Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 812: Diệp gia thứ ngũ tử

Trước câu hỏi của Diệp Lân, Lý Tín trầm mặc một lát rồi chậm rãi gật đầu.

"Sư huynh, trong kinh thành có lẽ sẽ xảy ra đại biến. Lúc này đệ không tiện liên hệ Diệp Minh sư huynh, xin Diệp gia chuẩn bị sơ bộ."

Diệp Lân sắc mặt nghiêm nghị.

Hắn nhìn Lý Tín, trầm giọng nói: "Chuyện gì mà có thể khiến Trường An huynh lúc này từ tây nam hồi kinh? Rốt cuộc là đại sự gì?"

Lý Tín cúi đầu, hơi do dự một chút.

Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Diệp Lân, chậm rãi thở ra một hơi.

"Sư huynh, Diệp gia liệu có... ý định tranh giành ngôi vị?"

Thuở trước, Lý Tín, Diệp Lân và Hầu Kính Đức ba người đã cùng nhau giúp thiên tử giành được ngôi vị. Trước đó, thiên tử từng hứa với Diệp gia rằng sẽ chọn một người con gái Diệp gia làm quý phi. Sau này, thiên tử đã hết lòng tuân thủ lời hứa, cưới trưởng nữ của Diệp Minh là Diệp Huyên làm phi, phong hiệu Đức Phi. Đức Phi nương nương nhập cung vào năm Thái Khang thứ ba, đến năm Thái Khang thứ tư thì sinh hạ con trai, là hoàng tử thứ tư của thiên tử. Giờ đây, vị Tứ hoàng tử này, tính theo tuổi mụ đã lên bảy.

Nếu thiên tử thực sự không còn sống bao lâu nữa, thì thế cục kinh thành bây giờ hoàn toàn khác với năm Thừa Đức thứ mười tám mười năm về trước. Vào năm Thừa Đức đó, các hoàng tử đều đã trưởng thành, thiên tư hiển lộ rõ ràng. Khi ấy, ai có tư cách tranh giành ngôi vị hoàn toàn phụ thuộc vào ý nguyện cá nhân của thiên tử.

Cũng chính vì nguyên nhân này, cuộc tranh giành ngôi vị mười năm về trước đặc biệt kịch liệt.

Nhưng lúc này, thiên tử Thái Khang mới ba mươi ba tuổi. Hoàng tử lớn nhất của triều Thái Khang, tức Thái tử điện hạ, cũng mới mười ba, mười bốn tuổi mà thôi, còn một chặng đường rất dài để trưởng thành. Ở giai đoạn này, căn bản không thể nhìn rõ ràng hoàng tử nào có tài năng xuất chúng, dù sao tất cả hoàng tử đều vẫn còn là những đứa trẻ, không thể nào hiển lộ tài hoa.

Bởi vậy, thời điểm này, thế lực mẫu tộc trở nên vô cùng quan trọng.

Nếu mẫu tộc của một hoàng tử đủ mạnh, thì cho dù hắn tương đối bình thường một chút, có mẫu tộc phò tá, tương lai cũng có thể ngồi vững vàng đế vị, không đến nỗi hư danh.

Đương nhiên, làm như vậy cũng tiềm ẩn tai họa ngoại thích tham gia chính sự. Tuy nhiên, tân thiên tử và ngoại thích xem như người nhà, sau khi trưởng thành, thế nào rồi cũng sẽ dần dần thu hồi quyền lực.

Cùng lắm thì đến lúc ấy, diệt trừ vài người là xong.

Chính vì thế, vào thời điểm này, thế lực mẫu tộc của các hoàng tử trở nên cực kỳ quan trọng.

Trong số đó, Đức Phi nương nương xuất thân từ Diệp gia, cùng Thục Phi nương nương xuất thân từ Chủng gia, đều được xem là những gia tộc cường thịnh.

Hơn nữa, gia tộc của hai vị nương nương đều là tướng môn. Tướng môn có thể sẽ độc quyền, nhưng sẽ không càn thiệp chính sự, điều này có thể giúp ích rất nhiều cho tiểu hoàng đế trong quá trình trưởng thành.

Nghe Lý Tín nói xong, sắc mặt Diệp Lân đột biến.

Ngay cả một nhân vật lớn thường trải qua sóng gió kinh thành như hắn, cũng bị câu nói của Lý Tín dọa sợ c·hết khiếp.

Hắn đứng dậy nhìn quanh một lượt, xác nhận bốn phía không có người nghe lén, sau đó quay đầu lại, nghiến răng nghiến lợi nói với Lý Tín.

"Trường An huynh nói năng bậy bạ gì vậy?"

"Đệ không nói bừa."

Lý Tín sắc mặt bình tĩnh: "Đức Phi nương nương trong cung là con gái của Diệp Minh sư huynh, cũng là cháu gái của sư huynh. Đức Phi nương nương đã sinh Tứ hoàng tử, mặc dù không phải con vợ cả, nhưng không phải là không có khả năng tranh giành ngôi vị."

"Chỉ cần Diệp gia muốn nhúng tay vào, đệ liền sẽ đứng về phía Diệp gia..."

Lý Tín còn muốn nói thêm điều gì, Diệp Lân đã cắt ngang lời hắn.

Vị Ninh Lăng hầu gia sắc mặt khó coi: "Bệ hạ đang ở độ tuổi thịnh niên, làm sao có thể nói đến chuyện tranh giành ngôi vị ngay lúc này? Lời nói này của Trường An huynh mà để người khác nghe thấy, không chỉ Lý gia huynh, mà ngay cả Diệp gia ta cũng sẽ bị liên lụy!"

Lý Tín vẫn như cũ ngồi trên ghế, đưa tay rót thêm chén trà nóng cho Diệp Lân, sắc mặt bình tĩnh.

"Sư huynh nghĩ rằng, trừ chuyện này ra, còn có chuyện gì có thể khiến đệ liều mạng thân gia tính mạng, mà hồi kinh vào thời điểm này chứ?"

Diệp Lân ngơ ngác nhìn Lý Tín, có chút ngỡ ngàng.

Trước đó, trong kinh thành không có bất cứ tin tức nào đề cập chuyện này. Những người thuộc tầng lớp quyền lực thượng lưu ở kinh thành như bọn họ, cũng chỉ là nghe nói thiên tử bệnh, không tiện lâm triều. Nhưng vì thiên tử mới hơn ba mươi tuổi, không ai nghĩ rằng thiên tử sẽ bệnh đến mức nguy hiểm đến tính mạng!

Thậm chí, còn có một số người âm thầm phỏng đoán rằng thiên tử bắt đầu chán nản triều chính, nên mới lấy cớ cáo ốm không lâm triều.

Thế nhưng, những lời này của Lý Tín lập tức khiến Diệp Lân sợ sững sờ.

Vị Tứ gia Diệp gia này sửng sốt hồi lâu, mới ngơ ngác ngồi xuống ghế đối diện với Lý Tín, thấp giọng hỏi.

"Trường An huynh nói... là thật ư?"

"Đệ không chắc chắn hoàn toàn."

Lý Tín nhắm mắt lại, chậm rãi thở ra một hơi: "Nhưng dựa theo phán đoán của đệ, chuyện này ít nhất có bảy phần khả năng. Sư huynh có lẽ không biết, hôm qua đệ vừa trở lại kinh thành, liền lập tức vào cung gặp bệ hạ, bệ hạ lúc này..."

"...Thần sắc bệnh tật đáng lo ngại."

Nói đến đây, Lý Tín đứng phắt dậy khỏi ghế, chắp tay với Diệp Lân.

"Chuyện tiểu đệ vừa nói, sư huynh có lẽ không thể tự mình quyết định. Không ngại phái người đưa tin cho Diệp Minh sư huynh, để huynh ấy tới quyết định. Nếu đã có chủ ý, sư huynh cứ cho người đến Tĩnh An hầu phủ tìm đệ."

Tĩnh An hầu gia sắc mặt thành khẩn nói.

"Diệp sư đối xử với đệ như con đẻ, hai vị sư huynh cũng đối xử với đệ như thân huynh đệ. Chỉ cần Diệp gia có ý định, tiểu đệ nhất định sẽ hết lòng giúp đỡ."

Diệp Lân sửng sốt một lát, mới chắp tay hoàn lễ với Lý Tín.

Hắn cười khổ nói: "Trường An, chuyện này quá lớn, ta quả thực không thể làm chủ được, chỉ có thể để đại huynh tới quyết định."

Nói đến đây, hắn dừng một chút, sau đó cười khổ nói: "Bất quá ngay cả khi chuyện này là thật, đại huynh phần lớn cũng sẽ không để Diệp gia nhúng tay vào. Năm đó, khi Đức Phi gả vào cung, lão gia tử đã nói, mặc dù kết thông gia, nhưng chỉ coi như Diệp gia đã gả đi một đứa con gái, không được tiếp xúc quá nhiều."

"Cho đến bây giờ, nhà chúng ta cũng không hề tiếp xúc nhiều với Đức Phi nương nương. Đại huynh hắn thậm chí cũng chỉ gặp qua vị ngoại tôn kia một lần."

Nói đến đây, hắn ngẩng đầu nhìn Lý Tín, thật sâu thở dài.

"Trường An, ta sẽ chuyển cáo đại huynh. Nhưng theo ta hiểu về đại huynh, hắn phần lớn sẽ không nhúng tay vào, cũng sẽ không để Diệp gia nhúng tay vào."

Diệp Tứ gia áy náy nói với Lý Tín: "Để Trường An thất vọng rồi."

Lý Tín cười cười.

"Sư huynh hiểu lầm. Đệ đến đây không phải là muốn mượn thân phận của Đức Phi nương nương để làm gì, mà là muốn hỏi thái độ của Diệp gia. Diệp gia không nhúng tay vào cũng không sao, dù sao với thế lực hiện tại của Diệp gia, cho dù ai đăng cơ, cũng không thể làm hại đến căn cơ của gia tộc."

Nói đến đây, Lý Tín chậm rãi nói: "Sư huynh hãy mau chóng để Diệp Minh sư huynh cho một thái độ rõ ràng. Nếu như Diệp gia không có hứng thú, vậy tiểu đệ sẽ đi làm chuyện của mình."

Nói thực ra, Lý Tín lần này đến đây, có thể nói là đã dốc hết thành ý với Diệp gia.

Hắn là thái tử lão sư, đồng thời là thái tử cô phụ, ngay từ năm Thái Khang thứ ba đã bị gắn mác "Thái Tử Đảng". Hơn nữa, với vị thế của hắn ở ngoại triều, thậm chí có thể được xưng là thủ lĩnh "Thái Tử Đảng". Việc thái tử lão sư là hắn phải nói ra những lời như vậy với Diệp gia, cũng có nghĩa là, nếu như Diệp gia muốn nhúng tay vào, hắn sẽ phải trở tay đối phó với chính học trò của mình.

Tuy nhiên, với thái độ của Diệp gia, rất khó có khả năng họ sẽ nhúng tay vào.

Nếu như Diệp gia sẽ không nhúng tay, vậy một khi thiên tử băng hà, Lý Tín, với thân phận Thái tử Thái Bảo, đành phải đứng sau thái tử, giúp đỡ thái tử ngồi vững vàng đế vị.

Nghe Lý Tín nói xong, Diệp Lân lúc này mới nhớ tới thân phận của Lý Tín. Hắn sắc mặt vô cùng nghiêm nghị, xá một lễ thật sâu với Lý Tín.

"Trường An huynh đại nghĩa, Diệp gia xin khắc ghi trong tâm khảm."

Lý Tín lắc đầu, đưa tay đỡ Diệp Lân dậy.

"Sư huynh quá khách khí."

Tĩnh An hầu gia trầm giọng mở miệng: "Diệp sư lúc sinh thời từng nói, đệ được coi như ngũ tử của Diệp gia. Chuyện của Diệp gia, cũng chính là chuyện của đệ."

Sau khi nói chuyện với Diệp Lân, trời đã gần giữa trưa. Diệp Lân muốn giữ hắn ở lại dùng cơm, nhưng Lý Tín nhất quyết từ chối, đứng dậy cáo từ.

Gần trưa, Lý Tín rời khỏi Ninh Lăng hầu phủ, đi về phủ của mình.

Hắn lúc này còn không biết, trong phủ Tĩnh An hầu của mình, đã có một đạo thánh chỉ đang chờ hắn.

Bản dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, tự hào mang dấu ấn của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free