(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 639: Tân sinh cùng già đi
Tĩnh An hầu phủ vui mừng chào đón tiểu công tử, đây không chỉ đơn thuần là việc một gia đình có thêm một nam đinh, mà còn mang ý nghĩa dòng dõi tướng lĩnh mới nổi của triều Thái Khang từ nay đã có thêm gốc rễ vững chắc, đồng thời cũng khẳng định tước vị Tĩnh An hầu truyền đời của Lý Tín đã có người kế thừa.
Tiểu hài nhi này là trưởng tử của Lý Tín và Trưởng công chúa, cũng là đích trưởng tử của Lý Tín. Giống như Thái tử Cơ Diên, không có gì bất ngờ, hắn sẽ thuận lợi kế thừa gần như toàn bộ Tĩnh An hầu phủ.
Tuy nhiên, những ý nghĩa này là đối với người đương thời. Còn đối với Lý Tín mà nói, chỉ đơn giản là vợ anh đã sinh cho anh một đứa con trai.
Trưởng công chúa điện hạ vừa sinh con, vô cùng suy yếu, sắc mặt tái nhợt, không còn chút huyết sắc nào.
Lý Tín bước tới, ngồi xuống bên giường, nắm lấy tay nàng, cố gắng giữ giọng nói bình tĩnh.
"Phu nhân vất vả rồi."
Trưởng công chúa điện hạ lúc này đã mệt mỏi không chịu nổi, nàng miễn cưỡng mở to mắt, yếu ớt hỏi: "Là... nam hài sao?"
Lý Tín vỗ nhẹ lòng bàn tay nàng, khẽ nói: "Là nam hài, nàng cứ yên tâm."
Trưởng công chúa lúc này mới yên tâm nhẹ gật đầu, mở miệng nói: "Chàng bảo họ bế đứa bé đến cho ta xem một chút."
Lý Tín lúc này mới quay đầu nhìn thoáng qua đứa con trai vẫn đang nằm trong tã lót, mặt thằng bé nhăn nhúm, da đỏ au, trông không được đẹp mắt cho lắm.
Tuy nhiên, trẻ sơ sinh đứa nào cũng vậy, Lý Tín ��ã từng có kinh nghiệm làm cha nên không còn ngạc nhiên như lần đầu.
Trưởng công chúa nhìn thoáng qua đứa bé vẫn đang gào khóc không ngừng, trên mặt lộ ra nụ cười rạng rỡ, nàng kéo tay Lý Tín, mở miệng nói: "Ta mệt mỏi rồi, muốn thiếp đi một lát."
Lý Tín nhẹ nhàng gật đầu.
"Ta sẽ ở đây cùng nàng."
Nàng vật lộn mấy canh giờ, mệt mỏi tới cực điểm, vừa nhắm mắt lại, chỉ chốc lát sau đã hơi thở đều đặn, chìm vào giấc ngủ say.
Lý Tín canh giữ bên giường Trưởng công chúa, thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn con trai mình một lát.
Tin tức Trưởng công chúa sinh hạ Lân nhi chẳng mấy chốc đã truyền khắp Hầu phủ. Chung Tiểu Tiểu dắt A Hàm vội vã đến xem đệ đệ, Trần Thập Lục, Huệ Nương và những người khác cũng lần lượt đến thăm tiểu công tử vừa chào đời này.
A Hàm nhìn đệ đệ mình vài lần, đột nhiên òa khóc nức nở. Lý Tín nghe thấy thế, nhíu mày đứng dậy khỏi bên giường, đi đến bên cạnh tiểu nha đầu, bế nàng lên, nói: "Khóc cái gì, mẹ con đang mệt, cần nghỉ ngơi."
Tiểu nha đầu nhào vào lòng cha, khóc đến thảm thiết.
"Cha ơi, em ấy... xấu quá..."
Nói đến đây, tiểu nha đầu gần ba tuổi này càng khóc thương tâm hơn, nước mắt nước mũi tèm lem vào người Lý Tín.
Tĩnh An hầu gia không nhịn được cười phá lên, bất đắc dĩ nói: "Mới chào đời đứa nào cũng vậy, vài ngày nữa sẽ xinh xắn thôi. Con trước kia lúc mới sinh ra cũng y như vậy."
Tiểu A Hàm lập tức ngừng khóc, mở to hai mắt trong lòng Lý Tín, vẻ mặt không thể tin được nhìn cha ruột mình.
"Con trước đây cũng như vậy sao?"
Lý Tín mỉm cười gật đầu: "Đúng vậy, cũng nhăn nhúm y hệt. Hồi đó cha còn lo con cứ thế này mãi thì tương lai không gả đi được, ai ngờ qua một thời gian ngắn là đẹp ngay, trắng trẻo tinh khôi."
Tiểu nha đầu sửng sốt một lát, lập tức lại òa khóc nức nở, khóc thảm thiết hơn lúc nãy.
"Cha nói dối, con đâu có như vậy..."
Nàng vừa khóc vừa làm ầm ĩ, Lý Tín đành bất đắc dĩ đặt nàng xuống đất, chỉ vào Chung Tiểu Tiểu ở cách đó không xa, cười nói: "Khi con mới sinh ra, tiểu cô cô con là người đầu tiên đến thăm đấy. Con thử đi hỏi cô ấy xem, có phải con như vậy không?"
Tiểu A Hàm đang ngồi dưới đất làm náo loạn, nghe vậy lập tức đứng phắt dậy, bước những bước chân nhỏ xíu chạy về phía tiểu cô cô, sau đó ôm chầm lấy vạt áo của Chung Tiểu Tiểu.
"Tiểu cô cô!"
Chung Tiểu Tiểu ban đầu đang ngắm nhìn cháu trai vừa chào đời, đột nhiên nghe được tiếng khóc oang oang của tiểu A Hàm, thế là quay đầu lại bế nàng lên, mỉm cười hỏi: "A Hàm sao vậy?"
Tiểu A Hàm nhào vào lòng Chung Tiểu Tiểu, khóc thút thít nói: "Cha nói con trước kia cũng xấu xí như em ấy..."
Chung Tiểu Tiểu che miệng cười khúc khích, lập tức nghiêm mặt lại, nghiêm nghị nói: "Cha nói dối con đấy! A Hàm vừa sinh ra đã xinh đẹp như tiên giáng trần, làm gì có chuyện xấu bao giờ."
Tiểu cô nương lúc này mới ngừng tiếng khóc, ôm cổ Chung Tiểu Tiểu, nhẹ giọng nói: "Con biết ngay cha nói dối mà."
Nói rồi, nàng trong lòng Chung Tiểu Tiểu nhìn thoáng qua đệ đệ mình, bĩu môi, khóc thút thít nói: "Thế nhưng mà em ấy xấu quá đi..."
...
Tin tức Tĩnh An hầu phủ sinh hạ quý tử nhanh chóng truyền khắp kinh thành. Những gia đình thân thiết với Tĩnh An hầu phủ liền lập tức phái người đến tận cửa chúc mừng. Người đầu tiên đến nhà Lý Tín là tiểu công gia Diệp Mậu của Trần quốc công phủ, người cùng ở tại Vĩnh Nhạc phường, cách Tĩnh An hầu phủ gần nhất.
Tiểu công gia bởi vì lập được chiến công ở Tây Nam, mấy năm gần đây cũng bắt đầu làm việc trong triều đình. Bây giờ chức vị chính thức của hắn là Vũ Lâm Vệ Trung Lang tướng, thay thế vị trí của Diệp Lân và Lý Tín, trở thành vị thủ lĩnh mới của Vũ Lâm Vệ.
Tuy nhiên, hắn không giống với Lý Tín, người từng nắm giữ Vũ Lâm Vệ một cách mạnh mẽ. Từ khi hắn tiếp quản Vũ Lâm Vệ đến nay, hắn rất ít khi đến đại doanh Vũ Lâm Vệ, khá tương tự với Tứ thúc của hắn, Diệp Lân, vị Vũ Lâm Vệ Trung Lang tướng trước đây.
Sau trận chiến chinh Tây, Diệp Mậu càng thêm kính nể vị Tiểu sư thúc này của mình, bởi vậy ngày thường cũng thường xuyên lui tới Tĩnh An hầu phủ. Lần này hắn đến thăm, tất nhiên không có ai ngăn cản, rất thuận lợi đi vào hậu viện Tĩnh An hầu phủ, gặp được Lý Tín.
Thân phận địa vị của tiểu công gia đều bất phàm, Lý Tín đương nhiên phải đích thân ra tiếp đón. Sau khi nhìn thấy Diệp Mậu, Lý Tín thấy hắn xách không ít đồ trên tay liền cười nói: "Hai chúng ta là người nhà, lại ở gần nhau như vậy, tới nhà còn mang quà cáp làm gì. Ta đến Diệp gia mười lần thì ít nhất có chín lần tay không."
Diệp Mậu lắc lắc cái đầu to của mình, đầu tiên chắp tay chúc mừng Lý Tín, sau đó cười nói: "Sư thúc nói vậy không đúng rồi. Tiểu sư đệ chào đời, ta đương nhiên phải mang chút quà đến thăm chứ. Vốn dĩ lão gia tử muốn đích thân đến, nhưng lão nhân gia thân thể không được khỏe cho lắm, nên ta không cho phép ông ra ngoài."
Nghe Diệp Mậu nhắc đến chuyện này, Lý Tín cũng khẽ thở dài.
Trên thế gian này làm gì có cây thường xanh ngàn năm. Diệp lão gia hồi trẻ ưa thích tự mình xông trận giết địch, thân thể không có thương tích ngầm là điều không thể. Chỉ là lão nhân này từ nhỏ được cao nhân chỉ điểm, luyện được một thân nội gia quyền cực kỳ cao minh, mới có thể an nhiên vô sự suốt ba bốn mươi năm ở kinh th��nh, càng sống càng tinh thần. Nhưng năm tháng không chờ đợi ai, theo tuổi tác ông ngày càng cao, những vết thương ngầm năm đó liền cùng nhau kéo đến đòi nợ ông.
Từ cuối năm ngoái bắt đầu, thân thể lão gia tử liền ngày càng yếu đi, ốm đau liên miên. Khoảng thời gian này Lý Tín thường xuyên đến Trần quốc công phủ thăm viếng, nhưng...
Nghĩ đến đây, Lý Tín thở dài, nói: "Mấy hôm nay trong nhà bận rộn, không thể đến Diệp gia thăm hỏi. Diệp sư thân thể còn khỏe chứ?"
"Vẫn ổn."
Diệp Mậu thở ra một hơi dài, nói khẽ: "Ăn uống đi lại vẫn còn được, nhưng quả thật không còn khỏe mạnh như trước."
"Tháng sau lão gia tử đại thọ tám mươi tuổi, đến lúc đó phụ thân hoặc Tứ thúc của ta, ít nhất một người sẽ về từ Kế Môn quan. Sư thúc đừng quên đến dự đấy."
Diệp Minh sau khi về kinh nhận phong thưởng, chẳng bao lâu lại trở về Kế Môn quan. Hơn năm năm qua, ông cũng chưa về kinh được mấy lần.
Lý Tín gật đầu nói: "Yên tâm, ta sẽ khắc ghi trong lòng."
Tiểu công gia thở phào một hơi, nhếch miệng cười với Lý Tín: "Thôi đư���c, không nói chuyện này nữa. Sư thúc dẫn ta đi xem tiểu sư đệ nhé?"
Lý Tín nhẹ nhàng gật đầu, cũng nở nụ cười.
"Đi, ta dẫn ngươi đi xem." Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả.