thứ thuộc về mình đều đã biến mất. Lần đầu nếm trải cảm giác mất đi sức mạnh, Trì Giai Nhất chợt sinh ra một trận hoảng sợ trong lòng. Từ một vị thần nhìn xuống chúng sinh, giờ đây hắn lập tức rơi xuống phàm trần, cảm giác này không ai có thể chịu đựng nổi.
Đột nhiên, Trì Giai Nhất ngây người ra. Hắn nhìn thấy bóng mình phản chiếu trên tấm kính ven đường, và người trong đó Trì Giai Nhất dám khẳng định chắc chắn không phải là mình! Chẳng trách hắn cảm thấy đầu choáng váng, nặng trịch, "phần cứng" này hiển nhiên kém xa cơ thể trước kia của hắn. Chẳng trách mọi bản lĩnh đều biến mất, rốt cuộc thì đây là thân thể của ai chứ!
"Thì ra là vậy!" Nửa giờ sau, Trì Giai Nhất cuối cùng thở phào nhẹ nhõm. Chẳng trách đồng hồ lại thông báo thế giới này đặc thù, giờ đây mọi chuyện đều đã sáng tỏ. Thế giới này vốn dĩ là một thế giới ảo được tạo ra bởi trí tuệ nhân tạo, mỗi người ở đây chẳng qua là một đoạn mã lớn mà thôi. Mà đồng hồ luân hồi dù có thần thông đến mấy, cũng không thể đột ngột đưa Trì Giai Nhất đến thế giới này được!
Hơn nữa, không chỉ có vậy. Từ việc ngoại hình mình đại biến, Trì Giai Nhất còn suy đoán có lẽ lần này mình là hồn xuyên (hồn mặc), bởi vì nếu như hắn là cả người chuyển kiếp tới, thì hắn cũng không thể tiến vào thế giới hư ảo này. Lý do là hắn căn bản không có những "kết nối" cần thiết để hòa nhập với thế giới này!
"Lần này đúng là chơi lớn rồi!" Trì Giai Nhất bất đắc dĩ lắc đầu, tự giễu cười một tiếng, nhưng rồi lại tràn đầy ý chí chiến đấu. Lần này mất đi toàn bộ thực lực, chẳng lẽ không phải là một kiểu rèn luyện đối với hắn sao, để hắn có thể một lần nữa nhận thức lại chính mình, đây cũng là một cuộc tiến hóa tâm linh vậy!
Trong cái rủi có cái may, Trì Giai Nhất đoạt xá người này lại là một người da vàng. Nếu biến thành người da trắng hoặc người da đen, vậy thì thật sự khó chịu lắm.
"Haiz! Steven, không ngờ cậu cũng đến trễ!" Trì Giai Nhất đang suy tư nghiêm túc thì chợt cảm thấy vai mình nặng xuống, một giọng nói vang lên từ phía sau.
"Cậu là ai?" Trì Giai Nhất hơi kinh ngạc quay đầu lại, nhìn người thanh niên da trắng mặc âu phục trước mặt.
Người thanh niên da trắng thấy Trì Giai Nhất ra vẻ như vậy, liền đấm nhẹ vào ngực hắn một cái rồi nói: "Được rồi, biết diễn xuất của cậu giỏi mà, mau đi làm đi, hôm nay thảm rồi, chắc chắn sẽ bị quản lý mắng cho xem!"
Nói xong, thanh niên lắc đầu rồi đi về phía trước. Trong lòng Trì Giai Nhất khẽ động. Người này biết hắn tên Steven, hiển nhiên "tiền nhiệm" của hắn và người thanh niên da trắng này là đồng nghiệp. Đang băn khoăn không biết nên đi đâu, Trì Giai Nhất lập tức quyết định đến công ty một chuyến. Có ý tưởng, Trì Giai Nhất ba bước hai bước đuổi theo thanh niên, cười hỏi: "Sao hôm nay cậu cũng đến trễ vậy?"
Thanh niên lắc đầu nói: "Cũng tại tôi tự làm tự chịu thôi, tối qua hồ đồ thế nào lại đi hộp đêm, còn gặp một người thần thần bí bí nữa chứ!"
"Hộp đêm! Người Mỹ chẳng phải đều thích chỗ này sao, sao thanh niên này lại là một trạch nam chứ!" Trì Giai Nhất thầm than trong lòng một tiếng, rồi tự nhủ. Đối với chuyện riêng của thanh niên, Trì Giai Nhất cũng không có tâm tư hỏi nhiều, liền thuận miệng hỏi: "Người thần thần bí bí nào vậy?"
Thanh niên cười nói: "Nói ra cậu chắc chắn không tin đâu, người phụ nữ đó nói cô ta là Trinity, chính là Trinity đã từng làm tê liệt kho dữ liệu của Cục Thuế quốc gia!"
"Ồ." Trì Giai Nhất vừa nghe xong liền thuận miệng đáp một tiếng, nhưng rồi chợt như nghĩ ra điều gì đó, kinh hô: "Trinity!" Tiếp theo, hắn không chớp mắt nhìn chằm chằm người thanh niên nói: "Cậu là Neo!"
Từng dòng dịch này, với tất cả tâm huyết, xin được độc quyền dành tặng quý độc giả tại truyen.free.