Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 186: Nguyên lai, ta cũng là nhân vật lớn

Chuyện lật lọng, đổi phe ư? Đâu có tồn tại! Chẳng qua là tình thế khó khăn buộc phải tìm cách giành giật mà thôi. Xét ra thì, lần này Lữ Võ lại hời lớn! Đã bao nhiêu năm nay, có ai dám cứng rắn đối đầu với Khích thị đâu? Chưa từng có. Những tiểu quý tộc khi gặp phải Khích thị ức hiếp đều chỉ biết nhận lỗi, thậm chí quỳ gối khuất phục. Đều là các quý tộc khác khi đụng phải Khích thị, hoặc là nhượng bộ nhận sai, hoặc là chẳng giải quyết được gì. Có thể đối đầu với Khích Chí mà không chịu tổn thất gì, điều đó đã định trước sẽ được người khác coi trọng một chút. Còn về việc Lữ Võ đã hứa với Khích Chí rằng nếu phục vụ dưới trướng ông ta sẽ tận tâm tận lực ư? Hắn đi quân đoàn nào mà chẳng cần tận tâm tận lực? Phàm là người muốn lập chiến công, ắt hẳn phải có lúc thể hiện mình. Chẳng có gì khác biệt.

Trở về nhà, Lữ Võ biết Hàn Vô Kỵ cùng Ngụy Giáng, Trí Sóc cũng đã tới. Cả Trình Hoạt nữa. Họ dường như đã đợi một lúc lâu, thấy Lữ Võ liền đồng thanh hỏi: "Thế nào rồi?" Lữ Võ bình thản, ung dung chào hỏi từng người một. Trí Sóc, người luôn tìm cơ hội thể hiện sự thông minh của mình, cười ha hả nói: "Thấy Võ thế này, chắc là không sao." Nếu thật sự có chuyện, làm sao mà có được vẻ nhẹ nhõm đó? Trí Sóc đoán đúng, chỉ là quá thích thể hiện thôi.

Trình Hoạt mặt không cảm xúc lẳng lặng nhìn Lữ Võ trong mấy hơi thở, rồi đứng dậy chắp tay ra hiệu, không nói một lời cất bước rời đi. Lữ Võ vội cáo lỗi với mấy người còn lại, rồi đuổi theo Trình Hoạt, vẻ mặt cảm kích nói: "Đa tạ Tuân công!" Trình Hoạt mang họ Tuân, gọi Tuân công là một cách tôn xưng. Anh ta vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, mở miệng nói: "Ta đã bị điều đi cung thành." Một câu nói cụt ngủn, kẻ kém năng lực phân tích sẽ khó mà hiểu được. Lữ Võ lại hiểu Trình Hoạt muốn biểu đạt ý gì. Ý Trình Hoạt là, sau này anh ta, trừ phi quốc quân thân chinh, bằng không sẽ rất khó có cơ hội xuất chinh. Sau này, anh ta phải gánh vác trách nhiệm bảo vệ sự an toàn của quốc quân, ai mạo phạm quốc quân đều cần anh ta đứng ra chống đỡ. Cân nhắc đến việc Khích thị vẫn luôn chống đối quốc quân, anh ta có thể sẽ phát sinh xung đột với Khích thị. Vì vậy, lần này anh ta đến đây hoàn toàn không sợ đắc tội Khích thị. Lữ Võ cau mày hỏi: "Ai bổ nhiệm?" Trình Hoạt cũng cau mày, nói: "Nguyên soái." Đệt! Loan Thư đúng là một lão "âm bức" mà! Hắn ta chắc chắn không chỉ điều Trình Hoạt vào đội ngũ thị vệ cung thành, mà còn điều động không ít quý tộc khác vào đó. Trình Hoạt rời đi. Lữ Võ quay trở lại tiếp đãi những người khác. Xét thấy Trí Sóc rất thích thể hiện sự thông minh của mình, Lữ Võ liền lợi dụng lời nói để mồi chài một phen. Trí Sóc quả nhiên không nhịn được ham muốn thể hiện, liền kể ra những chuyện mình biết. Lần này Loan Thư đích xác đã điều động không ít quý tộc gia nhập đội quân bảo vệ nước, phần lớn là những kẻ bị Khích thị gây thù chuốc oán nặng nề, số còn lại là những quý tộc có tính cách cứng nhắc. Họ gánh vác trách nhiệm bảo vệ quốc quân, không thể trơ mắt nhìn quốc quân bị sỉ nhục, tất nhiên sẽ phát sinh xung đột với đối phương. Làm như vậy, mâu thuẫn giữa các nhà và Khích thị tất nhiên sẽ càng sâu. Loan Thư lần này không còn là âm thầm giăng mưu kế, mà đã bắt đầu chơi một loại "dương mưu" công khai và hợp lệ. "Hành động này của Nguyên soái..." Trí Sóc bật ra một tràng cười lạnh, thấy mọi người mong đợi nhìn mình, liền hơi ngẩng đầu nói: "E rằng sẽ khiến nội loạn gia tăng." Ngươi thông minh, nói tiếp đi chứ. Trí Sóc quả nhiên tiếp tục nói: "Trình Hoạt lần này tới trước, Võ không dễ dàng mặc kệ đúng không?" Lữ Võ rất trực tiếp gật đầu. Người kính ta một thước, ta kính người một trượng. Trình Hoạt đã thể hiện sự trượng nghĩa như vậy, một khi có chuyện gì xảy ra, Lữ Võ chắc chắn không thể khoanh tay đứng nhìn. Trí Sóc lại cười lạnh, cười xong mới nói: "Như vậy, Võ cũng đã sa vào bẫy rồi." Hàn Vô Kỵ cùng Ngụy Giáng liếc nhìn nhau. Họ chắc đang nghi ngờ chỉ số IQ của mình? Trí Sóc nói: "Võ, ngươi nên trở về đất phong, đóng cửa không ra." Hàn Vô Kỵ và Ngụy Giáng gật đầu bày tỏ sự đồng tình. Phủ Lữ Võ nhìn như phát triển nhanh chóng, nhưng so với những đại quý tộc chân chính thì vẫn còn một khoảng cách không nhỏ. Cuộc đánh cược xoay quanh quốc quân giữa Loan thị và Khích thị đã bắt đầu, không phải ai cũng có thể tham gia vào trận chiến này. Thân phận không đủ cứng rắn, chỉ cần chen vào một chút là sẽ bị nghiền nát! Ba người bạn nhỏ trò chuyện một lúc, rồi lần lượt cáo từ rời đi. Lữ Võ nghĩ tới nghĩ lui, đích xác không nên tham dự vào cuộc đánh cược này, nhưng đôi khi dù không muốn, người ta vẫn khó tránh khỏi bị cuốn vào. Như vậy, chỉ có thể gặp chiêu phá chiêu.

Hôm sau. Lữ Võ tiến về phủ trạch Hàn thị để bái phỏng. Thật không may là Hàn Quyết không có ở nhà. Hắn đợi đến ban đêm mới gặp được Hàn Quyết, sau khi chào hỏi liền nói: "Thật sự là, triều đình nước Tấn đã hiểm nguy đến vậy sao?" Suốt cả ngày, hắn đã suy nghĩ rất nhiều. Đôi khi nguy hiểm cũng mang lại cơ hội. Cuộc đánh cược của Loan thị và Khích thị xoay quanh quốc quân, điều đó cũng có nghĩa là các quý tộc nước Tấn không phải muốn tránh là có thể tránh được. Đây cũng chính là chỗ âm hiểm của Loan Thư, chẳng nên một mình kiêm nhiệm cả chức nguyên soái và chấp chính những việc mà ông ta đã làm. Làm như vậy, chẳng khác nào lấy vận mệnh nước Tấn ra mưu cầu lợi ích riêng. Ấy vậy mà Loan Thư vẫn làm. Hàn Quyết nhìn Lữ Võ, nhìn chăm chú đến mấy mười hơi thở, rồi thở dài một tiếng nói: "Con hãy sớm trở về đất phong đi." Phải! Xem ra Lữ Võ không thể nhận được bất kỳ lời khuyên nào từ Hàn Quyết. Hơn nữa, Hàn thị lần này lại muốn đứng ngoài cuộc. Chỉ có một điều khiến Lữ Võ cảm thấy kinh ngạc. Hàn Quyết đã bảo Triệu Võ tới Tân Điền. Triệu Võ, người mong muốn một lần nữa bước lên vũ đài nước Tấn, không thể không làm gì đó. Triệu Võ gần mười một tuổi, bản thân có thể sẽ có một vài ý tưởng, nhưng hơn hết vẫn cần có người đưa ra lời khuyên. Hàn Quyết, người vẫn luôn tự xưng là người bảo vệ Triệu Võ, còn có thể làm gì khác ngoài việc đứng ngoài cuộc đây? Lữ Võ không thể không nghi ngờ, phải chăng mình đã quá có chủ kiến, khiến Hàn Quyết cho rằng không thể kiểm soát được, nên không muốn quản nhiều nữa? Hay hoặc là, Hàn Quyết chỉ riêng vì Triệu Võ mà bận tâm nên không còn chút tinh lực nào khác? Bất kể là trường hợp nào, thái độ của Hàn Quyết đã rất rõ ràng, hy vọng Lữ Võ có thể an phận ở đất phong, đừng gây chuyện nữa. Thái độ của Hàn Quyết không khiến Lữ Võ cảm thấy đau lòng hay thổn thức gì. Dù sao, từ trước đến nay hai nh�� vẫn luôn có mối quan hệ như vậy. Hàn thị đã che chở cho phủ Lữ Võ về mặt danh tiếng, nhưng Hàn Quyết chưa từng có bất kỳ sự can thiệp hay chỉ trỏ nào đối với Lữ Võ. Vì vậy, lời khuyên của Hàn Quyết dành cho Lữ Võ rằng hãy ngoan ngoãn ở đất phong, đó là một lời khuyên chân thành, chứ không phải một yêu cầu.

Sau đó, Lữ Võ lại đi bái phỏng Ngụy thị và Trí thị. Trước khi đi, hắn muốn gặp Triệu Võ. Đáng tiếc là Triệu Võ vào cung thành rồi chưa hề ra ngoài, cũng không biết bao giờ mới có thể xuất cung. Trước khi một trận tuyết mới bắt đầu rơi, Lữ Võ nhất định phải tranh thủ thời tiết quang đãng rời khỏi Tân Điền. Sau khi mua sắm những thứ cần thiết, Lữ Võ dẫn theo đội ngũ ra khỏi thành, bước lên con đường trở về đất phong. Họ rời Tân Điền, theo đại lộ đi về hướng đông bắc. Bốn ngày sau đó, họ tiến vào đất phong của Trí thị, chuyển đường đi tới thành Cáo, nhận lương thực mua từ Trí thị. Tại đây, Lữ Võ nghe được một tin tức từ miệng gia thần của Trí thị. Quân chủ nước Vệ là Vệ Tang đã tiến vào nư��c Tấn, họ cũng lòng vòng rồi chạy về địa bàn của Chu vương thất. Động thái này thật khó hiểu. Lại còn có chuyện khó hiểu hơn nữa xảy ra. Nguyên lai Quân chủ nước Vệ Vệ Tang là chạy đến chỗ Chu thiên tử để khóc kể. Về chuyện chấp chính nước Vệ Tôn Lâm Phụ ngang ngược càn rỡ, thần tử lấn quyền vua và những chuyện tương tự, qua miệng các sứ giả của các nước chư hầu ở Chu vương thất mà truyền đi, rất nhanh sẽ lan khắp các nước. Một nước mà quyền thần áp chế quốc quân, có khá nhiều quốc gia đều ở trong tình huống tương tự. Việc Quân chủ nước Vệ Vệ Tang chạy đến chỗ Chu thiên tử khóc kể, thật ra mang một ý nghĩa khác. Tôn Lâm Phụ được Phạm thị nước Tấn che chở, hắn có được quyền lực như vậy ở nước Vệ, chính là nhờ Phạm thị đứng sau làm chỗ dựa. Cho nên, việc Quân chủ nước Vệ Vệ Tang làm như vậy, tương đương với việc cho các nước thấy rằng "Khanh" của nước Tấn đã can thiệp vào nội chính nước Vệ. Chờ Phạm thị biết được động thái của Quân chủ nước Vệ Vệ Tang, lúng túng là điều chắc chắn, chỉ là không biết họ có thể thẹn quá hóa giận mà làm ra điều gì đó không. Ví dụ, như Khích thị từng làm, vì bị sỉ nhục mà phát động quốc chiến. Lữ Võ rời khỏi Cáo, tiếp tục đi về hướng Âm. Khi họ tiến vào Dương, gần đến Cao Lương thì nhận được lời mời từ Từ Chương. Từ Chương này từng cùng Lữ Võ làm nhiệm vụ dưới quyền Trình Hoạt, cũng coi như có tình đồng đội. Tuy nhiên, Lữ Võ không cảm thấy mình có giao tình sâu đậm với Từ Chương, nên không hiểu sao lại có lời mời này. Có người mời mọc, vả lại cũng tiện đường đi ngang qua, không đến gặp thì có vẻ không lễ phép. Chờ Lữ Võ đến đất phong của Từ Chương, lại thấy một người khác từng cùng làm nhiệm vụ dưới quyền Trình Hoạt là Dương Độ cũng có mặt ở đó. "Âm Tử." Từ Chương là chủ nhà, ra mười dặm để đón tiếp, gặp mặt làm lễ thăm hỏi trước, rồi nói tiếp: "Mời ngài giữa đường, thật mạo muội." Thật bất ngờ. Điều đó cho thấy vốn dĩ họ không có ý định này, mà là do có chuyện gì đó phát sinh đột ngột. Bằng không, trước đây Lữ Võ cũng không phải là chưa từng đi ngang qua Dương. Bây giờ Lữ Võ đã có phong thái, hắn cũng phải có khí chất của một đại quý tộc có thực lực, lẳng lặng chờ đợi Từ Chương tự mình nói tiếp. "Nghe nói Âm Tử mới được tước hiệu 'Lữ', xin chúc mừng Âm Tử." Từ Chương cẩn thận nhìn thoáng qua khuôn mặt vô cảm của Lữ Võ, lấy lòng cười cười, hỏi: "Đến kỳ rồi, Âm Tử có ý định ra bắc săn bắn không?" Ý gì đây??? Xét thấy thực lực của mỗi nhà đều không giống nhau, nguồn tin tức cũng phụ thuộc vào cách sắp xếp của mỗi nhà, nên việc biết được ngọn nguồn một số chuyện có trước có sau, việc Từ Chương mới hay biết Lữ Võ đạt được tước hiệu "Lữ" không phải chuyện lạ. Lữ Võ nhìn về phía Dương Độ. "Hơn một năm làm nhiệm vụ, bỏ ra nhiều nhưng thu được ít." Dương Độ vẻ mặt ngại ngùng, nói: "Âm Tử bận trăm công nghìn việc, chúng tôi mạo muội mời ngài sớm. Nếu ngài có ra bắc săn bắn, xin hãy cho phép chúng tôi đi cùng." Ai nhận được tước hiệu "Lữ", không thể nào bỏ qua người Địch và người Nhung ở phương Bắc. Đi���u này quyết định rằng cho dù người Địch và người Nhung không xâm chiếm, chủ nhân của tước hiệu "Lữ" cũng nên tập hợp quân đội đi dẹp yên. Kỳ thực, cũng giống như hàng năm các nhà quý tộc săn bắt thú dữ, chẳng qua là ở đất phong thì giết động vật, còn hành động nhằm vào người Địch và người Nhung là một cuộc cạnh tranh giữa loài người. Lữ Võ tiếp nhận sự tiếp đãi chung của Từ Chương và Dương Độ, không dừng lại lâu, lần nữa lên đường trở về. Họ mất hai mươi bốn ngày để về tới Âm. Trở lại phủ, Lữ Võ nhận được báo cáo. Ngu Hiển lấy ra một phần danh sách, gồm những quý tộc đã đến bái phỏng khi Lữ Võ không có ở đất phong. "Đây không phải chuyện bình thường." Ngu Hiển vừa cảm thấy kiêu ngạo lại vừa có chút lo lắng, hỏi: "Năm nay chắc chắn sẽ có nhiều biến động sao?" Nhiều quý tộc như vậy không ngại gió tuyết đi lại, điều đó cho thấy họ cảm nhận được sự bất an, khẩn cấp mong muốn tìm núi dựa để che chở. Trong một khoảng thời gian nào đó, việc quý tộc dựa dẫm vào ai đó để tìm kiếm sự an to��n là một cách làm rất phổ biến. Còn Lữ Võ sau khi xem xong danh sách, trong lòng cảm khái thầm nghĩ: "Ta đã trở thành một nhân vật lớn mà người khác cảm thấy có thể che gió che mưa rồi sao?"

Bản biên tập này được truyen.free thực hiện, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc tự nhiên nhất cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free