Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Đại Danh Sĩ - Chương 6: Nghiện

Tối qua, Giả Vân gần như thức trắng đêm. Có lẽ nhờ việc tu luyện, cậu không hề thấy mệt mỏi.

Sau khi cất lương thực và rau củ vào phòng, Giả Vân đến bên Bốc thị phụ giúp việc đan chăn, đồng thời kể cho bà nghe về những dự định tương lai của mình.

Nghe Giả Vân nói muốn học chữ luyện võ sau này, Bốc thị nghiêm túc dặn dò: "Con muốn học chữ luyện võ thì tốt thật, nhưng liệu gia cảnh nhà mình có lo liệu nổi không? Chưa kể những thứ khác, chỉ riêng giấy bút mực để đọc sách cũng đã tốn kém chẳng ít, huống hồ còn có tiền bái sư, học phí phải nộp hàng năm, toàn là những khoản chi không hề nhỏ đâu con? Lại nói, mẹ nghe nói luyện võ còn cần mua rất nhiều thảo dược bồi bổ thể phách, còn tốn kém hơn cả đọc sách nữa. Người ta vẫn thường nói 'văn phú vũ', chẳng phải là đùa giỡn đâu."

"Vân ca nhi à, con đã có chủ ý, mẹ đương nhiên không phản đối chuyện học chữ luyện võ. Nhưng nhất định phải biết liệu sức mình, tuyệt đối đừng bốc đồng, muốn làm là làm ngay, đến lúc đó lại phí hoài tuổi xuân của con một cách vô ích."

Giả Vân cười lớn đáp: "Nương, người cứ yên tâm tuyệt đối đi ạ! Con muốn học chữ luyện võ, nhưng không phải là ngày một ngày hai mà đi học ngay, mà là đợi khi nhà mình có của ăn của để rồi mới thực hiện."

"Nương cũng đâu muốn con cả đời cứ mãi bên lề đường bày sạp phải không? Nếu con không tranh thủ lúc còn trẻ mà cố gắng phấn đấu, thì sau này khi tuổi tác đã lớn, e là thật sự sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa."

Bốc thị nghe vậy mỉm cười, nói: "Được rồi, nghe con nói vậy mẹ cũng yên tâm phần nào."

"Khà khà, nương không phản đối là tốt rồi! Con nói trước với nương chuyện này, nhỡ đâu sau này con thật sự công thành danh toại, thậm chí còn có thể giành được phong cáo mệnh về cho nương thì sao!" Giả Vân cười hì hì nói.

Bốc thị lắc đầu nói: "Phong cáo mệnh gì đó mẹ chẳng dám mơ xa, chỉ cần con bình an là mẹ đã mãn nguyện rồi. Tốt nhất là con có thể sớm cưới được một người vợ hiền về, sinh cho mẹ một trai một gái, thế là mẹ vui rồi."

Giả Vân năm nay mười sáu tuổi, trong thời đại này đã là tuổi thành thân, vì thế Bốc thị rất để tâm đến chuyện hôn sự của con trai.

Chuyện cưới vợ sinh con, Giả Vân cũng không hề phản đối. Kiếp trước, cậu sinh ra ở nông thôn, vợ cậu cũng là do mai mối mà thành. Hai vợ chồng ở bên nhau mấy chục năm, dù có va vấp xích mích nhưng cũng luôn tương thân tương ái.

Vì vậy, khi Bốc thị nhắc đến chuyện cưới vợ, Giả Vân không từ chối, chỉ nói: "Chuyện này không thể vội vàng được đâu ạ. Hiện tại nhà mình vẫn chưa có bao nhiêu của cải, đợi kiếm được chút tiền rồi hẵng tính sau."

Bốc thị cũng hiểu rõ gia cảnh nhà mình, nên bà không nói thêm lời nào nữa, chỉ thầm đặt chuyện này vào lòng.

Sau khi hàn huyên với mẫu thân một lát, Giả Vân liền ra cửa, sải bước đến bờ sông nhỏ, chuẩn bị tiếp tục tu luyện.

Nơi cậu tìm thấy thật hẻo lánh, cảnh trí trang nhã và đẹp đẽ, đúng là một chốn yên tĩnh để tu luyện.

Khoanh chân ngồi xuống, đón ánh bình minh, Giả Vân lẳng lặng vận công, từng luồng tử khí dần thấm vào cơ thể cậu...

...

Vinh Quốc Phủ, Giáng Vân Hiên, nơi ở của Giả Bảo Ngọc.

Căn phòng của cậu được bài trí vô cùng tinh xảo.

Bốn bức tường được khảm nạm tinh xảo, tranh kiếm, bình hoa, lư hương đều được bài trí sát tường. Lồng đèn gấm, bàn ăn thêu chỉ vàng, châu báu rực rỡ. Ngay cả gạch lát sàn cũng là ngọc bích màu xanh, điểm xuyết hoa đào. Giá sách, bình phong, bàn tròn cùng các vật dụng khác đều được điêu khắc tinh xảo, toát lên vẻ tao nhã, tinh tế.

Giả Bảo Ngọc đang ngồi trên giường với vẻ khó chịu, một bên là Tập Nhân đứng cầm một khối ngọc, dường như có điều muốn nói nhưng lại thôi.

Giả Bảo Ngọc liếc nhìn nàng một cái, bực dọc nói: "Có gì thì cứ nói thẳng ra!"

Tập Nhân khẽ cắn răng, ngập ngừng nói: "Gia ơi, viên ngọc này... Nô tỳ thấy có điều gì đó không ổn ạ..."

Giả Bảo Ngọc nhất thời giật mình, mặt trắng bệch, đôi mắt trừng lớn, vội vàng hỏi: "Có chỗ nào không đúng?"

"Nô tỳ không nhìn ra được, chỉ là cảm thấy hơi lạ lẫm, cũng không biết đã xảy ra chuyện gì." Tập Nhân cúi thấp mày mắt đáp.

Viên Bảo Ngọc Thông Linh của Giả Bảo Ngọc, ngoài cậu tự đeo, thì Tập Nhân là người chạm vào nhiều nhất. Mỗi tối trước khi Giả Bảo Ngọc đi ngủ, Tập Nhân đều phải lấy ngọc ra, đặt dưới gối cho cậu.

Vì lẽ đó, ngoài Giả Bảo Ngọc ra, Tập Nhân là người quen thuộc nhất với viên ngọc này.

Đương nhiên, lúc này Tập Nhân cũng không nhìn ra điều gì bất thường. Dù sao viên ngọc mới này là do Giả Bảo Ngọc tìm người làm lại, nhưng nó cũng là sản phẩm của thợ khéo nổi tiếng, trông không khác mấy so với viên ngọc cũ.

Thế nhưng, Giả Bảo Ngọc do sơ ý nên không nhận ra điều gì, còn Tập Nhân lại là con gái, tâm tư cẩn thận, cảm giác nhạy bén. Khi cầm viên ngọc trên tay, nàng chắc chắn cảm thấy có gì đó khác biệt so với viên ngọc cũ, và tối qua nàng đã nhận ra điều đó.

Sở dĩ nhẫn nhịn đến giờ mới nói với Giả Bảo Ngọc là bởi vì nàng cũng không dám chắc. Viên ngọc này bề ngoài không đổi, nàng cũng đã cẩn thận xem xét, không phát hiện điều gì bất thường. Tuy vậy, khi cầm trong tay lại thấy rất lạ, cứ như là một viên ngọc mới vậy.

Giả Bảo Ngọc trừng mắt nhìn chằm chằm, cắn răng quát lớn: "Nếu không nhìn ra được thì đừng có mà nhìn lung tung! Viên ngọc này ta đeo trên người hằng ngày, có vấn đề gì lẽ nào ta lại không phát hiện ra ư? Sau này đừng nhắc đến chuyện này nữa, bằng không thì đừng trách ta nặng lời!"

Tập Nhân thấy Giả Bảo Ngọc tức giận bừng bừng, cũng không dám nói thêm lời nào, sợ Nhị gia nổi nóng, đành buồn bã đi theo ra ngoài.

Bước vào sân, Giả Bảo Ngọc thấy Minh Yên đang ngồi bên hòn non bộ, ngấu nghiến bánh bao. Bánh thơm lừng, từ xa đã ngửi thấy hương thơm đậm đà tự nhiên của lúa mạch và rau xanh, khiến người ta ứa nước miếng.

"Này, Minh Yên, nhà bếp hôm nay sáng sớm đã làm bánh bao sao?" Giả Bảo Ngọc nuốt nước miếng cái ực, hiếu kỳ hỏi.

Minh Yên quay đầu lại, vội vàng đứng lên, tiến đến gần, cười hì hì nói: "Nhị gia, đây không phải bánh bao của phòng bếp làm, mà là con bé đi ngoài đường mua đó ạ."

Giả Bảo Ngọc nhíu mày, nói: "Không đâu không đó mà chạy ra ngoài mua đồ ăn làm gì? Đồ ăn ngoài đường đa số không sạch sẽ, con đừng ăn nhiều. Đưa đây, lấy một cái cho ta nếm thử trước đã."

Minh Yên nghe vậy, nghẹn họng một lúc, bất đắc dĩ lấy ra một cái bánh bao từ bọc giấy, giọng mang vẻ oan ức nói: "Gia ơi, con bé chỉ mua có bốn cái bánh bao, còn chưa đủ ăn nữa là..."

"Đừng nói nhảm! Bình thường gia thưởng cho con bao nhiêu bạc, giờ ăn của con một cái bánh bao thôi mà con đã đau lòng rồi sao?" Giả Bảo Ngọc lườm hắn một cái, cầm lấy bánh bao cắn ngập một miếng.

Ngay lập tức, hai mắt cậu sáng rỡ, chỉ cảm thấy chiếc bánh bao này ngon tuyệt cú mèo, so với bữa sáng ở nhà thì ngon hơn rất nhiều.

Giả Bảo Ngọc hết lời khen ngợi: "Bánh bao này ngon thật! Minh Yên, mau đi mua thêm chút nữa về đây, lát nữa ta sẽ đưa cho Lâm muội muội và các cô ấy nếm thử nữa."

"Haha, Nhị gia, bánh bao này hôm nay đã sớm bán hết rồi ạ. Bốn cái trong tay con là những cái cuối cùng. Gia muốn ăn nữa thì phải đợi sáng mai mới có ạ." Minh Yên cười hì hì nói.

Dừng lại một lát, hắn còn nói thêm: "À phải rồi, người bán bánh bao đó nói ra thì cũng là người trong tộc Giả. Chính là Vân ca nhi, con trai của thím Năm ở Tây Sương, buôn bán rất chạy đó ạ."

"Vân ca nhi?" Giả Bảo Ngọc vừa ăn bánh bao vừa trầm ngâm, không nhớ ra Vân ca nhi là ai.

Minh Yên gật đầu: "Vâng, chính là người tên Giả Vân đó ạ. Chừng mười lăm, mười sáu tuổi, mặt mày thanh tú, tuấn lãng, lại hiền lành, biết điều. Là người thuộc chi ba, ở Tây Sương. Nghe nói cậu ấy mất cha từ nhỏ, là người biết giữ phận."

Giả Bảo Ngọc ngấu nghiến hết chiếc bánh bao, nhận lấy khăn tay do Tập Nhân đưa, lau sạch tay rồi nói: "Vậy ta phải gọi hắn là cháu trai rồi. Khi nào rảnh rỗi ta cũng sẽ đến xem thử một chuyến, người có thể làm ra bánh bao ngon như vậy, hẳn là một người rất khéo léo."

Vẫn còn thòm thèm, cậu nói: "Ôi, hôm nay con mua ít quá, khiến ta thèm thuồng mà chừng này thì có thấm vào đâu, thật khiến người ta bứt rứt, khó chịu. Thật chẳng khéo chút nào!"

Lúc này, Tập Nhân đứng cạnh liền xen vào nói: "Nhị gia, hay là để nô tỳ đi dặn dò nhà bếp làm chút bánh bao đến cho người ăn nhé?"

Giả Bảo Ngọc suy nghĩ một lát, vuốt cằm nói: "Cũng được. Con mau đi dặn dò nhà bếp chuẩn bị sớm đi. Lát nữa ta sẽ cùng Lão Tổ Tông ăn. Ta thật sự muốn xem, nhà bếp của chúng ta có làm ra được loại bánh bao ngon như thế không."

Minh Yên ăn ngấu nghiến hết chiếc bánh bao cuối cùng, cười hì hì nói: "Gia ơi, không cần phải xem đâu. Tay nghề của các đầu bếp trong phủ tuy tốt, nhưng muốn làm ra được bánh bao ngon như vậy thì chắc là khó mà làm được."

"Gia thử nghĩ xem, trước đây họ có phải chưa từng làm đâu, mà đã được ngon miệng đến thế đâu?"

Giả Bảo Ngọc nghe vậy gật gật đầu. Cậu từ nhỏ đã sống trong nhung lụa, tự nhiên có một bộ kiến thức sâu rộng về sự hưởng thụ, lại có gu ẩm thực tinh tế, nên biết rõ mười mươi tay nghề của các đầu bếp trong nhà. Vì thế, cậu thấy Minh Yên nói không sai chút nào.

Nghĩ đến đây, cậu dặn dò Minh Yên: "Con cũng đi nhà bếp một chuyến, bảo họ làm bánh bao chú tâm một chút. Nếu hôm nay làm ngon, ta sẽ tự mình đến thưởng cho họ."

Minh Yên mỉm cười, chắp tay vái chào một cái, rồi cùng Tập Nhân quay người rời đi.

Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free