(Đã dịch) Hồng Lâu Đại Danh Sĩ - Chương 37: Đến thư viện
Ngày mùng 1 tháng 5, Giả Vân thức dậy khi trời còn tờ mờ sáng.
Hôm nay, hắn sẽ đến Kim Lăng hội quán để đón Hạ Bách Xuyên về, chính thức bước vào giai đoạn học hành.
Con đường công danh từ đây rộng mở, Giả Vân không khỏi cảm thấy phấn khích.
Sáng sớm, sương mù dày đặc, trên đường người đi lại ẩn hiện mờ ảo, từng chùm đèn lồng mang theo ánh sáng yếu ớt lập lòe.
Dù thị lực tốt, Giả Vân vẫn cầm theo chiếc đèn lồng, lững thững dắt con lừa nhỏ rảo bước trên đường.
"Chỉ mong tất cả thuận lợi." Giả Vân yên lặng cầu khẩn, trong lòng có chút thấp thỏm.
Hạ Bách Xuyên dù sao cũng là một vị cử nhân, lão gia đường hoàng, ra dáng; nếu chẳng may ông đổi ý không dạy mình đọc sách, thì mình cũng đành chịu.
Đi tới Kim Lăng hội quán sau, sắc trời dĩ nhiên đã sáng choang.
Giả Vân tìm đến Hạ Bách Xuyên và thấy hành lý của ông đã được tiểu đồng sắp xếp đâu ra đấy.
Sau một hồi hành lễ và hàn huyên, Giả Vân định giúp mang hành lý ra ngoài thì đúng lúc một người từ bên ngoài bước vào, cao giọng hỏi: "Có nghĩa huynh, bây giờ chúng ta đi luôn chứ?"
Giả Vân quay đầu lại nhìn lên, trong lòng hơi hồi hộp một chút.
Người này chính là tên thư sinh đã đập bàn lớn tiếng nói năng bừa bãi trong cửa hàng của hắn vào ngày khai trương.
Giả Vân liếc mắt nhìn Hạ Bách Xuyên, thầm nghĩ: "Nghe lời nói vừa rồi, người này là muốn theo tiên sinh cùng nhau đi nhà ta?"
Nhìn thấy người này còn mang theo cả gói đồ, Giả Vân liền biết suy đoán của mình đã đúng đến tám chín phần mười.
Điều này không được, với hạng người không biết giữ mồm giữ miệng thế này, Giả Vân trốn còn chẳng kịp, làm sao có thể để hắn ở lại nhà mình?
Nói trắng ra, người này đúng là một quả bom hẹn giờ, khó tránh khỏi có ngày sẽ gây họa, làm liên lụy đến bản thân, thậm chí còn kéo theo cả người nhà.
Giờ đây, mình còn thân cô thế cô, không thể chịu nổi dù chỉ một chút sóng gió.
Nghĩ tới đây, Giả Vân vội vàng tiến đến trước mặt Hạ Bách Xuyên hành lễ nói: "Kính thưa tiên sinh, vãn bối hôm nay đến đây, thực ra là muốn xin được rút lại lời hứa, mong tiên sinh lượng thứ. Vãn bối thân phận hèn kém, không xứng nhận sự giáo dục của tiên sinh."
Nói xong, chẳng đợi Hạ Bách Xuyên kịp nói gì, hắn đã vội vã rời đi.
"Hả?" Hạ Bách Xuyên đưa tay nhìn bóng lưng Giả Vân khuất dần sau hội quán, khẽ cau mày.
Lưu Vĩnh An cũng ngơ ngác một lúc, sửng sốt một hồi lâu mới hoàn hồn hỏi: "Có nghĩa huynh, chuyện này là sao vậy?"
"Không biết, ta cũng đang bồn chồn đây!" Hạ Bách Xuyên lắc đầu đáp.
Lưu Vĩnh An trầm ngâm chốc lát, hiếu kỳ hỏi: "Có nghĩa huynh, tiểu tử này là ai vậy? Sao lại ngông cuồng vô lễ đến thế!"
"Là con cháu chi thứ nhà họ Giả." Hạ Bách Xuyên đáp.
Lưu Vĩnh An nói: "Chẳng lẽ không phải? Đừng nói hắn là con cháu chi thứ nhà họ Giả, cho dù là đích tử, cũng chẳng dám thất lễ với chúng ta như vậy đâu chứ?"
Hạ Bách Xuyên suy nghĩ một chút, cảm thấy hôm nay chuyện này có chút kỳ lạ.
Lúc Giả Vân đến, vẫn còn rất nhiệt tình, chỉ đến khi Lưu Vĩnh An bước vào, hắn liền lập tức thay đổi sắc mặt. Chẳng lẽ Giả Vân nhận ra Lưu Vĩnh An?
Nghĩ tới đây, Hạ Bách Xuyên thử dò xét nói: "Tử Kính huynh, ngươi có biết Vân ca nhi không?"
"Không quen biết, nhưng cũng có chút quen mặt." Lưu Vĩnh An đáp. Hắn ngẫm nghĩ một lát, bỗng nhiên chợt nhớ ra mà nói:
"À, ta nhớ rồi! Tiểu tử này ta quả thực có biết, hắn mở một cửa hàng ở phố Ninh Vinh, làm ăn rất tốt. Có một lần, ta đã nổi nóng trong cửa hàng của hắn, chắc là lần đó đã khiến hắn sợ hãi!"
Hạ Bách Xuyên nghe vậy, gật đầu nói: "Thế thì thông rồi. Người này tuy rằng khí chất xuất chúng, làm việc khôn khéo, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là một người dân thường thấp kém, với tính khí của Tử Kính huynh, việc nói lời quá đáng khiến hắn sợ hãi cũng chẳng có gì lạ."
"Haizz, thật đáng tiếc, một mầm non học hành tốt như thế lại vuột mất, cả những món ăn hắn làm, e rằng sau này sẽ vô duyên thưởng thức nữa."
Từ lần trước Giả Vân chiêu đãi mười món ăn cung đình, khoảng thời gian này, Hạ Bách Xuyên vẫn nhớ mãi không quên, vẫn mong được đến nhà Giả Vân, để hắn lại làm những món nhắm ngon miệng như trước.
Lưu Vĩnh An giận dữ nói: "Nói như vậy, tiểu tử này có lẽ vì thấy ta, nên mới tránh không khỏi mà rời đi ư, đúng là quá vô lễ!"
"Đừng nói, tính tình của ngươi tự ngươi biết rõ, chỉ cần hiểu rõ ngươi một chút, cũng chẳng dám giao du thân thiết với ngươi." Hạ Bách Xuyên vẻ mặt không đổi nói.
Lưu Vĩnh An tròn mắt há hốc mồm nhìn Hạ Bách Xuyên, lớn tiếng nói: "Được lắm Hạ Có Nghĩa, uổng công ta vẫn coi ngươi là tri kỷ, vậy mà ngươi lại nói ta như thế..."
...
Trên đường, Giả Vân dắt con lừa nhỏ, thầm kêu xui xẻo.
"Xem ra chỉ có đi thư viện." Giả Vân thầm nghĩ.
Ngoài thành có một nhà thư viện, tên là Thanh Sơn thư viện, chỉ cần nộp bạc là có thể vào đọc sách, đúng là không có quá nhiều hạn chế.
Đương nhi��n, một thư viện có thể đứng vững ở kinh thành, chắc chắn cũng phải có vài "ngón nghề", thư viện không hoàn toàn vì tiền bạc, mà bồi dưỡng nhân tài mới là ý nghĩa chính của họ.
Giả Vân sở dĩ lúc trước không xem Thanh Sơn thư viện là lựa chọn hàng đầu, một là vì căn bản của hắn quá yếu, ngoài việc biết chữ và biết viết chữ Hán bằng bút lông, thì văn ngôn văn lại chẳng biết được mấy câu.
Hai là Thanh Sơn thư viện ở ngoại thành, lại quản lý theo kiểu nội trú, mỗi tháng chỉ có hai ngày nghỉ. Nếu ở lại thư viện dài ngày, hắn sẽ không thể yên tâm về gia đình.
Đương nhiên, nếu tìm được một cử nhân một kèm một, tay bồng tay bế chỉ dạy, chắc chắn hiệu quả hơn việc học tập ở thư viện theo kiểu đại trà.
Đáng tiếc, cơ hội này bản thân vừa nãy từ bỏ.
Tuy nhiên, so với sự an nguy của bản thân và người nhà, Giả Vân hoàn toàn không hối hận về lựa chọn vừa rồi.
Hơn nửa canh giờ sau, Giả Vân đi tới Thanh Sơn thư viện.
Thanh Sơn thư viện được xây trên núi, dưới chân núi có cổng lớn. Giả Vân thấy trong viện vắng tanh, sau khi hỏi thăm một quản sự trực cổng mới biết, mùng một và mùng hai là ngày nghỉ hàng tháng của thư viện.
Tuy nhiên điều này không ảnh hưởng đến việc Giả Vân đăng ký. Điều kiện đăng ký cũng rất đơn giản: chỉ cần mang theo hộ tịch, nộp học phí một năm là có thể ghi danh nhập học.
Học phí quả thực khá đắt, ba trăm lượng một năm. Vì hằng năm tháng Chạp và tháng Giêng được nghỉ, học sinh chỉ học mười tháng ở thư viện, do đó tương đương với ba mươi lượng bạc học phí mỗi tháng.
Sau khi ghi danh, quản sự dẫn Giả Vân đi xem một vòng ký túc xá và học xá. Dù sao cũng đã nhận tiền, thái độ của ông ta cũng rất nhiệt tình.
Trên đường đi, quản sự giới thiệu với Giả Vân rằng học viện chia thành ba phân viện: Thượng, Trung và Hạ. Trong đó, Hạ viện chủ yếu dạy học sinh chưa có công danh; Trung viện dạy học sinh đã có công danh Tú tài; còn Thượng viện dành cho học sinh có công danh Cử nhân.
"Hạ viện là đông nhất, với gần 3.000 người, được chia thành một trăm lớp học tùy theo tiến độ học tập. Trung viện chỉ có hơn ba trăm người, còn Thượng viện cũng chỉ có hơn năm mươi người." Quản sự cười nói.
Giả Vân cảm thán: "Nhiều cử nhân như vậy, thật đáng nể!"
Quản sự cười lớn nói: "Ha ha, đúng vậy! Nhớ Thanh Sơn thư viện của chúng ta, mỗi lần thi Hội, không có lần nào dưới năm người đỗ bảng, ngươi nói có lợi hại không?"
"Lợi hại, quá lợi hại rồi!" Giả Vân khen.
Dù chưa bước chân vào trường thi, hắn cũng sớm nghe nói việc thi đỗ trong các kỳ khoa cử khó khăn đến mức nào, nói là nghìn quân vạn mã qua cầu độc mộc cũng không quá lời.
Quản sự rất hài lòng với thái độ của Giả Vân, ông ta vui vẻ nói:
"Tiểu tử ngươi đến thư viện chúng ta đúng là đã tìm đúng nơi rồi. Ở đây học, không chỉ bây giờ có thể nhận được sự giáo dục tốt nhất, mà sau này đỗ đạt làm quan, lại càng có vô số tiền bối, đồng môn giúp đỡ lẫn nhau..."
Chậc, sao nghe cứ như đang kết bè kết phái thế nhỉ?
Tuy nhiên, Giả Vân nghe xong lại vô cùng vui mừng. Hắn không phải kẻ hủ lậu, sống ở đời này đơn độc, không nơi nương tựa. Nếu sau này thật có thể quen biết được vài vị sư huynh đồng môn, thì đúng là một chuyện đáng để vui mừng.
Mọi n�� lực biên tập cho đoạn truyện này đều được thực hiện vì độc giả của truyen.free.