Triệu Võ những ngày này thường xuyên tìm đến Lữ Võ. Hoặc nói đúng hơn, khoảng thời gian gần đây Lữ Võ phải tiếp đãi quá nhiều khách khứa. Những người trước đây chưa từng tiếp xúc nay đều đến làm quen, bày tỏ ý muốn thắt chặt tình cảm hoặc kết giao sâu hơn với Lữ Võ. Đây chính là lợi ích mà danh tiếng mang lại, đồng thời cũng là một nỗi phiền muộn. Lữ Võ không muốn bị gán cho cái mác ngang ngược, càn rỡ, nên anh ta luôn cố gắng tiếp đãi chu đáo mỗi vị khách đến thăm. Chỉ có điều, khi khách đến quá đông, anh ta sẽ nhờ mấy người em vợ giúp một tay. Triệu Võ, Ngụy Tướng, Hàn Vô Kỵ và Hàn Khởi đều bị kéo vào làm lính bất đắc dĩ. Kể cả Trí Sóc, người có giao tình ngày càng tốt với Lữ Võ, cũng bị anh ta sắp xếp công việc. Mấy người bạn trẻ này rất sẵn lòng giúp đỡ Lữ Võ trong lúc bận rộn. Họ cũng có thể nhân cơ hội này để mở rộng các mối quan hệ, tạo dựng nền tảng vững chắc hơn cho sự phát triển sau này. Trong số đó, Ngụy Tướng là người cố gắng nhất. Anh ta không chỉ cảm kích Lữ Võ đã giúp phụ thân Ngụy Kỳ thoát khỏi kiếp nạn mà ra sức như vậy, nguyên nhân quan trọng hơn là Ngụy thị chỉ còn một bước cuối cùng để đạt được vị trí Khanh Vị, cần phải có thêm nhân duyên tốt và lôi kéo thêm nhiều quý tộc hỗ trợ. Thực ra, Lữ Võ vẫn rất sẵn lòng thấy Ngụy thị đạt được vị trí Khanh Vị. Trong vòng mấy chục năm qua, các gia tộc Khanh Vị của nước Tấn cứ luân phiên nắm giữ quyền lực như vậy. Ngay cả khi Triệu thị sụp đổ, vị trí Khanh Vị cũng chỉ thiếu đi một Triệu thị, không có gia tộc mới nào được bổ sung vào. Tình trạng chính trị cố định này dĩ nhiên là điều tốt cho các gia tộc Khanh Vị lâu đời, nhưng lại là tin dữ cho những gia tộc còn lại. Có thay đổi mới có cơ hội. Nếu xu thế cố định này cứ kéo dài, các tầng lớp xã hội không thể thay đổi một cách hòa bình và thành công, thì thực ra đó là một tai họa cho quốc gia. Một khi sự cố định trở thành sự thật đã định, các gia tộc có thực lực nhất định sẽ phải đối mặt với tai họa ngập đầu. Đây là một đạo lý tương đối đơn giản. Những gia tộc Khanh Vị lâu đời ấy sẽ không cho phép bất kỳ ai nhúng tay vào, nhất định phải tiêu diệt những kẻ dám thách thức! Các quý tộc trung đẳng nhận ra Ngụy thị đang muốn làm gì, phàm là có thể giúp đều rất sẵn lòng ra tay hỗ trợ. Không muốn hỗ trợ ư? Chỉ cần đầu óc bình thường, dù không giúp đỡ cũng sẽ không đi phá hoại. Lữ Võ cảm thấy mình đã thể hiện đủ trong trận chiến này. Việc phát hiện sự bất thường trong doanh trại quân Sở, công lao tính trên đầu mình cũng chỉ đến thế. Anh ta nói với Triệu Võ: "Có muốn lập công không?" Triệu Võ tham gia toàn bộ "Trận Yên Lăng", nhưng không có nhiều công lao. Dù sao, thực lực của lão Triệu gia ở nước Tấn bây giờ cũng chỉ ở mức trung hạ. Anh ta chỉ mang theo một "Lữ", mà lại là một "Lữ" có thực lực bình thường. Hàn Quyết sẵn lòng giúp đỡ lão Triệu gia, nhưng với tính cách quái gở của mình, sự giúp đỡ đó chỉ giới hạn ở việc khôi phục dân sinh cho lão Triệu gia, chứ không chọn hỗ trợ về mặt quân sự – lĩnh vực có thể thu hút sự chú ý của nhiều người. Điều này liên quan đến hình tượng làm việc công tư phân minh của Hàn Quyết. Vì sao không đem công lao này tặng cho lão Ngụy gia? Lữ Võ chưa quên quy luật "ơn một thăng gạo, thù một đấu gạo". Khích thị có ân tình lớn như trời với Loan thị, vậy mà Loan Thư bây giờ đang làm gì? Sau đó, Triệu thị cũng có ân tình rất lớn với Khích thị, lớn đến nỗi Khích thị cảm thấy không thể trả hết, nên đã chọn đưa cả nhà Triệu thị về Tây. Tạm thời không cần công lao, Lữ Võ nghĩ thầm, người em vợ đến từ lão Triệu gia này có vẻ rất cần công lao thì phải? Triệu Võ vừa nghe đã ngẩn người, theo ánh mắt Lữ Võ nhìn về phía doanh trại quân Sở, chợt kịp phản ứng. "Quân Sở đã rút lui rồi sao?" Anh ta hỏi. Trời đã quang đãng, nắng ấm chan hòa. Trải qua mấy ngày mưa ẩm ướt, có ánh nắng ai mà không muốn ra ngoài phơi một chút, xua đi cái khí lạnh trên người chứ? Binh lính quân Tấn cũng đang làm như vậy. Nếu không phải tình hình không cho phép, họ cũng muốn lấy quần áo ẩm ướt ra phơi. Không có lý do gì binh lính quân Sở vẫn còn tiếp tục vùi mình trong lều bạt hoặc lán trại. Hơn nữa, quân Sở còn có một số lượng đáng kể man tộc. Những người man tộc đó bình thường vốn không tuân theo lệnh chỉ huy của nước Sở, vậy mà bây giờ lại nghe lời như vậy sao? Triệu Võ không hề ngu ngốc, sắc mặt anh ta đại biến, liền dùng giọng điệu khác hẳn mà nói: "Quân Sở đã rút lui!" Thực ra, Lữ Võ cũng không hoàn toàn xác nhận điều đó. Chỉ là sự bất thường trong doanh trại quân Sở quá rõ ràng mà thôi. Có thể là âm mưu của tầng lớp cao nhất nước Sở, cố ý bày ra bộ dạng này để dụ quân Tấn tiến vào doanh trại, rồi binh lính Sở ẩn mình trong lều bạt và lán trại sẽ nhất tề xông ra, khiến quân Tấn không kịp ứng phó mà bị giết sạch. Chỉ có điều, khả năng tập kích bằng cách ẩn binh là cực kỳ thấp. Quân Tấn cũng không phải kẻ ngu ngốc. Trừ phi là trúng "hào quang hàng trí", nếu không thì binh sĩ quân Tấn khi tiến vào chẳng lẽ không biết kiểm tra doanh trướng, mà cứ thế chạy thẳng vào giữa doanh trại, hô "Giết" rồi chạy loạn xạ sao? Lữ Võ lúc này chỉ hơi băn khoăn một chút. Quân Sở đã làm cách nào để rút lui ồ ạt một cách lặng lẽ như vậy? Chẳng lẽ bên quân Tấn không phái người theo dõi từng giây từng phút sao? Anh ta chợt nhớ ra! Đây vẫn còn là thời đại coi trọng "Lễ" mà!!! Khi hai quân giao chiến, gần như không phái thám báo ra ngoài để đề phòng và tuần tra. Ngay cả khi gặp lính liên lạc của đối phương, họ cũng sẽ làm như không thấy. Mấy ngày trước trời mưa liên tục. Bây giờ lại là thời đại "Quân tử chi chiến". Quân Sở chỉ cần cẩn thận một chút, lợi dụng lúc trời mưa để rút lui, quả thực có thể lừa được quân Tấn! Ngoài ra, quân Sở còn có một "kỹ năng" mà các nước khác cùng thời đại không có: họ rất giỏi độn thổ vào ban đêm! Cái "kỹ năng" này đã nhiều lần được sử dụng khi giao chiến với quân Ngô, khiến quân Ngô hôm sau nhìn thấy quân Sở đối diện không còn nữa, lần nào cũng kinh ng���c đến mức suýt rớt hàm. Triệu Võ rời đi. Anh ta muốn đi tìm Hàn Quyết để báo cáo phát hiện của Lữ Võ. Lữ Võ đợi một lúc, cảm thấy bực bội vì Triệu Võ rõ ràng đã bẩm báo rồi, mà sao Hàn Quyết vẫn chưa có động thái gì. Sự bất thường bên phía quân Sở quá mức rõ ràng. Hàn Quyết vẫn không có động tĩnh gì. Các tầng lớp cao cấp khác của nước Tấn vẫn ăn cơm, uống rượu như thường, họp hành vẫn tiếp tục như cũ. Hay là, ngoài Lữ Võ ra, không ai phát hiện sự bất thường trong doanh trại quân Sở sao? Tuyệt đối không phải vậy! Nếu chỉ có một hai người như vậy, Lữ Võ đã có hành động tiếp theo rồi. Nhưng, mỗi người đều như đột nhiên hóa mù lòa và điếc đặc, chuyện này liền không còn là quái dị nữa mà trở thành một loại nhận thức chung. "Anh rể, Hàn Bá đã khiển trách em rồi." Triệu Võ có chút ấm ức, nhưng nhiều hơn là sự khó hiểu. Lữ Võ biết thời đại này chưa có tiếng xưng hô "Anh rể", vẫn là do anh ta dạy Triệu Võ. Thê tử của anh ta là Thắng Khương… cũng chính là con gái của Triệu thị. Giống như Ngụy Tướng, Hàn Vô Kỵ và những người bạn trẻ khác của Ngụy thị, Hàn thị, chị em gái của họ chỉ là gả cho người ngoài, không có tư cách gọi Lữ Võ là anh rể. Đây cũng là lý do vì sao khi Cơ Hàm (Ngụy) và Cơ Tỷ (Hàn) sinh con, mẫu thân chỉ có thể là Thắng Khương. Ngụy Tướng cũng ở bên Lữ Võ. Cùng đi tới còn có Ngụy Giáng và Ngụy Hiệt. Ngược lại, Hàn Khởi và Hàn Vô Kỵ của Hàn thị, kể từ khi Triệu Võ tìm Hàn Quyết báo cáo về doanh trại quân Sở không có kết quả, sau đó cũng không đến nữa lần nào. Mặc dù Lữ Võ biết rõ Hàn Quyết là kiểu người như thế nào. Thành thật mà nói, anh ta đối mặt với Hàn Quyết như vậy bắt đầu cảm thấy khó gần. Một ngày, hai ngày trôi qua. Đến ngày thứ ba! Tầng lớp cao cấp của nước Tấn giả vờ câm điếc nay mới như tỉnh dậy từ giấc mộng, rất làm bộ mà tỏ vẻ vừa phát hiện sự bất thường trong doanh trại quân Sở. Hàng loạt mệnh lệnh liên tiếp được Loan Thư ban hành. Tân quân tập hợp lại, truy kích quân Sở về phía "Hà". Hạ quân thì được lệnh vòng qua "Sừ Nhược". "Sừ Nhược" này nằm ở phía tây nam "Yên Lăng", là vùng bình nguyên, có những khu đất nông nghiệp rộng lớn. Nước Trịnh và nước Trần để cảm tạ công khai khẩn của thế hệ trước, đã đặt tên khu vực đó là "Hứa Điền". Trung quân và Thượng quân thì bắt đầu tiến vào doanh trại quân Sở để thăm dò. "Khích thị giao chiến với quân Sở, năm lần tiến, năm lần lui, thể hiện đầy đủ lễ nghi. Nguyên soái hạ lệnh tân quân truy kích quân Sở cũng không phải là ý tốt." Ngụy Tướng giờ đây rất sẵn lòng chia sẻ quan điểm của mình với Lữ Võ, hơn nữa bớt đi rất nhiều dè chừng, gần như chuyện gì cũng dám nói. Dĩ nhiên, việc Loan Thư muốn gây khó dễ Khích thị trong giới thượng lưu nước Tấn đã sớm không phải là bí mật gì. Các quý tộc nước Tấn có sự ăn ý đáng kể, không ai đi nhắc nhở chú cháu Khích thị. Phải chăng là họ cảm thấy Khích thị đã sớm phát hiện rồi, không cần thiết phải nhắc nhở? Hay là không muốn bị kéo vào cuộc đấu tranh ngày càng kịch liệt? Lữ V�� trực thuộc biên chế của Ngụy thị, là một thành viên của trung quân, đương nhiên phải theo vào doanh trại quân Sở. Sau khi tiến vào, họ phát hiện doanh trại quân Sở không phải là hoàn toàn không có người. Một số binh lính Sở bị thương, bệnh tật đã bị bỏ lại trong doanh trại. Những người này chỉ có thể tự chăm sóc lẫn nhau. Việc thiếu thốn phương tiện y tế khiến họ gần như đang chờ chết. Trên thực tế, đã có không ít binh sĩ bị thương hoặc bệnh tật chọn cách tự sát để giảm bớt đau đớn phải chịu đựng. Quân Tấn tiến vào doanh trại quân Sở chỉ chọn cách tập trung và trông giữ những binh lính Sở bị thương và bệnh tật, không tiến hành tàn sát không cần thiết. Còn về việc điều trị ư? Quân Tấn ngay cả binh sĩ bị thương và bệnh tật của mình còn không có đủ phương tiện y tế, thì làm sao có thể lo cho binh lính Sở chứ??? Số lượng binh lính Sở bị bỏ lại không ít, nhưng không hoàn toàn là người Sở, số lượng man tộc còn nhiều hơn. Một tràng tiếng hoan hô truyền đến từ phía trước. Lữ Võ nghiêng tai lắng nghe, nghe nói là họ đã phát hiện lương thực bị quân Sở bỏ lại. Theo nguyên tắc "ai phát hiện thì chiến lợi phẩm thuộc về người đó", trừ khi muốn cướp, nếu không thì các gia tộc thực ra chỉ lo việc của mình, không ai tranh giành lên. Nhìn tình trạng doanh trại quân Sở, có vẻ họ rời đi cũng không quá vội vàng. Lều bạt và các vật dụng khác được để lại, nhằm mê hoặc quân Tấn. Kho quân nhu được tìm thấy, cũng đã bị dọn sạch sẽ trống rỗng. Càng ngày càng nhiều vựa lương được tìm thấy. Lữ Võ cũng không cố ý đi tìm, nhưng cũng thu được một kho chứa lương thực. Anh ta sơ qua nhìn lướt, kho lương thực dạng ống, số lượng không dưới hai trăm cái. Cái "kho ống" này thực chất là dùng chiếu, thân cây hoa màu và rơm rạ quây thành hình trụ tròn, phía trên được che chắn bằng lá lúa, chiếu và các vật liệu đệm khác để tạo thành một mái vòm chống mưa tuyết. Mỗi kho ống trữ được khoảng một trăm thạch lương thực. Khoảng hai trăm kho ống, tức là xấp xỉ hai mươi ngàn thạch lương thực? Thời Xuân Thu, một thạch tương đương năm mươi cân ngày nay. Lữ Võ không hề cố ý đi tìm mà vẫn có thể thu được một triệu cân lương thực??? Xét thấy số lượng quân Sở xuất động quá đông, số lượng lương thực họ mang theo chắc chắn không hề ít. Loan Thư đã nhận được báo cáo liên quan. Chỉ tính riêng số lương thực đã được phát hiện, quân Sở đã bỏ lại hơn ba trăm ngàn thạch, và vẫn còn đang tiếp tục phát hiện thêm lương thực. Phát hiện này khiến anh ta cảm thấy tâm trạng vô cùng nặng nề. Nước Sở quả không hổ là một trong hai cường quốc bá chủ! Hơn nữa, phương Nam cũng quá đỗi giàu có đi? Quân Sở mang đến phần lớn là gạo. Mà món chính của người Trung Nguyên không phải là gạo. Không phải là không ăn được, mà là không quen ăn. Dù đạt được số lượng lương thực khổng lồ, quân Tấn từ trên xuống dưới vẫn không thể vui nổi. Loan Thư hỏi Sĩ Tiếp: "Trận chiến này tiêu diệt được bao nhiêu binh lính Sở?" Sĩ Tiếp đầu tiên là kinh ngạc, có lẽ băn khoăn vì mình là Trung Quân Tá chứ không phải thư ký, nhưng vẫn nói: "Tổng cộng ước chừng tám vạn?" Cái gọi là "tiêu diệt" của họ bao g��m cả giết chết và bắt làm tù binh. Số lượng chắc chắn không chính xác, chỉ là một giá trị ước chừng. Loan Thư lộ vẻ mặt thở phào nhẹ nhõm, nói: "Như vậy là đã làm suy yếu nước Sở rồi!" Sĩ Tiếp lại nghiêm trang nói: "Nước Sở có diện tích lãnh thổ bát ngát, nhân khẩu đông đúc, không phải các nước còn lại có thể so sánh được." Loan Thư cũng biết điều đó mà! Các nước chư hầu Trung Nguyên, nhiều quốc gia binh lực cũng chỉ có một hai vạn người, nhiều hơn một chút thì ba bốn vạn. Căn bản không đủ tư cách tổn thất tám vạn người trên chiến trường. Nếu là nước Tấn tổn thất tám vạn người trên chiến trường, thì đơn giản cũng chẳng khác nào trời sập, liệu còn bao nhiêu người chống đỡ nổi. Chỉ có điều, một khi tổn thất tám vạn binh lính, nước Tấn cũng đừng nghĩ làm bá chủ nữa, mà phải liều mạng già để duy trì địa vị cường quốc hạng nhất mới là việc đứng đắn. Hai mươi mốt năm trước, quân Tấn thất bại ở "Trận Bật", mất hơn bốn vạn binh lính. Một số gia tộc chịu tổn thất nặng nề, đến bây giờ vẫn chưa hoàn toàn phục hồi. Sĩ Tiếp cảm thấy mình không cần phải nhắc nhở quá nhiều thì đúng hơn! Chế độ của nước Sở khác với các nước chư hầu dưới Chu vương thất. Giống như nước Tấn, binh lính dù đến từ quý tộc, nhưng mấu chốt là họ đều được huấn luyện tự giác nghiêm khắc. Một số võ sĩ thuộc về "Đồ", ngoài ra một số "Ước" thì là quân dự bị. Các quý tộc bên nước Sở, rất ít người thu nhận "Bộ khúc" (tương đương với "Đồ" của nước Tấn). Phần lớn binh lính của họ là nông phu chưa từng trải qua huấn luyện. Những nông phu này bị quý tộc nước Sở kéo ra chiến trường, mặc chiến bào binh lính, cầm vũ khí trong tay, nhưng sự thật vẫn không thay đổi: họ vẫn là nông phu. Chính vì hiện tượng này của nước Sở, dẫn đến việc quân Sở luôn có quân số đông đảo, nhưng sức chiến đấu thì lại khá đáng lo ngại. Loan Thư không có lý do gì mà không biết tình hình của nước Sở. Lần này quân Sở tổn thất tám vạn người, cần phải xem thành phần binh lính bị mất là gì. Nếu như "Bộ khúc" và "Vương Tốt" không tổn thất nhiều, thì đòn đả kích đối với nước Sở sẽ có vẻ tương đối hạn chế. Sau đó, tin tức lần lượt truyền về. Số lượng binh sĩ Sở bị thương và bệnh tật bị bỏ lại trong doanh trại vượt quá bốn ngàn người. Những người này hỏi gì cũng không biết. Không phải là họ cố ý giữ bí mật điều gì, mà là vì thân phận địa vị không đạt đến mức nhất định nên những điều họ biết tương đối hạn chế. Căn cứ một số lời khai, quân Tấn biết rằng quân Sở đã tiến hành đợt rút lui đầu tiên vào ba ngày trước, lúc trời tối. Người dẫn nhóm quân đội đầu tiên rút đi là Bành Danh, có nhiệm vụ mở đường. Sở Cộng Vương Hùng Thẩm thì mãi đến sáng hôm sau mới rút lui dưới sự bảo vệ của "Vương Tốt". Sau đó, Tử Trọng sắp xếp các đơn vị bộ đội rút lui theo từng đợt. Lần này, man tộc không bị sắp xếp ở hàng cuối cùng rút lui, ngược lại, vị trí rút lui của họ rất cao. Biết Tử Trọng sắp xếp như vậy, tầng lớp cao cấp quân Tấn đã ca ngợi Tử Trọng là một người thông minh. Dù sao, man tộc vốn lãng mạn hơn nhiều so với người Sở. Một khi biết mình sẽ bị bỏ lại rút lui sau cùng, rất có thể sẽ binh biến ngay tại chỗ. "Tân quân ở 'Hà' đã chạm trán Tử Phản suất quân ngăn cản, Khích Chí đã chém chết Tử Phản ngay trên chiến trường." Loan Thư công bố tin tức mới nhận được. Sĩ Tiếp vô thức nở nụ cười, nhưng khi thấy sắc mặt Loan Thư có chút âm trầm, nụ cười liền trở nên cứng ngắc. Họ còn chưa biết chuyện Tử Phản, hữu Y của nước Sở, đã uống rượu làm hỏng việc. Nếu mà biết, sắc mặt Loan Thư sẽ còn tệ hơn. Tử Phản đã phạm phải sai lầm lớn như vậy, bất kể thế nào cũng không thể sống sót. Cách chuộc tội tốt nhất không phải là chết trận, mà là chọn cách tự sát. Khích Chí đã giết Tử Phản trên chiến trường. Mà Tử Phản lại là hữu Y của nước Sở, địa vị xấp xỉ Thượng Quân Tướng của nước Tấn. Khích Chí đây là muốn gây chấn động "thiên hạ" đây mà! Một người có địa vị cao như vậy, chỉ có thể chết vì tai nạn, chứ tuyệt đối không ai cố ý đi giết. Thực ra, giết làm gì chứ? Bắt làm tù binh lợi ích lớn hơn nhiều! Lý do Loan Thư không vui chỉ có một: đối phó với Khích Chí, người đã đạt được thành tựu như vậy, danh tiếng của mình sẽ bị tổn hại nghiêm trọng. Dù sao, nước Tấn nội đấu có nghiêm trọng đến đâu, những vị thần có công vẫn sẽ được kính trọng và yêu mến. "Nguyên soái, quân thượng ra lệnh cận thần đến thu lại chiến lợi phẩm!" Trung Hành Yển vội vàng tiến vào trong trướng, trông vẫn còn rất hoảng hốt. Loan Thư và Sĩ Tiếp đang đàm luận nghe thấy vậy thì trố mắt nhìn nhau. Cận thần của quốc quân thì có thể là ai chứ. Họ chẳng qua là cận thần của quốc quân, không có công chức, có nghĩa là không có thân phận để hành sử quyền lực. Loan Thư gần như méo mặt, hỏi: "Chư vị đã nộp lên rồi ư?" Anh ta là nguyên soái, dù có cần làm theo trình tự thì cũng là để quốc quân đích thân ra trận đến thu lại phần chiến lợi phẩm mà các quý tộc tham chiến phải nộp. Việc thu lại và thống kê chiến lợi phẩm cũng nên do nguyên soái làm. Bây giờ, quốc quân ngay cả thông báo cũng không có, lại trực tiếp phái sủng thần của mình đến thu lại chiến lợi phẩm, chẳng khác nào túm cổ Loan Thư rồi tát "bôm bốp" vào mặt. Trung Hành Yển nhìn sắc mặt Loan Thư, tức giận nói: "Thượng Quân Tướng đã dẫn đầu nộp lên rồi!" Thượng Quân Tướng chính là Khích Kỹ. Trên đầu Loan Thư hiện lên một hàng dấu hỏi. Một người nổi tiếng ngang ngược và phách lối. Lần này sao lại ngoan ngoãn đến thế? Giây tiếp theo, anh ta kịp phản ứng. Lão phu là nguyên soái mà! Khích Kỹ phối hợp với quốc quân, chính là để vả mặt lão phu! Loan Thư bỗng đứng phắt dậy, vẻ mặt âm trầm của anh ta sau khi vén màn lều lên bỗng trở nên ôn hòa, nhưng nhìn thế nào cũng thấy giả tạo. Anh ta muốn đi tìm quốc quân, không phải để ngăn cản việc thu lại chiến lợi phẩm, mà là muốn dò xét ý tứ, làm rõ xem quốc quân và Khích thị có giao dịch bí mật nào không. Sĩ Tiếp ở lại trong quân trướng, mặt đầy bi ai. Trung Hành Yển nhìn Sĩ Tiếp với vẻ mặt như vậy, hơi ngẩn người, rồi hành lễ và rời đi. Chờ khi không còn ai, Sĩ Tiếp đi đến chỗ ngồi của Loan Thư, cầm lên quân tình mà Loan Thư vừa rồi chưa xem xong. Trên đó ghi b��o cáo rằng Khích Chí đã chém chết Tử Phản trên chiến trường, tiêu diệt gần ba vạn quân Sở. Còn có các tin tức tổng hợp khác. Hạ quân cũng có quân tình truyền về. Hàn Quyết và Trí Oanh ở "Hứa Điền" bên kia đã chặn Trần quân và một bộ phận quân Sở, để Trần quân chạy thoát, nhưng bức bách khoảng hai vạn quân Sở đầu hàng. Chỉ có điều, trong số hai vạn quân Sở này, đại đa số là man tộc, chỉ có chưa đầy ba ngàn người Sở. Sĩ Tiếp xem xong tình báo, suy nghĩ một lát rồi đi ra khỏi quân trướng, hỏi rõ Lữ Võ ở đâu, rồi cùng hộ vệ đi tới. Lữ Võ thấy Sĩ Tiếp đích thân đến tìm, thực sự cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Theo lẽ thường, với tư cách Trung Quân Tá, Sĩ Tiếp muốn gặp Lữ Võ thì phái người đến triệu tập cũng là chuyện hợp lý, hà cớ gì phải đích thân tới đây! "Trung Quân Tá, lương thực trong doanh trại Sở vì sao không có người vận chuyển đi?" Lữ Võ thật sự cảm thấy rất khó hiểu. Quân Tấn phát hiện nhiều lương thực như vậy trong doanh trại bị quân Sở bỏ lại, nhưng số lượng chịu vận chuyển về lại cực kỳ ít. Lữ Võ đã hỏi không ít quý tộc, kết quả là mỗi người quý tộc đều đồng loạt nhăn mặt chê bai, không ai cảm thấy hứng thú với số gạo đó. Sĩ Tiếp đến tìm Lữ Võ có việc rất quan trọng, lời còn chưa nói ra thì đã bị hỏi, hỏi đến mức có chút trợn mắt há hốc mồm. Mà Lữ Võ thì thật sự không hiểu! Chẳng lẽ gạo không phải là lương thực sao? Chỉ vì không quen ăn mà chê bai đến mức không muốn vận chuyển về sao? Nếu đã vậy, lão Lữ gia sẽ không khách khí đâu!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.