Raymond được đưa vào nhà Thiết Chùy Trưởng lão để dưỡng thương, và nhận được sự chăm sóc tỉ mỉ.

Thời gian dần trôi, Raymond cuối cùng cũng thông qua chip xử lý phân tích thành công ngôn ngữ của người lùn xám, từ đó có được khả năng giao tiếp bình thường với họ.

Qua những lần trò chuyện với Thiết Chùy Trưởng lão, Raymond dần có cái nhìn khái quát về lịch sử của bộ tộc người lùn xám này.

Vốn dĩ sinh sống dưới lòng đất, nhưng vài ngàn năm trước, do mâu thuẫn bùng nổ trong nội bộ, họ không thể không rời đi. Dưới sự dẫn dắt của hội nghị người lùn xám, họ tiến vào Yêu Tinh thế giới với hy vọng bắt đầu một cuộc sống mới.

Tuy nhiên, Yêu Tinh thế giới vào thời điểm đó cũng đang trong giai đoạn chiến tranh liên miên, vì vậy, chủng tộc người lùn xám đã trở thành vật hy sinh trong cuộc tranh giành quyền lực của các thế lực lớn nơi đây.

Nghe nói, bộ tộc người lùn xám di cư từ thế giới ngầm năm đó từng có số lượng dân cư lên tới hàng triệu, họ đã thành công thiết lập một thế lực hùng mạnh với thành trì chủ chốt của người lùn xám trên bình nguyên Yêu Tinh.

Nhưng Yêu Tinh thế giới không phải là một nơi khoan dung với những kẻ ngoại lai, vì vậy, dưới sự chèn ép liên thủ của các đại lĩnh chủ xung quanh, bộ tộc người lùn xám càng đánh càng thua, đành phải từ bỏ tất cả những gì họ có trên bình nguyên Yêu Tinh. Họ phải chấp nhận những điều kiện hà khắc từ các thế lực lớn, và bộ tộc người lùn xám khổng lồ đã bị chia cắt.

Thành trì chính của người lùn xám bị san bằng, hội nghị người lùn bị cưỡng chế giải tán, và những thủ lĩnh hùng mạnh của họ đều trở thành tù nhân.

Bộ tộc khổng lồ ban đầu bị chia nhỏ thành vô số bộ lạc nhỏ, nhờ đó người lùn xám mới được các lĩnh chủ xung quanh chấp nhận, dần dần cắm rễ trên vùng đất rộng lớn này.

Vốn tinh thông chế tạo vũ khí, nhưng vì thiếu hụt quặng mỏ phù hợp để khai thác, họ dần quên đi tài nghệ "chế tạo vũ khí" mà người lùn xám vẫn luôn tự hào. Họ trở thành những bộ lạc du mục sống chủ yếu bằng săn bắn, giống như những người lùn đồi núi bình thường.

Dù Thiết Chùy Trưởng lão kể lại lịch sử người lùn xám bằng một giọng điệu bình thản, nhưng qua lời kể nhẹ nhàng ấy, Raymond vẫn cảm nhận được sự tàn khốc của những cuộc đổ m��u, giết chóc, và thảm kịch diệt tộc hoàn toàn.

Những người lùn xám phải sống cuộc đời lang bạt, đã trở thành dân du mục trong Yêu Tinh thế giới, nhưng dù vậy, một số lĩnh chủ phi nhân loại vẫn luôn cảnh giác cao độ với các bộ lạc người lùn xám.

Nghe nói, một điều luật sắt đá đã tồn tại hàng ngàn năm quy định rằng bất kỳ bộ lạc người lùn xám nào cũng không được vượt quá năm trăm nhân khẩu; cứ mỗi ba trăm năm, họ phải thực hiện một cuộc di chuyển đường dài; và tuyệt đối không được phép thông hôn với thổ dân địa phương!

Không thể truy cứu chính xác quy định này bắt đầu từ khi nào, nhưng đối với Thiết Chùy Trưởng lão mà nói, cảnh tượng bộ lạc bị cưỡng chế chia cắt cách đây hai trăm năm mươi năm vẫn còn tươi nguyên trong ký ức ông.

Sau khi hiểu rõ lịch sử đẫm máu và bi thương của người lùn xám, Raymond không khỏi cảm thấy có chút u ám.

Trước sự áp bức của kẻ mạnh và sự chèn ép của các chủng tộc phi nhân loại, bộ lạc người lùn xám đã quen với việc nhẫn nhục chịu đựng, sớm đánh mất sự hung hãn và huyết khí năm xưa, trở thành một chủng tộc có hay không cũng chẳng sao trong Yêu Tinh thế giới.

Thế nhưng, chính điều này lại mang đến sự may mắn cho Raymond sau khi bị trọng thương.

Bởi vì, trong Yêu Tinh thế giới, ngoại trừ những chủng tộc Yêu tinh bản địa hùng mạnh, thì Vu sư vẫn là tầng lớp thống trị.

Với thực lực hùng mạnh, phương thức thống trị đẫm máu, cùng uy hiếp tàn sát diệt chủng, các Vu sư đã khiến mọi chủng tộc sinh sống trong thế giới này đều không thể không chấp nhận luật pháp do họ ban hành.

"Nếu không phải trong lúc chiến tranh, bất cứ Vu sư bị thương nào cũng phải được cứu trợ vô điều kiện!"

Dựa vào luật pháp đó, đội săn của người lùn xám, sau khi phát hiện Raymond sở hữu túi Vu sư, mới đành phải đưa anh về bộ lạc để cứu chữa.

Còn về sự hiểu lầm đã xảy ra trước đó, dù Raymond đã nói những lời bất kính, nhưng ngay cả khi tức giận, những người lùn xám vẫn không dám làm hại anh.

Hiểu rõ toàn bộ ngọn nguồn, Raymond, với vết thương chưa hoàn toàn bình phục, lúc ấy vô cùng hoang mang đặt câu hỏi: "Chẳng lẽ luật pháp như vậy thật sự không có ai dám phản kháng sao?"

Raymond nhớ rõ mồn một, lúc ấy Thiết Chùy Trưởng lão với khuôn mặt đầy râu tóc đã khẽ cười, rồi thản nhiên giải thích rằng, bởi vì hậu quả của việc vi phạm luật pháp do Vu sư ban hành rất có thể là bị diệt tộc. Vì vậy, mạo hiểm nguy cơ diệt tộc để giết một Vu sư bị thương, tạm thời không có uy hiếp, là một vấn đề mà cơ bản chẳng cần suy nghĩ cũng có thể đưa ra quyết định.

Hơn nữa, các Vu sư hùng mạnh còn có đủ loại biện pháp để truy tìm chân tướng của những tai nạn, bởi vậy, những chủng tộc dám cả gan chống đối luật pháp do Vu sư ban hành, đến nay đã không còn nhiều.

Khi đã hiểu rõ mọi chuyện, Raymond tự nhiên thản nhiên đón nhận sự chăm sóc từ bộ lạc người lùn xám. Hơn nữa, sau khi xương tay anh lành lại, Raymond cuối cùng cũng có thể rời khỏi phòng, ra ngoài khám phá một thế giới hoàn toàn mới lạ đối với mình.

Thiết Châu, cháu gái của Thiết Chùy Trưởng lão, tuy chỉ mới hơn mười tuổi, nhưng sức mạnh bẩm sinh của cô đã tiệm cận cấp bậc kỵ sĩ Bờ Tây Hải.

Theo yêu cầu của Raymond, Thiết Châu nhanh chóng chế tạo cho anh một chiếc xe lăn, nhờ đó Raymond có thể được cô đẩy ra khỏi phòng, đi khám phá mọi thứ bên ngoài.

Bãi cỏ xanh tươi mướt mắt, bầu trời xanh biếc điểm xuyết những đám mây trắng bồng bềnh, cùng với làn gió nhẹ mơn man, tất cả đều khiến người ta quên đi mọi muộn phiền.

Không hiểu vì sao, tất cả mọi người trong bộ lạc người lùn xám này đều lấy chữ "Thiết" làm họ, và tên của họ cũng chỉ có một chữ duy nhất.

Do đó, khi Raymond có thể rời phòng và bắt đầu làm quen với những người lùn xám này, anh đã cảm thấy choáng váng với cách đặt tên của họ.

Thiết Chùy, Thiết Sạn, Thiết Oa, Thiết Chước...

Thiết Hoa, Thiết Châu, Thiết Hồng, Thiết Tử...

Những cái tên như vậy khiến Raymond không khỏi phì cười, đồng thời anh cũng nhận ra được một chút sự ẩn nhẫn sâu xa trong chủng tộc người lùn xám.

Là một dân tộc chế tạo vũ khí hàng đầu từ thế giới ngầm, nhưng lại phải biến thành một bộ lạc du mục có hay không cũng chẳng sao trong Yêu Tinh th�� giới, mối hận bị áp chế hàng ngàn năm này xem ra sớm muộn gì cũng sẽ bùng phát.

Quan sát, suy tư, và với thái độ vừa xem xét vừa học hỏi, Raymond dần có được những hiểu biết mới trong quá trình chung sống với người lùn xám.

Sau khi đôi tay được giải phóng (lành lặn), thuật Vu sư thần kỳ của Raymond đã khiến anh trở thành người được giới trẻ trong bộ lạc người lùn xám yêu mến nhất.

Chỉ với "Thực vật đề cao thuật" vô cùng đơn giản, Raymond có thể khiến một hạt giống trưởng thành và kết trái chỉ trong vài phút, hay làm những bông hoa bị ảnh hưởng bởi thời tiết mà không thể nở rộ, lập tức bừng nở rực rỡ.

Những người lùn xám chưa từng tiếp xúc với Vu thuật đều bị thuật pháp thần kỳ của Raymond chinh phục. Hơn nữa, tính cách hiền hòa của Raymond cũng giúp anh dễ dàng hòa nhập vào cuộc sống của họ, trở thành đối tượng sùng bái của một số người lùn xám trẻ tuổi.

Còn đối với những người lùn xám cấp tiến mang nặng địch ý với Vu sư, Raymond không chỉ giúp họ chứng kiến sức mạnh của Vu thuật, mà còn làm giảm b���t những cảm xúc tiêu cực ẩn sâu trong lòng họ.

Bản dịch này là món quà tinh thần dành tặng riêng cho độc giả thân thiết của truyen.free.