Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vợ Yêu Ở Trên: Mặc Thiếu Nhẹ Nhàng Hôn - Chương 301: Nam nhân thật thấp nhàn nhạt hỏi,

Dứt lời, nàng đặt ly trà của hắn xuống, ngửa đầu uống cạn một hơi, rồi cầm lấy túi xách bên người đứng dậy.

Người đàn ông không nói gì, cho đến khi nàng đi ngang qua hắn, cổ tay bỗng bị giữ chặt lại.

Nàng thoáng giằng co muốn rút tay ra, nhưng càng vùng vẫy lại càng bị siết chặt hơn.

Trì Hoan bị kéo trở lại bên cạnh hắn.

Mặc Thì Khiêm với đôi mắt sâu không lường được nhìn thẳng vào mắt nàng, điềm tĩnh hỏi, "Hắn đã nói gì với em? Dùng gì để uy hiếp em?"

Nàng cười khẩy, "Anh nghĩ hắn có gì có thể uy hiếp được em?"

Hắn cau mày.

Nếu Trì Hoan có thể bị uy hiếp, thì Lawrence có vô vàn cách để làm điều đó.

Hắn híp mắt, kiên nhẫn nói, "Nói cho anh biết."

Nàng cúi đầu, giọng có chút lãnh đạm xen lẫn khinh thường, "Không phải hắn uy hiếp em, mà là em không thích sự tồn tại của hắn. Chính vì anh mà hắn mới xuất hiện trong cuộc sống của em, thế nhưng, anh lại không thể khiến hắn biến mất."

Từ cuộc điện thoại cuối cùng của nàng trước khi hắn về nước, cho đến việc tối qua nàng đột nhiên thất thường, vỡ òa bật khóc, hắn không thể không cảm nhận được sự bất thường.

Nàng nói lời chia tay, hắn cũng không lấy làm bất ngờ.

Bởi vì Lawrence, hắn đã khiến nàng chịu quá nhiều áp lực.

Hắn ngay từ đầu đã biết rõ điều này, nên tất cả những chuyện có thể giấu nàng, hắn đều chọn không nói cho nàng biết.

Nàng muốn chia tay hắn, là vì Lawrence.

Hắn biết.

Nhưng dù cho là vậy, nhìn gương mặt lạnh nhạt đến lạ của nàng, nghe giọng nói lạnh nhạt đến vô cảm của nàng —

Ngay cả khi họ mới bắt đầu bên nhau, nàng vẫn có sự bao dung, nhưng chưa bao giờ lại lạnh lùng đến thế.

Ngực hắn vẫn quặn thắt, giống như có ai đó đưa tay vào lồng ngực hắn, siết chặt trái tim hắn.

Mặc Thì Khiêm đứng lên, tay nắm chặt cổ tay nàng từ đầu đến cuối không hề buông lỏng, không nói một lời mà kéo nàng ra ngoài.

Trì Hoan giằng mấy cái, nhưng đều không thành công rút tay mình ra.

Ra khỏi phòng riêng là khu vực chung, giờ lại đúng sáu giờ tối, là giờ cao điểm ăn tối, rất nhiều người. Vốn dĩ với ngoại hình nổi bật của họ đã có tỉ lệ thu hút ánh nhìn rất cao, nếu lại gây ồn ào thì chắc chắn sẽ thu hút mọi sự chú ý.

Nàng không lên tiếng, mặc cho hắn kéo đi.

Người đàn ông đến quầy thanh toán, một tay rút ví da ra, đưa thẻ ngân hàng cho cô thu ngân.

Từ đầu đến cuối, hắn cũng không hề buông lỏng tay nàng.

Thanh toán xong, hắn cất ví vào.

Toàn bộ quá trình hắn không nói lời nào, hắn kéo nàng đi tới chỗ đậu xe, mở cửa xe ở ghế phụ, "Lên xe."

Trì Hoan không nhìn hắn, nhưng vẫn khom người lên xe.

Nàng có rất nhiều đồ đạc đang ở biệt thự của hắn, nên không thể không trở về.

Xe chạy về hướng biệt thự.

Tốc độ xe vẫn như bình thường, đèn xe hai bên đường phố cũng không khác gì mọi khi, trên thực tế, cả thành phố cũng chẳng có gì bất thường.

Về đến nhà, hắn vẫn xuống xe trước, vòng qua đầu xe mở cửa ghế phụ cho nàng.

Trì Hoan vừa đặt chân xuống đất, nàng đang định đi lướt qua hắn để lên lầu ngay, nhưng chưa đi được hai bước đã bị người đàn ông đột ngột bế bổng lên theo kiểu công chúa.

Nàng nhíu mày, lạnh lùng nói, "Mặc Thì Khiêm."

"Về phòng ngủ rồi nói."

Hắn nói vậy, nàng tự nhiên cũng không định cãi vã như một người đàn bà đanh đá.

Ở cửa, người đàn ông thuận tay đổi giày, cũng chẳng thèm bận tâm đến đôi giày cao gót nàng đang đi, thẳng thừng ôm nàng lên phòng ngủ tầng hai, đặt nàng xuống giường.

Nàng ngồi, ngẩng đầu nhìn hắn, "Mặc Thì Khiêm, chúng ta đều là những người trưởng thành, tình nguyện đến với nhau, hợp tan là lẽ thường, không cần phải làm mọi chuyện trở nên khó coi, được không?"

Nàng ngồi, hắn đứng yên.

Bóng hình cao lớn của hắn như muốn bao trùm lấy nàng.

Mặc Thì Khiêm cúi đầu nhìn nàng, giọng hắn vẫn bình tĩnh hỏi, "Tối qua khi anh trở về, em khóc đau lòng như vậy là vì hôm nay sẽ chia tay anh sao?"

Trì Hoan cười, giơ tay vuốt nhẹ mái tóc dài của mình, quay đầu đi nhìn thảm, không nhìn thẳng vào mắt hắn, "Không biết nữa, phụ nữ khóc có rất nhiều nguyên nhân, cũng có thể trong đó có nguyên nhân anh nói... Dù sao chúng ta đã ở bên nhau một thời gian dài, nói không có chút tình cảm nào thì thật khó, huống chi anh đối với em rất tốt."

Người đàn ông hỏi khẽ một cách hờ hững, "Em không yêu anh sao?"

Ánh mắt nàng khựng lại một giây, nhưng chợt lóe lên rồi biến mất.

"Nếu muốn chia tay, thì có lẽ là không yêu nữa rồi."

Ánh mắt hắn tối sầm lại, "Nếu không yêu, thì mọi chuyện Lawrence gây ra cũng không làm phiền được em. Ngay cả khi không yêu anh, em vẫn có thể ở bên anh, vậy tại sao bây giờ lại mu��n chia tay?"

"Tại sao lại nhất định phải có lý do? Tình cảm không phải là công thức hay logic, không cần phải có những lý lẽ rõ ràng, mạch lạc để giải thích. Muốn ở bên nhau thì ở bên nhau, cảm thấy không còn hứng thú thì chia tay... Cần gì thêm lý do nào khác?"

Trì Hoan đối mặt với ánh mắt sâu thẳm cùng gương mặt tuấn tú ẩn chứa sự nhạy cảm của hắn, khẽ nhếch môi đỏ mọng, nở nụ cười nhạt, "Em chọn ở bên anh có lẽ chỉ là một ý nghĩ chợt lóe, hoặc có lẽ đêm đó anh đã thể hiện rất tốt? Nhưng bây giờ em không cần, thậm chí không muốn đàn ông nữa. Giá trị của anh đã giảm đi quá nửa."

Nàng nói không phải là không thể xảy ra, thậm chí có lẽ đó chính là sự thật.

Nhưng dù vậy, trên mặt Mặc Thì Khiêm vẫn hiện rõ sự tức giận, "Trì Hoan."

"Em cũng không muốn nói những lời khó nghe như vậy, thật vô nghĩa, nó cũng khiến anh khó chịu thôi. Cho nên vẫn là câu nói đó, chúng ta hợp tan là lẽ thường. Sau khi chia tay em sẽ không mang theo bất cứ thứ gì của anh, anh cũng không cần... tiếp tục dây dưa với em."

Ánh mắt người đàn ông híp lại đầy nguy hiểm, chỉ còn lại sự lạnh lẽo sâu thẳm và giận dữ. Hắn sà xuống, bao phủ lấy nàng, giơ hai cánh tay chống ở hai bên người nàng, ghì chặt nàng lại, "Trì Hoan, anh mặc kệ em bị buộc phải chia tay anh, hay là thật sự muốn chia tay anh..."

Đôi môi mỏng của hắn khẽ mở khẽ khép, giọng nói cực kỳ chậm chạp, từng chữ từng chữ rõ ràng rành mạch, cùng với hơi thở nặng nề, dồn dập, "Em đã đồng ý gả cho anh, cũng đã nhận nhẫn cầu hôn của anh. Đời này em là người phụ nữ của anh, anh đã sớm định rằng em... Em yêu anh thì tốt nhất, cho dù là thật sự không thích không yêu, thì người đó cũng chỉ có thể là anh."

Những ngón tay gân guốc của người đàn ông giữ chặt cằm nàng, buộc nàng phải đối diện với ánh mắt hắn, "Em cũng đã hứa không rời xa anh. Anh mặc kệ thế giới này ra sao, anh cũng không quan tâm lời em nói là thật lòng hay lừa dối anh, nhưng nếu anh coi đó là thật, thì nó chỉ có thể là sự thật."

Mỗi một câu nói, hắn lại càng cúi đầu ghé sát vào nàng hơn một chút.

Cho đến cuối cùng, đôi môi mỏng của ngư���i đàn ông đã chạm vào gương mặt nàng, giọng nói vốn mang vẻ lạnh lùng và hung dữ cũng dịu lại, biến thành sự vỗ về an ủi, "Hoan Hoan, hắn đã nói gì với em, hãy nói cho anh biết. Em đã hứa với anh rồi, đúng không?"

Trì Hoan nhìn hắn, nàng không thể không nhìn hắn.

Bởi vì hắn đang giữ chặt cằm nàng, không cho nàng trốn tránh.

Trong mắt nàng phản chiếu gương mặt hắn, vừa anh tuấn, vừa bình tĩnh, cùng với sự cố chấp mà trước đây nàng chưa từng cảm nhận được, ẩn sâu bên trong nhưng giờ đây lại phảng phất tiết lộ ra ngoài.

Khiến lòng nàng xao động.

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free