(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 994: trẫm đưa lão sư
Diệp Mậu lên đường từ sáng sớm, đến buổi trưa, thánh chỉ của triều đình ban cho Lý Tín cũng đã tới, bổ nhiệm Lý Tín làm Định Bắc tướng quân, dẫn đầu bốn phủ Chiết Xung đã xuất phát trước đó, gấp rút tiếp viện chiến trường Bắc Cương.
Thánh chỉ do Tiêu Chính đích thân đưa đến Tĩnh An Hầu phủ, đồng thời ghi rõ, truyền lệnh Lý Tín mau chóng rời kinh lên phía bắc, khẩn cấp cứu viện Kế Môn Quan.
Lý Tín quỳ trên mặt đất, sau khi nghe xong thánh chỉ, đứng dậy vỗ vỗ lớp đất bùn trên đầu gối, đưa tay từ tay Tiêu Chính nhận lấy thánh chỉ. Sau khi Tiêu Chính đặt thánh chỉ vào tay Lý Tín, vừa cười vừa nói: “Thái phó, bệ hạ dặn dò nô tỳ, để nô tỳ lấy một ít đồ vật từ ngài mang về mới được.”
Tĩnh An Hầu mỉm cười gật đầu: “Đây là tự nhiên, ta là người giữ lời, đã hứa cho thì nhất định sẽ cho.”
Hắn liếc nhìn mười mấy nội vệ áo đỏ theo sau Tiêu Chính, vừa cười vừa nói: “Đồ vật ở trong phòng ta, Tiêu công công theo ta đi lấy chứ?”
Tiêu Chính gật đầu nói: “Làm phiền thái phó.”
“Bệ hạ nói, sau khi lấy được đồ vật, thái phó có thể tùy thời rời kinh lên phía bắc.”
Lý Tín chắp tay sau lưng đi trước, dẫn Tiêu Chính vào hậu viện Tĩnh An Hầu phủ, dọc đường đi đến cửa một tiểu viện riêng. Tiêu Chính dừng lại ở cửa, không dám bước vào.
“Nô tỳ ở chỗ này chờ thái phó.”
Tiểu viện này, không chỉ là nơi ở của Lý Tín, mà còn là nơi ở của Cửu công chúa. Hoạn quan là nô tỳ của Thiên gia, cho dù Cửu công chúa không có ở đó, hắn cũng không dám bước vào tiểu viện này.
Lý Tín nhẹ gật đầu, bước vào trong viện. Chẳng bao lâu sau liền bưng ra một chiếc hộp gỗ nhỏ, đưa cho Tiêu Chính. Tiêu Chính mở hộp ra nhìn một chút, trong hộp bày chỉnh tề hai hàng mười hai bình gốm, mỗi chiếc lớn bằng nắm tay người trưởng thành. Vị đại thái giám của Nội thị giám này hít một hơi thật sâu, nói: “Thái phó, vật này chính là thiên lôi sao?”
“Tự nhiên là.”
Lý Thái Phó sắc mặt bình tĩnh, nói: “Hậu viện phủ ta cũng rất rộng rãi, Tiêu công công không tin, có thể thử châm một quả ngay tại đây.”
Tiêu Chính cũng không từ chối, hắn cúi đầu nói: “Không phải nô tỳ không tin thái phó, thật sự là sự việc trọng đại, nô tỳ mạo phạm.”
Hắn vẫy tay, mấy nội vệ áo đỏ tiến lại, giúp Tiêu Chính bê hộp. Hắn tự tay lấy ra một quả thiên lôi từ trong hộp, hít một hơi thật sâu, đi đến một khoảng đất trống trong hậu viện Hầu phủ, sau đó định lấy cây châm lửa từ trong ngực ra.
Lúc này, Lý Tín cách đó vài chục bước vừa cười vừa nói: “Tiêu công công, nếu vật này nổ, ngươi sẽ không đổi ý bắt ta chứ?”
Tiêu Chính dừng động tác trong tay, quay đầu nhìn Lý Tín, lắc đầu nói: “Thái phó, nô tỳ mang đến là thánh chỉ chiếu thư, do Thượng Thư Đài soạn thảo, Bệ hạ đích thân ban ấn, đã được mấy vị tể tướng xem xét kỹ càng trong triều đình, triều đình không thể thay đổi xoành xoạch như vậy được, ngài quá đa nghi.”
Nói đoạn, hắn quay người lấy ra cây châm lửa, sau khi thổi mồi lửa, châm lửa vào đoạn giấy mồi trên bình gốm, sau đó vội vàng chạy đi, chạy đến chỗ cách Lý Tín xa hơn bảy, tám bước chân.
Bình gốm nổ tung ầm ầm, tiếng nổ đinh tai nhức óc.
Mảnh gốm văng tung tóe khắp nơi, có một mảnh gốm, không biết có phải vô tình hay hữu ý, lướt qua mặt một nội vệ, tạo thành một vết xước dài rớm máu.
Tiêu Chính nhìn làn khói trắng trong sân Tĩnh An Hầu phủ, gật đầu hài lòng, quay người nhìn về phía Lý Tín, hơi chần chừ nói: “Thái phó, tất cả thiên lôi trong hộp của ngài đều có thể nổ chứ?”
Trong hộp tổng cộng có m��ời hai quả thiên lôi, nếu chỉ có một quả như vậy nổ được, sau khi về cung, hoàng đế nhất định sẽ cho rằng hắn Tiêu Chính và Lý Tín thông đồng với nhau, thì đến lúc đó, hắn có lẽ sẽ bị lăng trì!
Lý Tín cười nhạt một tiếng: “Nơi này còn khoảng mười quả, Tiêu công công nếu không yên tâm, không ngại châm thêm một quả nữa chứ?”
Tiêu Chính nghe vậy có chút động lòng, bất quá quả vừa rồi hắn cầm quả thực là cầm đại, trong lòng cũng không quá lo lắng. Nghe vậy, hắn lắc đầu nói: “Vậy nô tỳ xin mang số báu vật này vào cung giao nộp. Lúc này sắc trời đã tối, ngài định rời kinh, sáng sớm ngày mai hãy rời kinh thì tốt hơn.”
Lý Tín cười cười: “Dù sao cũng chẳng kém một ngày này, cứ theo lời công công nói, ta sáng mai sẽ rời kinh lên phía bắc.”
Lúc này, vội vã rời khỏi kinh thành trong hoảng loạn, ngược lại sẽ lộ vẻ chột dạ. Dù sao vô luận thế nào, quyền quyết định đều nằm trong tay hoàng đế, thà rằng cứ ung dung thản nhiên hơn một chút.
Tiêu Chính thở dài, cúi người chắp tay với Lý Tín, trầm giọng nói: “Thái phó ngài... xin hãy bảo trọng.”
Hắn xuất thân là quản sự trong tiềm để của Ngụy Vương phủ. Hơn mười năm trước, khi Lý Tín vừa mới đến Ngụy Vương phủ, hắn đã làm việc ở đó. Những năm này, bao sóng gió ở kinh thành, bao thăng trầm của Lý Tín, đều được hắn chứng kiến. Trong mắt Tiêu Chính, Lý Tín dù thế nào đi nữa cũng là một người rất đáng kính trọng.
Lý Tín cũng mỉm cười gật đầu với Tiêu Chính.
“Tiêu công công cũng bảo trọng.”
Đấu đá nội cung, còn tàn khốc hơn cả triều đình một chút. Ngồi ở vị trí đại thái giám nội cung, tuy phong quang vô hạn, nhưng cũng có thể chết oan uổng bất cứ lúc nào. Lý Tín và Tiêu Chính cũng coi như là cố nhân nhiều năm, sắp chia tay, nói với nhau một câu bảo trọng, cũng không uổng công quen biết bấy lâu.
Sáng sớm hôm sau, Lý Tín chỉ dẫn theo mấy tùy tùng rời khỏi Tĩnh An Hầu phủ, rồi xuất phát từ cổng Hầu phủ. Sau khi ra khỏi Vĩnh Lạc Phường, anh đi về cửa Đông kinh thành.
Trên đường đi, Lý Tín vẫn cảm thấy có rất nhiều người âm thầm theo dõi hắn. Nhưng mấy năm nay tình hình vẫn luôn như vậy, hắn đã không còn ngạc nhiên nữa, trực tiếp đi đến cổng thành Đông Môn.
Trong nhiều năm qua, hắn luôn có thói quen dậy sớm. Đến cửa Đông lúc mặt trời mới vừa ló dạng, một người quen trong thường phục đã đợi sẵn ở cửa Đông. Thấy Lý Tín tới, hắn liền tiến lên ngăn ngựa của Lý Tín lại, cung kính cúi đầu: “Thái phó, Bệ hạ nói muốn đích thân đến tiễn ngài, nhưng lúc này xe ngựa vẫn chưa tới, xin phiền ngài đợi một lát.”
Là Nội thị giám thiếu giám Tiêu Hoài.
Lý Tín cười cười.
Quả nhiên, không phải ai cũng có thể như mình, mỗi ngày trời chưa sáng đã có thể dậy. Vị hoàng đế bệ hạ kia trong cung, sáng sớm cũng không dậy nổi.
Trên thực tế, vì Thiên tử trẻ tuổi, hai năm nay vì nếm trải mùi vị hoan lạc nên không biết tiết chế trong chuyện phòng the. Trừ những lúc đại triều hội, hắn thường ngủ đến tận trưa. Bảo hắn dậy khi trời chưa sáng, thật sự là quá làm khó hắn.
Lý Tín đợi ở cửa thành phía Đông ròng rã một canh giờ, một cỗ xe ngựa màu tím nhạt mới chậm rãi lăn bánh ra từ cửa thành. Lý Tín nhận ra lái xe là Tiêu Chính, liền nhảy xuống ngựa, đi đến trước xe ngựa, hơi khom người, chắp tay nói: “Thần... bái kiến Bệ hạ.”
Tấm màn xe màu tím bị vén lên một góc, Thiên tử trẻ tuổi với hai quầng thâm dưới mắt chui ra từ trong xe ngựa. Hắn đánh giá Lý Tín từ đầu đến chân, thở dài: “Lão sư dậy sớm thật.”
Lý Tín vừa cười vừa nói: “Nhìn Bệ hạ hôm qua ngủ rất trễ.”
Hôm qua Thiên tử có được quả thiên lôi hằng mong ước, tất nhiên là muốn thử một lần, và chắc chắn sẽ vì chuyện này mà hưng phấn khó ngủ.
Bất quá hắn không hề hay biết rằng, những thiên lôi Lý Tín cho hắn, lại chỉ là phiên bản rất sơ cấp.
Món thuốc nổ này, được Lý Tín mày mò chế tạo trong hơn nửa năm thời gian, khi hắn về quê xây lại mộ cho mẹ vào năm Thái Khang nguyên niên. Khi đó, những thứ chế tạo ra mặc dù có thể nổ, nhưng tuyệt đối không phải tỷ lệ vàng. Về sau, Lâm Hổ đã dẫn theo mấy chục người, dựa theo ý tưởng của Lý Tín, âm thầm mày mò nhiều năm ở Kỳ Dương để cải tiến thành mấy phiên bản khác.
Hơn nữa, trong mấy năm qua, Tây Nam đã công khai chế tạo thuốc nổ, các thành phần được phối trộn càng thêm chính xác, và uy lực cũng lớn hơn nhiều.
Cho dù công tượng triều đình có tài giỏi đến mấy, chỉ biết trông bầu vẽ gáo để chế tạo ra phiên bản thuốc nổ này, cũng có thể phải mất đến hai năm.
Lý Tín đã dùng mười mấy năm để chỉnh sửa và hoàn thiện những thuốc nổ này, triều đình muốn đạt được cấp độ này, ít nhất cũng phải mất ba đến năm năm mới thành công.
Điều mấu chốt hơn là, Lý Tín đến từ một thế giới khác, hắn biết rõ thuốc nổ rốt cuộc là gì, có thể dễ như trở bàn tay đưa ra phương hướng phát triển. Còn những thợ khéo tài giỏi đến mấy ở kinh thành, họ chưa từng được nhìn thấy cảnh tượng phía trước, có thể phỏng chế ra đã là rất đáng nể rồi.
Nguyên Chiêu Thiên tử hơi mệt mỏi, ngáp một cái, sau đó chắp tay với Lý Tín: “Vốn dĩ dù thế nào, trẫm cũng sẽ không để lão sư rời kinh. Nhưng vì lão sư hôm qua đã thành thật với trẫm, trẫm cũng không thể tiếp tục làm kẻ tiểu nhân được.”
“Trẫm đích thân tiễn lão sư rời kinh.”
Phiên bản dịch thuật này là tài sản của truyen.free.