Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 211: Súc sinh kia!

Thất hoàng tử và Thôi Cửu Nương chờ đến gần nửa đêm mới cáo từ ra về. Lý Tín tiễn hai người họ ra đến cửa viện, Thất hoàng tử dừng bước, nhìn Lý Tín một cái: "Muộn nhất là ngày kia, chứng cứ phạm tội của Lý Quý hẳn sẽ có được. Nhưng chúng ta không thể tự mình đưa chứng cứ này lên. Cần phải đến Ngự Sử đài tìm Ngự Sử để họ ra tay. Tín ca nhi, lần trước ngươi đã làm mất mặt Tiết Tử Xuyên của Ngự Sử đài, e rằng người của Ngự Sử đài vẫn còn khó chịu với ngươi. Ngươi có muốn ta ra mặt giúp tìm một Ngự Sử không?"

Ngự Sử đài phụ trách giám sát bách quan, lắng nghe tin đồn, tấu trình mọi việc. Nha môn này không có quyền hành đáng kể nào khác, trừng trị đồng liêu lại là bổn phận của họ. Thế nhưng, họ lại chẳng có bổng lộc hay tư lợi gì để kiếm chác, bởi vậy rất được lòng người.

Vì vậy, các thế lực trong triều, hầu như ai cũng nuôi dưỡng vài vị Ngự Sử dưới trướng mình, khi muốn tấn công đối thủ chính trị, liền tung ra làm công cụ cắn người.

Bốn vị hoàng tử trong kinh thành Đại Tấn, mỗi người đều có vài Ngự Sử dưới trướng mình. Thất hoàng tử đương nhiên cũng không ngoại lệ.

Lý Tín lắc đầu nói: "Điện hạ, chuyện này Ngụy Vương phủ không nên nhúng tay. Thần tự mình lo liệu là được."

Thất hoàng tử quay đầu nhìn sâu vào Lý Tín.

Theo lẽ thường mà nói, Lý Tín ngoài Ngụy Vương phủ ra, trong triều lại không có thế lực nào để nương tựa. Chẳng lẽ hắn còn có thể lay động được Ngự Sử của Ngự Sử đài sao?

Bất quá, chuyện như thế này không tiện cưỡng cầu. Ngụy Vương điện hạ bật cười ha hả: "Nếu Tín ca nhi đã nói thế, vậy Ngụy Vương phủ sẽ không can thiệp vào chuyện này nữa. Chờ mấy ngày nữa Tín ca nhi được phong lang tướng, ta sẽ tổ chức tiệc khánh công cùng Tín ca nhi tại Ngụy Vương phủ."

Lý Tín ôm quyền khom người: "Đa tạ điện hạ."

Ngụy Vương điện hạ mang theo Thôi Cửu Nương lên cỗ xe ngựa màu tím, rồi khuất dạng vào màn đêm.

Sáng ngày thứ ba, khi Lý Tín đang tuần tra doanh trại Vũ Lâm vệ, một Vũ Lâm lang thở hồng hộc chạy đến, đưa cho Lý Tín một phong thư dày cộp.

"Lý Đô úy, ngoài cổng có người gửi thư cho ngài."

Lý Tín nhẹ gật đầu, nói: "Ta biết."

Hắn cất lá thư vào trong ống tay áo. Trở về phòng trực của mình, hắn mới mở phong thư, đọc lướt qua một lượt. Lý Tín vung tay đập mạnh xuống bàn rồi nói:

"Súc sinh này!"

Trong phong thư này, ghi chép tỉ mỉ những hành vi đã gây ra của Lý Quý những năm ở kinh thành. Hắn từ khi vào kinh năm Thừa Đức thứ tư, đ���n nay đã mười bốn năm, ít nhất đã tai họa sáu gia đình. Trong đó ba nhà là những thiếu phụ vừa mới thành hôn hơn một tháng, còn lại là những phụ nữ có tuổi hơn một chút.

Nếu chỉ đơn thuần là trắng trợn cướp đoạt dân phụ, thì tội ác cũng không quá nặng. Chủ yếu là Lý Quý lại cực kỳ biến thái. Sau khi đoạt phụ nữ về, hắn còn muốn đẩy nhà chồng của họ đến bước đường cùng. Mặc dù hắn không trực tiếp động thủ giết người, nhưng ít nhất đã trực tiếp hoặc gián tiếp bức tử mười người. Trong sáu gia đình, năm gia đình bị hắn đẩy đến cảnh cửa nát nhà tan.

Vị lang tướng đại nhân này rất thông minh, để không làm lớn chuyện, hắn thường ra tay với phần lớn là thương nhân. Trong thời đại mà thương nhân không có nhân quyền này, nếu phía sau không có thế lực chống đỡ, thì ngay cả nơi để kêu oan ngươi cũng không có.

Càng khiến người ta tuyệt vọng là, Kinh Triệu doãn Lý Nghiệp, người phụ trách mọi việc ở kinh thành, lại chính là người cùng tông tộc với Lý Quý này. Những người bị hại này căn bản không có cơ hội để đưa sự việc lên cấp trên.

Kinh Triệu doãn Lý Nghiệp, mặc dù cũng có phần không ưa hành vi của Lý Quý, nhưng ông ta là một kẻ sĩ đường đường chính chính, trong lòng ít nhiều cũng coi thường "gian thương". Vì vậy, đối với những thảm kịch này, ông ta chỉ nhắm mắt làm ngơ, cho qua mọi chuyện.

Chính vì có mối quan hệ với Kinh Triệu phủ, Lý Quý làm việc có phần hơi phách lối. Rất nhiều manh mối đều không được thu dọn sạch sẽ, đến mức chỉ trong vỏn vẹn hai ngày, người của Ngụy Vương phủ đã tra xét ra mọi chuyện một cách rõ ràng.

Trong phong thư Lý Tín đang cầm, không chỉ ghi chép tỉ mỉ những việc ác Lý Quý đã làm, mà còn tìm được lời khai của vài người trong cuộc. Có những lời khai cơ bản đã có thể xem là bằng chứng xác thực. Chỉ cần trình mấy tờ giấy này lên, nếu triều đình xem xét nghiêm túc, đã đủ để định tội cho Lý Quý.

Sau khi Lý Tín đọc kỹ toàn bộ đầu đuôi câu chuyện, trời đã trưa. Lòng hắn càng thêm bức bối. Hắn nhắm mắt, cố gắng hít thở sâu vài hơi, mới dần lấy lại bình tĩnh.

"Lý Quý, ngươi đúng là đã tự tìm đường chết! Chỉ với những hành vi này, ngươi đã đáng chết vạn lần!"

Sau khi đến thế giới này, Lý Tín đã chứng kiến không ít cảnh sinh ly tử biệt, thậm chí còn tự tay giết vài người. Nhưng đó cũng là trong tình thế ép buộc, bất đắc dĩ. Còn loại người như Lý Quý, vì thỏa mãn dục vọng bản thân, mà đẩy người khác vào cảnh cửa nát nhà tan, thật sự là tội không thể tha thứ!

Thật ra đây là sự khác biệt về tư tưởng giữa Lý Tín và thời đại này. Lý Quý xuất thân từ một dòng dõi thế gia lừng lẫy - Triệu Quận Lý thị. Triệu Quận Lý thị đến nay đã truyền đời mấy trăm năm. Con cháu trong tộc có lẽ không có tước vị, nhưng mỗi người đều tự cho mình là quý tộc. Trong mắt bọn họ, trừ những người có thân phận, địa vị ngang hàng với mình ra, phần lớn những người còn lại đều là dân đen.

Nhất là ba giai tầng nông, công, thương. Trong mắt những con cháu thế gia này, họ có được coi là người hay không, vẫn còn là một ẩn số.

Lý Quý ở kinh thành nhiều năm như vậy, một là xa rời cố hương, hai là không có đường thăng tiến, trong lòng khó tránh khỏi u uất, buồn bực. Vì vậy mới ra tay với thương nhân để tìm kiếm thú vui biến thái.

Loại hành vi này, trong mắt giới thượng lưu thời đại này, không được xem là đại gian đại ác. Dù sao Lý Quý cũng không trực tiếp giết người. Bởi vậy, Kinh Triệu doãn Lý Nghiệp mặc dù có phần không ưa vị tộc đệ này, nhưng cũng đều làm như không thấy.

Sau khi Lý Tín dùng bữa trưa tại Vũ Lâm vệ, rồi nghỉ ngơi một lát trong phòng trực, hắn sắp xếp lại cảm xúc của mình, liền rời Vũ Lâm vệ, đi về phía phố chợ Tây.

Lý Tín mua một ít trà ở phố chợ Tây, rồi xách theo một bình Chúc Dung rượu bán lẻ. Vào buổi chiều, hắn rảo bước đến Vĩnh Nhạc phường.

Lúc này trời đã đến giờ tan triều. Rất nhiều quan viên lớn nhỏ đang đi trên đường. Vĩnh Nhạc phường vì thế cũng trở nên náo nhiệt hẳn lên.

Đến lúc này, Lý Tín đã vào kinh thành hơn nửa năm. Vĩnh Nhạc phường cũng đã lui tới nhiều lần, đối với địa hình cũng đã quen thuộc đại khái. Sau khi xuyên qua vài con ngõ hẻm nhỏ, hắn dừng lại trước cổng một phủ đệ lớn, có cổng cao.

Tòa phủ đệ này, dù chiếm diện tích không quá lớn trong Vĩnh Nhạc phường, kém xa so với những Vương phủ như Ngụy Vương phủ. Nhưng nói về tầm ảnh hưởng của chủ nhân tòa phủ đệ này, lại nặng hơn Thất hoàng tử hiện tại rất nhiều.

Bởi vì đây là Hoàn phủ.

Phủ đệ của Hoàn Sở, Tể tướng Môn Hạ đư��ng triều!

Lý Tín đã từng ba lần gặp Hoàn tướng, trong đó có hai lần được trò chuyện với lão nhân gia. Lão nhân gia rất dễ gần, cả hai lần đều đã mở lời chỉ điểm cho Lý Tín. Lúc ấy Lý Tín liền hạ quyết tâm, có cơ hội sẽ đến Hoàn phủ để thăm viếng vị Hoàn tướng này.

Hoàn phủ đại môn đóng chặt.

Lý Tín tiến lên khẽ gõ cánh cửa hông.

Một lát sau, một người gác cổng chừng năm mươi tuổi mở cửa. Liếc nhìn những món quà trên tay Lý Tín, lão cười ha hả nói: "Vị tiểu huynh đệ đây, lão gia nhà ta từ trước đến nay không tiếp khách riêng, càng không nhận quà cáp. Ngài cứ quay về đi thôi."

Người gác cổng nhà Tể tướng có địa vị không nhỏ. Lý Tín vốn nghĩ ít nhiều cũng sẽ có chút kiêu căng ngạo mạn. Thế nhưng, lão người gác cổng này lại có ngữ khí hòa nhã, lời lẽ khách khí, đủ để thấy sự nghiêm cẩn trong việc trị gia của vị Hoàn tướng này.

Lý Tín từ trong tay áo lấy ra danh thiếp của mình, cười nói: "Lão nhân gia hiểu lầm rồi. Tại hạ không phải khách riêng, mà thực sự có việc công cần diện kiến Hoàn tướng. Còn về những thứ mang theo, đó là bởi vì lần đầu đến thăm, tay không thì không phải phép."

Lão người gác cổng đưa tay nhận lấy danh thiếp của Lý Tín, xem qua một lượt. Thấy Lý Tín là một quan lục phẩm, liền mỉm cười nói: "Ồ, hóa ra là đại nhân Vũ Lâm vệ. Tiểu nhân sẽ vào bẩm báo giúp ngài ngay. Nhưng lão gia có tiếp kiến ngài hay không, tiểu nhân không dám chắc."

Quan lục phẩm ở các nha môn khác có lẽ không đáng giá, nhưng Vũ Lâm vệ do thiên tử tự mình chỉ huy, thành ra có phần khác biệt với thường lệ.

Một lát sau, lão người gác cổng thong dong trở ra, liếc nhìn Lý Tín.

"Lão gia nói, lão gia bảo ta mời Lý Đô úy vào. Bất quá..."

"Những đồ vật này ngài đừng mang vào. Lúc ngài về, cũng phải mang về theo."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free