Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Thuật Sư - Chương 17: Thành quả

Sau hơn mười ngày náo nhiệt, tòa cổ bảo cuối cùng cũng khôi phục vẻ tĩnh lặng. Phòng ngủ của Raymond ở tầng trên cùng đã được dọn dẹp sạch sẽ, không vương vấn bất kỳ mùi l��� nào. Tiểu thị nữ vốn phụ trách việc dọn dẹp, quét tước căn phòng dưới đất đã được Raymond điều đến bên cạnh, trở thành thị nữ riêng của hắn.

Trong căn phòng yên tĩnh không một tiếng động, chỉ có tiếng lật sách sột soạt. Raymond thỉnh thoảng đưa một miếng trái cây lên miệng, ăn hết trong một ngụm, toàn bộ tinh thần đều tập trung vào quyển sách, trên mặt không chút biểu cảm.

Thị nữ ngồi bên cạnh, cẩn thận hầu hạ trái cây, tên là Emily. Nàng vẫn mặc bộ trang phục thị nữ đen trắng xen kẽ, bởi vì Raymond đã nói, hắn thích nàng mặc trang phục như vậy. Đĩa trái cây đã hết, nàng muốn hỏi thiếu niên này còn cần gì nữa, nhưng giọng nói dịu dàng run rẩy của Emily khiến lời nói vừa thốt ra nghe như tiếng thở nhẹ, ngược lại càng khiến khuôn mặt nàng đỏ bừng hơn.

Emily là người hầu từ nhỏ của gia tộc Tory, nên sự giáo dưỡng của nàng không có bất kỳ vấn đề gì. Nàng sẽ không quên phận chủ tớ, càng không dám vì sự sủng ái của chủ nhân mà quên đi thân phận vốn có của mình. Mặc dù vì đêm hôm đó hai người ôm nhau ngủ mà c��c tỷ muội trong cổ bảo đều chúc mừng nàng, nhưng tự thân nàng vô cùng rõ ràng, đêm hôm đó không hề có chuyện gì xảy ra. Mặc dù vị chủ nhân trẻ tuổi này chỉ nắm lấy bộ ngực nàng rồi ngủ say, nhưng y phục của hai người đêm đó đều không hề bị cởi bỏ.

Nghĩ đến đây, Emily lại một lần nữa cảm thấy toàn thân nóng bừng, nàng biết chắc chắn trên mặt mình cũng đang ửng đỏ. Thiếu niên có phần trầm mặc này, ít nói ít cười, cái tính của hắn cũng có phần đặc biệt.

Trong cổ bảo tĩnh lặng liên tục suốt mười ngày qua, chỉ quanh quẩn tiếng đọc sách. Còn hắn thì an tĩnh nhắm mắt, nằm trên ghế dài lắng nghe, thậm chí trông như đang ngủ. Thiên văn địa lý, lịch sử tạp nham, thậm chí cả những tin đồn bí ẩn, hắn đều chậm rãi nghe hết.

Emily đang suy nghĩ miên man, mà không hay biết đã bĩu môi, nhíu mày, trên má mềm mại lộ ra hai lúm đồng tiền nhỏ.

“Nghĩ gì thế? Biểu cảm sao lại kỳ lạ như vậy?”

Đột nhiên một giọng nói vang lên bên tai, Emily giật mình bàng hoàng, lúc này mới phát hiện chẳng biết từ lúc nào người trẻ tuổi đang ngồi trên ghế đã nheo mắt nhìn nàng.

Raymond vừa kiểm tra xong tiến độ của chip, liền phát hiện nữ phó Emily đang ngồi trên ghế dài, biểu cảm trở nên có chút kỳ lạ. Lúc thì ửng hồng, lúc thì tái nhợt, nhưng khóe miệng kết hợp với hai lúm đồng tiền đáng yêu kia lại khiến nàng trông càng thêm nghịch ngợm đáng yêu.

Câu hỏi của Raymond dường như đã khiến Emily giật mình, gò má đỏ ửng lập tức tái nhợt đi, đôi mắt đen láy linh động mang theo chút hoảng hốt, khiến Raymond cảm thấy vô cùng đáng yêu.

Giọng nói của nàng cũng có chút thay đổi, nhưng Emily vẫn lập tức tỉnh táo lại, cung kính mở miệng hỏi:

“Đại, đại nhân… ngài có gì phân phó ạ?”

Một xung động chợt dâng lên trong lòng, khiến Raymond đưa tay nhẹ nhàng nhéo má Emily một cái. Sau đó, Raymond nhíu mày phân phó: “Chuẩn bị xe, ta muốn đến Phủ Thành Chủ.”

Sự thân mật bất ngờ này khiến mặt Emily đỏ bừng, nhưng nàng vẫn nhanh chóng chạy ra khỏi phòng để sắp xếp.

“Không biết nàng ấy dưỡng da thế nào mà lại trơn mềm đến vậy…”

Raymond yên lặng lẩm bẩm, cho đến khi Raymond ngồi lên xe ngựa, đầu ngón tay hắn vẫn còn vương vấn một mùi hương thơm ngát. Theo tiếng bánh xe lăn, ngồi trên xe ngựa đi về phía Phủ Thành Chủ, Raymond hít một hơi thật sâu. Tinh thần hắn vô cùng phấn chấn, bởi vì sự cố gắng hơn mười ngày qua cuối cùng đã thấy hiệu quả. Không ai có thể hiểu được suốt mười ngày qua Raymond đã làm những gì, rốt cuộc là vì điều gì.

Hai nữ sinh xinh đẹp đã ngâm đọc toàn bộ ngôn ngữ thông dụng và ngôn ngữ Spartans vào chip để lưu trữ. Còn vị lão giả bác học tóc bạc hoa râm kia càng là ngâm đọc toàn bộ ba tập sách ngôn ngữ Gutuolisi một lượt. Ngôn ngữ Gutuolisi này, nghe nói chính là ngôn ngữ chuyên dụng mà các phù thủy sử dụng, nhưng loại chữ viết và ngôn ngữ này vô cùng khó học. Nhờ sự cố gắng của chip, hiện tại cũng chỉ mới phiên dịch được hơn một nửa. Bởi vì những từ vựng hiếm gặp, ngữ pháp đặc thù, cách phát âm kỳ lạ cổ quái, khiến loại ngôn ngữ này gần như tuyệt tích trong dân gian. Vị lão giả bác học này cũng vì từng theo học một vị học đồ phù thủy nên ông ta mới có thể biết loại chữ viết này, nắm giữ cách phát âm của ngôn ngữ này. Hơn nữa, Raymond vẫn đang trong quá trình trò chuyện với vị lão giả này để tìm hiểu thêm không ít tài liệu liên quan đến phù thủy. Còn bốn loại chữ viết khác thì vẫn chưa có cách nào.

Mặc dù chip đã quét toàn bộ chữ viết vào khu vực lưu trữ và hoàn thành phân tích cấu trúc cây, nhưng vì không có phát âm, không được phiên dịch và hiệu đính, Raymond không cách nào nắm giữ được, chỉ có thể tạm gác lại đợi sau này.

Ánh mắt Raymond lộ ra nụ cười hài lòng, khi nghe tiếng bánh xe lăn từ bên ngoài, yên lặng hỏi chip: “Chuyển đổi hoàn chỉnh phát âm đã hoàn thành bao nhiêu rồi?”

“Nhiệm vụ đã được thiết lập, bắt đầu phân tích…”

“Ngôn ngữ Spartans, cần 16 giờ để chuyển đổi hoàn toàn; ngôn ngữ Gutuolisi, cần 78 giờ để chuyển đổi hoàn toàn.”

Nghe thông báo từ chip, Raymond cảm thấy tốc độ vận hành hiện tại của chip dường như đã được cải thiện rất nhiều. Trước kia, việc thu thập, phiên dịch, hiệu đính hoàn toàn loại ngôn ngữ Hắc Tông Hùng kia đã tốn của chip hơn m��ời ngày thời gian. Nhưng trong mười ngày lưu trữ và chuyển hóa tại cổ bảo này, nó đã phiên dịch và hiệu đính hoàn toàn ba loại ngôn ngữ thuộc các hệ thống khác nhau, ngay cả ngôn ngữ Gutuolisi khó nắm giữ nhất cũng chỉ cần vài ngày nữa là có thể hoàn thành. Chỉ cần những ngôn ngữ này được chip phiên dịch hoàn toàn, chip liền có thể trực tiếp lưu trữ ba loại ngôn ngữ này vào khu vực trí nhớ của Raymond, giúp hắn thuận tiện sử dụng. Nghĩ đến đây, tâm trạng Raymond càng thêm vui vẻ. Dù sao đi nữa, việc tốc độ tính toán của chip được nâng cao đối với Raymond mà nói đều là một điều tốt. Mặc dù sự nâng cao tốc độ tính toán này có chút không thể giải thích được.

Tiếng bánh xe “kẽo kẹt kẽo kẹt” rất nhanh trở nên nhẹ hơn, tốc độ xe cũng chậm dần. Từ bên ngoài xe truyền đến giọng nói hô to của thị vệ: “Bẩm đại nhân, Phủ Thành Chủ đã tới.”

Thu lại tâm thần, khiến nụ cười trên mặt biến mất, Raymond sửa sang lại vạt áo rồi chậm rãi bước xuống xe. Lão quản sự của Phủ Thành Chủ đã sớm đứng đợi ở cửa sau, cung kính dẫn Raymond đi về phía thư phòng của Vincennes. Trên đường đi, quản sự còn cố ý nói cho hắn biết, Vincennes đang tiếp đón một vị cố nhân.

Khi sắp đến thư phòng của Vincennes, Raymond mới dừng bước, nghiêng đầu nheo mắt nhìn vị quản sự kia một cái. Raymond hiểu ý tứ ẩn chứa trong lời nói của quản sự, nhưng Raymond không có ý định chấp nhận. Bởi vì người Vincennes tiếp đãi hôm nay là người của Hắc Hà Cốc.

Ánh mắt sắc bén của Raymond khiến quản sự cứng đờ người lại. Raymond không muốn làm khó ông ta nên khi đi đến hành lang duy nhất dẫn vào thư phòng của Vincennes liền trực tiếp đuổi ông ta đi. Nhưng Raymond còn chưa kịp bước vào hành lang thì trong thư phòng rộng lớn đã truyền ra một trận tiếng cười lớn: “Vincennes! Chẳng lẽ ngươi nghĩ một tiểu thí hài có thể có thực lực học đồ cấp ba sao? Huống hồ, tên nhóc ranh này còn có cái chứng mê giọng nữ kỳ quái như vậy…”

Giọng phụ họa có chút lúng túng của Vincennes cũng truyền đến tai Raymond. Raymond nhíu mày, sải bước đi tới…

Từng con chữ tinh túy trong bản dịch này đều được truyen.free độc quyền chuyển tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free