Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 616: Cái thứ hai phiền phức

Ban đầu, Tần Vương phủ do Nội Vệ cùng Thiên Ngưu Vệ cùng trông coi. Gia đình vị mập mạp này, từ già đến trẻ, đều bị giam lỏng bên trong đã hơn hai năm trời.

Sau khi Lý Tín bẩm báo chuyện này với Thiên tử ngày hôm qua, Thiên tử vui vẻ gật đầu, giao phó Lý Tín tiếp quản. Thế là, sáng nay, trong lúc Lý Tín còn đang ngủ ở nhà, Vũ Lâm Vệ đã lặng lẽ tiếp quản công tác phòng vệ của Tần Vương phủ. Hơn nữa, Lý Tín còn có mật chỉ của Thiên tử, có thể tùy ý áp giải vị mập mạp này đi bất cứ lúc nào.

Thấy vẻ mặt của vị mập mạp, Tĩnh An hầu gia mỉm cười nói: "Điện hạ yên tâm, dù thế nào đi nữa, Tần Vương phủ sẽ không tuyệt tự. Chỉ là, tước vị Tần Vương này có giữ được hay không, hạ thần không dám cam đoan."

Vị mập mạp cười khổ một tiếng: "Không tuyệt tự là tốt rồi. Giữ lại tước vị này, tương lai cũng là tai họa, vạn nhất lão Thất ngày nào nhớ tới..."

Hắn hít một hơi thật sâu, nhắm mắt lại rồi cất lời: "Mời Lý Hầu Gia áp giải ta đi."

Lý Tín nhẹ gật đầu, mở miệng hỏi: "Vậy cơ thiếp và con cái trong viện của Điện hạ thì sao..."

Vị mập mạp im lặng một lúc, cười khổ nói: "Cứ cùng đưa đi cả đi. Các nàng cùng ta tiến kinh thành, đi đâu cũng vậy thôi."

Tĩnh An hầu gia phất tay, Đặng Phong đã chuẩn bị sẵn một chiếc xe ngựa. Chẳng mấy chốc, đoàn người của vị mập mạp đã lên xe ngựa. Lý Tín do dự một chút rồi cũng ngồi lên đầu xe, cùng Đặng Phong đi từ cửa sau Tĩnh An hầu phủ, hướng về phía Tần Vương phủ.

Tĩnh An hầu phủ của Lý Tín, vốn là Tề Vương phủ của Tứ hoàng tử, cách Tần Vương phủ của vị mập mạp vốn dĩ không xa. Dù xe ngựa đi không nhanh, cũng chỉ mất thời gian một nén hương là đã đến trước cổng Tần Vương phủ. Lý Tín là người đầu tiên nhảy xuống xe ngựa, ngẩng đầu nhìn tòa Vương phủ bề thế hơn hẳn Tĩnh An hầu phủ của mình.

Tại cổng Vương phủ là bảy, tám Vũ Lâm Vệ toàn thân áo đen đang canh gác.

Lý Tín bước tới, mỉm cười với tám người này.

"Các huynh đệ, phụng thánh ý, đưa Tần Vương Điện hạ về phủ."

Trong số Vũ Lâm Vệ hiện giờ, ngoại trừ những người cốt cán đã đi theo Lý Tín từ trước, những Vũ Lâm Vệ mới được tuyển mộ còn lại đều là do Lý Tín và Mộc Anh cùng nhau chiêu mộ và huấn luyện, một tay dẫn dắt. Hầu như ai cũng nhận ra chàng. Khi nhận ra Lý Tín là ai, tất cả đều tỏ ra kích động, xếp thành một hàng trước mặt chàng, ôm quyền cúi đầu: "Ti chức chúng thần, bái kiến Hầu gia!"

Lý Tín từ trong tay áo lấy ra mật chỉ Thái Khang Thiên tử ban cho, sau đó định mở ra.

"Ta đã không còn làm việc ở Vũ Lâm Vệ, các huynh đệ không cần quá câu nệ. Đây là mật chỉ của Bệ hạ, các huynh đệ xem qua, nếu ấn tín không có sai sót, thì cho chúng ta đi vào."

Tám người này liên tục lắc đầu, đều cười nói: "Hầu gia muốn vào thì cứ việc đi vào, các huynh đệ đều tin tưởng Hầu gia."

Lý Tín sắc mặt nghiêm nghị.

"Nói gì thế! Các ngươi là thân quân của Bệ hạ, không phải tư binh của Lý Tín này! Xem đi!"

Lúc này, chắc chắn có người của Thiên Mục giám đang lén lút theo dõi nơi đây. Bản thân Lý Tín thì không để tâm đến những chuyện nhỏ nhặt này, dù sao Thiên tử cũng rất khó mà trở mặt với chàng chỉ vì chuyện này. Chàng là vì tám vị Vũ Lâm Lang này mà cân nhắc.

Tám người do dự một lát, rồi cùng quỳ xuống, tiếp nhận phần mật chỉ từ tay Lý Tín. Sau khi xác nhận, họ lại một lần nữa cúi đầu thật sâu: "Hầu gia, mật chỉ không có sai sót, mời Hầu gia vào phủ."

Lúc này Lý Tín mới cất mật chỉ, đưa tay vỗ vỗ vai của những Vũ Lâm Lang này, thấp giọng nói: "Các huynh đệ, mọi việc đều có nguyên do, xin lỗi."

Những Vũ Lâm Lang này nể mặt Lý Tín, nhưng chàng lại không cho họ chút thể diện nào, vì vậy chàng nên bày tỏ sự áy náy của mình. Điều này không liên quan đến thân phận cao thấp, mà chỉ đơn thuần nhìn vào cách đối nhân xử thế của một người.

Bởi vì trong bóng tối có người theo dõi, Lý Tín cố ý cho phép vị mập mạp xuống xe ngựa, đi vào từ cổng chính Tần Vương phủ. Khi vị mập mạp bước đến cổng Tần Vương phủ, hắn ngẩng đầu nhìn cánh cổng lớn của Vương phủ này, rồi thở dài thật sâu.

"Nếu không phải chiếu thư lập trữ kia của phụ hoàng, ta hiện tại hẳn là còn ở nơi này tiêu dao tự tại, chứ không phải như lão Tam, lão Tứ cứ phải ra ngoài trấn phiên liên miên. Ta cũng có thể làm một vương gia nhàn tản."

Nói đến đây, hắn thở dài một hơi.

"Phụ hoàng đã hại ta."

Sau khi Lý Tín đưa hắn vào Tần Vương phủ, chàng không tiễn thêm nữa. Lúc chia tay, chàng chắp tay với vị mập mạp này nói: "Đi���n hạ là người biết suy nghĩ thấu đáo, vạn mong Điện hạ nghĩ cho thấu đáo, đừng làm khó Lý Tín, đến lúc làm ra chuyện gì không hay."

Vị mập mạp cười khổ một tiếng: "Lý Hầu Gia yên tâm, người họ Cơ chúng ta đã nói là làm, không bao giờ nuốt lời."

Phi!

Lý Tín thầm nhổ một ngụm nước bọt trong lòng.

Các ngươi người họ Cơ, lừa người thì nhiều vô kể.

Bất quá, câu nói này chàng chưa nói ra miệng. Chàng cúi đầu ôm quyền trước mặt vị mập mạp này, trầm giọng nói: "Điện hạ có thể chủ động từ Cẩm Thành đi ra, là điều mà Lý Tín này không kịp nghĩ đến, Lý Tín thực sự bội phục."

Vị mập mạp thở dài.

"Lý Hầu Gia nếu là từ nhỏ đã được giáo dục mọi thứ đều lấy tông miếu, gia tộc làm trọng, phần lớn ngươi cũng sẽ làm như vậy thôi."

Lý Tín ngẩn ra, rồi bước lui ra khỏi Tần Vương phủ.

Khi đi đến cổng Tần Vương phủ, chàng quay đầu nhìn thoáng qua bóng lưng của vị mập mạp này. Dưới ánh trăng, vị mập mạp bước đi có chút dứt khoát.

Dưới gầm trời này, giữa người với người, chỉ có sự khác biệt chứ không có cao thấp. Một người dù thế nào đi nữa, cũng đều có những điểm sáng của riêng mình.

...

Sau khi trở lại Tĩnh An hầu phủ, đã là giờ Tuất. Lý Tín bước vào hậu viện nhà mình, do dự một lúc rồi quyết định đi gặp phiền phức thứ hai.

Dưới sự dẫn dắt của Đặng Phong, chàng chẳng mấy chốc đã đến cửa viện của phiền phức thứ hai. Lý Tín không hề do dự nhiều, tiến lên gõ cửa sân.

Rất nhanh, trong viện truyền đến tiếng xiềng xích va chạm loảng xoảng. Một trung niên nhân mặc áo xanh mang xiềng xích ở chân, từ từ mở cửa phòng. Sau khi ngẩng đầu nhìn Lý Tín một cái, hắn khẽ mỉm cười.

"Lý Hầu Gia đã đến."

Lý Tín thái độ hòa nhã nói: "Vào trong nói chuyện được không?"

Lý Thận nghiêng người tránh ra một lối, trầm giọng nói: "Mời Lý Hầu Gia."

Sân nhỏ này vốn là nơi ở của phụ tá trong Tề Vương phủ, không chỉ có đủ các công trình thiết yếu, mà thậm chí còn có một ao nước nhỏ, một tiểu đình tử.

Lúc này đang là giữa hè, gió đêm khá mát mẻ. Hai người một trước một sau đến bên cạnh tiểu đình tử. Lý Tín nhíu mày nhìn xiềng xích ở chân Lý Thận, quay đầu nói với Đặng Phong: "Cởi xích cho hắn."

Đặng Phong không hề do dự nhiều, lập tức rút chìa khóa ra, giúp Lý Thận mở xiềng xích ở chân.

Sau khi xiềng xích được cởi bỏ, Lý Thận bước vào dưới tiểu đình tử, một tay xoa xoa mắt cá chân đã hơi sưng đỏ, vừa cất lời nói: "Thế nào, Lý Hầu Gia động lòng trắc ẩn sao?"

Lý Tín mặt không đổi sắc ngồi xuống, nhàn nhạt nói: "Ta chỉ làm những gì mình nên làm. Việc đeo xiềng xích cho ngươi là vì sợ ngươi bỏ trốn, giờ ngươi không thể chạy thoát, cũng không cần thiết phải tiếp tục đeo."

Lý Thận tuy từng luyện võ, nhưng cũng rất khó có thể chạy thoát dưới sự trông coi của mười mấy Vũ Lâm Vệ, huống chi hắn còn mang theo một gánh nặng.

Lý Thận lúc này đây, so với lúc ở Tây Nam đã bình tĩnh hơn nhiều, cả người dường như đã nghĩ thông suốt. Sau khi hoạt động chân tay một chút, hắn mở lời nói: "Lý Hầu Gia đêm khuya thế này đến tìm ta, có chuyện gì sao?"

"Thiên tử đã giao ngươi cho ta xử lý."

Lý Tín nhàn nhạt nhìn về phía Lý Thận, chậm rãi mở miệng: "Nói cách khác, ngươi và sinh tử của phu nhân ngươi bây giờ, tất cả đều nằm trong tay ta. Chỉ cần ta muốn, ta hiện tại liền có thể một đao chém ngươi chết."

Lý Thận đầu tiên ngẩn ra, sau đó khóe miệng lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý.

"Đương kim Thiên tử, thật đúng là tin tưởng tuyệt đối Lý Hầu Gia."

"Chỉ có điều hắn giao ta cho Lý Hầu Gia, đối với Lý Hầu Gia mà nói, lại trở thành một mối phiền toái, phải không?"

Lý Thận mỉm cười nhìn Lý Tín.

"Dù sao Lý Hầu Gia cũng không tiện tay lắm khi g·iết cha."

Lý Tín lạnh lùng nói: "Ngươi mà còn chọc giận ta, ngươi sẽ biết bên ta có tiện tay hay không."

Nhìn thấy Lý Tín bộ dạng này, vị Trụ quốc đại tướng quân đã từng ấy cười sảng khoái một tiếng.

"Ngươi rốt cục cũng có chút dáng vẻ của một thiếu niên."

Lý Tín nghiêm mặt, không để ý đến hắn.

Lý Thận chậm rãi thu lại nụ cười, nhìn về phía Lý Tín.

"Lý Hầu Gia, dù thế nào thì ta vẫn là cha đẻ của ngươi. Nếu ta không muốn chết, ngươi hẳn là sẽ phải nuôi ta mãi ở nơi này."

Lý Tín im lặng không nói.

Lý Thận cười cười, tiếp tục nói: "Bất quá ngươi ta nhìn nhau đã thấy chán ghét, ta cũng không muốn ăn bám ở đậu. Vậy thì thế này đi, ngươi dẫn ta đi một chuyến Chiêu Lăng, ta sẽ làm theo tâm nguyện của ngươi."

Tĩnh An hầu gia đứng dậy trong im lặng.

"Được." Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần quý giá thuộc về truyen.free, xin trân trọng gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free