(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 959: Diệp Công Gia hào hoành
Tối hôm đó, hai chú cháu đã uống rượu suốt đêm. Diệp Mậu, người từ nhỏ đã được Diệp Thịnh rèn luyện tửu lượng khá tốt, lần đầu tiên say bí tỉ đến vậy. Sau khi say, hắn dứt khoát nằm vật ra sân, ngáy o o.
Lý Tín thì không say đến mức đó, mơ màng gọi hạ nhân đưa Diệp Mậu vào nghỉ. Gã đại hán cao lớn này nặng đến kinh người, Lý Tín cùng một hạ nhân của Di��p gia phải hợp sức mới dìu hắn về giường.
Diệp Công Gia say rượu, giày vò một hồi lâu mới chịu yên tĩnh. Khi thực sự nằm yên trên giường, mặt hắn đã đầm đìa nước mắt.
Lý Tín không nói thêm gì, đưa tay vỗ vai hắn, chậm rãi thở dài: “Bớt đau buồn đi. Sư huynh Diệp đã khuất, nhưng cả nhà này vẫn còn trông cậy vào ngươi chăm sóc.”
Diệp Mậu nhắm mắt, không biết có nghe thấy không, gục xuống giường, chỉ chốc lát sau đã ngáy o o.
Lý Tín cũng uống không ít rượu, lúc này đầu cũng hơi căng tức. Theo chân hạ nhân của Diệp Gia Trang về sương phòng, chỉ chốc lát sau, ông cũng gục đầu ngủ thiếp đi.
Bởi vì lúc này đã là rạng sáng, đợi đến ngày hôm sau ông tỉnh dậy, trời đã gần trưa.
Sau khi tỉnh lại, Lý Tín đơn giản rửa mặt, vẫn theo thói quen đứng quyền cọc một canh giờ. Diệp Mậu đã tỉnh dậy từ lúc nào, đứng bên cạnh Lý Tín, lẳng lặng quan sát ông luyện công. Khi Lý Tín kết thúc bài quyền, hắn mới vỗ tay cảm thán: “Nội gia quyền của sư thúc đã đạt đến cảnh giới tông sư rồi.”
Diệp gia có công phu gia truyền, đó là công phu mà dị nhân truyền thụ cho Diệp Thịnh ngày trước. Tuy nhiên, Diệp Thịnh lại luyện thành ngoại gia công phu. Trải qua hơn nửa đời người tôi luyện, nó đã biến thành công phu giết người trên chiến trường, hễ ra tay là đoạt mạng đối thủ. So với Long Hổ Sơn quyền cọc chính tông mà Lý Tín luyện, công phu của Diệp Thịnh tuy đủ sức giết địch nhưng lại thiếu dưỡng khí.
Lý Tín xoa mồ hôi trên trán, lắc đầu nói: “Hơn mười năm như một, ngay cả một con heo cũng phải luyện được chút gì. Vả lại, ta luyện cái này chỉ vì cường kiện thân thể, còn tông sư hay không thì ta chưa từng nghĩ tới.”
Diệp Mậu hơi cúi đầu.
“Sư thúc, món ăn trong nhà đã chuẩn bị xong xuôi, chỉ còn chờ sư thúc đến dùng bữa.”
Lý Tín đặt khăn lau mặt sang một bên, vừa cười vừa nói: “Không cần khách sáo như vậy. Trong Diệp Gia Trang này còn có người cùng thế hệ với Diệp sư huynh, đâu cần phải đợi ta.”
Diệp Mậu mở miệng nói: “Là người thân trong nhà chúng ta dùng bữa, trong trang đông người phức tạp, nên không gọi họ.”
Cái gọi là người trong nh��, chính là vợ con của Diệp Mậu, cùng vợ con của Diệp Lân. Diệp Lân dù đang ở Hán Trung chưa kịp trở về, nhưng Diệp Minh tạ thế nên toàn bộ người Ninh Lăng Hầu phủ đều đã về Ninh Lăng, để tiễn đưa Đại bá phụ của họ.
Lúc này, Lý Tín tự nhiên trở thành người có bối phận cao nhất.
Ông khẽ gật đầu.
“Được rồi, đi ăn cơm thôi.”
Cứ như vậy, một bàn ăn với gần mười người. Lý Tín cũng xem như nhận mặt hai con trai của Diệp Lân và hai con trai của Diệp Mậu. Đây đều là những người Diệp gia chính tông, nếu không có gì bất trắc, tương lai họ đều sẽ là những nhân vật có tiếng tăm trên triều đình.
Chủ mẫu Ninh Lăng Hầu phủ, cũng chính là phu nhân của Diệp Lân, còn ngỏ ý muốn trưởng tử nhà mình bái Lý Tín làm thầy, nhưng ông đã lắc đầu từ chối.
Theo lý mà nói, với mối quan hệ giữa ông và Diệp Lân, đó không phải là vấn đề lớn gì, nhưng ngay lúc này thì tuyệt đối không thể làm vậy.
Bữa cơm mới ăn được một nửa, một hạ nhân đi tới bên cạnh Diệp Mậu, cúi đầu nói: “Công gia, bên ngoài có khách đến.”
Diệp Mậu nhíu mày, vừa định nói gì thì tên hạ nhân này lại nói thêm một câu. Diệp Mậu lập tức đứng dậy, khẽ khom người với Lý Tín: “Sư thúc, bên ngoài có thân thích đến, ngài cứ từ từ dùng bữa ở đây, cháu ra ngoài tiếp đón một chút.”
Lý Tín khẽ gật đầu: “Ngươi cứ đi lo việc đi.”
Diệp Mậu lại chắp tay với thím mình, sau đó khom người rời tiệc, theo chân hạ nhân dẫn đường, đi tới tiền viện Diệp Gia Trang. Một trung niên nhân mặc hồng y, phía sau là một người mặc áo tím và một đám người áo xanh, đang chờ sẵn ở tiền viện Diệp Gia Trang.
Diệp Mậu hít sâu một hơi, bước đến trước mặt người áo đỏ, chắp tay hành lễ: “Diệp Mậu ra mắt Tiêu Công Công.”
Trong toàn kinh thành, chỉ có tám vị thái giám của Nội Đình Bát Giám mới có tư cách mặc hồng y. Và người có thể khiến Diệp Mậu phải khom mình hành lễ, chỉ có mình Tiêu Chính, thái giám Nội Thị Giám.
Tiêu Chính vội vàng khom người đáp lễ, mở miệng nói: “Diệp Công Gia khách khí rồi. Bệ hạ ban cho Lão Công Gia hai tượng Thạch Hổ, đặc biệt sai chúng ta mang tới, để trấn mộ cho Lão Công Gia.”
Diệp Mậu cúi đầu nói: “Thần tạ ơn Long Ân của bệ hạ.”
Tiêu Chính chậm rãi mở miệng: “Đồ vật đã trên đường rồi, rất có thể ngày mai đã có thể đưa đến Ninh Lăng. Ngoài ra, bệ hạ còn sai chúng ta đến Ninh Lăng để......”
“Cung thỉnh Thái phó hồi kinh.”
Diệp Mậu ngạc nhiên ngẩng đầu, cau mày hỏi: “Thái phó nào?”
Tiêu Chính vẻ mặt bình tĩnh: “Lý Thái Phó.”
“Lý Thái Phó là đệ tử Diệp Môn, là sư huynh đệ với Lão Công Gia. Lão Công Gia bạo bệnh qua đời, ông ấy nhất định sẽ đến tiễn đưa. Nhưng Diệp Công Gia yên tâm, bệ hạ tuyệt đối không có ác ý gì với Thái phó. Chẳng qua triều đình đang mưu tính việc bắc phạt, muốn thỉnh Thái phó hồi kinh thương nghị một chút.”
Tiêu Chính có thể đến Ninh Lăng, hiển nhiên triều đình đã nắm rõ thông tin Lý Tín đang ở đây. Tuy nhiên, trước mặt Diệp Mậu, Tiêu Chính đương nhiên sẽ không nói rằng Mai Hoa Vệ đã theo dõi Lý Tín, mà chỉ nói là suy đoán Lý Tín đang ở Ninh Lăng.
Diệp Mậu cau mày nói: “Công công đoán sai rồi. Diệp mỗ từ hôm qua mang linh cữu tiên phụ về đây, cho đến giờ vẫn chưa thấy bóng dáng Lý Thái Phó. Nếu công công không tin, có thể phái người đến Ninh Lăng điều tra một phen.”
Hắn chậm rãi nói.
“Vả lại, nếu triều đình muốn triệu hồi Lý Thái Phó về kinh, cứ ban một đạo thánh chỉ về Vĩnh Châu là được, đâu cần phải dùng cái kiểu suy đoán này mà đến tận Ninh Lăng tìm người?”
Sắc mặt Tiêu Chính cứng đờ, sau đó có chút bất đắc dĩ nói.
“Diệp Công Gia đã nói vậy, chúng ta cũng đành nói thật. Triều đình đã nhận được tin tức chính xác, xác nhận Lý Hầu Gia quả thực đang ở Ninh Lăng, hơn nữa đêm qua còn ở trong điền trang của Diệp Công Gia.”
Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Diệp Mậu, rất kiên nhẫn nói: “Diệp Công Gia yên tâm, bất kể là triều đình hay là bệ hạ, đều không hề có ác ý gì với Lý Thái Phó. Thái phó là thầy của bệ hạ, càng là công thần của Đại Tấn. Bệ hạ chỉ là triệu Thái phó vào kinh, có việc cần thỉnh giáo.”
Diệp Mậu, người vốn còn chút biểu cảm trên mặt, sau khi nghe câu nói này, lập tức thu lại mọi biểu cảm, sắc mặt trở nên lạnh nhạt.
Hắn lãnh đạm nhìn Tiêu Chính một cái.
“Tiêu Công Công, Diệp mỗ vừa rồi đã nói rất rõ ràng rồi, chưa từng gặp qua Lý Thái Phó. Lý Thái Phó có ở Ninh Lăng hay không, Diệp mỗ không rõ, nhưng ông ấy tuyệt đối không có ở Diệp gia ta.”
Thần sắc Tiêu Chính trì trệ.
Hắn là đại thái giám của Nội Đình, đa số người trong triều đình đều muốn giữ thể diện cho hắn, và cũng thường làm vậy. Nhưng cũng có những người không cần phải làm vậy.
Ví như Diệp gia danh giá, cùng vị Lý Thái Phó sâu không lường được kia.
Tiêu Chính ngẩng đầu nhìn Diệp Mậu với thân hình cao lớn, sau đó chậm rãi thở dài.
“Diệp Công Gia, chúng ta hiểu ý của ngươi. Nhưng chúng ta cũng là phụng mệnh mà đến. Hiện giờ bên ngoài huyện thành Ninh Lăng còn có năm trăm ngàn Ngưu Vệ theo sau, chúng ta chỉ dẫn theo mấy người vào thành, chính là không muốn làm lớn chuyện, cũng không muốn khiến Diệp gia khó xử.”
Vị đại thái giám với tính tình rất tốt này, chắp tay thật sâu với Diệp Mậu.
“Chúng ta dùng tính mạng đảm bảo, Lý Thái Phó nhất định sẽ bình an vô sự. Xin Diệp Công Gia sắp xếp ổn thỏa.”
Trần Quốc Công đời thứ ba của Đại Tấn vẫn giữ vẻ mặt không biểu cảm. Hắn lạnh nhạt nhìn Tiêu Chính một cái, rồi hơi ngẩng đầu.
“Vậy thì mời Tiêu Công Công, cứ dẫn theo năm trăm ngàn Ngưu Vệ, san bằng Diệp Gia Trang của ta đi!”
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được sự cho phép.