Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 38: Bán than ông cái chết

Tiểu viện mà Lý Tín thuê lại, tuy không lớn và vị trí cũng không quá đắc địa, nhưng nếu bán đi, ít nhất cũng phải được ba bốn trăm quan tiền. Nếu may mắn, thậm chí có thể bán được năm trăm quan.

Năm trăm quan tiền, đối với Lý Tín hiện giờ mà nói, vẫn là một khoản tài sản không nhỏ. Tuy nhiên, anh không từ chối, đưa tay đón lấy khế đất khế nhà mà Thôi Cửu Nương đưa t��i, khẽ cười nói: "Nếu đã là Thôi tỷ tỷ đích thân ban tặng, vậy tiểu đệ xin không khách sáo."

Hiện tại, Lý Tín đã được coi là người của Ngụy Vương phủ. Một khi đã chấp nhận, anh cũng nên tỏ ra rộng rãi, dù sao một căn tiểu viện cũng chẳng phải ân huệ gì quá lớn, có nhận thì sau này cũng sẽ đền đáp.

Thấy Lý Tín ăn nói khéo léo, mắt Thôi Cửu Nương cong cong như vầng trăng khuyết. Nàng khẽ nói: "Lý công tử một mình ở đây, trong nhà lại có người già trẻ nhỏ cần chăm sóc, hẳn là rất bất tiện. Mấy ngày nữa, thiếp sẽ chọn vài cô hầu nhanh nhẹn từ Đắc Ý Lâu để đến chăm sóc Lý công tử."

Những thanh lâu quy mô lớn như Đắc Ý Lâu không chỉ có những danh kỹ hàng đầu, mà còn sở hữu một hệ thống "nhân tài dự trữ" hoàn chỉnh. Nghĩa là, hằng năm sẽ có một lứa cô nương được huấn luyện xong để trở thành người mới của Đắc Ý Lâu, có vậy thì việc làm ăn của Đắc Ý Lâu mới không bị sa sút. Ý của Thôi Cửu Nương bây giờ là chọn ra vài người trong số "cô nương dự trữ" này để làm nha hoàn cho Lý Tín.

Lý Tín tuy cũng rất động lòng, nhưng anh không muốn cả ăn uống ngủ nghỉ đều bị người của Ngụy Vương phủ theo dõi. Thế là, anh cười khổ lắc đầu nói: "Tỷ tỷ xem, cái sân nhỏ này của tiểu đệ tổng cộng cũng chỉ có ba gian phòng, ở được ba người là đã tốt lắm rồi, làm sao còn dung nạp được thêm người nữa."

Thôi Cửu Nương cũng không miễn cưỡng, khẽ gật đầu nói: "Nếu đã vậy, tỷ tỷ không làm phiền nữa. Cậu có cần gì thì cứ gửi tin đến Đắc Ý Lâu bên kia, tỷ tỷ sẽ đứng ra giúp cậu mua sắm."

Lý Tín gật đầu cười, sau đó khẽ nói: "Nhân tiện nói đến đồ vật, tiểu đệ thật sự có một chuyện muốn phiền tỷ tỷ."

Thôi Cửu Nương bất ngờ liếc nhìn Lý Tín, rồi nhẹ giọng cười nói: "Lý công tử cứ nói xem là chuyện gì."

Lý Tín ho khan một tiếng, chậm rãi mở lời: "Tiểu đệ mới tới kinh thành, hoàn toàn mù tịt về thế cục và các nhân vật trong kinh thành. Vì vậy, tiểu đệ mong muốn có được một vài tư liệu về các nhân vật ở kinh thành từ chỗ tỷ tỷ."

Thất hoàng tử thân là hoàng tử, không tiếc tự hạ thấp thân phận để điều hành một thanh lâu như vậy, chắc chắn không hoàn toàn vì kiếm tiền, hơn nữa là để thăm dò tin tức trong kinh thành. Vì thế, Đắc Ý Lâu thực chất là một tổ chức tình báo của Ngụy Vương phủ. Lý Tín muốn biết kinh thành rốt cuộc là như thế nào, và Đắc Ý Lâu không nghi ngờ gì là con đường tốt nhất.

Nụ cười trên mặt Thôi Cửu Nương thu lại đôi chút. Nàng nhìn thoáng qua Lý Tín, sau đó khẽ nói: "Chuyện này, thiếp phải bẩm báo điện hạ một tiếng mới dám quyết định. Nếu điện hạ đồng ý, trong ngày mai những tin tức đã biết đều sẽ được gửi đến chỗ công tử để người xem xét."

Lý Tín mỉm cười nói: "Phiền phức tỷ tỷ."

Hai người trò chuyện thêm một lát, Thôi Cửu Nương rồi mới đứng dậy cáo từ.

Lý Tín đưa nàng ra đến cửa chính, đưa mắt nhìn nàng ngồi lên chiếc kiệu nhỏ màu xám. Sau đó, anh mới chậm rãi thu ánh mắt về.

Từ giờ trở đi, anh không còn là cái Lý Tín lẻ loi một mình ngày trước. Bây giờ anh có Ngụy Vương phủ làm chỗ dựa, đồng thời cũng không thể tránh khỏi việc bước chân vào cuộc chiến đoạt đích này. Bởi vậy, anh không thể cứ mãi mù tịt về thế cục trong kinh thành. Anh nhất định phải cố gắng tìm hiểu tường tận về kinh thành này, từ đó phán đoán thế cục chính xác hơn, để tăng khả năng Ngụy Vương phủ vượt qua giai đoạn này.

Muốn hiểu rõ kinh thành, tốt nhất chính là bắt đầu từ Đắc Ý Lâu.

Đưa tiễn Thôi Cửu Nương xong, Lý Tín trở về vào phòng bếp trong sân nhỏ. Buổi chiều, anh đã mua không ít đồ từ chợ Nam thành về, thứ nhất là để chuẩn bị đồ ăn đón Tết, thứ hai cũng là để thỏa mãn cơn thèm của mình.

Sau khi làm xong kha khá món ăn, Lý Tín đi dìu ông bán than đang nằm trên giường không dậy được. Sắc mặt ông lão dạo này ngày càng tệ, các đại phu được mời đến đều nói ông lão này tinh khí thần hao tổn, sẽ không sống được lâu nữa.

Căn nhà gỗ nhỏ trên Bắc Sơn, mà ông lão đã tự tay dựng lên trong mấy chục năm, vừa nói mất là mất ngay. Ai mà chẳng khó lòng chấp nhận nổi biến cố này. Lúc này, ông bán than sắc mặt tái nhợt, ngồi lung lay trên giường. Nếm vài miếng xong, ông ngẩng đầu nhìn Lý Tín cười gượng gạo nói: "Không ngờ Lý công tử, còn có một thân tay nghề không tồi."

"Đâu có tay nghề gì, chẳng qua là làm nhiều thành quen thôi."

Lý Tín cười ha hả: "Lão trượng, tiểu tử đã kiếm được chút tiền, ông nên tĩnh dưỡng cơ thể cho thật tốt. Đợi đến đầu xuân, tiểu tử sẽ bồi thường cho ông một căn nhà. Ông muốn nhà gỗ hay nhà trong thành cũng không thành vấn đề."

Sắc mặt ông bán than biến đổi, trên khuôn mặt đen sạm ấy ẩn hiện nét tái nhợt. Ông lão nhìn Lý Tín thật sâu, khẽ nói: "Ngay từ lần đầu gặp công tử, lão già này đã biết công tử không phải người bình thường. Hiện tại công tử cuối cùng đã thoát khỏi khốn cảnh, thật đáng mừng."

Câu nói ấy của ông bán than không hoàn toàn là lời nịnh hót Lý Tín. Ngay từ khi Lý Tín tự tay làm ra khối than thú giả, ông đã cảm thấy thiếu niên này thật sự không tầm thường, sớm muộn cũng sẽ làm nên đại sự.

Lý Tín lắc đầu, khẽ nói: "Chưa thể nói là đã thoát khỏi khốn cảnh, chỉ có thể nói là tốt hơn trước một chút, tóm lại là không cần lo lắng chuyện ăn uống."

Ông bán than khó nhọc khẽ gật đầu: "Vậy thì đã là rất tốt rồi."

Trong thời đại sức sản xuất cực kỳ lạc hậu này, bách tính tầng lớp dưới đáy cơ bản đều không đủ ăn. Nói cách khác, chỉ cần có thể ấm no, nghĩa là đã đạt đến một tầng lớp nhất định trong xã hội.

Lý Tín thấy sắc mặt ông thực sự quá tệ, liền đưa tay vỗ vỗ lưng ông bán than, khẽ nói: "Lão trượng đừng nghĩ nhiều như vậy, sau này còn nhiều thời gian mà."

Ông bán than cười ha hả rồi khẽ gật đầu, sau đó hít thở sâu vài hơi, chậm rãi nói: "Lý công tử yên tâm, tiểu lão nhân ta nhất thời chưa chết được đâu."

Lý Tín khẽ gật đầu. Trò chuyện thêm một lát với ông bán than xong, trời đã tối hẳn. Lý Tín đứng dậy thu dọn bát đũa, đốt chút nước nóng, ngâm chân xong, Lý Tín trở lại trên giường mình nằm xuống.

Trong một ngày này, anh đã trải qua rất nhiều chuyện, tinh thần và thể xác đều có chút mệt mỏi, bởi vậy nằm ở trên giường không bao lâu, liền chìm vào giấc ngủ say.

Giấc ngủ này kéo dài đến sáng hôm sau. Khi trời còn tờ mờ sáng, cô bé bán than trong bộ áo bông dày cộp, mang theo tiếng khóc nức nở đứng bên giường Lý Tín, đưa tay lay tấm chăn của Lý Tín, giọng nói đầy sợ hãi.

"Ca ca, huynh mau dậy đi xem A Gia một chút!"

Nghe được giọng nói của tiểu nha đầu, Lý Tín lập tức tỉnh táo lại. Anh bỗng nhiên đứng dậy, vội khoác áo, chạy về phía phòng ông bán than.

Trong phòng, ông bán than đã lâm vào tình cảnh hấp hối.

Sắc mặt ông lão tái nhợt vô cùng. Ông nằm ở trên giường, miệng sùi bọt mép, đôi mắt đã bắt đầu vô hồn. Nhìn thấy Lý Tín bước vào, ông đưa tay nắm lấy ống tay áo Lý Tín, giọng khàn khàn: "Lý... Lý công tử, lão già này phải chết rồi..."

Lý Tín nhìn thấy tình cảnh này, cũng có chút hoảng hốt. Anh run giọng nói: "Lão trượng tối qua vẫn còn khỏe mạnh, làm sao lại..."

"Ta đã uống thạch tín..."

Sắc mặt Lý Tín đại biến.

Cái gọi là thạch tín, chính là một loại kịch độc có thể cướp đi sinh mạng trong thời gian ngắn!

Lý Tín hít thở sâu vài hơi, nhìn ông lão.

"Lão trượng, có chuyện gì cũng có thể giải quyết được, cần gì phải... tự vẫn như vậy."

Vì những cơn đau bụng quằn quại hành hạ, khuôn mặt ông bán than đã có chút vặn vẹo đi. Ông nắm chặt tay áo Lý Tín, từng chữ từng câu thều thào nói: "Con bé... đi theo con... sẽ tốt hơn nhiều so với đi theo lão già này..."

Ông đã dùng hết sức lực còn lại, khản giọng nói: "Lão già này... chết là vì con, con... nhất định phải giúp lão già này nuôi nấng con bé khôn lớn!"

Lý Tín trong lòng rung động mạnh.

Đến tận bây giờ, anh mới hiểu ra nguyên nhân ông lão tự vẫn, cũng chỉ vì câu nói tối qua của hắn, rằng sẽ bồi thường cho ông một căn nhà.

Ông ta sợ mình sẽ bỏ rơi hai ông cháu họ, cho nên mới dùng cách này để khiến cháu gái phải gắn chặt với mình.

Lý Tín cười khổ liên tục: "Lão trượng, ông không nói thì tiểu tử cũng sẽ giúp ông nuôi nấng con bé khôn lớn, cần gì phải đến mức này..."

Mặt ông lão đã hoàn toàn méo mó vì đau đớn.

Ông nắm chặt tay Lý Tín, dùng chút sức lực cuối cùng nói.

"Nàng... Nàng họ Chung, còn chưa có đặt tên..."

"Lão... Lão già này... chết vì con, con... không thể rũ bỏ đâu."

"Nhớ... Nhớ kỹ mộ sâu bốn thước... ba tấc!"

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free