Dù bộ truyện dài một trăm hai mươi vạn chữ, trong ngày đầu tiên, số độc giả đọc hết nó chỉ đếm trên đầu ngón tay, nhưng sức nóng của «Xạ Điêu» đã bùng lên mạnh mẽ, không gì có thể cản nổi!

Thế nhưng, gần như mọi độc giả ở Hạ Châu lại không quá kinh ngạc với bản thân "lão tặc", bởi lẽ trong lòng họ, "lão tặc" vốn đã là một sự tồn tại như thần. Điều khiến họ sửng sốt chính là tiểu thuyết võ hiệp lại còn có thể được viết đến mức độ này.

Còn đối với những tác giả như Dư lão tiên sinh, họ vừa kính nể vừa không khỏi hâm mộ "lão tặc".

Không phải vì tiểu thuyết quá ăn khách, mà là bởi vì nhân vật hư cấu trong truyện thậm chí có thể sánh ngang với nhân vật lịch sử. Cách viết này thực chất là khát vọng sâu thẳm trong lòng mỗi tiểu thuyết gia: một dã tâm, một giấc mơ lớn lao được kiến tạo lịch sử.

Khi tác phẩm của mình thậm chí được xem là một phần của lịch sử có thật, thì cảm giác thành tựu đó thật khó mà hình dung nổi.

Sau khi kết thúc một ngày đọc sách, Dư lão tiên sinh mãi lâu sau vẫn không thể bình tâm. Ông bắt đầu viết tay những cảm nghĩ của mình trong ngày hôm nay – điều ông đã hứa với truyền thông. Đương nhiên ông sẽ không thất hứa, huống hồ, cuốn «Xạ Điêu» này không chỉ không làm ông thất vọng, ngược lại còn khiến ông khó nén niềm kích động.

"Khả năng xây dựng nhân vật, thực sự quá mạnh mẽ."

"Chẳng trách tác giả này có thể tung hoành nhiều thể loại đến thế."

Dư lão tiên sinh lẩm bẩm nói.

Là một tiểu thuyết gia võ hiệp, Dư lão tiên sinh hiểu rõ việc xây dựng nhân vật trong thể loại này khó khăn đến mức nào.

Hình tượng "chính phái" thường là đặc điểm của nhân vật nam chính, thế nhưng cũng là một gông cùm, trói buộc trong việc xây dựng nhân vật. Chính vì vậy, ngay cả Dư lão tiên sinh cũng bắt đầu thêm một chút "tà tính" vào hình tượng "chính phái" của nhân vật nam chính trong tác phẩm của mình, mong tạo ra sự khác biệt.

Thế nhưng, cái sự "chính phái" ở Quách Tĩnh lại mang một vẻ quang minh lỗi lạc khiến người ta xúc động. Bất kỳ phương pháp phân tích nào áp dụng cho nhân vật này, dường như cũng trở nên nhỏ nhen, thiển cận. Anh toát lên mạch nguồn văn hóa cổ xưa của Hạ Châu, một ý cảnh mà những nhân vật chính "hiệp khí" khô khan, tầm thường trong tiểu thuyết võ hiệp thông thường không thể nào sánh bằng.

【Tôi không biết gọi như vậy có đúng không, nhưng trong mắt tôi, Quách Tĩnh không chỉ là điển hình của văn hóa Nho gia, mà còn thấm đượm sắc thái văn hóa Mặc gia.】

Dư lão tiên sinh viết như vậy.

Ở Quách Tĩnh, không chỉ là tính cách, mà còn là chiều sâu văn hóa.

Nho gia và Mặc gia đều chủ trương "lấy thiên hạ làm trách nhiệm của mình". Mặc gia thì chú trọng thực hành hơn, càng gần gũi với thực tế, luôn vùi đầu vào công việc gian khổ.

Mặc Tử nói: "Ma đỉnh phóng chủng, lợi thiên hạ nhi vi", Quách Tĩnh chính là làm như vậy. Ở phương Bắc, Quách Tĩnh được hun đúc nên tính cách chất phác, cần cù, chân thật, mang đậm khí chất Mặc gia.

【Ngoài Quách Tĩnh, Hoàng Dung gây ấn tượng sâu sắc, thì Dương Khang và Mục Niệm Từ cũng vậy. Một là "Hán gian" nhận giặc làm cha, một là Hiệp Nữ mang trong mình đại nghĩa dân tộc, thế nhưng, hai người này lại hết lần này đến lần khác yêu nhau.】

【Tuy sinh ra trong phủ vương gia, nhưng nội tâm Dương Khang lại cô độc. Mục Niệm Từ, từ trận "tỷ võ cầu hôn" đã nhận định Dương Khang, dành cho anh một tình yêu vô tư nhất. Trong truyện có một đoạn Mục Niệm Từ nói với Hoàng Dung rằng: "Hắn là Vương gia cũng tốt, là trẻ ăn mày cũng tốt, trong lòng ta chung quy là có hắn. Hắn là người tốt cũng được, bại hoại cũng được, ta cuối cùng là người của hắn."】

【Một người thiếu thốn tình yêu, một người yêu vô tư. Dương Khang không nghi ngờ gì là một kẻ thâm độc, thế nhưng sự dịu dàng duy nhất của Dương Khang lại dành cho Mục Niệm Từ.】

... Dư lão tiên sinh không ngừng viết trên giấy. Về bộ «Xạ Điêu» này, ông thực sự có rất nhiều điều muốn bày tỏ. Từ những chi tiết ẩn tàng, đến việc xây dựng nhân vật, đến chiều sâu văn hóa thể hiện trong tiểu thuyết, cùng vô vàn những phân tích về nội dung cốt truyện khác, Dư lão tiên sinh càng viết càng không ngừng lại được.

Mọi nội dung cốt truyện trong «Xạ Điêu» đều khắc sâu trong tâm trí, tuyệt vời đến mức khiến người ta cứ muốn nghiền ngẫm.

"Ba ơi, quá muộn rồi."

"Ngày mai hãy viết tiếp đi ạ."

Sau một hồi lâu, con trai của Dư lão tiên sinh thấy đèn trong thư phòng của cha vẫn chưa tắt, bèn đi đến bên cạnh, bất đắc dĩ khuyên nhủ ông.

Vốn định khuyên cha nghỉ ngơi một chút, ngày mai hẵng xem thư lại, ai ngờ cha lại mải mê viết cảm nhận sau khi đọc mà đắm chìm vào đó.

"Không sao đâu, không sao đâu con."

"Có thể ở cái tuổi này được đọc một tác phẩm như vậy, chết cũng cam lòng."

Khi Dư lão tiên sinh đặt bút xuống, ông không khỏi dâng lên một nỗi xúc động.

Loại tình cảm này, có lẽ không ai có thể hiểu được, chỉ những người cả đời cống hiến cho võ hiệp như họ mới có thể cảm nhận được.

Giờ đây Dư lão tiên sinh đã hơn sáu mươi tuổi, cả đời đều dành cho sáng tác, sức khỏe cũng không còn được tốt. Ông không biết khi nào sẽ rời xa thế giới này, chính vì lẽ đó, ông mới có những cảm khái như vậy.

... Sau khi «Xạ Điêu» chính thức phát hành, nó đã khuấy động một cơn sốt võ hiệp tại Hạ Châu, khiến nhiều người trong giới cũng kiên định một niềm tin: "Những gì "lão tặc" viết, chắc chắn sẽ nổi tiếng!"

Ngay cả võ hiệp, một đề tài tương đối ít được chú ý, cũng bị "lão tặc" thổi bùng thành cơn bão lớn như vậy, đủ để chứng minh sức hút của ông!

Hơn nữa, ngay trong ngày «Xạ Điêu» phát hành, một vài tác giả lớn trong giới tiểu thuyết võ hiệp, gần như cùng lúc đó, đã bày tỏ trên các phương tiện truyền thông xã hội hoặc báo chí rằng «Xạ Điêu» là một tác phẩm võ hiệp tầm cỡ hiện tượng. Ngay cả cự tượng võ hiệp Dư lão tiên sinh cũng đích thân viết mấy nghìn chữ cảm tưởng, trong từng câu chữ, tràn ngập sự thán phục đối với tác phẩm «Xạ Điêu».

Ban đầu, do nhiều người vẫn chưa đọc xong bộ tiểu thuyết này, nên trên mạng xã hội chỉ rộ lên những lời tán dương về nền tảng văn học và lời khen ngợi dành cho «Xạ Điêu», chứ chưa có quá nhiều thảo luận về nội dung cốt truyện. Nhưng từ ngày thứ hai, khi doanh số tiêu thụ bùng nổ!

Càng ngày càng nhiều độc giả đã dần đọc xong tác phẩm võ hiệp đồ sộ này!

... Dư lão tiên sinh dậy thật sớm.

Sau khi ăn sáng xong xuôi, ông liền ngồi ở sân, tiếp tục đọc những đoạn chưa xong từ hôm qua, lại một lần nữa đắm chìm vào thế giới của «Xạ Điêu».

"Hoa Sơn Luận Kiếm!"

"Chậc chậc chậc."

Dư lão tiên sinh thầm cảm thán.

Chỉ bốn chữ này thôi, mà sao có sức gợi hình đến thế!

Đây là một trong những nội dung cốt truyện trung tâm của toàn bộ «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện». Hoa Sơn Luận Kiếm là nơi các cao thủ võ lâm đến từ khắp nơi tranh đoạt danh hiệu "Đệ nhất thiên hạ" cùng với bộ "Cửu Âm Chân Kinh".

Trong cuốn «Xạ Điêu», lần Hoa Sơn Luận Kiếm đầu tiên được tái hiện qua lời kể hồi ức của Lão Ngoan Đồng Chu Bá Thông.

Lúc đó tuyết lớn ngập núi, trên đỉnh Hoa Sơn, vài cao thủ tuyệt thế tề tựu tại một nơi, tỷ võ kết giao, với quy mô còn chưa lớn như sau này.

Từ đó, cục diện võ lâm trong «Xạ Điêu» bắt đầu định hình, và cũng vì vậy mà có những danh xưng như Đông Tà Tây Độc, Nam Đế Bắc Cái, Trung Thần Thông.

Chính vì phải tranh đoạt danh hiệu "Đệ nhất thiên hạ", mà Hoa Sơn Luận Kiếm mới trở nên xuất sắc đến thế.

Về bản chất, đây chính là tầm quan trọng của yếu tố "trận đấu" trong tiểu thuyết.

Từ thời đại văn đàn mạng bắt đầu, có thể nói rất nhiều tác phẩm văn học mạng đều bắt đầu đưa vào ồ ạt các tình tiết "trận đấu".

Thậm chí có tiểu thuyết từ đầu đến cuối đều là tình tiết trận đấu, cũng bởi vì loại tình tiết này trực quan nhất, ly kỳ và lôi cuốn nhất!

"Bất kể là tình tiết võ lâm, hay tình tiết tình cảm, tình tiết gia quốc, đều được khắc họa quá chân thực."

Dư lão tiên sinh không ngừng cảm thán.

Câu chuyện của «Xạ Điêu» có chiều sâu phi thường. Mối quan hệ giữa võ lâm, giang hồ, gia quốc, cùng tình cảm giữa các nhân vật chính như Quách Tĩnh, Hoàng Dung và Hoa Tranh cũng không hề thuận buồm xuôi gió.

Giây phút trước đó, Quách Tĩnh và Hoàng Dung vẫn còn trên Đào Hoa Đảo, quấn quýt bên nhau, rải mật ngọt tình yêu, vừa nói lời tỏ tình.

Hoàng Dung vẫn còn đứng múa dưới gốc cây hoa, trình diễn "Lạc Anh Thần Kiếm", hoa trên cây rơi rụng lả tả. Thật là một đôi Thần Tiên Quyến Lữ đẹp đôi! Thế nhưng, độc giả còn chưa kịp hoàn hồn từ những tình tiết ngọt ngào ấy, thì bất ngờ đã ập đến.

Giang Nam Thất Quái, trong đó có Ngũ Quái...

Chết! ! Chết tại Đào Hoa Đảo!

Dương Khang cùng Âu Dương Phong sát hại Ngũ Quái, rồi giá họa cho Hoàng Dược Sư.

Trên Đào Hoa Đảo cơ quan dày đặc, ngoại trừ Hoàng Dược Sư và Hoàng Dung, những người khác căn bản không thể vào được.

Hơn nữa, trong Giang Nam Thất Quái, Nam Hi Nhân, trước khi chết, đã dùng tay viết xuống chữ "Mười".

Chữ "Mười" này, Quách Tĩnh đương nhiên cho rằng đó là chữ được viết dở dang trước khi tắt thở, vốn là muốn viết chữ "Hoàng" trong tên "Hoàng Dược Sư". Vì vậy, anh liền nghi ngờ Hoàng Dược Sư chính là kẻ sát hại Giang Nam Thất Quái!

Giang Nam Thất Quái là sư phụ của Quách Tĩnh, đã dạy võ công cho anh từ thuở nhỏ ở Tắc Bắc, đồng hành cùng Quách Tĩnh trong suốt tuổi thơ, như thầy như cha.

...

"Dương Khang!" "Dương Khang mà! Khốn nạn thật!"

Các độc giả thực sự muốn hộc máu! Mỗi lần đọc các tác phẩm giải trí, thấy những tình tiết hiểu lầm như vậy, họ luôn cảm thấy hận không thể chui vào trong sách mà giải thích!

Giang Nam Thất Quái, ngoại trừ lão đại không chết, sáu người còn lại đều bỏ mạng trong «Xạ Điêu»!

"Lão tặc vẫn là cái lão tặc đó... Haizzz..."

"Tiểu thuyết của lão tặc ấy à, đừng lo đao không đủ, đao luôn đủ no!"

"A a a a, Quách Tĩnh và Hoàng Dung sẽ không thật sự chia rẽ thành thù, kết cục bi thảm sao?"

"Không thể nào, đây là hiểu lầm thôi, đâu phải thù thật... Nhất định sẽ được hóa giải. Chẳng qua Hoàng Dược Sư này cũng thật là, quá đỗi kiêu ngạo."

"Nam Hi Nhân a a! Ôi, ta thích nhất Thất Quái. Ta còn nhớ, lần đầu tiên Quách Tĩnh phải rời xa Giang Nam Thất Quái, những người khác đều dặn dò đủ điều, chỉ có Nam Hi Nhân nói 'Không đánh được thì trốn!'. Bởi Nam Hi Nhân biết Quách Tĩnh trời sinh tính quật cường, dù chết cũng không khuất phục. Nếu gặp cao thủ thật sự, có thể sẽ mất mạng. Thật là bốn chữ quyết đầy ý nghĩa sâu xa..."

"Bây giờ, những tiểu thuyết kiểu 'chạy trốn khi không đánh lại' theo lối 'cẩu thả đạo' ngày càng nổi tiếng, nhưng ta không thích. Ta cảm thấy nhân vật chính phải có dũng khí xông thẳng về phía trước, phá tan mọi khó khăn."

Trong câu chuyện của «Xạ Điêu», Hoàng Dược Sư chính là một người cao ngạo như vậy. Đối mặt với hiểu lầm của Quách Tĩnh, ông căn bản không thèm biện giải.

Khiến Quách Tĩnh và Hoàng Dung – đôi Thần Tiên Quyến Lữ từ khi gặp mặt đã gắn bó không rời – lần đầu tiên phải chia lìa.

Chính Hoàng Dung đã bất chấp tính mạng, mới giúp Kha Trấn Ác – người duy nhất còn sống trong Giang Nam Thất Quái – biết được chân tướng sự thật!

Khi Hoàng Dung vạch trần chuyện Dương Khang giết Âu Dương Khắc và đổ tội cái chết của Giang Nam Thất Quái cho Hoàng Dược Sư, Dương Khang liền định dùng "Cửu Âm Bạch Cốt Trảo" giết chết Hoàng Dung để diệt khẩu. Thế nhưng, hắn lại vì con rắn độc mà Nam Hi Nhân tình cờ bỏ lại trên Nhuyễn Vị Giáp từ trước đó mà chết!

Cho đến khoảnh khắc cái chết ập đến, Dương Khang mới nhớ lại chuyện mình mất mẹ một cách bi thảm, liền lớn tiếng mắng kẻ thù Hoàn Nhan Hồng Liệt.

【"Ngươi lại không phải cha ta, ngươi hại chết mẹ ta, giờ lại muốn hại ta!"】

Một đời người cơ khổ như vậy, kết thúc tại Hồi 36.

... Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.