(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 960: gió bấc cùng Nam Phong
Lý Tín từ Tây Nam đến Ninh Lăng là để đưa tiễn phụ thân mình. Nếu hắn ở lại Diệp Gia Trang, Diệp gia phải đảm bảo an toàn cho hắn.
Nếu Diệp Mậu để Tiêu Chính mang Lý Tín ra khỏi Diệp Gia Trang, e rằng tối nay Diệp lão đầu sẽ từ dưới đất bò lên bóp c·hết chính đứa cháu này của mình.
Vì vậy, thái độ của Diệp Mậu rất kiên quyết.
Tiêu Chính có chút bất đắc dĩ nhìn Diệp Mậu: “Diệp Công gia, đây vốn chẳng phải việc đại sự gì, hà tất phải làm lớn chuyện đến mức khó coi như vậy? Đợi đến khi Thiên Ngưu Vệ tiến vào Ninh Lăng, mặt mũi Trần Quốc Công phủ sẽ đặt ở đâu?”
Diệp Mậu mặt không biểu tình.
“Diệp mỗ nói rồi, Lý Thái phó không có ở Diệp Gia Trang. Về phần có ở Ninh Lăng hay không, Tiêu Công công cứ việc dẫn Thiên Ngưu Vệ lục soát khắp thành. Muốn điều tra Diệp Gia Trang Tử của ta cũng được thôi.”
Hắn xòe bàn tay thô ráp, rộng lớn của mình ra, mở miệng nói: “Mang thánh chỉ đến đây.”
Tiêu Chính tự nhiên không thể có thánh chỉ để điều tra Diệp Gia Trang. Thật ra, chuyện này vốn không thể có thánh chỉ, vì có thánh chỉ đồng nghĩa với việc phải lập hồ sơ ở Thượng Thư Đài, cũng có nghĩa là triều đình sẽ công khai đánh vào mặt mũi Diệp gia.
Tiêu Chính hơi cúi đầu, nói: “Diệp Công gia, chúng ta từ kinh thành đuổi đến Ninh Lăng là ý của bệ hạ. Những lợi hại trong đó, Diệp Công gia hẳn là nhìn rõ. Diệp Công gia không tạo thuận lợi cho chúng ta, e rằng sau này sẽ khó nói cho bệ hạ nghe được.”
Diệp Mậu chắp tay với Tiêu Chính.
“Lời Tiêu Công công nói, Diệp mỗ xin ghi nhớ. Khi chuyện ở Ninh Lăng xong xuôi, Diệp mỗ nhất định sẽ vào kinh thành tạ tội với bệ hạ.”
“Đương nhiên, lúc này Tiêu Công công cũng có thể dẫn Thiên Ngưu Vệ điều tra Diệp Gia Trang, Diệp mỗ sẽ ở đây chờ.”
Tiêu Chính ở kinh thành địa vị cực cao, những quan viên phẩm cấp thấp hơn một chút khi nhìn thấy hắn có lẽ cũng không dám thở mạnh. Chỉ có những Quốc công có thực quyền như Diệp gia, mới có thể nói chuyện cứng rắn như vậy trước mặt vị đại thái giám này.
Sắc mặt Tiêu Chính có chút khó coi.
Dù tính tình hắn không tệ, nhưng một người có thể chấp chưởng Nội Thị Giám mấy chục năm, đương nhiên không phải là kẻ nhu nhược. Vị đại thái giám nội đình này hừ khẽ một tiếng, nói: “Nếu đã như vậy, khi Thiên Ngưu Vệ vây quanh Diệp Gia Trang, mong Diệp Công gia đừng nói chúng ta không nể mặt phủ Quốc công.”
Nói đoạn, hắn liền muốn phẩy tay áo bỏ đi.
Diệp Mậu đứng tại chỗ, khẽ nhíu mày.
Từ Thái Khang nguyên ni��n, sau khi Lý Tín ra mặt cắt giảm bộ khúc gia đinh của các phủ, số lượng bộ khúc gia đinh ở các phủ trong kinh thành đều còn kém xa số lượng cấm vệ quân đủ sức uy hiếp. Năm xưa khi Diệp gia cường thịnh, trong ngoài kinh thành có gần một hai ngàn gia đinh, nhưng phần lớn đã bị giải tán, cho đến nay, bộ khúc của Diệp gia không quá ba trăm người, mà số lượng ở Ninh Lăng lại không nhiều.
Diệp Gia Trang cố nhiên có hơn mấy trăm gia đinh, nhưng những gia đinh này sao có thể ra tay chống lại cấm vệ quân mặc giáp cầm đao được? Cho dù thật sự đánh nhau, cũng chỉ là đi chịu c·hết mà thôi.
Nếu Thiên Ngưu Vệ thật sự giẫm đạp lên mặt mũi Trần Quốc Công phủ mà tiến vào Diệp Gia Trang, đến lúc đó cũng chỉ đành tạm thời giấu Lý Tín đi mà thôi.
Trong lúc Diệp Mậu đang nhíu mày suy tư, một giọng nói quen thuộc từ phía sau vọng đến.
“Thật đúng là đời người đâu đâu cũng gặp lại, không ngờ ở chỗ này cũng có thể gặp Tiêu Công công.”
Tiêu Chính đã đi được mấy chục bước, nghe vậy lập tức dừng lại. Hắn hít thở sâu hai cái, sau đó chậm rãi quay đầu, khom mình hành lễ với người áo xanh đang đi tới.
“Nô tỳ Tiêu Chính, ra mắt thái phó.”
Người bước ra, đương nhiên chính là Lý Tín. Hắn từ Tây Nam đến Ninh Lăng, tự nhiên không thể nào đi một mình. Thực tế, Thẩm Cương và những người thuộc ám bộ khác đã theo sát bên hắn không ít. Tiêu Chính và đoàn người đến trước cổng Diệp Gia Trang, Diệp Mậu cố ý giấu giếm Lý Tín, nhưng sau khi cãi vã lâu như vậy ở cổng, Lý Tín đang dùng bữa bên trong, đương nhiên sẽ biết.
Nếu triều đình đã biết tin tức hắn ở Ninh Lăng, vậy việc tiếp tục ẩn mình trốn tránh cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Chi bằng thẳng thắn tự mình bước ra, còn có thể che chở Diệp gia, tránh khỏi việc Diệp gia phải đối đầu trực diện với hoàng quyền.
Lý Tín chắp hai tay vào trong tay áo, thản nhiên nói: “Tiêu Công công khách khí. Bản Hầu đến Ninh Lăng là để tế bái huynh trưởng. Không biết Tiêu Công công không ngại đường xa ngàn dặm từ kinh thành đến đây, có chuyện gì không?”
Tiêu Chính khi đối mặt với Diệp Mậu luôn giữ thái độ không kiêu ngạo không tự ti, nhưng trước mặt Lý Tín, hắn vẫn có chút kính cẩn. Lúc này, hắn cúi đầu nói: “Bẩm thái phó, nô tỳ phụng mệnh bệ hạ, thỉnh thái phó hồi kinh, thương nghị việc dùng binh đối với Tiên Ti Bộ.”
Tĩnh An Hầu gia nháy mắt, nghi hoặc nói: “Kỳ lạ, Bản Hầu nghe nói ở Bắc Cương, Vũ Văn Chiêu của Vũ Văn Bộ đã được phong Yến Vương, hơn nữa còn kết tình thông gia với Đại Tấn. Hai năm nay cũng chưa từng nghe nói Yến Vương có bất kỳ động thái phản loạn nào, cớ sao bệ hạ lại muốn động binh với Bắc Cương?”
Tiêu Chính ngẩn người, nhất thời không biết phải phản bác ra sao.
Lý Thái phó thở dài, tận tình nói: “Phiền Tiêu Công công chuyển lời giúp ta đến bệ hạ: người làm vua lúc này nên lấy nhân tâm mà trị thiên hạ. Tiên Chiêu Hoàng đế và Cảnh Hoàng đế hai đời thiên tử đều nghỉ ngơi cùng dân, điều dưỡng quốc lực. Bệ hạ tuyệt đối không thể quá hiếu chiến, làm tổn hại nhân tâm thiên hạ.”
Sắc mặt Tiêu Chính cứng ngắc. Hắn trầm mặc hồi lâu, rồi cúi đầu cười khổ nói: “Thái phó, nô tỳ chỉ là một kẻ hoạn quan, làm sao có thể can dự vào chính sự? Thái phó có điều gì muốn trần tình, chi bằng cùng nô tỳ vào kinh tấu trình trực tiếp với bệ hạ cho thỏa đáng.”
Tĩnh An Hầu gia hơi híp mắt lại, nhìn Tiêu Chính một chút.
“Mấy năm trước Bản quan mắc phong tật, đại phu nói không nên gặp người vì sợ lây bệnh. Vì vậy mấy năm nay, ta vẫn luôn trốn ở quê nhà Vĩnh Châu không dám nhúc nhích. Nếu không phải vì huynh trưởng lâm bệnh qua đời, ta cũng sẽ không rời khỏi quê nhà Vĩnh Châu mà đến đây.”
“Thân ta bệnh nặng như vậy, Tiêu Công công chẳng lẽ lại bắt ta mang bệnh mà đi diện kiến Thiên tử ư?”
Thần sắc Tiêu Chính khựng lại.
Hắn ngẩng đầu nhìn Lý Tín một chút, trong lòng có chút bực bội.
Vị Lý Hầu gia này, trông thân thể còn cường tráng hơn mấy năm trước, nói năng khí khái mười phần, nào có nửa điểm dáng vẻ nhiễm bệnh?
Hắn lại cúi đầu, cắn răng nói: “Thái phó, nô tỳ vâng thánh ý mà đến. Bệ hạ nói, dù thế nào cũng phải thỉnh thái phó hồi kinh. Nếu thái phó không hợp tác, nô tỳ cũng đành vận dụng Thiên Ngưu Vệ, cưỡng ép thỉnh thái phó v��� kinh thành.”
Trên mặt Lý Tín rốt cục hiện lên ý cười.
Hắn cười ha hả nhìn Tiêu Chính một chút.
“Sớm nói vậy chẳng phải tốt hơn, đâu cần phải vòng vo tìm nhiều cớ như vậy?”
Tiêu Chính hít một hơi thật sâu, thở dài thật sâu trước Lý Tín.
“Nô tỳ, xin mời thái phó hồi kinh.”
Trên mặt Lý Tín như cũ mang theo ý cười.
“Ta không đi.”
Hắn nhìn Tiêu Chính, thản nhiên nói: “Xin Tiêu Công công chuyển lời đến bệ hạ, rằng vì gió bấc quá lạnh, khiến Lý Tín nhiễm bệnh, không thể phụng sự quân vương. Khi nào chim én trên xà nhà Thiên gia bay đi, Lý Tín sẽ suy xét thêm việc hồi kinh.”
Hắn nhìn Tiêu Chính, sắc mặt bình tĩnh.
“Thuần Dương đạo thư từng nói, giữa trời đất Âm Dương tương sinh tương khắc. Nếu gió bấc trong trời đất này không tiêu tan, e rằng gió Nam cũng sẽ không ngừng thổi.”
Trong lời nói ẩn chứa ý vị uy hiếp rõ ràng, ngay cả Diệp Mậu cũng có thể nghe hiểu, Tiêu Chính loại đại hoạn quan này đương nhiên không thể nào nghe không rõ. Sắc mặt hắn khẽ biến, cúi đầu nói: “Thái phó, nô tỳ là kẻ thô kệch, không hiểu gì về gió bấc gió Nam. Nô tỳ chỉ biết bệ hạ muốn nô tỳ thỉnh thái phó hồi kinh. Nếu thái phó không cùng nô tỳ trở về, nô tỳ đành phải đắc tội thái phó.”
“Sau khi thái phó hồi kinh, dù người muốn chém g·iết, muốn lóc thịt nô tỳ, nô tỳ cũng không nửa lời oán thán.”
“Phải không?”
Tĩnh An Hầu gia nửa cười nửa không nhìn Tiêu Chính, tiến lên hai bước, ghé vào tai hắn nói nhỏ một câu.
“Chuyện Mai Hoa Vệ, tựa hồ đã trôi qua mấy năm rồi, sao Tiêu Công công lại quên mất?”
Tiêu Chính bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn Lý Tín, sắc mặt trắng bệch hoàn toàn.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.